(Đã dịch) Tử Linh Pháp Sư Thế Kỷ 21 - Chương 340: Chọn sai sao?
Đối với Chu Di Đình mà nói, đây là năm khó chịu nhất trong cuộc đời nàng. Dù năm nay nàng không phải trực ca Tết ở bệnh viện, nhưng vì Vương Kiến Th��nh, nàng vẫn phải đón năm mới tại bệnh viện.
Đón Tết trong bệnh viện đối với một bác sĩ khoa ngoại mà nói không phải là điều gì mới mẻ. Sau Tết, bệnh viện cũng sẽ nhộn nhịp hơn bình thường một chút, nhà ăn chuẩn bị bữa cơm tất niên, các y tá, hộ sĩ và bác sĩ cùng nhau chuẩn bị vài tiết mục nhỏ, ít nhiều vẫn có chút không khí vui mừng, thậm chí còn mang đến bầu không khí đầm ấm hơn cả việc đón Tết ở nhà. Chỉ là năm nay... Nghĩ đến đây, Chu Di Đình không khỏi thở dài thườn thượt một tiếng. Từ khi Vương Kiến Thành phát hiện ung thư đến nay, số lần nàng thở dài e rằng còn nhiều hơn cả ba mươi năm cuộc đời trước đó cộng lại.
Đôi lúc Chu Di Đình không kìm được suy nghĩ, nếu có ngày mình không đi theo xe cứu thương đến hiện trường, không gặp lại Chin Hane, cũng không mời anh ấy tham gia buổi họp lớp, liệu mọi chuyện sau đó có không xảy ra không?
Dường như kể từ khi gặp lại anh ấy, bản thân nàng vẫn luôn gặp bất hạnh. Chồng nàng đột nhiên thổ huyết trong buổi họp lớp phải đưa vào bệnh viện, đến bệnh viện lại không có người phẫu thuật, lên bàn mổ lại từ xuất huyết dạ dày biến thành ung thư dạ dày. Khó khăn lắm mới cắt bỏ khối u ung thư dạ dày, vậy mà lại kiểm tra phát hiện đã chuyển thành ung thư gan...
Cảm giác này cứ như có một sợi dây vô hình, khiến mình gặp phải những chuyện ngày càng bi thảm, quả thực giống như bị nguyền rủa.
Nếu chỉ có những chuyện này, Chu Di Đình cũng không cảm thấy mình sẽ thở dài nhiều đến vậy. Dẫu sao, dù gặp phải những chuyện này quả thực khiến người ta thấy mình rất xui xẻo, nhưng chúng cũng không phải là những chuyện nàng không gánh vác nổi.
Đơn giản chẳng qua là trong nhà có thêm một người bệnh ung thư nặng, sau này nàng cần phải chăm sóc, đồng thời gánh vác toàn bộ gia đình mà thôi.
Đối với Chu Di Đình, người từ nhỏ đã có chí muốn trở thành một nữ cường nhân, mức độ khó khăn này vẫn chưa thể đánh bại nàng. Muốn khiến nàng cúi đầu, e rằng phải bi thảm hơn nữa.
Chỉ là nhìn Vương Kiến Thành trong phòng bệnh, với vẻ mặt lúc thì vui, lúc thì buồn, hoàn toàn như một kẻ điên cho rằng người kh��c muốn hại mình, Chu Di Đình lại không kìm được muốn thở dài, tự hỏi liệu mình ngày trước có phải đã chọn sai thật rồi không.
Ngày trước, khi Vương Kiến Thành dùng những thủ đoạn nhỏ để theo đuổi nàng, Chu Di Đình kỳ thực đã sớm nhận ra những bức thư tình và bữa sáng mà Vương Kiến Thành đưa cho nàng đều do Chin Hane chuẩn bị. Bởi vì Chu Di Đình biết rõ, với thành tích của Vương Kiến Thành, đừng nói thư tình, ngay cả văn cũng không viết tốt.
Huống hồ những bữa sáng đó... Chỉ có Chin Hane mới biết nàng thích uống sữa đậu nành không đường, mà điều này ngay cả đến bây giờ Vương Kiến Thành cũng không hề hay biết.
Ngày trước, nàng chọn hắn là vì cảm thấy hắn có tâm cơ và cả thủ đoạn, là người đàn ông có thể làm nên chuyện lớn. Khách quan mà nói, Chin Hane lại lộ ra vẻ chất phác và hơi tự ti, rõ ràng thích mình nhưng lại cứ mãi từ tiểu học đến cao trung mới chịu tỏ tình với nàng. Cộng thêm việc Chin Hane lại bỏ lỡ cơ hội mà nàng dành cho anh ấy, cho nên cuối cùng Chu Di Đình mới thuận lý thành chương mà đến với Vương Kiến Thành.
Chỉ là đến tận bây giờ, Chu Di Đình mới nhận ra, tâm cơ và thủ đoạn rốt cuộc chỉ có thể làm nên thành tựu nhất thời, chứ không thể làm nên thành tựu cả đời.
Vương Kiến Thành, người thoạt nhìn dường như rất có tâm cơ và thực lực, dù những năm này cũng đạt được không ít thành công, nhưng kết quả là trước cuộc thử thách chân chính lại tỏ ra đặc biệt không chịu nổi, quả thực giống như một tên hề.
Còn Chin Hane, người vốn dĩ không được coi trọng, lại kiên cường phấn đấu, nay đã đạt đến vị trí mà chính nàng cũng cần phải ngưỡng mộ.
Cảnh ngộ nhân sinh thật kỳ diệu biết bao, khiến Chu Di Đình không kìm được nảy sinh một cảm giác hoang đường.
Nàng không kìm được nghĩ, nếu ngày trước mình đã chọn Chin Hane thì kết quả sẽ thế nào? Có lẽ giờ đây nàng đã là phu nhân của một giáo sư rồi chăng?
Chẳng qua ban đầu ai mà ngờ được Chin Hane, người vốn dĩ ngây ngô và có phần cù lần, tương lai lại một bước lên mây? Còn Vương Kiến Thành, thoạt nhìn có tâm cơ và bản lĩnh, dù lăn lộn rất tốt, nhưng lại là lo���i mã giẻ cùi, trông thì ngon mà không dùng được? Ngay cả một chút dũng khí đối mặt khó khăn cũng không có, trước mặt căn bệnh ung thư lại tỏ ra quá không chịu nổi.
Nhưng đã bỏ lỡ thì vẫn là bỏ lỡ. Dù cho bây giờ nàng có muốn làm Phan Kim Liên, Chin Hane cũng không phải Tây Môn Khánh.
Tuy nhiên, dù những ý nghĩ khó hiểu này xuất hiện trong tâm trí nàng, nhưng Chu Di Đình không phải là loại phụ nữ sẽ bất chấp thủ đoạn. Nàng vẫn đang làm tròn trách nhiệm của một người vợ, không chỉ chăm sóc Vương Kiến Thành, mà sau khi tham khảo ý kiến của cha mẹ anh ấy, cuối cùng nàng đã đồng ý áp dụng phương án điều trị mà Chin Hane đưa ra.
Dù cuối cùng việc thuyết phục Vương Kiến Thành đã tốn không ít thời gian, nhưng nhờ sự trấn áp của Chu Di Đình, những cái gọi là ý kiến phản đối của Vương Kiến Thành đã không còn quan trọng nữa. Cuối cùng, quyết định được đưa ra là anh ấy phải đến Nhật Bản để tiếp nhận giai đoạn điều trị đầu tiên. Sau khi bệnh tình ổn định, anh ấy chỉ cần mỗi tháng đến bệnh viện trực thuộc trường cũ của Chin Hane, nơi có hợp tác với bệnh viện trực thuộc Khoa Y Đại học Tokyo, để kiểm tra và lấy thuốc là được.
Đối với kết quả này, dù bản thân Vương Kiến Thành vẫn còn nhiều ý kiến, nhưng Chu Di Đình đã cảm thấy rất hài lòng. Ít nhất chuyện này cuối cùng cũng có thể kết thúc, không cần phải phiền lòng vì nó nữa.
"Di Đình!" Ngay lúc Chu Di Đình lại không kìm được thở dài một hơi, lớp trưởng Lý Tĩnh Vân, đang xách một túi nước ép, lại xuất hiện ở cửa phòng bệnh: "Ối, sao lại ở đây than ngắn thở dài vậy? Bệnh tình của chồng cậu không lạc quan sao? Có muốn tớ đi tìm Chin Hane nói chuyện một chút, nhờ anh ấy giúp đỡ không?"
"Không có gì, chuyện đã giải quyết rồi." Thấy lớp trưởng bước vào, Chu Di Đình vội nở một nụ cười hơi mệt mỏi với cô ấy: "Chin Hane đã đồng ý giúp chuyển Kiến Thành đến bệnh viện ở Nhật Bản để điều trị. Những việc tiếp theo cũng đã được sắp xếp ổn thỏa, không còn vấn đề gì nữa. Mà Tĩnh Vân này, sao cậu lại đến đây?"
Là chị gái của Lý Khiêm, lớp trưởng cũng mang họ Lý, tên là Lý Tĩnh Vân. Thời học sinh, cô ấy đã chơi rất thân với Chu Di Đình và mối quan hệ cũng luôn rất tốt.
"Bạn học mà, đến xem Vương Kiến Thành thế nào rồi." Nói xong, Lý Tĩnh Vân đưa mắt nhìn sang Vương Kiến Thành, thấy anh ấy đang nằm trên giường bệnh, không nhúc nhích như thể đã ngủ say.
Thấy Lý Tĩnh Vân đang chú ý Vương Kiến Thành, Chu Di Đình giải thích với cô ấy: "Vừa cho anh ấy tiêm thuốc an thần, mới ngủ được. Trước đó cứ làm ầm ĩ mãi, cho rằng Chin Hane không chịu phẫu thuật cho anh ấy là muốn thấy anh ấy chết. Thực s�� không còn cách nào khác, nên mới phải dùng thuốc an thần. Anh ấy giờ đang trong tình trạng này, không thể để cảm xúc quá kích động."
"Ôi, không ngờ, Vương Kiến Thành trước kia trừ việc làm người có phần lắm mưu mẹo, tính cách có chút thích đắc ý quên mình ra thì cũng không đến nỗi tệ. Sao mắc bệnh nặng lại thành ra thế này chứ?" Lý Tĩnh Vân là lớp trưởng, tự nhiên cũng đã sớm hiểu rõ về Vương Kiến Thành. Dù không hẳn là rất ưa thích anh ta, nhưng cũng không cảm thấy anh ta quá tệ. Chỉ là lần này anh ta lâm bệnh, Lý Tĩnh Vân lại cảm thấy đúng là không thể nhìn mặt mà bắt hình dong.
"Có lẽ ngày trước anh ta đã tính kế Chin Hane quá ác, giờ trong lòng có quỷ, nên mới sợ Chin Hane trả thù chăng?" Chu Di Đình chưa từng kể với Lý Tĩnh Vân về những ân oán giữa Vương Kiến Thành và Chin Hane trước đây, nhưng hôm nay nàng không hiểu sao lại muốn trút bầu tâm sự cho nhanh, thế là kéo Lý Tĩnh Vân lại và thì thầm kể về chuyện cũ...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng Truyen.free.