Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 464 : Tranh chấp

Tiếp nhận bệnh án từ bác sĩ cạnh bên đưa tới, Chin Hane cẩn thận lướt nhìn qua, cũng không vì chuyện oba-san vừa muốn giới thiệu con trai cho Jonochi Hiromi mà lộ ra sơ suất hay tỏ vẻ bất mãn nào.

Bệnh tình của oba-san khá rõ ràng, là khối u dạ dày được phát hiện ở giai đoạn đầu. Mặc dù là ung thư, nhưng vì phát hiện sớm nên cả điều trị bằng thuốc lẫn phẫu thuật đều tương đối dễ kiểm soát, không có vấn đề gì lớn.

Thế nhưng khi Chin Hane nhìn thấy phim X-quang và hình ảnh CT của oba-san, lông mày hắn vẫn không khỏi khẽ nhíu lại. Rồi lật đến phần báo cáo xét nghiệm, phát hiện nồng độ muối trong báo cáo tương đối cao.

"Oba-san, ngoài dạ dày ra, bà còn có chỗ nào khác trên người cảm thấy khó chịu không?" Chin Hane nhìn về phía oba-san đang nằm trên giường bệnh và hỏi bà.

"Khó chịu ư? Ban đầu chỉ là đau dạ dày, chính là chỗ này này..." Oba-san nhớ lại một chút, vừa sờ bụng mình vừa nói: "Nhưng dạo gần đây thỉnh thoảng chỗ này cũng đau một chút, thế là tôi mới bảo thằng con trai đưa đến bệnh viện khám, nào ngờ bác sĩ lại nói là ung thư dạ dày, thằng con nhà tôi cứ nhất quyết đòi tôi phải phẫu thuật! Bác sĩ ơi, phẫu thuật có phải là phải mổ bụng ra không? Có thể nào không phẫu thuật mà kê cho tôi ít thuốc về uống không? Tôi đã lớn tuổi thế này rồi, sống thêm mấy năm hay bớt đi mấy năm cũng chẳng sao cả."

"Chuyện này sao có thể nói chẳng sao cả được? Nếu đã đến bệnh viện, chúng tôi sẽ có trách nhiệm chữa khỏi cho bà. Còn việc có cần phẫu thuật hay không, cái này phải đợi sau khi kiểm tra mới biết được." Chin Hane an ủi cụ bà, rồi nói với Jonochi Hiromi bên cạnh: "Hiromi, em giúp oba-san kiểm tra lại một chút xem rốt cuộc bà ấy đau ở chỗ nào."

"Vâng." Jonochi Hiromi khẽ gật đầu, dùng ngữ khí dịu dàng nói với cụ bà: "Oba-san, cháu muốn giúp bà kiểm tra một chút, làm phiền bà phối hợp nhé!"

Nói rồi, Jonochi Hiromi kéo màn che quanh giường bệnh lên, đeo găng tay dùng một lần và cùng với y tá phòng bệnh bắt đầu kiểm tra cho oba-san, còn Chin Hane thì bắt đầu chẩn trị cho một bệnh nhân khác trong phòng bệnh.

Jonochi Hiromi kiểm tra không tốn quá nhiều thời gian, vài phút sau cô liền kéo màn che ra, tháo găng tay dùng một lần trên tay vứt vào thùng rác cạnh bên.

"Hiromi, tình hình thế nào rồi?" Chin Hane nhìn thấy Jonochi Hiromi kết thúc kiểm tra, liền hỏi cô về kết quả.

"Khi ấn vào dạ dày thì có cảm giác đau đớn, khả năng khối u rất lớn, việc chẩn đoán ung thư dạ dày giai đoạn đầu chắc không có vấn đề gì. Nhưng mà..." Jonochi Hiromi nói đến đây, liền ghé sát vào tai Chin Hane thì thầm: "Khi ấn vào vị trí tuyến tụy của oba-san cũng có cảm giác đau đớn, Chin Hane-kun, vừa nãy anh có phải là đã nghi ngờ..."

"Ừm, để oba-san làm thêm kiểm tra để xác nhận một chút." Chin Hane khẽ gật đầu. Kết quả kiểm tra của Jonochi Hiromi không khác mấy so với phán đoán của anh, nhưng để chẩn đoán chính xác hơn, Chin Hane vẫn cảm thấy cần làm một cuộc kiểm tra chi tiết hơn.

"Vâng." Jonochi Hiromi khẽ gật đầu, quay đầu nhìn về phía bác sĩ phụ trách cầm bệnh án, hỏi anh ta: "Oba-san này là bệnh nhân của ai?"

"Là nữ bác sĩ ngoại khoa Shizuru." Bác sĩ phụ trách cầm bệnh án vội vàng kiểm tra bệnh án của oba-san, rồi báo cáo lại cho Jonochi Hiromi.

Nghe bác sĩ phụ trách bệnh án nói vậy, Chin Hane khẽ gật đầu, nói với anh ta: "Thông báo cho bác sĩ Shizuru một tiếng, mời cô ấy đến hội chẩn."

Sau khi tuần tra xong các phòng bệnh thường, hoạt động chữa bệnh lưu động thường lệ đương nhiên cũng kết thúc. Nhưng Chin Hane và Jonochi Hiromi không về văn phòng, mà cả hai cùng nhau đi đến phòng giám hộ đặc biệt (ICU) để thăm hỏi đứa bé 9 tuổi đã phẫu thuật trước đó.

Sau vài ngày tĩnh dưỡng, đứa bé này hiện giờ đã tỉnh lại. Mặc dù lúc được đưa đến bị thương rất nặng, nhưng nhờ nỗ lực của Chin Hane, em vẫn được cứu sống. Dù hiện tại vẫn đang ở ICU, nhưng chỉ cần không có biến chứng, hai ngày nữa là có thể chuyển ra ngoài.

Ca phẫu thuật khâu gan mà Chin Hane đã thực hiện cho đứa bé này cũng rất thành công. Hiện tại gan em đã dần dần lành lại, khôi phục chức năng ban đầu.

Kiểm tra xong tình trạng cơ thể đứa bé, Chin Hane lúc này mới cùng Jonochi Hiromi rời khỏi phòng bệnh.

"Không biết bên Bộ trưởng Yamamoto đối phó với dịch bệnh kiểu mới thế nào rồi, hiện tại loại bệnh mới này đã bắt đầu gây ra hoảng loạn." Vừa tiến hành khử trùng, Jonochi Hiromi vừa hỏi Chin Hane.

Chin Hane cũng đang khử trùng tương tự, nghe câu hỏi của Jonochi Hiromi, anh khẽ lắc đầu nói: "Tốc độ lây lan của dịch bệnh kiểu mới thực sự quá nhanh. Mặc dù số ca mắc mới ở Nhật Bản không nhiều, nhưng tốc độ lây lan của loại dịch bệnh mới này ở CN (Trung Quốc) thì Hiromi em cũng thấy rồi. Nếu như CN cũng không thể ngăn chặn được sự lây lan của dịch bệnh... Vậy đây sẽ là một thảm họa toàn cầu. Vì vậy, chúng ta hãy làm tốt những gì thuộc bổn phận của mình, tin rằng các bác sĩ khác cũng có thể hoàn thành tốt công việc của họ."

"Chẳng lẽ chúng ta không thể làm gì sao?" Jonochi Hiromi cảm thấy có chút bất mãn, rõ ràng cô ấy hy vọng có thể làm gì đó cho đợt dịch bệnh lần này: "Với năng lực của Chin Hane-kun, anh không thể tìm ra cách phá giải loại virus này sao?"

"Cho dù tôi có thể làm được, cũng phải có mẫu virus chứ! Hơn nữa điều quan trọng hơn là, cho dù tôi ra tay phá giải, thì có thể hiệu quả hơn các bác sĩ khác bao nhiêu? Ma pháp và các thủ đoạn khoa học thực ra không có khác biệt gì về bản chất, đều là sự nhận thức và lý giải về thế giới này. Mặc dù tất c�� mọi người đang chạy đua với bệnh tật và Tử Thần..." Chin Hane còn định nói gì nữa, nhưng nhìn thấy ánh mắt bất mãn của Jonochi Hiromi, anh đành giơ tay đầu hàng nói: "Được rồi, được rồi, tôi biết rồi. Tôi sẽ đi tìm Nghị viên Kanai hỏi thăm một chút, xem liệu có thể lấy được mẫu virus, sau đó phá giải để chế tạo thuốc đặc hiệu được không?"

"Cái gì mà 'được rồi' chứ? Chẳng lẽ anh không muốn làm gì đó cho những người đang bị bệnh tật giày vò sao? Dù cho anh không làm được quá nhiều việc, làm một chút những gì có thể cũng tốt! Không thể vì thấy việc mình làm không có ý nghĩa mà không làm chứ?" Jonochi Hiromi dùng ngữ khí nghiêm túc trách mắng Chin Hane, vô cùng bất mãn với lời anh vừa nói: "Đừng vì việc thiện nhỏ mà không làm, đừng vì việc ác nhỏ mà làm, đây không phải lúc anh dạy tiếng Trung cho tôi đã nói sao? Lúc anh dạy tôi nói rất hay, tại sao lần này chính anh lại không muốn làm rồi?"

"Tôi xin lỗi." Chin Hane có chút áy náy nhìn Jonochi Hiromi, thừa nhận sai lầm của mình với cô: "Xin lỗi Hiromi, về chuyện này tâm trạng của t��i quả thực không đúng, tôi thực sự xin lỗi. Cảm ơn lời nhắc nhở của em! Em nói đúng, cho dù tôi không thể đóng góp lớn lao gì cho đợt dịch bệnh kiểu mới lần này, nhưng ít ra tôi cũng có thể làm một chút những gì có thể."

"Ừm, thế này còn tạm được." Thấy Chin Hane thừa nhận sai lầm, Jonochi Hiromi lúc này mới hài lòng khẽ gật đầu, nở một nụ cười.

Những dòng chữ này, truyen.free đã dành trọn tâm huyết để chuyển ngữ độc quyền, kính mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free