Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 471 : Tự vệ

Tiếp nhận lời nhờ vả từ nghị viên Kanai, Chin Hane tự nhiên cân nhắc làm sao để giải quyết ổn thỏa chuyện này.

Kỳ thực, đây không phải chuyện gì quá khó giải quyết. Mặc dù đây là một thế giới tồn tại siêu phàm, nhưng trên thực tế, xác suất người bình thường gặp phải sự kiện siêu phàm lại vô cùng thấp. Trong đa số trường hợp, cả đời người bình thường có lẽ sẽ không bao giờ gặp phải sự kiện siêu phàm nào. Dù cho có gặp, cũng chỉ là những chuyện như truyền thuyết đô thị, còn những sự kiện kiểu như chuyện yêu quái cổ đại hay truyền thuyết thần thoại thì càng cực kỳ hiếm hoi.

Bởi vậy, để giải quyết ổn thỏa chuyện này, đồng thời giúp Nanami có khả năng tự vệ nếu sau này gặp lại chuyện tương tự, trên lý thuyết chỉ cần làm một lá bùa hộ thân có năng lực che chở nhất định là được.

Đương nhiên, đối với Chin Hane, Nanami tốt xấu gì cũng là bệnh nhân của hắn, hắn hiển nhiên không thể qua loa cho xong như vậy.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hắn vẫn gọi một cuộc điện thoại cho Cửu Ryocen.

——

Việc cha mình biết chuyện cô bé dạo đêm gặp quỷ khiến Nanami vô cùng thấp thỏm. Dù sao, cảm giác như làm chuyện sai trái bị cha mẹ phát hiện này, đối với một cô bé mà nói, vẫn là rất ngượng ngùng.

Tuy nhiên, trong lòng Nanami còn ngượng ngùng hơn vì cha mình đã vì chuyện này mà nhờ Chin Hane giúp đỡ.

Với tâm tư của một cô bé, Nanami không hề muốn Chin Hane biết chuyện mình gặp phải loại sự tình này. Nhất là khi giờ đây cô bé cùng hai người bạn đang ngồi đợi Chin Hane đến trong một quán cà phê, điều này càng làm tăng thêm sự miễn cưỡng. Cô bé bản năng không muốn để bạn bè mình nhìn thấy Chin Hane.

Cái cảm giác đó giống như đột nhiên có được một con búp bê vải rất xinh đẹp, mà bản thân cũng vô cùng yêu quý, đến mức không muốn để người khác nhìn thấy con búp bê này, sợ rằng nó sẽ bị cướp mất.

Chỉ là Nanami cũng biết rõ, Chin Hane không phải con búp bê vải của cô bé, hắn đã có bạn gái.

Nhưng cho dù biết điều này, cô bé vừa mới chớm biết yêu vẫn say đắm người bác sĩ ca ca anh tuấn khôi ngô, phi thường ôn hòa thiện lương, lại còn có y thuật phi phàm đã chữa khỏi bệnh cho mình.

Ngay khi Nanami đang miên man suy nghĩ, Chin Hane cuối cùng cũng đẩy cửa bước vào. Chỉ có điều, đi cùng hắn còn có một cô gái tóc dài nhìn qua vô cùng "lạnh lùng". Hơn nữa, trên tay cô gái ấy còn cầm một thanh kiếm được đựng trong túi kiếm.

"Bác sĩ ca ca!" Nanami nhìn thấy Chin Hane bước vào, lập tức quên sạch mọi suy nghĩ vẩn vơ, vui vẻ chào hỏi hắn.

"Đã lâu không gặp, Nanami." Chin Hane cũng cười chào hỏi Nanami. Mặc dù không mong Nanami có bất kỳ suy nghĩ không nên có nào, nhưng đối với cô bé đáng yêu này, hắn vẫn rất quý mến.

Trong khi chào hỏi Nanami, Chin Hane cũng chú ý tới hai nữ sinh khác đang ngồi cùng cô bé. Một người tóc ngắn, một người tóc tết bím. Khí chất của họ càng độc đáo: một người cá tính như tomboy, một người lại thẹn thùng. Những đặc điểm tươi sáng này ngược lại khiến người ta ấn tượng sâu sắc.

Chin Hane mỉm cười với hai người, tự giới thiệu: "Chào các em, tôi tên là Chin Hane, là một bác sĩ."

"Bác sĩ ca ca là bác sĩ chủ trị trước đây của em. Em có thể đứng dậy được là nhờ bác sĩ ca ca chữa khỏi đó ạ!" Nanami vội vàng bổ sung, đồng thời giới thiệu hai người bạn của mình với Chin Hane: "Đây là bạn em, Nakamoto Megumi và Kamikawa Junko. Bác sĩ ca ca, cô ấy là ai vậy ạ? Chị Jonochi đâu rồi?"

"Chị Hiromi hôm nay có việc phải làm nên không thể đến. Còn về vị này..." Chin Hane trả lời câu hỏi của Nanami, đồng thời nhìn sang Kanenaga Kyoko đang đứng một bên, cười giải thích với ba cô bé: "Cô ấy là một tỷ tỷ rất lợi hại đó. Ta đặc biệt mời cô ấy đến để giúp các em."

"Giúp chúng em sao?" Kamikawa Junko nghe Chin Hane nói vậy, có chút kỳ lạ liếc nhìn bạn mình, nhưng cũng kịp phản ứng hỏi: "Là vì chuyện chúng em gặp quỷ trước đó sao? Nhưng chúng em đã không sao rồi mà! Chẳng lẽ con quỷ đó vẫn còn đi theo chúng em sao?"

Mặc dù là người nhát gan nhất trong ba cô bé, nhưng Kamikawa Junko lại là người thông minh nhất. Nếu không, Nanami đã không chọn cô bé làm Phó hội trưởng.

Bởi vậy, nghe xong lời Chin Hane nói, cô bé liền kịp thời nhận ra rốt cuộc chuyện này là như thế nào.

Chin Hane khẽ gật đầu, khẳng định suy đoán của Kamikawa Junko: "Đúng là vì chuyện các em gặp quỷ trước đó. Tuy nhiên, không phải vì con quỷ đó vẫn còn đi theo các em, mà là cha Nanami lo lắng rằng các em lập ra câu lạc bộ nghiên cứu truyền thuyết đô thị này, nếu như các em lại tiếp tục điều tra những chuyện lạ đô thị, lỡ đâu lại gặp quỷ gì đó, chưa chắc có thể gặp may mắn như lần này."

"Nhưng cho dù là vậy, vị tỷ tỷ này có thể giúp chúng em điều gì? Cho dù cô ấy rất lợi hại có thể đối phó quỷ, cô ấy cũng không thể nào cứ mãi đi theo bên cạnh chúng em được, phải không?" Nakamoto Megumi tóc ngắn nhìn Kanenaga Kyoko vẫn im lặng nãy giờ, mặc dù cảm nhận được "khí thế" từ cô ấy, nhưng Nakamoto Megumi không hề nghĩ rằng một người lợi hại như vậy sẽ cứ mãi đi theo các cô bé.

"Bởi vậy, cô ấy không đến để bảo vệ hay đi theo các em." Chin Hane cùng Kanenaga Kyoko cùng ngồi xuống, lúc này mới giải thích với ba cô bé: "Điều các em còn thiếu chính là thủ đoạn tự vệ. Bởi vậy ta đã mời Kyoko... À, quên giới thiệu, vị tỷ tỷ này tên là Kanenaga Kyoko, cô ấy là một kiếm hào rất lợi hại đó, nếu ở thời cổ đại thì có thể chém giết cả quỷ thần! Ta mời cô ấy đến là để dạy các em cách có được thủ đoạn tự vệ."

"Thủ đoạn tự vệ sao?" Nanami cùng hai người bạn nhỏ của mình sững sờ, đồng thanh hỏi.

"Đúng vậy, thủ đoạn tự vệ." Chin Hane khẳng định gật đầu, đồng thời đưa mắt nhìn sang Kanenaga Kyoko.

Cảm nhận đ��ợc ánh mắt của Chin Hane, Kanenaga Kyoko cung kính hơi cúi đầu với hắn, rồi sau đó mới nói với ba cô bé: "Mặc dù ta không tán thành hành vi tìm tòi, khám phá những điều thần bí như các em, nhưng nếu giáo sư Chin Hane đã lên tiếng, vậy ta sẽ dạy cho các em một chút kiếm thuật cơ bản. Nhờ đó, khi đối mặt với quỷ quái, các em cũng sẽ có sức mạnh để tự vệ."

"Nhưng mà, kiếm đạo thì em cũng từng học qua. Thứ này thật sự có thể đối phó quỷ sao?" Nakamoto Megumi, người đảm nhiệm vai trò vận động viên chính trong nhóm ba người (trước khi gia nhập câu lạc bộ nghiên cứu truyền thuyết đô thị còn là chủ tướng của câu lạc bộ kiếm đạo), ôm lấy sự hoài nghi sâu sắc về việc kiếm đạo có thể đối phó quỷ quái.

Trước nghi vấn đó, Kanenaga Kyoko chỉ liếc nhìn cô bé một cái rồi giải thích: "Kiếm đạo bình thường đương nhiên không thể. Nhưng khi em có vũ khí có thể gây tổn thương cho quỷ quái, cho dù em chỉ hiểu biết kiếm đạo cơ bản, cũng đủ để em tự vệ khi đối mặt với những quỷ vật tương tự."

Nghe Kanenaga Kyoko nói vậy, Nanami với sự tin tưởng dành cho Chin Hane, liền dẫn đầu cúi chào Kanenaga Kyoko: "Vậy thì xin nhờ cô ạ, mong cô chiếu cố nhiều hơn!"

Xin hãy trân trọng bản dịch này, thành quả của truyen.free, không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free