(Đã dịch) Chương 569 : Thần bí quỷ dị
Chin Hane đã không chấp thuận lời thỉnh cầu của Gilles de Rais về việc hồi sinh Jeanne d'Arc, cho dù Gilles de Rais đã đề nghị sự trung thành của mình để đổi lấy điều đó, nhưng Chin Hane cũng chẳng mấy hứng thú.
Một phần là bởi vị cha xứ già vẫn luôn hết sức cảnh giác nhìn hắn, thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, chỉ sợ hắn chấp thuận. Mặt khác, Chin Hane cũng không muốn bị cuốn vào loại chuyện như thế này.
Jeanne d'Arc dù khi còn sống bị vu oan là dị đoan, đến mức sau khi chết năm trăm năm mới được phong thánh, nhưng nàng vẫn là một vị thánh nhân được Giáo hội thừa nhận.
Hồi sinh nàng ư? Giáo hội sẽ không nghĩ rằng ngươi đang đưa một vị Thánh linh trở lại thế gian, mà chỉ nghĩ rằng ngươi đang mạo phạm Thượng Đế.
Mặc dù theo sự hưng thịnh của khoa học dẫn đến sự suy yếu của thần quyền, hiện giờ Giáo hội đã không còn là gã khổng lồ có thể kiểm soát toàn bộ Châu Âu như trước kia, nhưng sự tích lũy cùng nội tình ngàn năm của giáo phái vẫn khiến Chin Hane không muốn đi trêu chọc họ.
Dù hắn là Bán Thần, nhưng một vị cha xứ ở Paris, Pháp lại có thực lực đỉnh phong cấp Truyền Kỳ, ai có thể đảm bảo Giáo hội không tồn tại Bán Thần chứ?
Đặc biệt là sau khi trao đổi với vị cha xứ già, Chin Hane mới biết Giáo hội có một loại thần giáng thuật đặc biệt. Khi những tín đồ thành kính có thể dùng thân thể mình làm vật dẫn triệu hồi thiên sứ giáng lâm phụ thân, nâng cao chiến lực bản thân một cách đáng kể, hắn càng không muốn đi trêu chọc Giáo hội.
Cần biết rằng người sử dụng thần thuật này càng mạnh, thiên sứ triệu hồi được cũng càng mạnh. Mặc dù phải đạt đến cấp Đại Sư mới có thể sử dụng, và thiên sứ triệu hồi được chỉ là thiên sứ cấp ba thấp nhất ở giai Thánh linh, cường độ không cao hơn cấp Truyền Kỳ. Nhưng nếu là một tồn tại đỉnh phong cấp Truyền Kỳ như vị cha xứ già mà sử dụng thần thuật này, hiệu quả kia sẽ hoàn toàn khác. Ông ta có thể triệu hồi được thiên sứ cấp ba trung đẳng ở giai Tử, nếu thiêu đốt sinh mệnh, ngay cả thiên sứ cấp ba thượng đẳng cũng không phải là không thể.
Thiên sứ được chia thành ba giai lớn: Thánh linh, Tử và Thần thánh, với chín đẳng cấp khác nhau. Thiên sứ Angel mà chúng ta thường nói chỉ là thiên sứ hộ vệ ở tầng thấp nhất. Theo sự thăng cấp của thiên sứ, từ giai thấp (giai Thánh linh) lên giai cao (giai Thần thánh), cứ mỗi hai cấp bậc sẽ tăng thêm một đôi cánh (thiên sứ Angel lúc này có một đôi cánh). Còn khi đã lên đến giai cao (giai Thần thánh), cứ mỗi một cấp bậc sẽ tăng thêm một đôi cánh.
Số lượng cánh quyết định thực lực mạnh yếu của thiên sứ. Thiên sứ Angel ở đẳng cấp thấp nhất thậm chí còn không đạt đến cấp Truyền Kỳ, nhưng khi thiên sứ đạt tới bốn cánh đã có thể chống lại Truyền Kỳ, sáu cánh thì càng có thể sánh ngang Bán Thần.
Mặc dù Thiên Chúa giáo là độc thần giáo, tín ngưỡng Thượng Đế là vị thần duy nhất, nhưng ngoài Thượng Đế ra, các thiên sứ thượng vị cũng đồng dạng có thần tính, thậm chí bản thân họ chính là thần linh.
Đại thiên sứ Michael trong truyền thuyết, Gabriel thổi lên tiếng kèn Tận Thế Thẩm Phán, Raphael người bảo hộ Cây Sự Sống trong vườn địa đàng... Những thiên sứ nổi tiếng này rất có thể đều là thần linh chân chính. Nếu Giáo hội có thể mời một vị nào đó trong số họ hạ phàm, dù chỉ là một hóa thân thần lực, cũng không phải thứ mà Chin Hane hiện tại có thể ngăn cản được.
Huống hồ, Jeanne d'Arc đã từng nhận được sự mách bảo của Thượng Đế, khi còn bé từng gặp Đại thiên sứ Thánh Michael, Thánh Margaret và Thánh Catherine. Một vị anh hùng truyền kỳ mang màu sắc thần thoại từ sáu trăm năm trước như vậy, ai có thể đảm bảo sau khi chết linh hồn nàng không đi vào thiên đường, và hiện tại không phải là một vị thiên sứ chứ?
Vì một tên hấp huyết quỷ cấp Truyền Kỳ như Gilles de Rais, có lẽ cộng thêm Jeanne d'Arc sau khi được hồi sinh, vì hai người như thế mà đi trêu chọc một gã khổng lồ như Giáo hội, hy sinh thời gian hưởng tuần trăng mật quý báu của mình ư? Chin Hane không có rảnh rỗi đến mức đó. Bên Tokyo vẫn còn một phiền toái lớn đang chờ hắn trở về xử lý, hắn cũng không muốn làm cho mọi chuyện phức tạp vào lúc này.
"Chồng ơi, quyển sách trên tay vị hấp huyết quỷ tiên sinh kia hình như không giống sách của chúng ta lắm nhỉ! Anh biết là chuyện gì không?" Trở lại khách sạn, Jonochi Hiromi mở cuốn "Phi Hồng Tán Ca" của mình ra, lật đi lật lại từng trang sách. Mặc dù trước đó cuốn sách trên tay Gilles de Rais khiến nàng cảm thấy rất giống đồ vật của học phái Huyết Tinh, nhưng nàng luôn cảm thấy có điều gì đó không đúng.
Nghe được Jonochi Hiromi nghi vấn, Chin Hane đang suy nghĩ về vấn đề của Giáo hội liền bị cắt ngang suy nghĩ. Tuy nhiên, hắn vẫn trả lời vợ mình: "Chắc là bởi vì cuốn sách đó được chế tạo bằng tri thức của học phái Thần Bí, khác với cuốn sách truyền thừa mà chúng ta có được thông qua nghi thức."
"Học phái Thần Bí? Là cái học phái quỷ dị nhất trong Bát Đại Học Phái đó sao?" Jonochi Hiromi nghe Chin Hane nhắc đến học phái Thần Bí, không khỏi thêm vài phần hiếu kỳ.
Mặc dù trong cuốn "Phi Hồng Tán Ca" của nàng cũng có tri thức liên quan đến học phái Thần Bí, nhưng đối với học phái quỷ dị và khó hiểu nhất trong Bát Đại Học Phái này, nàng vẫn biết rất ít.
Điều này dĩ nhiên không phải vì tri thức truyền thừa liên quan đến học phái Thần Bí trong "Phi Hồng Tán Ca" không đầy đủ, mà là do tính chất của chính học phái Thần Bí quyết định.
Trong Bát Đại Học Phái pháp thuật Tử Linh, trừ học phái Thần Bí ra, đồ vật của các học phái khác thật ra đều có thể coi là một loại khoa học mang tính chất khác. Mặc dù phương thức biểu hiện khác nhau, nhưng xét về bản chất, đều là nghiên cứu và tìm hiểu quy tắc của vũ trụ, tổng kết ra kinh nghiệm quy luật, có thể từ kinh nghiệm và tích lũy hiện có suy luận ra cấu trúc hệ thống tri thức mới.
Dù là khoa học hay ma pháp, chúng ta đều có thể tổng kết kinh nghiệm đã có, từ đó tổng kết ra quy luật và định lý. Biết 1+1=2, chúng ta có thể suy luận ra 1+2=3. Nhưng đồ vật của học phái Thần Bí lại không phải như vậy. Tri thức của họ thiên về một loại tích lũy vụn vặt, giữa chúng không hề có liên hệ, cũng không có quy luật để tuân theo.
Chúng ta biết 1+1=2, nhưng không thể từ góc độ của học phái Thần Bí mà suy luận 1+2=3. Bởi vì trong học phái Thần Bí, giữa 1 và 2 không có liên hệ. 1+1=2 chỉ áp dụng cho 1+1=2, không thích hợp cho 1+2=3. Trong học phái Thần Bí, 1+2 không chỉ có thể bằng 3, mà còn có thể bằng 2, bằng 4, hoặc thậm chí bằng 10. Giữa chúng không có bất kỳ liên hệ nào, ngươi cũng không thể tổng kết ra bất kỳ quy luật phổ biến nào.
Học phái Thần Bí thường nghiên cứu làm sao để có được kết quả như thế nào, nhưng tại sao phải làm như thế, làm như vậy sẽ sinh ra biến hóa gì, thì lại không thể nói rõ. Toàn bộ những gì học phái Thần Bí nắm giữ đều là tồn tại độc lập.
Các học phái khác chế tạo sinh vật tử linh thì có thể phục chế, có thể thay đổi. Nhưng sinh vật tử linh do học phái Thần Bí chế tạo thì lại không thể thay đổi, không thể phỏng chế. Thay vì nói chế tạo ra một loại sinh v���t tử linh, không bằng nói là một loại hiện tượng.
Loại hiện tượng này sẽ tồn tại theo quy luật nhất định, có cơ chế vận hành đặc thù, nhưng lại không cách nào phân tích, không cách nào bị lý giải. Ngươi chỉ có thể tuân theo quy tắc của nó, nếu phá vỡ quy tắc, nó sẽ trở nên đáng sợ vượt quá sức tưởng tượng.
Cũng chính bởi vì đặc tính quỷ dị và khó hiểu của học phái Thần Bí này, nó cũng là học phái mà Chin Hane không thích nhất, và cũng không am hiểu nhất trong Bát Đại Học Phái.
"Đúng vậy, cái quỷ dị nhất trong Bát Đại Học Phái đó. Cuốn sách trên tay Gilles de Rais hẳn là một thủ pháp chế tác sách pháp thuật mà học phái Thần Bí thường dùng, nhưng tại sao trên đó lại là tri thức của học phái Huyết Tinh, chứ không phải tri thức của chính học phái Thần Bí?" Chin Hane vuốt cằm, ngược lại nảy sinh sự hiếu kỳ đối với cuốn sách đó.
Khám phá thế giới huyền ảo này qua bản dịch tận tâm chỉ có tại truyen.free.