(Đã dịch) Chương 585 : Tinh Hồng nữ vương
Nhìn thấy Chin Hane và Jonochi Hiromi nắm tay nhau bước vào từ cửa cung điện, nét mặt tinh xảo vốn dĩ u sầu của Nữ hoàng Mary cuối cùng cũng hiện lên một tia sinh khí, để lộ ánh mắt đầy hứng thú.
Nàng khẽ đưa tay nâng chiếc quạt xếp làm từ ngà voi, lụa đỏ và hồng ngọc lên, bản nhạc du dương đang tấu lên lập tức vì thế mà ngừng bặt.
Những nam nữ đang khiêu vũ trên sàn nhảy và các quý tộc đang trò chuyện rôm rả xung quanh cũng dừng lại mọi hoạt động của mình. Tất cả đồng loạt lùi sang hai bên, nhường ra một lối đi.
Nữ hoàng Mary từ từ đứng dậy khỏi chiếc ghế dài mà nàng vẫn dựa nghiêng. Chiếc váy lộng lẫy làm từ lụa và ren, đính đầy những viên đá quý màu đỏ tựa như máu tươi tuôn chảy. Nữ hoàng dùng cánh tay trắng nõn như ngà voi khẽ nâng tà váy, chậm rãi bước về phía Chin Hane.
Nhìn vị Nữ hoàng đang chậm rãi tiến về phía mình, Chin Hane khẽ chỉnh lại vành mũ phớt và chào hỏi nàng: "Thần xin gửi lời vấn an đến Bệ hạ, vị Nữ hoàng tôn kính."
"Chào mừng sự quang lâm của ngài, Bán Thần đáng kính." Nữ hoàng Mary cũng mỉm cười với Chin Hane, thận trọng đưa cánh tay về phía chàng. Trên ngón tay nàng, một viên hồng ngọc tựa như ngọn lửa đang lấp lánh ánh sáng chói lọi đến hoa mắt.
Thấy cảnh này, ánh mắt Chin Hane khẽ biến đổi, nhưng chàng vẫn cúi người, khẽ đặt một nụ hôn lên chiếc nhẫn hồng ngọc to lớn trên ngón tay nàng.
Cùng lúc Chin Hane thực hiện nghi thức hôn tay với Nữ hoàng Mary, Jonochi Hiromi cũng theo lễ nghi cung đình đã học trước đó, khẽ nâng tà váy và cúi gối hành lễ với nàng.
Đây không phải Chin Hane và Jonochi Hiromi quá mức tôn kính Nữ hoàng Mary, mà chỉ là nghi thức cơ bản. Trước khi ra tay, không cần thiết phải thể hiện vẻ thô lỗ ngay từ đầu, điều đó chỉ khiến bản thân trở nên nông cạn.
Hơn nữa, Jonochi Hiromi còn kinh ngạc nhận ra rằng khi Nữ hoàng Mary tiến về phía họ, cung điện vốn vặn vẹo và đầy quỷ dị đã từng chút một khôi phục lại vẻ bình thường. Cứ như thể tất cả những gì nàng chứng kiến lúc nãy chỉ là ảo ảnh.
Nếu không phải những gì vừa nhìn thấy đã để lại ấn tượng quá sâu sắc và cảm giác buồn nôn, muốn nôn khan vẫn còn dâng trào trong dạ dày, Jonochi Hiromi thật sự sẽ nghĩ rằng mình chỉ bị ảo giác mà thôi.
Nhưng Jonochi Hiromi biết rõ tất cả những gì nàng chứng kiến vừa rồi và những gì hiện ra trước mắt nàng bây giờ đều là thật. Và nguồn gốc của tất cả những biến hóa này đều đến từ Nữ hoàng Mary đang đứng trước mặt nàng.
Dường như cảm nhận được ánh mắt của Jonochi Hiromi, Nữ hoàng Mary chuyển ánh mắt sang nàng và hỏi Chin Hane: "Đây là phu nhân của ngài sao? Quả là một mỹ nhân!"
"Đa tạ lời khen của Bệ hạ." Chin Hane đáp lời, đồng thời một lần nữa kéo tay Jonochi Hiromi, che nàng sau lưng mình. Lúc này chàng mới nói với Nữ hoàng Mary: "Có thể nhận được thiệp mời của ngài đến dự yến tiệc này, thần thật sự cảm thấy vô cùng vinh hạnh."
Trong lúc bày tỏ lòng biết ơn với Nữ hoàng Mary, Chin Hane cũng thầm quan sát vị "Bloody Mary" này. Mặc dù trong ghi chép lịch sử, Mary Đệ Nhất không phải một mỹ nhân, nhưng Elizabeth Báthory và Le Čachtice đều là những tuyệt sắc giai nhân vang danh khắp châu Âu. Và dung nhan của vị Tinh Hồng nữ vương được sinh ra từ sự dung hợp của họ cũng có thể xưng là tuyệt thế.
Làn da trắng nõn mịn màng cùng những tĩnh mạch màu xanh lam ẩn dưới da thịt, chính là biểu tượng điển hình của giới quý tộc Lam Huyết châu Âu. Chiếc mũi ngọc tinh xảo cao vút, đôi môi anh đào đỏ thắm như máu. Một đôi mắt xanh lam lấp lánh ánh sáng mê hoặc lòng người. Trên búi tóc cao quý được điểm xuyết những món trang sức tinh xảo. Bộ váy dài càng tôn lên vóc dáng hoàn mỹ của Nữ hoàng. Cộng thêm khí chất cao quý bất khả xâm phạm tỏa ra từ nàng, tất cả khiến nàng trở thành tâm điểm không thể phủ nhận của yến tiệc này.
Nếu không phải biết đây là một tồn tại vô cùng nguy hiểm cùng với đủ loại quỷ vực chàng đã tận mắt chứng kiến trên đường đến đây, Chin Hane cảm thấy dù là chính mình cũng khó tránh khỏi bị mị lực của vị Nữ hoàng này mê hoặc.
Nhưng giờ phút này, phu nhân của chàng đang đứng ngay sau lưng. Dù Chin Hane thân là Bán Thần, lại là Bán Thần thuộc tính tử vong, cũng không dám làm cái chuyện tự tìm chết này. Chàng vội vàng gạt bỏ tạp niệm ra khỏi đầu, chuyên tâm ứng đối với Nữ hoàng Mary trước mặt.
"Ha ha, Bán Thần các hạ quá khách khí. Ngài có thể đến được nhà tù này, quả thực là m���t niềm vinh hạnh. Nơi đây đã lâu lắm rồi không có khách nhân mới." Nữ hoàng Mary mở chiếc quạt xếp trong tay, khẽ che một phần khuôn mặt và nở nụ cười.
Nghe Nữ hoàng Mary nói vậy, Chin Hane không khỏi khẽ động thần sắc, hỏi nàng: "Ồ, vậy sao? Nơi đây đã lâu lắm không có khách nhân mới rồi ư?"
"Phải. Kể từ khi Nữ hoàng Victoria ra lệnh cho các pháp sư cung đình hoàng gia cùng với những người trừ ma của Giáo hội cùng nhau phong ấn mảnh không gian này đến nay, trừ đủ loại tù nhân, mảnh không gian này hầu như không có khách nhân mới nào đặt chân đến, điều đó khiến ta rất cô độc!" Giọng điệu Nữ hoàng Mary để lộ ra một thông tin vô cùng quan trọng. Nàng lại khẽ cười và nói: "Dù sao đi nữa, một yến tiệc dù có xa hoa đến mấy, nếu suốt 200 năm không hề thay đổi, cũng sẽ khiến người ta cảm thấy nhàm chán, đúng không?"
Nghe Nữ hoàng Mary nói vậy, Chin Hane giả vờ dò hỏi: "Huyết tộc vĩnh sinh bất tử cũng sẽ cảm thấy nhàm chán và ghét bỏ sao?"
"Thời gian chẳng phải là kẻ thù của tất cả những chủng loài trường sinh sao? Thời gian d��i đằng đẵng sẽ khiến chúng ta đánh mất mọi tình cảm và những điều tốt đẹp, dần trở nên cô độc và trống rỗng hơn." Đối với câu hỏi của Chin Hane, Nữ hoàng Mary bỗng nhiên tỏ vẻ thương cảm. Khí chất cao quý bất khả xâm phạm vốn có trên người nàng cũng trong khoảnh khắc này trở nên tang thương và cô tịch.
Cảm nhận được khí chất trên người Nữ hoàng Mary thay đổi về chất, Chin Hane không có phản ứng gì, nhưng Jonochi Hiromi đứng sau lưng chàng lại rõ ràng cảm nhận được, theo sự biến đổi cảm xúc của vị Nữ hoàng này, cung điện hoa lệ và yến tiệc vừa rồi trong nháy mắt đã trở nên tái nhợt và mục nát, tựa như đã trải qua hàng trăm năm tuế nguyệt. Chỉ có nàng, Chin Hane và Nữ hoàng Mary đứng trước mặt họ là không bị ảnh hưởng.
Điều này khiến Jonochi Hiromi vô cùng kinh ngạc. Hiển nhiên, cảnh tượng quỷ dị và sự xa hoa mà nàng đã thấy trước đó, đều là biểu hiện của sự thay đổi cảm xúc của Nữ hoàng Bệ hạ này.
Khi nàng vui vẻ, nơi đây là cung điện xa hoa. Khi nàng chán nản, nơi đây sẽ hóa thành ác mộng méo mó. Và giờ đây nàng cảm thấy cô độc, nơi đây lại biến thành một ngôi mộ mục nát.
Chỉ với một ý niệm mà có thể thay đổi hoàn cảnh như vậy, thậm chí không cần chủ động thay đổi, mà chỉ cần cảm xúc tiết lộ ra ngoài cũng đủ để tạo thành biến hóa kinh người đến thế. Hiển nhiên, Nữ hoàng Mary này sở hữu một sức mạnh mười phần đáng kinh ngạc.
Tất cả những điều này đương nhiên cũng không lọt khỏi mắt Chin Hane. Sau khi dùng lực lượng Bán Thần của mình hóa giải những ảnh hưởng do Nữ hoàng Mary mang lại, Chin Hane lúc này m���i đáp lời: "Vậy nên, là những chủng loài trường sinh, chúng ta cần một bạn lữ có thể bầu bạn lâu dài bên cạnh. Như vậy, dù thời gian trôi mau, bên cạnh chúng ta vẫn luôn có người bầu bạn, không đến nỗi cảm thấy cô đơn và trống trải."
Nghe lời Chin Hane nói, Nữ hoàng Mary không khỏi khẽ giật mình, rồi trên mặt nàng lại hiện lên một nụ cười vừa mang theo sự thương cảm vừa có chút ao ước: "Xem ra ngài đã tìm được một bạn lữ có thể bầu bạn lâu dài rồi."
Bạn đang thưởng thức bản dịch tinh túy chỉ có tại truyen.free.