Chin Hane cũng chẳng hay hai vị thần linh kia sẽ đích thân ghé thăm tiệm ăn nhỏ, nhưng cho dù biết, e rằng hắn cũng sẽ không ngăn cản chuyện này.

Khi ấy, Chin Hane và Jonochi Hiromi đ�� sớm kết thúc chuyến đi châu Âu, hiện đang trên đường trở về, ngồi trong khoang máy bay.

Chỉ có điều, vợ chồng Chin Hane không về thẳng Nhật Bản mà ghé qua Trung Quốc một chuyến. Dù sao, trong lịch trình ban đầu của hai người đã định sẽ đến Trung Quốc, để mời những bạn bè, người thân chưa thể sang Nhật dự hôn lễ, coi như bù đắp.

"Chàng ơi, nhà chàng có nhiều bạn bè, người thân lắm sao?" Trên máy bay, Jonochi Hiromi không khỏi lại cảm thấy hồi hộp.

Lần trước nàng đến Trung Quốc, tuy đã gặp cha mẹ Chin Hane, song nàng chưa từng tiếp xúc nhiều với những người thân khác trong gia đình chàng. Hơn nữa, đây là lần đầu tiên cô dâu mới về ra mắt, nên nàng không khỏi có chút lo lắng.

Nghe Jonochi Hiromi hỏi, Chin Hane gãi gãi trán, hơi ngạc nhiên đáp: "Thật ra thì, ta cũng không rõ lắm."

"Ơ? Người thân trong nhà mà chàng cũng không rõ sao?" Jonochi Hiromi thấy lạ lùng, nào có ai lại không biết người thân trong gia đình mình cơ chứ.

Tuy nhiên, Chin Hane quả thực rất khó trả lời câu hỏi này. Chàng đành phải giải thích với Jonochi Hiromi: "Bởi vì số lư���ng người được xem là thân thích thực sự quá nhiều, nhiều đến nỗi bấy nhiêu năm qua ta chưa từng đếm rõ được. Nàng phải biết, ở quê ta, cả thôn đều là thân thích của nhà ta, mà đó mới chỉ là họ hàng bên ngoại thôi. Tính cả họ hàng bên nội nữa, hai bên cộng lại chắc phải hơn một trăm người mất."

"Nhiều đến thế sao?!" Jonochi Hiromi không khỏi kinh ngạc, hơn một trăm người thân thích quả thực nhiều hơn nàng dự đoán rất nhiều. Điều này khiến nàng càng thêm lo lắng không biết phải đối mặt với họ hàng bên Chin Hane như thế nào.

Có lẽ nhận ra tâm trạng của Jonochi Hiromi, Chin Hane cười an ủi nàng: "Nếu nàng lo lắng phải đối mặt với họ thế nào, nàng cứ xem họ như những người xa lạ là được. Thật lòng mà nói, đại đa số thân thích ta cũng chỉ gặp một lần trong đời. Hơn một nửa số người đó ta còn chẳng gọi được tên, càng không biết xưng hô ra sao. Mỗi lần, cũng chỉ là cha mẹ dẫn ta đi thăm họ hàng, gặp rồi thì chào một tiếng mà thôi."

Đây cũng là một thực tế bất đắc dĩ. Dù trong nhà có nhiều người thân, nhưng Chin Hane đã cùng cha mẹ rời quê từ khi còn rất nhỏ. Bởi vậy, đối với họ hàng ở quê, chàng chỉ giới hạn ở việc biết vài người hay qua lại thường xuyên. Còn những người thân xa xôi hơn, chàng thậm chí còn không gọi được tên, thậm chí có vài người chàng căn bản không biết mặt, cũng chẳng rõ là ai.

Song lần trở về này, Chin Hane cũng xem như áo gấm về làng. Người xưa nói "nghèo ở chợ không người hỏi, giàu ở thâm sơn có bà con xa", chàng giờ đây dù thế nào cũng coi là đã làm rạng danh tổ tông. Về nhà tổ chức tiệc mừng như vậy, chắc chắn sẽ mời tất cả họ hàng có thể đến để làm tăng thêm phần long trọng.

Mặc dù không mấy thích kiểu giao thiệp này, nhưng những mối quan hệ nhân tình qua lại như vậy lại rất cần thiết. Dù sao thì, xã hội Trung Quốc chính là một xã hội trọng tình người. Chin Hane cố nhiên có thể không bận tâm những điều này, nhưng chàng nhất định phải suy xét đến suy nghĩ của cha mẹ và các bậc trưởng bối.

Jonochi Hiromi nghe Chin Hane giải thích xong, cũng thấy yên tâm hơn một chút.

Dù cho nàng giờ đây sở hữu sức mạnh cường đại, nhưng khi đối mặt với những chuyện thế tục này, sức mạnh ấy cũng chẳng thể phát huy tác dụng.

Tuy nhiên, sau khi trò chuyện về những chuyện này, Jonochi Hiromi lại tò mò hỏi: "Chàng ơi, quê của chàng không phải là thành phố lần trước thiếp đến đó sao?"

"Ừm, không phải." Chin Hane khẽ gật đầu, giải thích với Jonochi Hiromi: "Cha mẹ ta đã chuyển từ quê lên thành phố hiện tại từ khi ta còn rất nhỏ vì công việc, nhưng hằng năm chúng ta vẫn về quê một lần. Bởi vậy, đa số họ hàng trong nhà vẫn ở đó."

Đây cũng là lý do vì sao phải sắp xếp hai buổi tiệc rượu. Chúng ta muốn tổ chức một buổi ở thành phố này trước, với khách mời chủ yếu là bạn bè của cha mẹ và bạn học cũ của ta. Còn ở quê nhà mới là tiệc dành cho họ hàng thân thích."

Ban đầu ta còn nói chỉ cần mời họ hàng ở quê một lần là xong, nhưng cha mẹ ta kiên quyết muốn tổ chức thêm một buổi ở thành phố mình ở. Nói cho cùng, bấy nhiêu năm qua họ đã bỏ ra bao nhiêu nhân tình, lần này cũng coi như thu về. Ngược lại, tiệc ở quê toàn là người thân nên sẽ dễ chịu hơn một chút."

"Nghe thôi đã thấy thật phiền phức!" Jonochi Hiromi không khỏi phàn nàn một tiếng, nhưng hôn nhân vốn dĩ là một chuyện phức tạp như thế.

Kết hôn không chỉ đơn thuần là hai người về chung một nhà, nó còn kéo theo hàng loạt biến động trong các mối quan hệ xã giao như bạn bè, người thân của cả hai bên, cùng vô vàn thay đổi trong cuộc sống sau khi hai người về chung một nhà.

Nếu không suy nghĩ thấu đáo và rõ ràng mà vội vàng kết hôn, thì khi những vấn đề trong cuộc sống dần lộ ra, điều chờ đợi hai người sẽ là những mâu thuẫn và cãi vã triền miên không dứt.

Đối với Jonochi Hiromi và Chin Hane mà nói, họ đã đủ may mắn. Dù sao, hai gia đình ở riêng biệt tại Trung Quốc và Nhật Bản, nên ngoài việc có thể hơi phiền phức khi thăm viếng người thân hằng năm, họ cũng không cần phải chịu sự quấy rầy từ hai bên họ hàng, có thể yên tâm sống cuộc đời của riêng mình.

Nghĩ đến đây, Jonochi Hiromi trong lòng cũng không còn quá phiền não nữa. Dù sao, theo lời Chin Hane, đại đa số bạn bè và người thân nàng có lẽ chỉ gặp một l��n trong đời này. Cho dù là người khó tính đến mấy, chỉ cần bày ra một khuôn mặt tươi cười để đối phó cũng không phải là chuyện khó khăn.

Tuy nhiên, sau khi nghĩ thông suốt những chuyện này, Jonochi Hiromi lại không khỏi lo lắng đến tình hình bên Nhật Bản.

"Chàng ơi, chúng ta sẽ ở lại Trung Quốc mấy ngày vậy? Chúng ta đã hủy bỏ hành trình Italy để về sớm hơn, sẽ không phải vì thế mà lại bị chậm trễ thời gian ở Trung Quốc chứ?" Jonochi Hiromi hơi lo lắng hỏi lại Chin Hane.

Chin Hane suy nghĩ một lát rồi đáp: "Chúng ta về đ��n nhà một ngày, mời bạn bè bên này ăn cơm một ngày, sau đó lại về quê một ngày, mời bạn bè và họ hàng ở quê ăn cơm một ngày. Nếu nhanh thì khoảng bốn ngày nữa chúng ta có thể về Nhật Bản, sớm hơn so với lịch trình ban đầu chừng năm ngày. Dù sao, chúng ta đã hủy bỏ cả chuyến đi Italy lẫn kế hoạch vui chơi ở Trung Quốc rồi."

"Thật là có chút tiếc nuối mà! Chờ chúng ta giải quyết xong chuyện này, chàng nhất định phải đưa thiếp đi bù lại hết đó!" Mặc dù chính mình đã quyết định từ bỏ những chuyến du ngoạn này, nhưng Jonochi Hiromi vẫn tràn ngập tiếc nuối trong lòng.

Nói cho cùng, đây cũng là chuyến hành trình trăng mật của nàng, không thể tận hưởng một cách trọn vẹn thì thật sự có chút đáng tiếc.

"Ta biết rồi, vậy sang năm chúng ta lại lên kế hoạch một chuyến du lịch châu Âu nhé. Không chỉ Italy, ta còn muốn đi Hy Lạp và Thụy Sĩ nữa, cảnh sắc núi Alps ta vẫn chưa được chiêm ngưỡng đâu." Chin Hane mỉm cười với vợ mình.

Jonochi Hiromi đương nhiên cũng muốn đến những nơi Chin Hane vừa nói. Đồng thời, nàng còn bổ sung thêm: "Vậy thiếp muốn đi Tây Ban Nha và Provence, để xem đấu bò cùng những cánh đồng hoa oải hương nữa!"

Nhưng sau niềm phấn khích và tưởng tượng về những chuyến đi vui vẻ, Jonochi Hiromi lại có chút tiếc nuối nói: "Đáng tiếc thật, tất cả những điều này đều phải đợi khi giải quyết xong mọi chuyện đang dang dở đã."

"Xong xuôi rồi sẽ ổn thôi." Chin Hane mỉm cười nhẹ nhàng an ủi vợ mình. Chỉ là, xong xuôi. . . thế nào mới được gọi là xong xuôi đây?

Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả ủng hộ.