Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 679 : Ma thuật

"Báo cáo, Naoki Inoya đã đến sân bay Haneda, hiện đã rời khỏi sân bay và đang gọi điện thoại. Cuộc gọi đang được nghe lén."

"Đã nhận lệnh, tiếp tục giám sát, duy trì khoảng cách." Nhấn tai nghe hạ lệnh, Kusanagi Ritsuko đứng trên tầng cao nhất một cửa hàng ở Shibuya, đôi mắt vẫn dán chặt vào ống kính viễn vọng, nơi đó đang khóa chặt Anami và Hiyama Kaori.

Mặc dù hôm qua đã bị Chin Hane cảnh cáo một trận, nhưng Kusanagi Ritsuko không phải người sẽ ngoan ngoãn vâng lời khi bị đe dọa.

Đương nhiên, với tư cách một quân nhân đích thực, nàng sẽ không làm trái mệnh lệnh cấp trên, chỉ là nàng có suy nghĩ riêng của mình.

Giờ phút này, đội hành động phụ trách giám sát Naoki Inoya đang bám theo hắn tại sân bay Tokyo, trong khi một đội khác rải rác xung quanh Anami.

Ngoài ra, đội hành động dưới quyền Kusanagi Ritsuko cũng đã lao vào nhiệm vụ, làm đội dự bị, đồng thời chỉ huy và điều phối hoạt động của hai đội kia.

Hiện tại mọi việc tuy bình thường, nhưng Kusanagi Ritsuko có linh cảm rằng hôm nay nhất định sẽ có chuyện xảy ra.

Nhấn tai nghe, Kusanagi Ritsuko hỏi qua kênh chỉ huy: "Tokaibayashi Yuko hiện đang ở đâu?"

"Hiện vẫn đang ở UDI, hôm nay họ có khá nhiều việc." Lời hồi đáp nhanh chóng vang lên trong kênh chỉ huy. Đối với người mà Naoki Inoya muốn gặp hôm nay, đội hành động tự nhiên cũng có người chuyên trách theo dõi.

"Báo cáo hành tung của cô ta bất cứ lúc nào, hành động hôm nay không được phép thất bại." Thần sắc Kusanagi Ritsuko ngày càng nghiêm trọng, nàng yêu cầu tất cả thuộc hạ nâng cao cảnh giác, đồng thời đôi lông mày cũng nhíu chặt.

Nàng không thể hiểu được rốt cuộc Chin Hane đã thao túng mọi chuyện này như thế nào, và hắn muốn đạt được mục đích gì.

Thế nhưng, dù không nghĩ ra thì Kusanagi Ritsuko cũng tuyệt đối sẽ không vì một chuyện mình không thể lý giải mà trì hoãn hành động.

Không nghĩ ra ư, vậy thì vừa làm vừa nghĩ!

Mặc dù không biết Chin Hane muốn làm gì, nhưng từ đủ loại dấu hiệu hiện tại cho thấy, hắn muốn Anami và Naoki Inoya gặp mặt.

Nếu đã như vậy, chỉ cần ngăn cản họ gặp nhau là được, mà đây vốn dĩ cũng là nhiệm vụ của Kusanagi Ritsuko và đội hành động dưới quyền nàng.

Naoki Inoya hiện đang ở sân bay Haneda, muốn đến Shibuya dù đi tàu điện ngầm cũng mất khoảng 50 phút. Khoảng thời gian đó nói dài không dài, nói ngắn không ngắn, nhưng nếu chỉ để tạo ra một chút sự cố tạm thời khiến hắn và Anami không thể gặp mặt, thì vẫn là đủ.

Chỉ là... Kusanagi Ritsuko nghĩ đến Chin Hane. Một vị Bán Thần nhân gian rốt cuộc có những thủ đoạn gì, nàng cũng không rõ.

Thế nhưng, kinh nghiệm hôm qua khi đối phương chỉ dùng ánh mắt suýt nữa đã đoạt mạng nàng, cho Kusanagi Ritsuko biết rằng uy năng của Bán Thần tuyệt đối không tầm thường.

Nàng nhất định phải dốc hết mười hai phần tinh thần để đề phòng, cảnh giác trước những thủ đoạn mà Chin Hane có thể sử dụng.

Vì lẽ đó, Kusanagi Ritsuko không ngần ngại sử dụng một vài chiêu trò ngoài lề.

Đang từ trong ống kính viễn vọng nhìn thấy Anami và Hiyama Kaori cùng nhau bước vào một cửa hàng thời trang, điện thoại di động trong túi Kusanagi Ritsuko bỗng nhiên rung lên.

Nàng không chút biến sắc lấy điện thoại ra xem xét, trên màn hình là một tin nhắn: "Bánh đã sẵn sàng, chờ nàng đến thắp nến."

Thấy tin nhắn này, Kusanagi Ritsuko ánh mắt thoáng qua một tia an tâm, nàng không chút biểu tình cất điện thoại lại, tiếp tục giám sát Anami đang chọn quần áo.

Mặc dù Kusanagi Ritsuko vô cùng cảnh giác đề phòng Chin Hane, nhưng trên thực tế, một vị Bán Thần nếu muốn tác động đến hai phàm nhân, thì có quá nhiều thủ đoạn.

Trên bàn cờ trước mặt Chin Hane, quân Vua đen vẫn cô độc đứng giữa bàn cờ, đối diện với hắn; còn hai quân Hậu đen ở hai bên quân Vua thì lại tiến gần hơn so với lúc trước.

Bên trái quân Hậu đen là một quân Mã đen, bên phải quân Hậu đen là một quân Tượng đen, còn chính diện hướng quân Vua thì có một quân Xe trắng. Chỉ là quân Xe này đang ở rìa bàn cờ, nó ngoài việc có thể tấn công quân Vua ra, thì không thể ngăn cản hai quân Hậu đen tiến gần đến quân Vua.

Thế nhưng lúc này, quân Tượng và quân Mã ban đầu chiếm cứ một góc bàn cờ lại di chuyển thêm một bước về phía trước, vừa vặn dừng ở vị trí có thể ăn quân Xe trắng. Trong khi đó, quân Xe đen cũng tương tự tiến lên một bước về phía quân Vua.

"Để ta xem xem, rốt cuộc ngươi có năng lực gì." Chin Hane nhìn quân Xe trắng trên bàn cờ, rồi từ một bên cầm lấy một quân T��t đen, đặt phía trước quân Xe trắng, chặn đường đi của nó.

Đúng lúc quân Tốt đen rơi xuống bàn cờ, một ảo thuật gia đường phố ở Shibuya cũng bắt đầu buổi biểu diễn ảo thuật của mình.

Lúc đầu, ảo thuật gia chỉ lấy ra một bộ bài poker, dùng đủ kiểu kỹ thuật xào bài để thu hút người qua đường. Đến khi có đủ người vây xem, hắn mới bắt đầu biểu diễn chính thức.

Mặc dù màn biểu diễn của ảo thuật gia rất đặc sắc, nhưng đó đều là những ảo thuật quen thuộc, dù nhận được tiếng vỗ tay, cũng không khiến người ta cảm thấy quá thần kỳ.

Ảo thuật gia dường như cũng nhận ra điều này, thế là cố ý giả vờ đang suy nghĩ, rồi bừng tỉnh đại ngộ, lấy rương hành lý của mình từ một bên đặt xuống chân, mở ra và lấy ra một tấm màn sân khấu màu đen.

"Màn biểu diễn tiếp theo cần có sự trợ giúp của hai khán giả. Xin hỏi có hai vị khán giả nào sẵn lòng lên giúp tôi không?" Ảo thuật gia nhìn về phía đám đông đang tụ tập, đưa ra lời mời.

Thế nhưng, đối mặt với lời mời của ảo thuật gia, dù có không ít người giơ tay, nhưng ảo thuật gia dường như không mấy hài lòng với những khán giả đó, mà vẫn không ngừng lựa chọn.

Cho đến khi hắn nhìn thấy Anami và Hiyama Kaori vừa chen vào từ bên ngoài vòng tròn, hắn mới nói với hai người: "Hai vị tiểu thư vừa đến này, xin hỏi có thể làm trợ thủ của tôi, giúp tôi hoàn thành màn ảo thuật này không?"

"Chúng tôi ư?" Anami và Hiyama Kaori liếc nhìn nhau. Các nàng vừa rồi chỉ thấy một đám người vây quanh ở đây nên mới chen vào, không ngờ lại trở thành đối tượng được ảo thuật gia mời.

Anami còn đang cân nhắc, nhưng Hiyama Kaori đã kích động khuyến khích nàng: "Đi đi Anami! Tớ chưa từng làm trợ thủ ảo thuật gia bao giờ! Chơi chút đi! Dù sao cũng chỉ là ảo thuật mà thôi."

"Cái này... Thôi được." Anami nghe lời Hiyama Kaori, suy nghĩ một lát rồi đồng ý. Thực ra chính nàng cũng có chút muốn thử.

Thấy Anami và Hiyama Kaori đồng ý, ảo thuật gia lập tức lộ ra vẻ mặt vui mừng, ra hiệu cho các khán giả khác vỗ tay, sau đó mới dẫn Anami và Hiyama Kaori trở lại bên cạnh chiếc rương của mình.

"Màn ảo thuật này rất đơn giản, vị tiểu thư này cô giúp tôi cầm tấm màn đen này." Ảo thuật gia trao tấm màn đen cho Hiyama Kaori, đồng thời giải thích công việc nàng cần làm lát nữa: "Lát nữa bạn của cô cần đứng vào trong rương, cô hãy dùng tấm màn che phủ lên đầu cô ấy, che kín cả cô ấy và chiếc rương cùng lúc được chứ?"

"Được thôi, nhưng làm vậy để làm gì?" Hiyama Kaori đồng ý, đồng thời tò mò hỏi ảo thuật gia, điều mà những người xem bên cạnh cũng thắc mắc.

"Khi cô dùng tấm màn che kín bạn cô và chiếc rương, tôi sẽ đếm ba, hai, một. Sau khi đếm xong, cô hãy buông tấm màn ra, và bạn của cô sẽ được chiếc rương thần kỳ này của tôi truyền tống đi, truyền tống đến một chiếc rương khác mà tôi đã đặt ở một nơi khác tại Tokyo sáng nay." Ảo thuật gia tự tin nói, nhưng hiển nhiên dù là khán giả hay Hiyama Kaori đều không nghĩ rằng hắn có thể làm được chuyện thần kỳ như vậy.

Tuy nhiên, ảo thuật gia cũng không giải thích thêm. Thấy Hiyama Kaori và Anami đều đã hiểu rõ công việc của mình, đồng thời cũng xác nhận việc bị truyền tống đến nơi khác không có vấn đề gì, màn ảo thuật bắt đầu.

Anami bước vào trong rương, sau đó ngồi xổm xuống. Hiyama Kaori dùng tấm màn sân khấu che phủ lên người nàng, đồng thời dùng tay giữ chặt.

"Ba, hai, một!" Ảo thuật gia đếm ba tiếng.

Hiyama Kaori buông tấm màn ra, tấm màn rơi xuống đất, bên trong đã không còn gì cả.

Đây là thành quả dịch thuật mà truyen.free đã dày công thực hiện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free