(Đã dịch) Tử Linh Pháp Sư Thế Kỷ 21 - Chương 754: Hình chiếu 3D giải phẫu
Trong phòng phẫu thuật, mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất, chỉ chờ bác sĩ chính tiến hành ca mổ.
Hiyama Kaori nhìn bệnh nhân nằm trên bàn mổ, trong đầu cố gắng nhớ lại phương án phẫu thuật đã xem qua trước đó, muốn xác nhận lại một lần nữa các chi tiết.
Việc được làm trợ thủ là do chính nàng yêu cầu, nhưng chỉ có chưa đầy hai giờ để ghi nhớ một phương án phẫu thuật chưa từng gặp qua, điều này vẫn khiến Hiyama Kaori có chút căng thẳng, sợ mình sẽ mắc phải sai sót nào đó.
"Đừng căng thẳng, thả lỏng đi, cứ xem như đây là một ca phẫu thuật mở ngực thông thường là được." Chin Hane, người đã chuẩn bị sẵn sàng cho ca phẫu thuật, bước vào phòng mổ, liếc mắt đã thấy vẻ mặt căng thẳng của Hiyama Kaori, an ủi nàng một câu rồi mới chuẩn bị bắt đầu tiến hành phẫu thuật.
"Bây giờ chúng ta bắt đầu phẫu thuật cắt bỏ u nhầy trong tim. Chư vị, làm phiền mọi người." Chin Hane tuyên bố ca mổ bắt đầu, tiếp nhận dao mổ rồi nói với Hiyama Kaori: "Kaori, chuẩn bị mở ngực."
"Vâng, sư huynh!" Mặc dù rất căng thẳng, nhưng sau khi Chin Hane tuyên bố ca mổ bắt đầu, Hiyama Kaori lại bình tĩnh trở lại. Là một bác sĩ ngoại khoa, điều đầu tiên nàng học được chính là cho d�� có căng thẳng đến mấy trước bàn mổ, khi ca mổ bắt đầu thì nhất định phải lấy lại bình tĩnh.
Trình tự mở ngực không khác gì so với phẫu thuật thông thường. Hiyama Kaori đã bình tĩnh lại, phối hợp với Chin Hane và nhanh chóng hoàn thành bước này.
"Chuẩn bị tim phổi nhân tạo, Kaori chuẩn bị thiết lập tuần hoàn ngoài cơ thể." Chin Hane ban bố chỉ lệnh cho Hiyama Kaori, đồng thời tách rời kẽ hở giữa động mạch chủ và động mạch phổi, chuẩn bị kẹp động mạch chủ lên.
Nghe được chỉ lệnh của Chin Hane, Hiyama Kaori trong khi chuẩn bị, nàng cũng hỏi Chin Hane: "Sư huynh, rốt cuộc huynh định cắt bỏ khối u bằng cách nào?"
"Ừm, ta định dùng dụng cụ phẫu thuật nội soi lồng ngực theo đường động mạch và tĩnh mạch đi vào tâm thất của bệnh nhân, cắt bỏ khối u trong điều kiện tim vẫn đập." Chin Hane lúc này mới giải thích cho Hiyama Kaori một câu, đồng thời tiếp tục xử lý các mạch máu xung quanh tim của bệnh nhân, để kết nối chúng với tim phổi nhân tạo, thiết lập tuần hoàn ngoài cơ thể.
Nhưng mà, nghe xong lời giải thích của Chin Hane, Hiyama Kaori không khỏi có chút sững sờ, không nhịn được kinh ngạc nói: "Từ mạch máu đi vào tâm thất? Như vậy sẽ gây ra tổn thương cho van tim sao? Hơn nữa, sư huynh làm sao nhìn rõ bên trong tâm thất để phẫu thuật?"
"Không cần." Câu trả lời của Chin Hane khiến Hiyama Kaori giật mình.
"Không cần nhìn rõ bên trong? Sư huynh huynh điên rồi sao?" Hiyama Kaori kinh ngạc nhìn Chin Hane, đưa tay giữ lại hắn, ngăn không cho hắn tiếp tục động tác: "Sư huynh, huynh nói rõ ràng! Nếu không, ta sẽ không để huynh dùng bệnh nhân làm loại phẫu thuật thử nghiệm này!"
"Ta nói không cần, chính là có nghĩa là không cần, yên tâm đi, ta tự có chừng mực." Chin Hane không hề để ý đến sự ngăn cản của Hiyama Kaori, đẩy tay nàng ra rồi vẫn tiếp tục động tác của mình, nhưng hắn vẫn giải thích một câu: "Trong mắt muội, sư huynh muội là người mạo hiểm đến vậy sao?"
"Thế nhưng nếu không có tầm nhìn phẫu thuật, sư huynh huynh muốn mổ mù sao? Vạn nhất có bất trắc xảy ra thì sao?" Hiyama Kaori vẫn không từ bỏ việc ngăn cản Chin Hane.
Trên thực tế, đối với Chin Hane mà nói, có hay không tầm nhìn phẫu thuật thật không thành vấn đề, đôi mắt hắn đã hoàn toàn có thể nhìn xuyên thấu, cho dù không có bất kỳ hỗ trợ nào cũng có thể thuận lợi hoàn thành ca phẫu thuật này.
Nhưng chuyện siêu nhiên như vậy hiển nhiên không thích hợp để nói cho Hiyama Kaori, càng không thích hợp thể hiện ra trong phòng phẫu thuật.
"Lần này phẫu thuật muốn áp dụng kỹ thuật mới, không cần nhìn rõ bên trong tâm thất." Chin Hane giải thích một câu, đồng thời ra hiệu y tá bên cạnh mang dụng cụ thiết bị đã chuẩn bị sẵn đến.
Y tá mang ��ến là mấy chiếc kính nhìn qua có chút kỳ lạ.
Nhìn những chiếc kính y tá mang đến, Hiyama Kaori nghi hoặc không hiểu đeo lên thử, lập tức hiện ra trước mắt nàng chính là hình chiếu 3D lập thể của trái tim bệnh nhân.
Hóa ra đây là một chiếc kính 3D.
"Hóa ra sư huynh huynh định dùng kỹ thuật hình chiếu 3D để phẫu thuật?" Hiyama Kaori cuối cùng đã hiểu rõ ý đồ của Chin Hane, hiểu rõ làm thế nào hắn có thể tiến hành phẫu thuật mà không cần tầm nhìn trực tiếp.
Trong tình huống có hình chiếu 3D, Chin Hane xác thực không cần đưa camera vào tim bệnh nhân mà vẫn có thể có đủ tầm nhìn phẫu thuật, bởi vì mọi tình huống bên trong tim bệnh nhân đều đã được hiển thị qua hình chiếu 3D trước mắt Chin Hane, hắn hoàn toàn không cần bất kỳ thứ gì dư thừa khác.
"Nếu đã hiểu rõ vậy còn không mau lại đây giúp? Trước tiên hãy kết nối mạch máu của bệnh nhân vào tim phổi nhân tạo, sau đó tạo một vết mổ ở gần tim, đưa ống thông vào." Chin Hane nhìn Hiyama Kaori một chút, thúc giục nàng bắt tay vào việc.
Hiyama Kaori lúc này cũng không còn kiên trì ngăn c��n Chin Hane tiếp tục phẫu thuật như vừa rồi nữa, vội vàng đến giúp đỡ sư huynh mình tiến hành công tác chuẩn bị. Sau khi y tá chuẩn bị xong tim phổi nhân tạo, nàng kết nối tim phổi nhân tạo vào mạch máu bệnh nhân, ngăn chặn máu tiếp tục chảy vào tim bệnh nhân.
"Tiến hành hạ nhiệt độ tim bệnh nhân, ngừng đập tim." Chin Hane dặn dò Hiyama Kaori, phẫu thuật tim nhất định phải ngăn chặn trái tim tiếp tục đập, nếu không bác sĩ không thể nào đặt dao mổ.
Sau khi dùng đá vụn nhanh chóng hạ nhiệt độ tim bệnh nhân, tim bệnh nhân cũng ngừng đập.
Hiyama Kaori thấy thế, vội vàng làm theo lời dặn dò của Chin Hane, mở các mạch máu xung quanh tim bệnh nhân, đưa ống thông cần dùng cho phẫu thuật vào.
Thấy mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, Chin Hane lúc này mới cầm lấy kẹp phẫu thuật dùng trong phẫu thuật nội soi lồng ngực, đưa qua ống thông vào trong tim bệnh nhân.
— — —
"Cắt bỏ khối u đã hoàn tất, chuẩn bị khâu lại." Thông qua ống thông, dùng kẹp gắp ra một chuỗi khối u trong suốt giống như chùm nho thủy tinh. Ca phẫu thuật cắt bỏ u nhầy trong tim này cuối cùng cũng thuận lợi hoàn thành phần cắt bỏ khối u, tiếp theo chính là khôi phục nhịp tim và tuần hoàn máu của bệnh nhân.
Từng bước một đưa tuần hoàn máu của bệnh nhân từ tim phổi nhân tạo trở lại tim của chính anh ta, Hiyama Kaori không nhịn được hỏi Chin Hane: "Sư huynh, huynh đã nghĩ ra cách dùng hình chiếu 3D để thực hiện ca phẫu thuật này như thế nào vậy? Hơn nữa, huynh đã nghĩ ra cách dùng dụng cụ phẫu thuật nội soi lồng ngực như thế nào vậy? Ý tưởng này thật quá thiên tài!"
"Động não nhiều hơn, xem nhiều ca bệnh hơn, tự nhiên sẽ nghĩ ra được thôi." Chin Hane thật lòng mà nói, đối với hắn mà nói, câu trả lời lại đơn giản đến vậy.
"Thôi được rồi..." Hiyama Kaori cảm thấy có chút hụt hẫng, nhưng nhớ lại hành vi ngăn cản Chin Hane của mình vừa rồi, lại không tiện hỏi thêm nữa. Hơn nữa ca mổ còn chưa kết thúc, cho dù có vấn đề gì cũng phải đợi đến khi phẫu thuật kết thúc mới hỏi lại được.
Theo động tác của hai người, trái tim bệnh nhân rốt cục lần nữa khôi phục đập.
Nhìn trái tim bệnh nhân khôi phục đập, Chin Hane lúc này mới nói với Hiyama Kaori: "Được rồi, bắt đầu chuẩn bị khâu lại đi."
Chương này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.