(Đã dịch) Chương 756 : Dự định
Các ngươi có tính toán gì cho giai đoạn kế tiếp? Trong doanh trại, Altria nhìn Gilles de Rais đã hồi phục hoàn toàn, đoạn hỏi cả hắn lẫn Jeanne d'Arc về dự ��ịnh tiếp theo của họ: "Nếu hai người định ở lại, Avalon luôn chào đón. Các ngươi có thể xây một ngôi nhà trên đảo, rồi nuôi vài con dê. Ta rất thích dê, ngày trước khi ra trận, dê là nguồn lương thực quý giá, chúng..."
"Đủ rồi, người Anh kia! Chúng ta sẽ không ở lại! Càng sẽ không chấp nhận sự bố thí của ngươi!" Jeanne d'Arc gằn giọng, thái độ bất thiện, quát vào Altria một câu.
Là một vị tướng lĩnh của nước Pháp thuở trước, Jeanne d'Arc trong hai năm đầy biến động của lịch sử đã liên tục kháng cự sự xâm lược của người Anh vào nước Pháp. Mối thù của Cuộc Chiến Trăm Năm Anh-Pháp vào thời đại đó đã ăn sâu vào tâm hồn của mỗi người dân Pháp và người Anh. Hơn nữa, bản thân Jeanne d'Arc lại chết dưới âm mưu của người Anh. Việc mong muốn nàng có thái độ tốt với một người Anh thực sự là điều khó khăn.
Nếu không phải vì Altria đã dung chứa bọn họ, lại chữa trị cho Gilles de Rais, Jeanne d'Arc e rằng đã sớm rút kiếm đối đầu với người Anh trước mặt này.
Tuy tính cách của Jeanne d'Arc sau khi sa đọa không thay đổi, nhưng ng��n lửa phẫn nộ được giải phóng vẫn ảnh hưởng đến nàng. Mặc dù vẫn là vị Thánh nữ lương thiện và anh hùng cứu thế của nước Pháp, nhưng nàng cũng đồng thời bản năng căm ghét và thù hận người Anh cùng Thiên Chúa giáo hội.
"Thật xin lỗi, ta là người Celt, không phải người Anh." Altria uốn nắn một lỗi nhỏ của Jeanne d'Arc, đồng thời giải thích rõ: "Nước Anh là một quốc gia Thanh giáo. Dù chúng ta và Thiên Chúa giáo hội đều cùng tín ngưỡng vào Thượng Đế, nhưng không phải là người một nhà."
Altria là vị quốc vương của Britain cổ đại trong truyền thuyết thần thoại nước Anh. Về chủng tộc, nàng thuộc về người Celt, khác biệt hoàn toàn về huyết thống với người Anh là hậu duệ của người Anglo-Saxon.
Nói chính xác hơn, người Celt là thổ dân bản địa của nước Anh, trong khi người Anglo-Saxon thuộc một nhánh của tộc German. Ngày nay, người Anh cũng là hậu duệ của tộc German.
Điểm này, Vua Arthur cũng chỉ thấu hiểu sau khi phong ấn được giải trừ, nhờ những buổi học lịch sử mà Sherlock Holmes và Giáo sư Moriarty đã giảng giải cho nàng. Còn về ân oán giữa Thanh giáo và Thiên Chúa giáo hội...
Còn nhớ đến Bloody Mary đã được nhắc tới trước đó không? Phong trào Thanh giáo trỗi dậy chính vào thời đại của bà ta, và cái tên Bloody Mary cũng xuất phát từ việc bà ta đã thảm sát các tín đồ Thanh giáo.
Tuy nhiên, đến thời đại của Nữ hoàng Elizabeth Đệ Nhất, Thanh giáo lại một lần nữa hưng thịnh, trở thành quốc giáo của nước Anh. Họ đã thành công trục xuất hoàn toàn lực lượng của Thiên Chúa giáo hội. Cùng với sự cường thịnh của Đế quốc Anh, thế lực của các tín đồ Thanh giáo cũng bành trướng, không còn e ngại Thiên Chúa giáo hội và Giáo hoàng đoàn nữa.
Chỉ có điều, vào ngày nay, khi cả Đế quốc Anh và Giáo hoàng đoàn Tây La Mã đều đã suy tàn, hai bên sớm đã không còn hứng thú tranh đấu. Điều quan trọng nhất là bảo toàn địa vị cơ bản của mình và khôi phục sự cường thịnh.
Lời giải thích của Altria khiến Jeanne d'Arc nhất thời không biết xoay sở ra sao. Dù nàng từng là tướng lĩnh nước Pháp, được hoàng thất ban tặng đủ loại vinh quang, nhưng xét cho cùng, khi qua đời ở tuổi 19, Jeanne d'Arc không có nhiều học thức. Nếu không, nàng đã chẳng đến mức khi còn sống, ở khắp mọi nơi, hoàn toàn không thể hiểu những gì mình ký trên bản nhận tội.
Bởi vậy, nàng vội vàng liếc nhìn Gilles de Rais, dường như đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ hắn.
Gilles de Rais đương nhiên sẽ không để Jeanne d'Arc phải bối rối, bèn hắng giọng một tiếng rồi giải thích: "Bệ hạ Altria không phải kẻ thù của chúng ta. Nàng là quân chủ của người Celt, còn những người Anh hiện tại chính là hậu duệ của kẻ thù họ. Ở nước Anh, chúng ta không c���n lo lắng sự truy sát của Thiên Chúa giáo hội. Dù Thanh giáo và Thiên Chúa giáo hội đều cùng tín ngưỡng Thượng Đế, nhưng họ không cùng một phe, giáo lý của hai bên khác biệt."
"Đều là huynh đệ tín ngưỡng Thượng Đế, tại sao lại cầm đao kiếm tương tàn?" Jeanne d'Arc không khỏi cảm thán một câu. Tuy đã hiểu rõ mọi chuyện, nàng vẫn không xin lỗi Altria sau khi được giải thích, chỉ khẽ lẩm bẩm: "Người Anh thật rắc rối, làm sao ta biết được nàng không phải người Anh chứ."
Altria ngược lại không bận tâm lắm về điều đó. Khi quen biết Gilles de Rais trước đây, nàng cũng đã nghe hắn kể về câu chuyện của Jeanne d'Arc. Đối với vị anh hùng đã cứu vớt quốc gia mình như Jeanne d'Arc, nàng vẫn giữ ấn tượng rất tốt.
Bỏ qua những chuyện nhỏ nhặt đó, Gilles de Rais lúc này mới nói với Altria: "Bệ hạ Altria, ban đầu chúng tôi định đến Avalon ẩn cư. Nhưng giờ đây, Jeanne d'Arc muốn báo thù Thiên Chúa giáo hội, vậy thì chúng tôi phải thay đổi kế hoạch ban đầu. Dù sao, ở lại Avalon thì không thể thực hiện việc báo thù được."
"Hận thù... Báo thù chẳng thể giải quyết được vấn đề gì." Nhớ về những ân oán giữa mình và Morgan le Fay, Altria không hề mong Jeanne d'Arc và Gilles de Rais bị hận thù nuốt chửng.
"Ban đầu ta cũng không nghĩ đến chuyện báo thù, nhưng rõ ràng họ chẳng hề có ý định buông tha chúng ta!" Jeanne d'Arc nhớ đến việc giáo hội truy sát mình và Gilles de Rais, lửa giận lập tức lại bùng lên. Sau khi sa đọa, Jeanne d'Arc đã trở nên đặc biệt dễ nổi nóng.
Gilles de Rais ngược lại không hề bận tâm. Để Jeanne d'Arc trút giận một phen xong, hắn mới cất lời: "Giáo hội sẽ không từ bỏ việc truy bắt chúng ta, nhưng chúng tôi cũng không muốn mãi mãi trốn ở Avalon. Bởi vậy, tôi dự định đi tìm vị Bán Thần phương Đông kia để cầu xin sự giúp đỡ."
"Bán Thần phương Đông ư? Ngươi định đến bái kiến vị Bán Thần tiên sinh đó sao?" Altria nghe Gilles de Rais nói vậy, mắt lập tức sáng rực lên: "Khoảng thời gian này, ta đã quen với thời đại hiện tại và đang định du ngoạn thế giới này, cảm nhận thời đại này, đồng thời nếm thử các món ăn ngon... Không, ý ta là muốn tìm hiểu tình hình các quốc gia trên thế giới, và cũng đang chuẩn bị đi tìm vị Bán Thần tiên sinh kia. Nếu các ngươi cũng có cùng dự định, ta có thể cùng đi với các ngươi không?"
Gilles de Rais liếc nhìn Jeanne d'Arc, thấy nàng không phản đối liền đồng ý: "Nếu đã như vậy, đó quả là điều không thể cầu mà được. Có thể đồng hành cùng Vua Arthur là niềm vinh hạnh của tôi."
"Có thể đồng hành cùng Tiểu thư Jeanne d'Arc và Tiên sinh Gilles cũng là niềm vinh hạnh của ta." Altria nghe Gilles de Rais đồng ý, lập tức cũng vui vẻ trở lại.
Tuy nhiên, Gilles de Rais vẫn cẩn thận hỏi một câu: "Thế nhưng, nếu Bệ hạ Altria cùng chúng tôi đồng hành, người sẽ mang theo các Kỵ sĩ Bàn Tròn chứ? Nếu họ đi cùng người, e rằng sẽ quá mức gây chú ý một chút."
"Yên tâm đi, về điểm này ta đã cân nhắc kỹ rồi. Đoàn Kỵ sĩ Bàn Tròn sau này sẽ không theo ta nữa. Những kỵ sĩ này đã tận trung vì ta ngàn năm rồi, giờ là lúc để họ đi làm những điều mình muốn." Một trăm năm mươi Kỵ sĩ Bàn Tròn hiện nay tất cả đều đạt cấp Truyền Kỳ, có thể nói đây là một trong những lực lượng vũ trang mạnh mẽ nhất trên thế giới này. Nhưng theo Altria, họ chỉ là một đám bộ hạ đã tận trung vì nàng ngàn năm, giờ cần được nghỉ ngơi.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ và cảm xúc của câu chuyện này, được truyen.free trao gửi độc quyền đến quý độc giả.