Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 759 : Sông Thames bên trên

Thiết giáp hạm Hood, từng là chiến hạm lừng danh và vinh quang nhất của Hải quân Hoàng gia Anh, vẫn còn được nhiều người nhớ mặt.

Khi Hood tiến vào sông Thames, trên bờ đã có người nhận ra danh tính của nó và báo cho cảnh sát.

Tuy nhiên, việc này chẳng có tác dụng gì. Mặc dù Cảnh sát Hoàng gia Anh có truyền thống vẻ vang từ thời Nữ hoàng Victoria, nhưng yêu cầu họ chặn một chiến hạm tuần dương thiết giáp 4 vạn tấn thì quả là vượt quá khả năng của họ.

Dù cho năm xưa Hood từng bị Bismarck đánh chìm bởi một phát pháo, điều đó không có nghĩa là chiến hạm này không đủ cường đại.

Với lực lượng hiện tại của Hải quân Hoàng gia, việc ngăn chặn nó cũng không phải là chuyện dễ dàng, nhất là khi nó đang ở sông Thames, hai bên bờ đều là nội thành London. Một khi chiến sự nổ ra, với uy lực từ tám khẩu pháo chính 381 milimét 42 liều của Hood, chỉ cần một loạt đạn đã đủ san bằng cả một quảng trường.

Dù vinh quang của Hải quân Hoàng gia không còn như xưa, nhưng chí ít họ vẫn còn dũng khí.

Một chiếc tuần tra hạm đã vượt qua Hood từ phía sau, chặn ngang trước mặt nó.

"Chiến hạm không rõ danh tính, đề nghị dừng lại ngay lập tức! Đây là lãnh thổ nước Anh, chúng tôi là Hải quân Hoàng gia Anh! Yêu cầu dừng tàu để kiểm tra!" Dù chỉ là một chiếc tuần tra hạm nhỏ bé, đối mặt với quái vật khổng lồ như Hood, nhưng những quân nhân trên tàu vẫn dũng cảm hô lớn về phía Hood.

Mặc dù Hood là một chiến hạm cũ được đóng từ thời Chiến tranh Thế giới thứ nhất, với vũ khí hải quân hiện đại, một quả tên lửa chống hạm đủ sức đánh chìm nó. Nhưng trước khi tên lửa kịp đánh chìm Hood, nếu Hood nã pháo, chưa kể những thứ khác, chí ít toàn bộ khu dân cư xung quanh sẽ bị phá hủy, và người dân đang tụ tập dọc hai bên bờ sông Thames để xem Hood cũng sẽ phải chịu thương vong to lớn.

Vì người đầu tiên phát hiện Hood đã chụp ảnh và đăng tải lên mạng, toàn bộ London giờ đây đều biết có một chiến hạm giống hệt Hood đang di chuyển trên sông Thames, điều này khiến hai bên bờ sông chật kín người dân muốn tận mắt chứng kiến chiếc chiến hạm này.

Trong tình huống đó, cho dù Hải quân Hoàng gia có khả năng đánh chìm Hood, họ cũng không dám tùy tiện khai chiến.

Đứng trên mũi tàu, Hood nhìn chiếc tuần tra hạm chắn trước mặt mình, không khỏi dành cho "tiểu gia hỏa" này và những hậu bối của Hải quân Hoàng gia trên đó ánh mắt tán thưởng.

Mặc dù đã không còn vinh quang như xưa của Hải quân Hoàng gia, nhưng những hậu bối này dường như vẫn chưa hoàn toàn từ bỏ danh dự của họ, chí ít họ vẫn còn dũng khí đối diện kẻ thù.

Thế nhưng, dù có tán thưởng những hậu bối ấy, điều đó cũng không hề cản trở hành động của Hood. Nàng chỉ từ mũi tàu bay lên, dùng giọng nói mà mọi người đều có thể nghe thấy: "Chiến hạm Hood của Hải quân Hoàng gia, ta đến để mang người đ���ng đội cuối cùng của mình đi. Xin hãy nhường đường."

Nhìn thấy Hood bay lên, tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây người.

Một chiến hạm vốn chỉ nên tồn tại trong lịch sử lại xuất hiện đã đủ khiến người ta kinh ngạc, giờ đây còn có một thiếu nữ tự xưng là Hood đang lơ lửng trên mũi tàu. Điều này khiến chiếc tuần tra hạm chặn đường Hood không biết phải làm sao cho phải, không rõ nên rút lui hay tiếp tục ngăn cản.

Nhưng Hood không dừng lại, nàng điều khiển thân hạm tiếp tục tiến lên, thân hạm khổng lồ áp sát tới, khiến chiếc tuần tra hạm chặn đường không thể không tránh sang một bên.

Khả năng phòng hộ của chiến hạm hiện đại và những quái vật thép thời đại đại pháo cự hạm căn bản không thể nào so sánh được. Nếu chiếc tuần tra hạm va chạm với Hood, kết quả sẽ chỉ là chiếc tuần tra hạm bị ép thành một đống sắt vụn, còn Hood có lẽ chỉ bị tróc một chút sơn.

Dù sao, vào thời của Hood, yếu tố cần cân nhắc khi đóng chiến hạm là khả năng phòng ngự kiên cố và đáng tin cậy, chứ không phải như chiến hạm hiện đại, hận không thể dùng nhựa plastic để chế tạo.

Lướt qua chiếc tuần tra hạm bị mình ép sang một bên, Hood ném cho họ một cái nhìn áy náy.

Đối với chiếc tuần tra hạm có đường nét gọn gàng cùng thân tàu duyên dáng ấy, Hood nhận ra mình vẫn rất thích vẻ ngoài của "tiểu gia hỏa" này. Có lẽ sau này trở về có thể nói với chỉ huy một tiếng, để anh ấy giúp mình tiến hành một chút cải tạo hiện đại hóa, nâng cấp thân tàu chăng?

Hood, người đã học cách lên mạng, vô cùng ao ước những vũ khí trang bị tiên tiến trên các chiến hạm hiện đại. Các hạm nương khác dù ngoài miệng không nói, e rằng trong lòng cũng đều ôm ý nghĩ tương tự.

Tuy nhiên, dù có ý nghĩ đó, Hood vẫn tập trung vào hiện tại, dù sao hôm nay nàng đến là để đón Belfast đi.

Trên sông Thames có rất nhiều cây cầu. Khi Hood còn phục vụ, nàng cũng từng đi qua thủy lộ này. Lúc ấy trên sông Thames chưa có nhiều cầu như hiện tại, và rất nhiều cây cầu cũng không đẹp đẽ như vậy.

Địa hình hai bên bờ sông tuy không thay đổi, nhưng kiến trúc lại có sự biến hóa một trời một vực.

Nhìn tất cả những điều này, Hood không khỏi có chút cảm khái, thì ra thời gian đã trôi qua lâu đến vậy.

Nếu không phải chỉ huy đã vớt nàng từ đáy biển lạnh giá lên, có lẽ giờ đây nàng vẫn còn ngủ say dưới vùng đáy biển lạnh lẽo và đen tối ấy ư?

Mặc dù khi ấy nàng là một chiến hạm, không có cảm giác gì, cũng sẽ không thấy cô đơn hay tịch mịch. Nhưng giờ đây, nàng vẫn còn lưu giữ ký ức về thời đó: nước biển lạnh buốt, đáy biển đen kịt, chỉ có rong rêu cùng cá bơi bầu bạn, để nàng trải qua một đoạn tuế nguyệt dài đằng đẵng và cô độc.

Nghĩ đến đây, nàng không khỏi có chút đồng tình và ao ước Belfast. Đồng tình là vì nó cũng như mình, cô độc trải qua tháng năm dài đằng đẵng như vậy; bi thương hơn mình là nó còn phải chứng kiến từng người đồng đội cũ lần lượt ra đi.

Còn ao ước, là vì Belfast không phải nằm dưới đáy biển lạnh giá, mà có thể neo đậu bên bờ sông Thames, an hưởng tuổi già.

Nhưng chiến hạm thì không có tuổi già! Đối với một chiến sĩ, kết cục tốt nhất là tử trận; đối với một chiến hạm, kết cục tốt nhất là biển cả! Chỉ cần còn có thể ra khơi, chỉ cần còn có thể chiến đấu, vậy thì không nên ở lại bến cảng để mình gỉ sét và mục nát! Mà là phải một lần nữa nổi lửa nồi hơi, phun ra khói đen, rong ruổi và chiến đấu trên biển cả, cho đến khi biển cả một lần nữa nuốt chửng mình!

Với ý nghĩ ấy, tốc độ của Hood không khỏi nhanh thêm mấy phần, nàng đã không thể chờ đợi hơn nữa để đưa Belfast đi.

Nếu không phải nàng muốn dành cho người đồng đội cuối cùng của mình một nghi thức trang trọng và tao nhã, Hood e rằng đã sớm thu hồi thân hạm mà bay thẳng qua rồi.

Thế nhưng, dù vậy, khi nàng tiến về phía Belfast, vẫn có người chặn đường trước mặt nàng.

Hood nhìn những người đang chắn trước mặt mình và Cầu Tháp London vẫn đóng chặt, lông mày nàng không khỏi nhíu lại.

Phía sau Cầu Tháp London chính là Belfast, nhưng giờ đây mặt cầu chưa được nâng lên, thân hạm của nàng không thể nào đi qua. Huống hồ, lúc này trên cầu còn có những siêu phàm giả do chính phủ Anh phái tới.

Nhìn những siêu phàm giả chắn đường này, Hood thoáng suy nghĩ, rồi lập tức thả toàn bộ khí thế của mình ra.

Ngay lập tức, khí thế cấp Bán Thần càn quét tới, khiến nhóm siêu phàm giả ban đầu muốn ngăn cản nàng trên Cầu Tháp London đều lập tức khựng lại, lộ ra vẻ mặt không thể tin được.

Nguồn cảm hứng bất tận trong từng trang truyện này xin được gửi tặng riêng tới bạn đọc thân yêu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free