Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 779 : Bị trì hoãn tự sát

Thám tử Mori không đợi báo cáo khám nghiệm tử thi được công bố mà đã quay về sở cảnh sát. Quả thực, loại báo cáo khám nghiệm tử thi như vậy không thể có kết quả ngay trong một hai ngày. Vì không thể lập tức có được manh mối liên quan, Thám tử Mori chỉ còn cách về sở cảnh sát trước, sử dụng những chứng cứ hiện có để tiến hành điều tra.

Tuy nhiên, may mắn thay không phải hoàn toàn không có manh mối. Ít nhất hắn biết nạn nhân trong vụ án phân xác là một người đàn ông, và nạn nhân trong vụ án thiêu xác là một người phụ nữ, chứ không phải giới tính mà bề ngoài vụ án thể hiện. Nhưng điều này cũng không hề dễ dàng. Trước đây, tuy rằng vụ án mang tính chất tàn ác, việc phá án gặp vô vàn khó khăn, nhưng ít ra thân phận nạn nhân khá rõ ràng; cứ theo thân phận mà điều tra thì cuối cùng cũng sẽ có thu hoạch. Thế nhưng, giờ đây thân phận nạn nhân bị lật ngược, dù những manh mối trước đó không phải vô dụng, nhưng hướng điều tra chắc chắn phải thay đổi, đồng nghĩa với việc công sức điều tra những ngày qua gần như đổ sông đổ biển.

Hơn nữa, việc điều tra thân phận thật sự của hai thi thể hiện tại càng khiến Thám tử Mori đau đầu. Hắn cảm thấy có lẽ cả tháng này đều phải tăng ca.

Đúng lúc Thám tử Mori đang nhức đầu thì sở cảnh sát lại nhận được một cuộc gọi báo án nặc danh, cho hay có một thi thể khác tại một nhà kho nào đó.

Cuộc điện thoại này lập tức khiến Thám tử Mori kêu rên. Ba vụ án mạng có lẽ sẽ khiến hắn không thể về nhà trong suốt hai tháng liên tục.

Tuy than vãn thì than vãn, không muốn tăng ca thì không muốn tăng ca, Thám tử Mori cuối cùng vẫn đành chấp nhận số phận, dẫn theo cấp dưới tiến về nhà kho theo lời người báo án, dù trong lòng hắn không ngừng cầu khẩn rằng đây chỉ là một trò đùa ác, là có người báo án giả.

Trong khi đó, bên ngoài nhà kho mà cuộc điện thoại báo án nhắc tới, một người đàn ông mặc âu phục công sở, trông có vẻ rất "xã súc" (kiệt sức vì công việc), gương mặt lộ vẻ đau khổ và bệnh tật, đang mang theo một chiếc cặp công văn chuẩn bị bước vào.

Vài tháng trước, anh ta đã được chẩn đoán mắc ung thư dạ dày giai đoạn cuối. Đến hôm nay, ý định tìm cái chết đã nảy sinh từ lâu, mọi sự chuẩn bị cho việc tự sát đã hoàn tất.

Thế nhưng, đúng lúc anh ta định mở cánh cửa lớn của nhà kho để bước vào, phía sau bỗng vang lên giọng nói của một bé gái: "Chú ơi, chú có biết đây là đâu không ạ? Cháu không tìm thấy Ikazuchi!"

Nghe thấy tiếng gọi, người đàn ông kiệt sức ấy không khỏi quay đầu lại, nhìn thấy một bé gái vô cùng đáng yêu, mặc áo trắng tinh khôi cùng váy ngắn màu xanh đậm, đôi giày da đen xinh xắn đang cọ vào nhau vẻ bứt rứt bất an, trên mái tóc nâu còn cài một chiếc kẹp tóc dễ thương, trông có vẻ hơi xấu hổ nhưng vô cùng dễ mến.

Nhìn thấy một đứa bé đáng yêu đến vậy đang nhờ giúp đỡ, bất kỳ ai cũng khó lòng thờ ơ, người đàn ông cũng không ngoại lệ. Mặc dù đã quyết định tự sát, nhưng nhìn thấy đứa trẻ đáng yêu thế này, anh ta vẫn quyết định trước hết đưa cô bé đi, rồi tính sau. Dù sao, nếu để một đứa trẻ nhỏ như vậy nhìn thấy mình chết ở đây, không chừng sẽ để lại bóng ma tâm lý cho bé về sau.

Thế là, người đàn ông ngồi xổm xuống trước mặt bé gái, hỏi: "Tiểu muội muội tên gì? Chú có thể giúp cháu việc gì không?"

"Cháu tên là Inazuma ạ, cháu với Ikazuchi cùng nhau đi mua dưa hấu, nhưng mà bọn cháu bị lạc mất nhau rồi." Bé gái, chính là Inazuma, nói với giọng nức nở, mang theo vẻ sắp khóc: "Khi cháu băng qua đường, cháu đợi đèn xanh đèn đỏ, Ikazuchi đi trước cháu, chờ cháu qua đường thì không thấy bạn ấy đâu nữa! Chú ơi, chú có thể giúp cháu tìm Ikazuchi không ạ?"

"Cháu tên Inazuma sao? Đừng khóc nhé, cháu nói cho chú biết cháu và Ikazuchi bị lạc ở chỗ nào đi." Người đàn ông tuy rất lạ vì sao cha mẹ lại đặt tên cho con mình là "lôi điện" như vậy, nhưng vẫn cố g���ng xoa dịu cảm xúc của Inazuma, đồng thời giúp cô bé tìm lại bạn của mình.

Inazuma thút thít một lát, nhưng dưới sự an ủi của người đàn ông, cô bé vẫn ngắt quãng kể lại.

Vì thời tiết dần vào hạ, mặc dù nhiệt độ không khí trong không gian Tử linh không tăng theo, nhưng Ikazuchi vẫn đề nghị mùa hè nên ăn dưa hấu. Đồng thời, cô bé đã thuyết phục Akatsuki lấy ra số tiền tiêu vặt mà Hạm đội khu trục số 6 đã góp nhặt từ trước, dự định đi mua một quả dưa hấu.

Inazuma lo lắng Ikazuchi đi một mình sẽ gặp bất trắc, thế là xung phong đi cùng bạn ấy.

Ban đầu, cả hai vẫn cùng nhau đi đến khu chợ bán dưa hấu. Nhưng khi băng qua đường, vì Ikazuchi đi tương đối nhanh nên đã qua đường trước, còn Inazuma chậm hơn một chút, thế là bị đèn đỏ chặn lại.

Là một đứa trẻ ngoan, Inazuma không vượt đèn đỏ mà ngoan ngoãn chờ ở bên đường này, cho đến khi đèn xanh mới qua đường.

Thế nhưng, khi cô bé qua đường rồi, đang hướng về phía chợ để tìm Ikazuchi thì lại mất hút bóng dáng của bạn ấy, làm sao cũng không tìm thấy Ikazuchi nữa.

Trong l��c nóng vội, Inazuma bắt đầu tìm kiếm khắp nơi, nhưng vì chưa quen thuộc nơi đây, sau khi đi loanh quanh vài vòng, cô bé không chỉ không tìm thấy Ikazuchi mà ngược lại chính mình cũng bị lạc.

Nghe Inazuma giải thích xong, người đàn ông vừa an ủi cô bé, vừa tìm kiếm xung quanh, phát hiện có một tiệm tạp hóa. Thế là, anh ta dẫn Inazuma đến tiệm tạp hóa, móc tiền lẻ trong túi ra mua cho cô bé một cây kem que rồi mới hỏi: "Tiểu muội muội, các cháu ra ngoài có mang điện thoại không?"

Học sinh tiểu học ngày nay thường có điện thoại riêng để phụ huynh và giáo viên tiện liên lạc, nên người đàn ông cố ý hỏi Inazuma để xác nhận, dù sao nếu có điện thoại di động thì việc tìm người sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Inazuma ngoan ngoãn gật đầu, rút từ trong người ra một chiếc smartphone đời mới nhất, trên đó còn có một chiếc ốp điện thoại phiên bản giới hạn chính thức của Hạm đội khu trục số 6.

Đây là lần trước khi Ikazuchi cứ nằng nặc đòi chơi game Hạm nương, Chin Hane đã mua cho các cô bé. Mỗi thành viên của Hạm đội khu trục số 6 đều vừa vặn có một chiếc, còn chiếc ốp điện thoại là do Akatsuki mua làm quà lưu niệm trong một triển lãm lần trước.

Thấy Inazuma rút điện thoại ra, người đàn ông tuy có chút ghen tị khi một đứa trẻ lại dùng chiếc điện thoại đắt tiền như vậy, nhưng vẫn nhanh chóng để Inazuma gọi cho Ikazuchi.

Qua cuộc điện thoại, người đàn ông nhanh chóng xác nhận Ikazuchi đang ở một khu chợ trái cây cách đó không xa lắm. Cô bé cũng đã phát hiện Inazuma mất tích và đang rất lo lắng chờ đợi.

Người đàn ông qua điện thoại dặn Ikazuchi tiếp tục ở yên tại chỗ, còn anh ta thì dự định đưa Inazuma đến nơi rồi sẽ quay lại tự sát.

Inazuma lại khéo léo từ chối ý tốt của anh ta.

"Chú hẳn là có việc rất quan trọng phải làm đúng không ạ? Cháu đã làm mất nhiều thời gian của chú như vậy đã rất ngại rồi, cháu có thể tự mình đi đến đó, không cần phiền chú nữa đâu ạ!" Inazuma ngoan ngoãn bày tỏ sự cảm ơn với người đàn ông, đồng thời cũng cho thấy mình có thể tự đi tìm Ikazuchi, không cần anh ta hộ tống.

Người đàn ông thấy Inazuma tự tin như vậy, hơn nữa hiện t��i vẫn là ban ngày, cô bé lại có điện thoại trong tay, sau khi đã liên lạc xác nhận và anh ta còn giúp cô bé vẽ một tấm bản đồ chỉ đường, việc tìm được bạn của cô bé hẳn không phải chuyện khó, nên anh ta cũng không cố chấp.

Thế nhưng, khi anh ta tiễn Inazuma đi, rồi quay trở lại nhà kho chuẩn bị tự sát theo kế hoạch ban đầu, thì Thám tử Mori đã dẫn cảnh sát ập đến, vừa vặn bắt giữ anh ta khi đang chuẩn bị tự kết liễu đời mình, đồng thời thu giữ những loại thuốc anh ta định dùng để tự sát.

Xin lưu ý, phiên bản dịch này là bản quyền duy nhất được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free