(Đã dịch) Chương 806 : Thù lao
Trở lại Tử Linh không gian, Chin Hane cảm tạ sự hỗ trợ của Altria cùng Jeanne d'Arc, cũng như sự chi viện từ các hạm nương, rồi mới trở về trong thành bảo.
"Lão công, chàng về rồi sao? Không sao chứ? Thiếp vừa thấy các hạm nương xuất chiến, rốt cuộc chuyện quỷ thần kia là gì vậy? Chàng đã điều tra rõ chưa?" Jonochi Hiromi, người đã về trước Chin Hane một bước, thấy chàng quay lại liền vội vàng lo lắng hỏi han.
"Đó là hai vị quỷ thần của Minh Trị Thần cung. Người đến nhà Anami chính là Chiêu Hiến Hoàng hậu, chắc là bọn họ đã không thể chờ đợi thêm nữa." Chin Hane ôm lấy vợ mình một lát, rồi đỡ nàng ngồi xuống, lúc này mới giải thích: "Tuy nhiên, khi ta cùng Altria và Jeanne d'Arc đuổi đến Minh Trị Thần cung, Minh Trị Thiên Hoàng tỏ thái độ rất bất nhã, muốn giao thủ với chúng ta, nên ta mới triệu tập viện binh để cảnh cáo hắn mà thôi."
"Minh Trị Thiên Hoàng? Chiêu Hiến Hoàng hậu? Lão công, chàng nói là hai vị được thờ phụng trong Minh Trị Thần cung ư? Sao bọn họ lại có liên quan đến chuyện này được?" Jonochi Hiromi cảm thấy có chút kinh ngạc, khó hiểu hỏi Chin Hane. Nhưng khi hỏi, trong ánh mắt nàng lại ánh lên sự quan tâm và lo lắng cho chàng.
Chin Hane an ủi cảm xúc của thê tử, rồi mỉm cười giải thích: "Hiromi, nàng quên chuyện này là do ta và Inari thần hợp tác sao? Inari thần tuy là thần linh quyền năng mạnh mẽ, nhưng có một số việc vẫn cần người khác ra tay. Hai vị quỷ thần của Minh Trị Thần cung chính là những người mà thần ấy tìm để hợp tác. Chỉ là hiện tại xem ra, vị cựu Thiên Hoàng bệ hạ kia đầu óc không được minh mẫn cho lắm, vẫn chưa nhìn rõ tình thế, cứ ngỡ mình vẫn còn là Thiên Hoàng vậy!"
Mặc dù lời nói của Chin Hane đã trấn an được cảm xúc của Jonochi Hiromi, nhưng cũng khiến lòng nàng dấy lên một cảm giác kỳ lạ. Tại Nhật Bản, dân chúng bình thường vẫn luôn vô cùng sùng kính Thiên Hoàng, điều này chính là bởi trong thời kỳ Minh Trị Duy Tân, Minh Trị Thiên Hoàng đã thông qua pháp luật để xác lập địa vị tối cao vô thượng cho Thiên Hoàng, đồng thời thần hóa Thiên Hoàng thành biểu tượng tinh thần của người dân Nhật Bản. Huống hồ Minh Trị Thiên Hoàng, với tư cách là nhân vật trứ danh trong lịch sử cận đại Nhật Bản, đương nhiên có một trang chói lọi trong sách sử. Bởi vậy, đối với Jonochi Hiromi mà nói, việc Chin Hane cùng Minh Tr�� Thiên Hoàng phát sinh xung đột, chuyện này quả thật có chút hoang đường.
Tuy nhiên, dù cảm thấy hoang đường, Jonochi Hiromi vẫn kiên định lựa chọn đứng về phía phu quân mình. Sau khi nghe Chin Hane giải thích, nàng lo lắng hỏi chàng: "Vậy lão công, chàng định làm thế nào tiếp theo? Hay là chàng đi tìm Inari thần đi? Để Inari thần cảnh cáo bọn họ một chút? Như vậy bọn họ chắc sẽ không đến gây phiền phức cho chàng nữa chứ?"
"Đương nhiên phải đến chỗ Inari thần, nhưng chuyện này vẫn chưa cần làm phiền thần ấy đích thân cảnh cáo bọn họ. Sau khi chứng kiến sự uy vũ của HMS Warspite và những chiến hạm khác, chỉ cần vị Minh Trị Thiên Hoàng kia còn chút đầu óc, sẽ không chọn đối đầu trực diện với chúng ta." Chin Hane không cho rằng chuyện này cần phải cầu viện Inari thần, nhưng sự lo lắng của Jonochi Hiromi cũng không phải không có lý: "Tất nhiên, để phòng ngừa bọn họ ngấm ngầm giở trò, một số việc vẫn cần thông báo với Inari thần."
Nghe Chin Hane nói vậy, Jonochi Hiromi an tâm hơn rất nhiều, nàng khẽ gật đầu, hỏi chàng: "Vậy lão công, chàng đi ngay bây giờ sao?"
"Ừm, việc này không nên chậm trễ, ta nghĩ vẫn là nên đi gặp Inari thần ngay bây giờ thì tốt hơn." Chin Hane mỉm cười với Jonochi Hiromi, nhẹ nhàng vuốt ve má nàng: "Nương tử nàng nghỉ ngơi sớm đi, ta đi một lát sẽ trở lại ngay, không cần chờ ta đâu."
Nói rồi, Chin Hane liền quay người rời đi, đến tìm Inari thần báo cáo tình hình. Nhìn bóng chàng khuất dần, Jonochi Hiromi dù biết chuyện không nghiêm trọng như mình lo lắng, nhưng trong lòng vẫn không khỏi dâng lên nỗi bất an.
***
Rời khỏi Tử Linh không gian, Chin Hane không đi bộ như thường lệ, mà mượn nhờ lực lượng pháp thuật, trực tiếp xuất hiện trước mặt Inari thần.
Nhìn Chin Hane xuất hiện trước mặt, Inari thần khẽ lộ vẻ kinh ngạc, bà buông chén trà trong tay xuống, hỏi Chin Hane: "Chin Hane các hạ, đêm khuya tới viếng, có chuyện gì cần làm sao?"
"Vẫn là vì sự kiện kia." Chin Hane cũng không khách khí, ngồi xuống trước mặt Inari thần, rồi kể lại chuyện vừa xảy ra: "Trước đó ta dùng bữa tại tiểu điếm nhà Anami, tình cờ gặp Chiêu Hiến Hoàng hậu của Minh Trị Thần cung. Xem ra, bọn họ có vẻ đã chờ không nổi. Sau đó ta đuổi đến Minh Trị Thần cung, vị Minh Trị Thiên Hoàng kia lại tỏ vẻ kiêu ngạo sai khiến, dường như vẫn còn tự cho mình là Thiên Hoàng vậy!"
"Ồ? Đã xảy ra chuyện như vậy sao?" Nghe Chin Hane thuật lại, Inari thần không khỏi khẽ nhíu mày. Đối với vị Minh Trị Thiên Hoàng kia, bà vốn không có cảm nhận đặc biệt gì, nhưng sau khi nghe Chin Hane kể, bà không khỏi thốt lên một câu: "Tâm tính đế vương, quả nhiên thiếu tầm nhìn."
Nghe Inari thần đánh giá về Minh Trị Thiên Hoàng, Chin Hane cũng không khỏi cảm khái trong lòng. Quả thực, những người từng là đế vương khi còn sống, rất khó thay đổi tâm tính khi định vị bản thân sau khi chết. Nhất là những người khi còn sống có hoàng quyền đạt đến đỉnh phong, đã quen với việc mọi người xung quanh đều răm rắp nghe lời, thì thật sự rất khó để chuyển đổi tâm trạng của mình từ một đế hoàng duy ngã độc tôn sang tâm thái của một người bình thường.
Cũng chính vì nguyên nhân này, nên từ xưa đến nay, có vô số đế vương muốn đi con đường quỷ thần, nhưng số người thực sự thành công lại đếm trên đầu ngón tay. Một là công lao sự nghiệp khi còn sống không đủ để hậu thế ghi nhớ, không thể thu thập đủ Tín Ngưỡng Chi Lực; hai là tâm tính khó có thể chịu đựng được việc mình từ một đời đế hoàng vĩ đại biến thành một cô hồn dã quỷ, thậm chí còn không bằng những sơn dã mao thần.
Tuy nhiên, Chin Hane đến tìm Inari thần dĩ nhiên không phải để đánh giá tâm tính của Minh Trị Thiên Hoàng. Sau khi thuật lại đơn giản sự tình đã xảy ra, Chin Hane nói với Inari thần: "Nếu đã có kẻ không thể chờ đợi, vậy thì sự kiện này vẫn nên nhanh chóng kết thúc thì tốt hơn. Phía ta đã chuẩn bị sẵn sàng, không biết Miketsu đại nhân bên ngài đã chuẩn bị chu đáo chưa?"
"Mặc dù vẫn còn vài vị thần linh chưa đồng ý gia nhập, nhưng những vị thần cần liên hệ thì đều đã được liên hệ xong xuôi. Chờ đến khi kế hoạch của chúng ta phát động, các vị thần ấy đều sẽ cùng hưởng ứng." Inari thần khẽ gật đầu, đưa ra một câu trả lời khẳng định cho Chin Hane.
Chin Hane nghe Inari thần nói vậy, cũng hài lòng khẽ gật đầu: "Nếu đã như vậy, vậy thì cứ dựa theo kế hoạch đã bàn bạc trước đó mà bắt đầu tiến hành thôi. Chuyện này quả thực cũng đã đến lúc cần phải giải quyết dứt điểm."
"Mọi việc đều nhờ cậy Chin Hane các hạ. Sau khi mọi chuyện thành công, vị trí Thần của Tam Đồ Hà và Bỉ Ngạn sẽ do các hạ thu nhận." Inari thần trang trọng hứa hẹn, đồng thời cũng một lần nữa nhắc lại thù lao mà bà đã đưa ra trước đó.
Chin Hane mỉm cười. Đối với việc Inari thần đề nghị vị trí Thần của Tam Đồ Hà và Bỉ Ngạn, chàng cũng không quá để tâm. Tuy nhiên, đã có hai tôn Thần vị như vậy chờ đợi mình thu nhận, chàng cũng sẽ không cự tuyệt.
"Việc phân phối lợi ích cứ đợi sau khi mọi chuyện thành công rồi hẵng nói. Mặt khác, hai vị kia ở Minh Trị Thần cung vẫn nên cảnh cáo một chút thì hơn, tránh để họ gây thêm biến số cho kế hoạch của chúng ta." Bản dịch này được độc quyền thực hiện bởi truyen.free.