Tâm Viễn hòa thượng cùng Chin Hane bàn xong chính sự, rồi tùy tiện trò chuyện đôi chút về những điều liên quan đến siêu phàm giả, sau đó mới đứng dậy chuẩn bị cáo từ.

"Thí chủ dù ở hải ngoại xa xôi, nhưng vẫn một lòng hướng về tổ quốc, quả là điều đáng mừng." Tâm Viễn hòa thượng tuy là người xuất gia, song có những chuyện ngay cả bậc tu hành cũng phải có quốc gia. Bởi vậy, khi biết Chin Hane vẫn tâm hướng tổ quốc, ngài tự nhiên càng thêm nồng hậu với Chin Hane: "Nếu sau này thí chủ có dịp về nước, xin hãy ghé chùa Đại Bi tìm bần tăng. Đến lúc ấy, bần tăng nhất định sẽ trải chiếu đón tiếp long trọng."

"Pháp sư quá khách khí, nếu có cơ hội, ta nhất định sẽ đến quấy rầy đôi chút." Chin Hane đáp lời Tâm Viễn hòa thượng, chợt trong lòng nhớ tới chuyện mình muốn triệu hoán Định Viễn trước đây, bèn hỏi: "Không biết pháp sư có từng nghe danh Định Viễn hào chăng? Thuở trước, Định Viễn hào bị đánh đắm, một phần di vật được người Nhật vớt lên rồi xây dựng thành Định Viễn Quán, tọa lạc tại Fukuoka. Ta định trong khoảng thời gian này đến đó để tưởng niệm một phen, không biết pháp sư có nhàn hạ cùng đi không?"

Chin Hane hỏi khách khí, tựa như thật tình chỉ mời Tâm Viễn hòa thượng đi tưởng nhớ Định Viễn. Nhưng Tâm Viễn hòa thượng sao lại không thấu hiểu lời bóng gió của Chin Hane? Thế là ngài vui vẻ chấp thuận: "Nếu đã là tưởng nhớ Định Viễn, sao có thể thiếu bần tăng? Xưa kia, Bắc Dương thủy sư vì nước phấn chiến, vô số tráng sĩ oanh liệt đền nợ nước. Bần tăng cũng nên vì họ mà niệm vài lượt vãng sinh chú, siêu độ cho họ một phen. Không biết thí chủ khi nào khởi hành? Bần tăng tạm thời sẽ lưu lại Tokyo, khi thí chủ xuất phát chỉ cần thông báo cho bần tăng một tiếng là đủ."

"Pháp sư cứ yên tâm, trong mấy ngày tới, khi xử lý xong chuyện liên quan đến quân hạm với Nga và Mỹ, ta sẽ khởi hành ngay. Đến lúc đó, nhất định sẽ thông báo để pháp sư cùng đi." Chin Hane tiễn Tâm Viễn hòa thượng ra khỏi văn phòng, đồng thời cũng đã hẹn xong thời gian với ngài.

Tiễn biệt Tâm Viễn hòa thượng, Chin Hane trở lại văn phòng. Lúc này, Akagi mới cất lời hỏi hắn: "Chỉ huy trưởng, chuyện này ngài định liệu ra sao? Phía người Nga và người Mỹ..."

Akagi có chút ngập ngừng muốn nói lại thôi, điều này quả thực hiếm khi thấy ở nàng.

"Phải xử trí ra sao thì cứ theo lẽ đó mà làm. Ta đã lấy đi quân hạm của họ, bồi thường cho họ vài món đồ kèm theo lời xin lỗi, đây là lẽ thường tình." Chin Hane đáp Akagi một tiếng, nhưng biểu cảm chợt chuyển, ánh mắt sắc lạnh nói: "Nếu họ cho rằng có thể công phu sư tử ngoạm, vậy ta cũng chẳng ngại để chính họ được nếm trải uy lực của chính quân hạm nhà mình."

Akagi nghe Chin Hane nói thế, trái lại còn lo lắng thay cho hai nước Nga và Mỹ. Tên lửa hạt nhân của Kirov cùng pháo hạt nhân của Missouri đều không phải đồ trang trí vô dụng.

Sứ giả của Nga và Mỹ đã thông qua chính phủ Nhật Bản, dùng con đường quan phương để yết kiến Chin Hane. Dường như họ cũng không muốn bí mật bái phỏng Chin Hane.

Mặc dù chuyện để mất quân hạm là một việc vô cùng mất mặt, và việc chính phủ Nhật Bản biết chuyện này sẽ làm tổn hại nghiêm trọng đến thể diện quốc gia, song trước khi đến, chính phủ hai nước đã thông báo và trao đổi từ trước. Thà quang minh chính đại còn hơn lén lút hành sự.

Bởi lẽ, bất luận bên nào tự mình đạt thành hiệp nghị với Chin Hane, thì đối với bên còn lại, đó đều là một mối đe dọa to lớn.

Đặc biệt đối với Hoa Kỳ mà nói, việc họ năm xưa có thể đánh bại cường quốc màu đỏ kia, chính là nhờ vào việc trấn áp các Bán Thần Xô Viết, không cho phép họ can thiệp vào những biến động chính trị nội bộ của Liên Xô, dẫn đến sự tan rã của Liên Xô.

Bởi vậy, người Mỹ dù thế nào cũng không thể để người Nga tự mình liên hệ với một Bán Thần nắm giữ phương pháp triệu hoán Bán Thần. Nếu Chin Hane đáp ứng giúp người Nga triệu hoán vài Bán Thần, năng lực uy hiếp chiến lược của Hoa Kỳ đối với Nga sẽ chịu ảnh hưởng cực lớn.

Kết cục là trong tình cảnh cả hai bên đều giám sát lẫn nhau, không ai dám nghĩ đến việc lén lút hành động, Nga và Mỹ chỉ còn cách chọn thông qua chính phủ Nhật Bản, đi con đường quan phương để yết kiến Chin Hane.

Hơn nữa, việc hai bên cùng nhau hội đàm lại có một lợi thế. Đó chính là cả hai nước có thể cùng nhau gây áp lực, so với một nước đơn độc đàm phán với Chin Hane, thì có thể đạt được những điều kiện tốt hơn.

Với những toan tính nhỏ nhen của hai nước, Chin Hane chẳng buồn bận tâm. Khi thấy các sứ giả của hai nước được phái tới, Chin Hane đi thẳng vào vấn đề: "Quân hạm của các vị là do ta chiếm lấy, nhưng giờ đây chúng đã bị ta triệu hoán thành hạm nương. Việc đòi lại là điều bất khả thi. Còn về việc những hạm nương đã được triệu hoán có nguyện ý quay về với các vị hay không, các vị có thể tự mình hỏi các nàng."

Chin Hane đã mang theo Missouri và Kirov cùng đi, các sứ giả hai nước tự nhiên cũng nhìn thấy hai nữ nhân này đi bên cạnh Chin Hane. Trong lòng họ vốn đã có những suy đoán, giờ nghe Chin Hane nói vậy, họ càng thêm khẳng định những suy nghĩ ấy trong lòng.

Kết quả là, sau khi các sứ giả hai nước nói lời xin lỗi với Chin Hane, họ liền tự mình tìm đến chỗ quân hạm nhà mình, dùng tình cảm lẫn lý lẽ để cố gắng thuyết phục.

Dẫu cho hai nước đã sớm hiểu rõ từ phía nước Anh rằng, những hạm nương được triệu hoán chỉ mang theo ký ức quá khứ, và trên lập trường chỉ có khuynh hướng về tổ quốc cố hương, tuyệt nhiên không vì kinh nghiệm phục vụ trước đây mà tiếp tục trung thành với quốc gia ban đầu. Tuy nhiên, việc thuyết phục hai vị hạm nương, khiến các nàng hỗ trợ trong việc đàm phán, hoặc ít nhất cũng để lại chút hảo cảm để giành được sự thiên vị của đối phương, xét cho cùng, cũng là một việc lợi lạc chứ chẳng hề uổng phí.

Chin Hane cũng chẳng hề can thiệp vào hành vi của các sứ giả hai nước. Sự trung thành của hạm nương đã khắc sâu vào linh hồn, đó là nền tảng tồn tại của các nàng. Nếu chỉ dựa vào lời lẽ khéo léo mà mong các nàng phản bội, vậy thì hai sứ giả này ắt hẳn phải là những ma quỷ giỏi nhất trong Địa ngục, chuyên dẫn dụ linh hồn sa đọa, hơn nữa còn phải là ma quỷ cấp cao nhất.

Nhìn thấy hai sứ giả tốn bao nhiêu công sức môi lưỡi trước mặt Missouri và Kirov mà vẫn chẳng đạt được chút hiệu quả nào, Chin Hane khinh thường nở nụ cười. Y giơ ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn trước mặt, đợi đến khi hai sứ giả chú ý nhìn mình, mới cất lời: "Hai vị, ta vừa rồi đã từng nói, xin chớ công phu sư tử ngoạm. Vậy các vị dựa vào đâu mà cho rằng ta sẽ chấp thuận những yêu cầu như thế?"

Sự thẳng thắn của Chin Hane khiến biểu lộ của hai sứ giả trở nên khó coi. Song, họ nào có tư cách đối đáp gì với một vị Bán Thần? Trước khi họ đến đây, quốc gia của mỗi người đã sớm tìm đến Bán Thần bản quốc để thỉnh giáo, và đã hiểu rõ một vị Bán Thần có khả năng triệu hoán Bán Thần khác rốt cuộc đáng sợ đến nhường nào. Bởi vậy, họ rất nhanh điều chỉnh lại thái độ của mình, rồi mỗi người lấy ra một phần văn kiện, kính cẩn đưa tới trước mặt Chin Hane.

"Ồ? Các vị lại còn liệt kê một phần danh sách sao?" Chin Hane tiếp nhận hai phần văn kiện, trực tiếp lật xem ngay trên bàn. Bởi vì biết hắn là người Trung Quốc, lại cân nhắc đến việc hắn đang sinh sống tại Nhật Bản, nên hai phần văn kiện này, ngoài việc được viết riêng biệt bằng tiếng Nga và tiếng Anh, còn kèm theo cả bản dịch tiếng Trung và tiếng Nga.

Bởi lẽ nội dung không nhiều, Chin Hane chỉ cần liếc mắt qua hai lượt là đã xem hết. Với vẻ mặt đầy hứng thú, y nhìn hai vị sứ giả rồi hỏi: "Ta vừa rồi đã từng nói, xin chớ công phu sư tử ngoạm. Vậy các vị dựa vào đâu mà cho rằng ta sẽ chấp thuận những yêu cầu như thế?"

***

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc đáo của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ đâu khác.