Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 86 : 2 tay chuẩn bị

Mặc dù không hài lòng khi không thể độc chiếm lợi ích, nhưng cuối cùng tập đoàn Sato Service vẫn đạt được thỏa thuận hợp tác với Chân Hạo.

Dĩ nhiên đây không phải kết qu��� mà Sato Service mong đợi. Tuy nhiên, việc chia sẻ chiếc bánh này với người khác dù sao vẫn tốt hơn là chỉ đứng nhìn người khác hưởng thụ, trong khi bản thân chẳng được gì. Vì thế, hắn đành ngậm ngùi chấp nhận. Hơn nữa, loại thuốc kháng ung thư phổ rộng này có liên quan đến lợi ích thực tế quá lớn!

Thực tình mà nói, điều này cũng là do Chân Hạo hiện tại vẫn còn là một cá nhân không mấy quan trọng. Việc hắn nghiên cứu ra loại dược phẩm kháng ung thư phổ rộng này chỉ mới được biết đến trong nội bộ Nhật Bản. Các tập đoàn dược phẩm lớn trên thế giới vẫn chưa tiếp cận hay xác nhận thông tin này, nên các doanh nghiệp dược phẩm nội địa Nhật Bản mới có cơ hội chia sẻ lợi ích.

Nếu như các tập đoàn dược phẩm lớn nước ngoài biết được chuyện này, e rằng ngay cả Juntendo... cũng chỉ có thể la to 'sói đến' mà thôi?

Chính bởi vì hiểu rõ đạo lý này, cho nên dù Sato Service không vui khi chỉ có thể chia sẻ lợi ích với hai tập đoàn khác, hắn vẫn phải nín nhịn. Trừ việc tranh luận dựa trên lý lẽ về tỷ lệ lợi nhuận mà Juntendo chiếm giữ, cuối cùng hắn đành ngầm chấp nhận sự phân chia lợi ích này.

Về kết quả này, Giáo sư Kube lại vô cùng thấu hiểu, thậm chí còn rất hài lòng khi Chân Hạo có thể tìm được các doanh nghiệp dược phẩm khác để cạnh tranh với Juntendo. Dù sao, nếu lợi ích khổng lồ như vậy hoàn toàn bị Juntendo độc chiếm, thì tuy không ảnh hưởng đến ông, nhưng đối với Chân Hạo cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì. Bởi lẽ, một nhà độc quyền thì rất dễ ỷ lớn hiếp nhỏ, chèn ép người khác.

Nếu có điều gì không hài lòng, thì đó chính là việc Chân Hạo chấp nhận thông qua mối quan hệ của Yamamoto Hisae để tìm đến Dược phẩm Kazama. Tuy nhiên, đây cũng không phải chuyện to tát gì, hay nói đúng hơn, có ba nhà cạnh tranh thì tốt hơn nhiều so với chỉ hai nhà.

Sau khi giao việc thử nghiệm lâm sàng giai đoạn một của loại thuốc mới cho ba tập đoàn dược phẩm, công việc của Chân Hạo lập tức trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều. Mặc dù chỉ là thử nghiệm lâm sàng giai đoạn một, nhưng cũng cần ít nhất 6-9 tháng mới có thể có kết quả ban đầu, và để hoàn thành toàn bộ giai đoạn này cần trọn một năm.

Dù sao đây cũng là một loại thuốc kháng ung thư phổ rộng, một dược phẩm có phạm vi ứng dụng rộng rãi như vậy cần thu thập nhiều mẫu thử nghiệm hơn để so sánh. So với việc phát triển dược phẩm thông thường, nó tốn nhiều thời gian hơn, và đồng thời cũng tốn kém tài chính hơn.

Trên thực tế, các cơ quan có thẩm quyền đã từng thống kê rằng, trung bình mỗi khi một doanh nghiệp dược phẩm phát triển thành công một loại thuốc mới, họ cần đầu tư 1.395 tỷ đô la vào chi phí phát triển. Dựa trên lãi suất danh nghĩa (chi phí vốn) từ 12-14%, tính cả thời gian bù đắp vốn và chi phí cơ hội, tổng chi phí để phát triển một loại thuốc mới là 2.558 tỷ đô la.

Đương nhiên, kết quả này chỉ là giá trị trung bình. Nếu trong mỗi mười hợp chất hóa học được phát triển, chỉ có một cái thành công, thì chi phí nghiên cứu và phát triển của chín hợp chất còn lại cũng sẽ được tính vào chi phí của cái thành công đó.

Trong quá trình phát triển thực tế, tùy thuộc vào bệnh lý mà dược phẩm nhắm đến và độ khó phát triển của dược phẩm, lượng tài chính cần đầu tư cũng khác nhau. Phần lớn chi phí tập trung vào các thử nghiệm lâm sàng, đặc biệt là thử nghiệm lâm sàng giai đoạn ba. Chi phí phát triển tiền lâm sàng ngược lại tương đối nhỏ.

Thế nhưng, đối với nghiên cứu của Chân Hạo mà nói, giai đoạn phát triển tiền lâm sàng ông đã hoàn tất, thậm chí còn ứng dụng thực tế trên bệnh nhân. Nếu không xét đến trường hợp bệnh của Naoki Inoya thực chất chưa được phép thử nghiệm lâm sàng, thuộc về thao tác trái quy tắc, thì đây cũng được xem là một trường hợp ứng dụng lâm sàng thành công.

Điều này cũng dẫn đến vấn đề lớn nhất mà phòng nghiên cứu của Chân Hạo đang gặp phải hiện nay là: thử nghiệm lâm sàng không chỉ cần rất nhiều nhân lực để tiến hành, mà đồng thời còn cần đầu tư một lượng lớn tài chính nghiên cứu và phát triển.

Mặc dù Khoa Y Đại học Đông Đô và Bệnh viện trực thuộc Đại học Đông Đô đều là những nhà tài trợ không thiếu tiền, và cũng sẵn lòng đầu tư đủ tài chính cho dự án nghiên cứu của Chân Hạo. Tuy nhiên, so v��i việc dùng kinh phí nghiên cứu của bệnh viện và trường học đổ vào thử nghiệm lâm sàng, thì việc giao khoán thử nghiệm cho các tập đoàn dược phẩm không nghi ngờ gì là một phương pháp tiết kiệm tiền và đồng thời đỡ tốn thời gian, công sức hơn.

"Giáo sư, nếu thử nghiệm lâm sàng ông định giao khoán cho các tập đoàn dược phẩm, vậy bây giờ chúng ta có còn phải tiếp tục tiến hành thử nghiệm trên động vật không?"

Trong phòng thí nghiệm, Bác sĩ Higashiyama, người đang cùng vị hôn thê chọn váy cưới cho hôn lễ, sau khi biết Chân Hạo đã giao khoán việc thử nghiệm lâm sàng ra ngoài, liền hỏi ông về công việc tiếp theo nên làm gì.

Nghe câu hỏi của Bác sĩ Higashiyama, Chân Hạo nhẹ nhàng gật đầu với anh ta, rồi cũng nói với những người khác trong phòng thí nghiệm: “Thử nghiệm trên động vật vẫn tiếp tục. Mặc dù đã giao khoán thử nghiệm lâm sàng ra bên ngoài, nhưng chính chúng ta ở đây cũng vẫn cần tiếp tục tiến hành thử nghiệm, không thể cái gì cũng trông cậy vào người khác. Mọi việc đều dựa theo kế hoạch nghiên cứu đã định sẵn mà tiến hành. Sau khi hoàn thành thử nghiệm trên động vật, sẽ bắt đầu thử nghiệm lâm sàng giai đoạn một.”

“Vâng, giáo sư,” những người khác trong phòng thí nghiệm lập tức đồng thanh đáp.

Sau khi trả lời xong câu hỏi của Bác sĩ Higashiyama, thấy anh ta quay lại tiếp tục công việc, Chân Hạo mới quay sang hỏi Cửu Ryocen bên cạnh: “Ryocen-kun, bên chỗ phụ thân con đã chuẩn bị đến đâu rồi?”

“Phụ thân con đã cho đội ngũ nghiên cứu và phát triển của Dược phẩm Cửu chuẩn bị sẵn sàng, có thể bắt đầu tiến hành thử nghiệm lâm sàng bất cứ lúc nào. Tài liệu mà giáo sư bảo con giao cho ông ấy cũng đã đến tay rồi ạ.” Cửu Ryocen cung kính đáp lời Chân Hạo. Là một người được xem như “người nhà”, Cửu Ryocen hiểu rõ muốn nhận được sự ưu ái của Chân Hạo thì nhất định phải làm tốt mọi việc ông giao phó, thậm chí làm một cách xuất sắc nhất.

“Ừm, rất tốt. Bảo phụ thân con bên đó bắt đầu đi. Dược phẩm Kazama và Juntendo có thực lực mạnh hơn Dược phẩm Cửu của các con, chắc hẳn tiến độ cũng sẽ không chậm. Bảo ông ấy theo dõi sát sao một chút. Còn về những thứ trong phần tài liệu kia, cứ bảo ông ấy đừng vội,” Chân Hạo hài lòng khẽ gật đầu, vô cùng ưng ý với hiệu suất làm việc và thái độ của Cửu Ryocen.

Thứ mà Chân Hạo bảo Cửu Ryocen giao cho phụ thân anh là một phần tài liệu nghiên cứu dược phẩm khác.

Nếu không quên những điều đã nói trước đây, khi Chân Hạo điều trị cho Naoki Inoya, ngoài dược phẩm ức chế ung thư, ông còn phát triển một loại dược phẩm điều trị dùng để khôi phục hoạt tính cơ thể của Naoki Inoya. Ánh mắt mọi người đều bị loại dược tề kháng ung thư phổ rộng mà Chân Hạo sử dụng thu hút, đến mức họ bỏ qua loại dược phẩm điều trị có khả năng khôi phục hoạt tính cơ thể này.

Đương nhiên, Chân Hạo sẽ không tốt bụng đi nhắc nhở người khác rằng trên tay ông còn có một loại dược phẩm điều trị khác có thể sánh ngang với thuốc kháng ung thư phổ rộng. Hơn nữa, loại dược phẩm điều trị này ông cũng không định trực tiếp tung ra thị trường cho người bình thường tiêu thụ, mà là giao cho phụ thân Cửu Ryocen. Sau khi sản xuất, nó sẽ được tiêu thụ trong cộng đồng siêu phàm giả, rồi sau đó mới phát triển phiên bản yếu hóa để bán cho người bình thường.

Còn về việc cha của Cửu Ryocen, Cửu Arashi, sẽ biển thủ công thức dược phẩm của mình... Chân Hạo thật sự không hề lo lắng về điều này. Nói cho cùng, đó cũng chỉ là "Vi Dược Tề Điều Trị Phổ Dụng cho Sinh Vật Bất Tử", thuộc về công thức dược tề Tử Linh cơ bản nhất. Trong «Bách Khoa Toàn Thư Pháp Thuật Tử Linh Phổ Dụng Đa Nguyên Vũ Trụ», những công thức dược tề có hiệu quả tốt hơn thế này đâu đâu cũng có, và riêng dược tề điều trị thì có cả một chuỗi hệ liệt đầy đủ.

Huống chi, hiện tại Cửu Ryocen đang tu luyện truyền thừa Pháp Sư Quạ Vũ mà Chân Hạo đã giao cho anh ta. Nếu có bất kỳ sự cố bất ngờ nào xảy ra, khi cần thiết, chỉ có thể để Nhị công tử Cửu Ryocen này "kế thừa" Dược phẩm Cửu mà thôi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho trang truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free