Lúc này đây, các hạm nương nước Mỹ, những người bị các hạm nương nước Anh xem là đối thủ cạnh tranh lớn nhất, lại đang trong quán rượu nhỏ do các nàng tự cải tạo, vừa uống rượu, vừa thảo luận về chuyện này.

Số lượng hạm nương của nước Mỹ ít hơn một chút so với hạm nương nước Anh. Trong quán rượu nhỏ này, được cải tạo từ phòng khách ký túc xá của các hạm nương nước Mỹ, Enterprise vẫn ngồi trước quầy bar với vẻ mặt lạnh lùng như thường, trước mặt nàng là một ly Whiskey. Trong khi đó, tỷ tỷ của nàng là Yorktown cũng đang cầm một ly Long Thiệt Lan, thì thầm nói chuyện gì đó với muội muội mình, hiển nhiên là đang thảo luận về chuyện cải tạo hiện đại hóa.

Còn ở một bên khác của quầy bar, tỷ muội Lexington và Saratoga đang vừa uống rượu ngải cứu đắng, vừa thảo luận về việc nếu mình có tiêm kích phản lực hạm chở, thì sẽ tốt đến nhường nào.

Ngược lại, Missouri, hạm nương có thực lực mạnh nhất trong số các hạm nương nước Mỹ, lúc này chỉ giữ thái độ thờ ơ, nhìn các nàng thảo luận về vấn đề cải tạo hiện đại hóa. Dù sao, nàng giải nghệ vào thập niên 90, tên lửa hành trình Tomahawk, hệ thống phòng không Phalanx và những thứ tương tự nàng đều từng được trang bị. Từng trải qua cải tiến hiện đại hóa, nàng cũng không có cảm giác gì đặc biệt về điều này.

Arizona đang đứng trong quầy bar làm người pha chế rượu, cũng giống như bao người pha chế khác, đang dùng khăn lau ly, và không tham gia vào cuộc thảo luận của các hạm nương khác.

"Missouri, cải tạo hiện đại hóa rốt cuộc là cảm giác thế nào?" Arizona sau khi lau ly, đặt chiếc ly lên kệ phía sau, bỗng nhiên tò mò hỏi Missouri.

Là chiến hạm đầu tiên của nước Mỹ bị tổn thất trong Thế chiến thứ hai, Arizona đã bị đánh chìm ngay lập tức khi Nhật Bản bất ngờ tấn công Trân Châu Cảng. Hoàn toàn không tham gia vào Thế chiến thứ hai, nàng đương nhiên cũng không có cơ hội trải nghiệm cải tiến hiện đại hóa. Thân là một chiếc chiến hạm cũ, Arizona đương nhiên rất muốn biết đó là cảm giác gì.

Nhưng đối với đề tài cải tạo hiện đại hóa này, Missouri chỉ thờ ơ nhún vai, rồi để Arizona rót cho mình một ly Whiskey: "Không có cảm giác gì quá lớn, chỉ là tháo bỏ những thứ nguyên bản trên người cô, thay vào một ít đồ vật mới.

Có điều, những tên lửa đó vẫn dùng rất tốt. Nếu như trong Thế chiến thứ hai có hệ thống phòng không Phalanx, trong cuộc thi bắn gà tây Mariana, có lẽ ta đã giành được nhiều điểm hơn."

Missouri nói một cách bình thản, nhưng đối với Arizona, người chưa từng trải nghiệm cảm giác đó, đây lại là điều nàng hâm mộ nhất.

"Thật tốt quá! Thật ghen tị với các cô có thể thực sự chiến đấu trên chiến trường, không như ta..." Nói đến đây, Arizona trở nên chán nản. Đối với nàng mà nói, tiếc nuối lớn nhất chính là đã hy sinh ngay khi Thế chiến thứ hai vừa bắt đầu, chưa từng thực sự tham gia chiến trường: "Ta cũng rất muốn trải nghiệm xem cải tiến hiện đại hóa có tư vị gì!"

Ngay khi Arizona đang cảm khái, Enterprise, người nãy giờ vẫn im lặng, chợt lên tiếng: "Không phải ra chiến trường mới là hạnh phúc, bởi vì cô không cần phải trải nghiệm nỗi đau khi tất cả đồng đội ngã xuống bên cạnh mình."

Trong Thế chiến thứ hai, đã từng có một khoảng thời gian, tất cả các chiến hạm mặt nước cỡ lớn của nước Mỹ trên Thái Bình Dương, hoặc là bị người Nhật đánh chìm, hoặc là bị trọng thương cần đại tu, đến nỗi vào lúc đó, trên toàn bộ Thái Bình Dương, người Mỹ chỉ còn lại duy nhất hàng không mẫu hạm Enterprise.

Mặc dù điều này đã tạo nên huyền thoại "Enterprise VS Nhật Bản" lừng lẫy, nhưng cái sự tuyệt vọng khi tất cả đồng đội ngã xuống bên cạnh mình, chỉ còn lại bản thân đầy thương tích mà vẫn phải chiến đấu không ngừng nghỉ, lại là nỗi đau vĩnh viễn trong lòng Enterprise.

Nếu có thể, nàng không hề mong mình là người duy nhất sống sót. Nàng thà không cần thành tích chiến đấu lẫy lừng nhất trong lịch sử nhân loại của mình, để đổi lấy việc các đồng đội của mình có thể may mắn sống sót trong cuộc chiến tàn khốc nhất lịch sử nhân loại ấy.

Nhưng cho đến khi cuối cùng bị tháo dỡ, nguyện vọng của Enterprise cũng chưa từng thực hiện. Trong khi đó, Saratoga thì lại bị chính người Mỹ đánh chìm bằng bom nguyên tử.

Cứ như thế, Enterprise bị tháo dỡ, chỉ còn lại một tấm thép ghi tên con tàu. Nàng chìm vào sự yên lặng vĩnh cửu.

Nếu không phải Chin Hane xuất hiện, có lẽ mọi thứ sẽ chỉ như vậy mà thôi. Nhưng sự xuất hiện của Chin Hane đã triệu hoán nàng từ trong bụi bặm lịch sử, đồng thời cũng ban cho nàng một hy vọng mới.

Mặc dù trong lòng tràn ngập cừu hận với loài người, nhưng Enterprise lại không hề căm ghét Chin Hane, ngược lại còn vô cùng cảm kích hắn.

Bởi vì Chin Hane không chỉ triệu hoán nàng ra, ban cho nàng một cơ hội sống lại duy nhất, mà còn triệu hoán cả những đồng đội mà Enterprise từng mất đi, để các nàng có thể một lần nữa trở về bên Enterprise.

Mặc dù cho đến bây giờ, các hạm nương nước Mỹ chỉ có sáu người bọn họ cùng với USS Constitution, người luôn thích ẩn mình trong thư phòng pháp sư tháp của Chin Hane, nhưng Enterprise tin rằng, một ngày nào đó quán bar nhỏ bé này sẽ được lấp đầy, và những đồng đội từng mất đi đều sẽ trở về.

Có lẽ đến khoảnh khắc ấy, sự cừu hận trong lòng nàng sẽ biến mất, và nàng có thể thanh thản chấp nhận thân phận Enterprise này chăng?

Cũng chính vì tâm tính như vậy của Enterprise, khi đối mặt với chuyện cải tiến hiện đại hóa, nàng rất thờ ơ. Nếu Chin Hane cần nàng đi tiếp nhận cải tiến, nàng sẽ đi tiếp nhận. Nếu Chin Hane cảm thấy nàng không cần cải tiến, Enterprise cũng sẽ không cưỡng cầu.

"Mặc dù không có chiến tranh là tốt nhất, nhưng chúng ta thân là binh khí, từ khoảnh khắc chúng ta ra đời, chúng ta đã định là vì chiến tranh mà tồn tại, phải không? Nếu có thể, khiến bản thân trở nên mạnh mẽ hơn, chẳng phải cũng có thể phục vụ chỉ huy viên tốt hơn sao?" Là tỷ tỷ của Enterprise, Yorktown rất có phong thái của một đại tỷ, thuận theo lời Enterprise mà phát biểu ý kiến của mình.

Mấy hạm nương khác cũng không khỏi gật đầu. Nếu có thể, ai cũng muốn trở nên mạnh mẽ hơn, ngay cả Missouri, người tiên tiến nhất ở đây cũng không ngoại lệ.

Ngay khi các hạm nương nước Mỹ đang nói đến đây, cửa quán rượu nhỏ bỗng nhiên bị người đẩy ra, và có thêm bốn hạm nương mới bước vào.

Trong đó, ba người mặc quân phục hải quân Đức Quốc Xã thời Thế chiến thứ hai, chỉ có phần dưới được thay bằng váy và giày bốt cao cổ. Họ là ba hạm nương Đức duy nhất hiện tại được Chin Hane triệu hoán ra, theo thứ tự là Bismarck, Tirpitz và Prinz Eugen.

Các hạm nương Đức đương nhiên cũng có ký túc xá riêng của mình. Chỉ có điều, giống như các hạm nương nước Mỹ thích uống rượu, các hạm nương Đức dường như cũng không thể thiếu bia.

Nhưng vì số lượng của các nàng quá ít, nên các nàng chỉ tự làm một hầm rượu nhỏ trong ký túc xá để ủ một ít bia. Thường thì, các nàng hay chạy sang quán rượu nhỏ của người Mỹ để uống. Hôm nay dường như cũng không ngoại lệ.

Còn về hạm nương thứ tư thì lại vô cùng đặc biệt. Nàng mặc trên người một chiếc váy dài lộng lẫy theo phong cách thế kỷ 18, còn trên đầu thì là một kiểu tóc được trang trí bằng lông vũ và châu báu vô cùng khoa trương. Sau khi ngồi xuống trước quầy bar, nàng không gọi rượu, mà nói với Arizona: "Làm ơn cho tôi một tách cà phê, cảm ơn."

"Vâng, thưa tiểu thư USS Constitution." Arizona vô cùng tôn kính vị hạm nương này. Mặc dù quầy bar không có cà phê, nhưng nàng vẫn đi vào bếp nhỏ để pha một tách cà phê cho vị tiền bối lão làng từ thời chiến tranh giành độc lập này, rồi mang đến trước mặt nàng.

Uống một ngụm cà phê, USS Constitution nhìn quanh căn phòng đầy hạm nương, không khỏi mở lời hỏi: "Vừa rồi các cô đang thảo luận chuyện gì vậy?"

Nội dung này được đội ngũ của truyen.free dày công chuyển ngữ.