Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 918 : Nhà ở

Sau khi ở bệnh viện gần một tuần, Jonochi Hiromi mới cùng con gái trở về nhà.

Căn nhà Chin Hane và Jonochi Hiromi thuê ban đầu chỉ vừa đủ cho hai vợ chồng sinh hoạt, giờ thêm một cô con gái, nhưng vì đứa bé còn nhỏ nên vẫn chưa cảm thấy chật chội.

Thế nhưng, khi cha mẹ Chin Hane cũng đến ở, cùng với Belfast, người hầu gái, bỗng nhiên thêm ba người nữa, khiến căn phòng có vẻ hơi chen chúc.

Cha Chin Hane khuyên nhủ con: "Hane à, con giờ đã kết hôn có con rồi, nên cân nhắc đổi một căn nhà lớn hơn. Bây giờ con bé còn nhỏ nên các con chưa thấy, đợi lớn lên sẽ có nhiều bất tiện."

"Nếu không đủ tiền, ta và mẹ con vẫn còn chút tiền tiết kiệm. Thiếu bao nhiêu cứ nói với chúng ta, chúng ta giúp con lo liệu tiền đặt cọc."

Nghe cha nói vậy, Chin Hane cảm động nhưng cũng cười mà từ chối: "Chuyện này cha đừng bận tâm, nhà cửa thì chắc chắn phải đổi, nhưng tạm thời chưa vội. Dù sao cũng phải đợi Tiểu Nghi Hi đầy tháng rồi hẵng bàn chuyện này chứ?"

"Hơn nữa, chuyện tiền bạc thì cha lại càng không cần lo lắng. Con và Hiromi gộp lại mỗi năm cũng có thu nhập gần mấy chục triệu yên, quy đổi thành nhân dân tệ cũng hơn mấy triệu, mua nhà trả thẳng cũng không thành vấn đề, làm gì còn cần cha mẹ xuất tiền nữa ạ?"

Jonochi Hiromi, một bên đang ôm con gái đùa với Tiểu Nghi Hi cùng mẹ Chin Hane, nghe Chin Hane và cha bàn chuyện nhà cửa, cũng vội vàng xen vào nói: "Đúng vậy ạ cha, chuyện này hai vị đừng bận tâm. Con và Chin Hane chưa đổi nhà là vì cảm thấy chưa cần thiết."

"Hiện tại hai vợ chồng con và con bé ở chung một chỗ, chỗ ở hiện tại cũng không có vấn đề gì, cứ đợi khi con bé lớn hơn một chút rồi đổi cũng được. Còn việc mua nhà thì chúng con thật sự không thiếu tiền, không cần hai vị xuất tiền đâu ạ."

"Hơn nữa, chúng con bây giờ chưa mua nhà cũng là muốn tích cóp thêm chút tiền, để đến lúc đó mua một lần là ưng ý, một căn nhà lớn với điều kiện tốt hơn chút. Dù sao tương lai còn phải tính đến chuyện học hành của Tiểu Nghi Hi."

Nghe Jonochi Hiromi nói vậy, cha mẹ Chin Hane cũng yên tâm phần nào, nhưng hai người vẫn khuyên nhủ vợ chồng Chin Hane: "Nếu vợ chồng các con đã có dự định, vậy tùy các con định đoạt, nhưng chuyện mua nhà cửa thì mua sớm vẫn tốt hơn."

"Con biết rồi cha, rồi khi Hiromi hồi phục sức khỏe, chúng con sẽ cân nhắc chuyện này." Chin Hane khẽ gật đầu, thầm nghĩ đúng là cần phải mua một căn nhà rồi.

Ban đầu, Chin Hane và Jonochi Hiromi không có yêu cầu gì đặc biệt về nhà ở, dù sao có không gian Tử Linh, bọn họ có thể tùy lúc ở trong tòa thành ven biển, căn bản không bao giờ cảm thấy nhà cửa chật chội.

Nhưng nếu đã quyết định tạm thời chưa tiết lộ tình hình thực tế cho cha mẹ, và bản thân cũng dự định tiếp tục duy trì cuộc sống bình thường cho đến khi con gái lớn lên, Chin Hane cũng cảm thấy đúng là cần một căn nhà phù hợp hơn cho gia đình ba người ở.

Loại nhà cửa này ở Nhật Bản thực tế rất phổ biến, dù là nhà mới hay nhà cũ, nhà riêng hay chung cư cao tầng, các loại hình, các khu vực nhà cửa, chỉ cần có tiền là có thể mua được, nên Chin Hane lại chẳng hề lo lắng chút nào về điều này.

Dù sao nếu thật sự không ổn, còn có thể để người của Minh Nguyệt hội đi tìm. Chin Hane nhưng nhớ rõ có vài thành viên của Minh Nguyệt hội chính là làm ăn trong lĩnh vực bất động sản.

Hơn nữa, lùi một vạn bước mà nói, Chin Hane còn có thể trực tiếp tìm chính phủ Nhật Bản xin một miếng đất để tự xây nhà, hắn cũng không nghĩ rằng chính phủ Nhật Bản sẽ từ chối yêu cầu của mình.

Đương nhiên, loại lời này đương nhiên không cần phải nói trước mặt cha mẹ mình, huống chi cùng lắm thì cũng chỉ là chuyện tiền bạc có thể giải quyết, mua một căn nhà mà thôi, cũng chẳng có gì ghê gớm.

Cho nên Chin Hane nhanh chóng chuyển đề tài này đi, ngược lại hỏi cha mẹ mình: "Cha, mẹ, hai người đến đây bằng thị thực du lịch phải không ạ? Khi nào thì hết hạn ạ?"

"Là dì Ba con giúp chúng ta làm, loại có thể qua lại nhiều lần trong vòng năm năm, hình như có thể ở lại lâu nhất là chín mươi ngày." Cha Chin Hane nghe Chin Hane hỏi vậy, ngẫm nghĩ một lát rồi mới trả lời câu hỏi của Chin Hane.

Nghe cha mình trả lời, Chin Hane gật đầu nói: "Nếu nói vậy, vậy hai người ở lại thêm một thời gian nữa đi, đợi Tiểu Nghi Hi làm tiệc đầy tháng rồi hẵng về nước."

"Ở lại thêm một thời gian thì không thành vấn đề, chỉ là khoản ở... Không thể nào cứ ở khách sạn lâu như thế được chứ?" Mẹ Chin Hane lúc này không khỏi thấy xót tiền. Khách sạn họ đang ở là do Chin Hane sắp xếp, đương nhiên không phải loại nhà trọ bình dân giá rẻ, giá cả tự nhiên cũng khiến hai vị lão nhân thấy xót tiền.

Đối với điều này, Chin Hane suy nghĩ một lát rồi nói: "Vậy con sẽ tìm một môi giới bất động sản. Ở Nhật Bản có chung cư cho thuê ngắn hạn, con giúp hai người thuê một căn hộ, hai người cứ ở Nhật Bản thêm một thời gian nữa đi. Hiếm khi mới đến một chuyến, hơn nữa Tiểu Nghi Hi còn nhỏ thế này, cần hai người giúp đỡ chăm sóc."

Nghe Chin Hane nói vậy, cha Chin Hane không khỏi hơi chần chừ. Ở Nhật Bản một thời gian ngắn thì ông đương nhiên không ngại, chỉ là thuê một căn hộ... Việc này có cần thiết không?

Thế nhưng cha Chin Hane cũng không nói gì thêm, dù sao Chin Hane đã lớn thế này, chuyện gì nên làm thế nào cũng không cần ông phải dạy nữa. Huống hồ ông cũng không rõ thói quen sinh hoạt bên Nhật Bản thế nào, có lẽ người ta vẫn thường làm vậy chăng?

Huống chi Jonochi Hiromi một bên cũng tỏ vẻ đồng tình, họ làm cha mẹ cũng không cần thiết phủ nhận ý kiến của con trai mình.

Thế là cha Chin Hane liếc nhìn mẹ Chin Hane, suy nghĩ một lát rồi đồng ý với ý tưởng của Chin Hane.

Chỉ là mẹ Chin Hane vẫn còn chút lo lắng mà hỏi: "Nếu là căn hộ cho thuê ngắn hạn, vậy đồ dùng trong nhà và vật dụng sinh hoạt hàng ngày thì sao? Hơn nữa, nếu địa điểm xa chỗ các con ở quá, cũng không tiện chăm sóc bảo bối cháu gái của ta chứ?"

Nghe mẹ mình nói vậy, Chin Hane cười nói: "Điểm này mẹ cứ yên tâm đi, nếu là căn hộ cho thuê ngắn hạn thì chắc chắn sẽ có đồ dùng trong nhà. Hơn n���a, ở Nhật Bản thuê phòng chỉ cần mẹ chịu trả tiền, để công ty bất động sản sửa sang lại một lần cũng không thành vấn đề."

"Còn về khu vực, tìm gần nhà chúng con chẳng phải được sao?"

Chin Hane lại chẳng hề lo lắng chút nào về điều này, bởi vì mặc dù hắn nói là tìm công ty bất động sản, nhưng trên thực tế hắn dự định để người của Minh Nguyệt hội lo liệu chuyện này, hắn tin tưởng bọn họ chắc chắn có thể xử lý thỏa đáng mọi việc.

Nói xong những điều này, cha mẹ Chin Hane cũng yên tâm hoàn toàn, thế là hai vị lại bắt đầu đùa Tiểu Nghi Hi.

Tiểu nhân nhi đáng yêu giờ đây là bảo bối trong lòng hai vị lão nhân, được nâng niu như báu vật. Còn Jonochi Hiromi, người đã sinh con, tự nhiên cũng được hai vị lão nhân đặc biệt yêu thương. Ngược lại, Chin Hane, đứa con ruột này, lại bị họ chê bai đủ điều, sai vặt làm việc nhà, địa vị trong gia đình sụt giảm ngàn trượng.

Đối với điều này, Chin Hane cũng không cảm thấy có gì sai trái. Chăm sóc vợ con mình, bị cha mẹ sai bảo, là chuyện từ nhỏ đến lớn hắn cũng không thấy có vấn đề gì.

Còn nói đến thể diện, trước mặt người nhà mà còn giữ thể diện, đó mới thật sự là đầu óc không minh mẫn.

Bạn đang đọc bản dịch chân thực nhất, chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free