Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 985 : Khai quật khảo cổ

Vương đồng hồ Abydos nổi tiếng có địa vị cực kỳ quan trọng trong giới khảo cổ học, bởi vì trên đó ghi chép tên của tất cả các Pharaoh, từ Pharaoh Menes, người khai quốc vương triều Ai Cập thứ nhất, cho đến Seti Đệ Nhất, phụ thân của Ramses Đệ Nhất.

Đương nhiên, một số tên Pharaoh mà Seti Đệ Nhất cho là không phù hợp đã bị loại bỏ khỏi vương đồng hồ này, ví dụ như nữ Pharaoh duy nhất trong lịch sử Ai Cập, vị Pharaoh nổi tiếng Tutankhamun, tên đều không có trên tấm vương đồng hồ này.

Dù vậy, tấm vương đồng hồ nổi tiếng này vẫn cung cấp cho lịch sử hơn 2000 năm của Ai Cập cổ đại những bằng chứng xác đáng, đáng tin cậy, giúp cho lịch sử hơn hai nghìn năm trở nên có thể truy tìm, khảo cứu.

Nhưng ai có thể ngờ rằng, tấm vương đồng hồ nổi tiếng do Seti Đệ Nhất xây dựng trong đền thờ Osiris năm đó, thật sự có thể triệu hồi linh hồn của các Pharaoh trong lịch sử từ Minh giới về đây sao?

Đương nhiên, sự triệu hồi này không phải là sự phục sinh, mà chỉ đơn thuần là tạm thời triệu hồi linh hồn của các Pharaoh từ Minh giới đến ngôi đền này để có thể trò chuyện mà thôi.

Chin Hane không rõ vì sao Seti Đệ Nhất năm xưa lại tạo ra một vật như vậy, nhưng công dụng của nó lại là thật.

Dưới tác dụng của thần lực Osiris, chỉ cần có người có thể xướng lên chính xác tên các vị vua trên vách tường, linh hồn của vị Pharaoh tương ứng sẽ được đánh thức từ Minh giới, được triệu hồi về đây để trò chuyện với người đã đọc tên.

So với bức tường khắc tấm vương đồng hồ nổi tiếng này, những vật khác trong toàn bộ đền thờ Osiris ngược lại không khiến Chin Hane chú ý nhiều đến thế.

Thậm chí cả tấm phù điêu nổi tiếng khắc hình máy bay, trực thăng, tàu ngầm, cũng chỉ khiến Chin Hane nhìn thêm một thoáng mà thôi.

So với những vị thần cổ xưa và đầy quyền năng thần bí của Ai Cập cổ đại, những thứ mang tính văn tự đơn thuần này ngược lại không đáng để Chin Hane bận tâm.

Hơn nữa, nếu hắn muốn biết những điều đó có ý nghĩa gì, hắn hoàn toàn có thể đứng trước vương đồng hồ, triệu hồi một vị Pharaoh để giải đáp.

Tuy nói Chin Hane không hiểu tiếng Ai Cập cổ đại, nhưng ngữ điệu triệu hồi linh hồn mang theo thần lực vẫn có thể phát huy tác dụng, triệu hồi linh hồn của các Pharaoh cổ đại đó.

Thậm chí nếu Chin Hane muốn, hắn hoàn toàn có thể mượn mối liên kết linh hồn giữa vương đồng hồ nổi tiếng và các Pharaoh để thực sự triệu hồi các Pharaoh đó trở lại, chứ không chỉ là để linh hồn của họ dừng lại chốc lát ở nhân gian.

Cần biết rằng mỗi vị Pharaoh của Ai Cập cổ đại, khi còn sống, đều là người nắm giữ vương quyền và tín ngưỡng, được coi là con của thần linh; sức mạnh của họ sẽ không hề kém bất kỳ một vị Bán Thần nào.

Tuy nhiên Chin Hane không làm vậy, đây chính là đền thờ Osiris, linh hồn của các Pharaoh đều được vị Minh vương này che chở. Trong đền thờ của Thần mà đoạt đi linh hồn được Thần che chở, Chin Hane còn chưa đến mức liều lĩnh đi khiêu khích vị Minh vương này.

Mặc dù hành động sắp tới của họ là đi tìm kiếm Vườn hoa của Osiris còn khiêu khích vị Minh vương này hơn nhiều so với việc triệu hồi linh hồn Pharaoh ở đây.

Sau khi dạo một vòng trong đền thờ Osiris, Chin Hane không đi đến ngôi đền cổ kính hơn ở phía sau, chỉ đứng bên ngoài nhìn thoáng qua rồi quay về doanh trại quân Mỹ.

Lúc này, doanh trại đã được dựng lên, lính Mỹ đã dựng khá nhiều lều trắng, sau khi đèn được thắp sáng thì trông cũng khá ra dáng.

Chin Hane bước vào chiếc lều trung tâm doanh trại. Thiếu tướng Claire đang nói chuyện với một ông lão có vẻ ngoài học giả, thấy Chin Hane bước vào, nàng dừng câu chuyện lại và giới thiệu với Chin Hane: "Chin Hane các hạ, đây là Giáo sư Smith đến từ Đại học Harvard của Mỹ chúng tôi. Ông ấy hiện là chuyên gia hàng đầu trong giới học thuật về nghiên cứu Osiris. Giáo sư, đây là Chin Hane các hạ, trình độ của ngài ấy về Thần Bí học thì không ai sánh bằng."

"Chào giáo sư." Chin Hane không hề ngạc nhiên trước sự xuất hiện của Giáo sư Smith. Người Mỹ đã lấy danh nghĩa khảo cổ để đến đây thì ít nhất cũng phải có vài nhà khảo cổ học thật để giữ thể diện. Bởi vậy, sau khi Thiếu tướng Claire giới thiệu, hắn liền rất khách khí chào hỏi Giáo sư Smith.

"Chào ngài, Chin Hane các hạ!" Giáo sư Smith tỏ ra vô cùng nhiệt tình với Chin Hane, thậm chí còn chủ động đưa tay về phía Chin Hane: "Mỗi khi đến Ai Cập khảo cổ, điều chúng tôi lo lắng nhất chính là gặp phải đủ loại sự kiện thần bí. Trên mảnh đất Ai Cập cổ đại này, những lực lượng thần bí thực sự quá nhiều! Lần này có sự giúp đỡ của các hạ, chúng tôi tin chắc sẽ thắng lợi trở về!"

Thái độ nhiệt tình như vậy của Giáo sư Smith khiến Chin Hane có chút trở tay không kịp, nhưng hắn vẫn mỉm cười bắt tay và nói vài lời khách sáo.

Trên thực tế, thái độ nhiệt tình của Giáo sư Smith đối với Chin Hane cũng không khó hiểu. Nơi đây là Ai Cập cổ đại, sức mạnh của thần linh và lời nguyền của các Pharaoh đã bao trùm mảnh đất này suốt hàng ngàn năm. Việc khai quật khảo cổ ở đây nếu không cẩn thận thì rất dễ dàng chết một cách khó hiểu.

Giáo sư Smith, với tư cách là chuyên gia uy tín nghiên cứu về Minh vương Osiris, đương nhiên đã từng tham gia các cuộc khai quật khảo cổ tại Ai Cập. Ông cũng đã chứng kiến không ít những lời nguyền cổ xưa và thần bí.

Vì vậy, ông ấy hiểu rõ rằng việc có một chuyên gia Thần Bí học hỗ trợ các cuộc khai quật khảo cổ trên mảnh đất Ai Cập này có thể mang lại sự giúp đỡ lớn đến mức nào.

Tuy nhiên, Giáo sư Smith cũng chỉ khách sáo vài câu với Chin Hane rồi rời khỏi lều trại, dường như ông ấy còn rất nhiều việc phải bận rộn.

"Các cô thật sự định tiến hành khai quật khảo cổ ở đây sao?" Chin Hane nhìn Thiếu tướng Claire và hỏi.

Thiếu tướng Claire uống một ngụm nước, khẽ gật đầu khẳng định: "Chúng tôi lấy danh nghĩa khai quật khảo cổ mà đến, nên dù chỉ là làm cho có lệ thì cũng phải đào được thứ gì đó. Huống hồ Vườn hoa của Osiris bản thân đã là một phát hiện khảo cổ trọng đại, đây là nghĩa địa của vương triều Ai Cập thứ nhất và thứ hai, một phát hiện quan trọng không kém gì Kim Tự Tháp và Thung lũng các vị Vua."

Nghe Thiếu tướng Claire nói vậy, Chin Hane cũng không nói thêm gì. Mục tiêu của hắn chỉ là Vườn hoa của Osiris, còn những thứ khác không nằm trong phạm vi quan tâm của Chin Hane.

Chỉ là nhớ lại dáng vẻ phong trần mệt mỏi của Giáo sư Smith lúc nãy, Chin Hane không khỏi hơi kỳ lạ hỏi: "Giáo sư Smith định tiến hành khai quật vào ban đêm sao?"

"Đúng vậy, mặc dù chúng tôi đã có sự cho phép của chính quyền Ai Cập, nhưng ban ngày ở đây có khá nhiều du khách, hơn nữa nhiệt độ không khí rất cao. Ngay cả khi thuê toàn bộ công nhân bản xứ thì làm việc vào ban đêm cũng mát mẻ hơn, có thể nâng cao hiệu suất." Thiếu tướng Claire không cảm thấy có gì kỳ lạ về điều này.

Dù sao Ai Cập cũng là một vùng có khí hậu sa mạc, nhiệt độ ban ngày trong sa mạc có thể làm chín trứng gà. Việc đào bới vào ban đêm chắc chắn sẽ mát mẻ hơn rất nhiều, hiệu suất cũng sẽ được nâng cao không ít.

Chin Hane không khỏi nhíu mày trước điều này, nhưng vẫn gật đầu, không bày tỏ sự phản đối.

Tuy nhiên, trước khi rời khỏi lều, hắn vẫn nhắc nhở Thiếu tướng Claire một câu: "Việc các cô đào đất vào ban đêm tôi không có ý kiến, nhưng xin hãy nói với Giáo sư Smith rằng ban đêm tốt nhất đừng động chạm lung tung vào đồ vật. Nếu muốn khai quật thứ gì đó, tốt nhất nên đợi đến sau hừng đông."

Lời văn này được chuyển ngữ riêng dành cho những tâm hồn đồng điệu tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free