(Đã dịch) Thiên Hỏa Đại Đạo - Chương 15: Ta là Zeus!
Giai điệu âm nhạc du dương vang vọng, những vòng hoa cổng kết thành hành lang, thảm đỏ trải dài gần năm mươi mét, mãi đến tận cửa chính phủ Thủ tướng.
Hai bên cổng hoa, từng dãy ghế trắng muốt đã sớm đầy người. Không ít khách mời lấy ra những công cụ quay chụp mình mang theo, chuẩn bị cùng nhau chứng ki��n hôn lễ long trọng này.
Gia tộc Áo Tư Địch vốn là tín đồ Cơ Đốc giáo, còn gia đình Chu Tuyết Quan lại là những người vô thần. Hôn lễ này tôn trọng tín ngưỡng của gia tộc Áo Tư Địch, một vị mục sư đã đứng ở vị trí trang trọng nhất, mỉm cười, lặng lẽ cầu nguyện cho đôi tân nhân.
Richard Áo Tư Địch đứng cạnh mục sư, cố gắng duy trì phong thái tao nhã. Hôn lễ sắp bắt đầu, hắn mong được đón tân nương của mình.
Giọng nói êm tai của người chủ trì vang lên: "Hôn lễ chính thức bắt đầu."
Tiếng reo hò vang dội, từ hai bên Thiên Sơn, từng chiếc Cơ Giáp bay lên.
Cơ Giáp bay lên bên trái toàn bộ được sơn màu đỏ, còn Cơ Giáp bay lên bên phải thì được sơn màu lam, tổng cộng hai mươi tư chiếc.
Những Cơ Giáp này đầu tiên lượn vòng trên không trung một vòng, sau đó mỗi chiếc bay về một phía. Hành động của chúng đều nhịp, vừa nhìn đã biết đều do các Cơ Giáp Sư ưu tú thao túng.
Hai bên Cơ Giáp lần lượt tạo thành một hình trái tim, sau đó trên không trung dần dần tiếp cận nhau, cho đến khi hai trái tim dán sát vào làm một.
Đúng lúc này, một đạo kim quang bỗng nhiên lóe lên, tựa như một mũi tên vàng xuyên qua giữa hai trái tim. Trong khoảnh khắc, những chiếc Cơ Giáp màu đỏ và màu lam cũng hoàn toàn biến thành màu vàng kim, tạo thành một bức tranh đẹp đẽ trên không trung.
"Kính thưa các anh chị em, kính thưa quý vị khách quý; hôm nay chúng ta tề tựu trước mặt Thượng Đế và hội chúng, để cử hành hôn lễ cho anh Richard Áo Tư Địch và phu nhân Chu Thiên Lâm. Hôn nhân là điều vô cùng quý giá, do Thượng Đế thiết lập. Kinh Thánh từng ghi lại việc Chúa Jesus Christ của chúng ta tham dự tiệc cưới tại Gia Lợi Lợi Già Nã Phó. Kinh Thánh cũng dạy rằng: Bất cứ ai trong lúc này cũng phải coi trọng việc hôn nhân. Vì vậy, không thể coi thường hay qua loa, mà nên cung kính, thành kính, tôn kính ý chỉ của Thượng Đế để hoàn thành đại sự này." Giọng nói bình thản của mục sư truyền ra.
"Tiếp theo, xin mời tân nương vào lễ đường." Giọng nói người chủ trì lại vang lên.
Một bên lễ đường, đội hợp xướng thiếu nhi gồm ba mươi sáu em từ tám đến mười hai tuổi cất lên bài hát êm tai "Tình yêu giúp chúng ta gặp gỡ ở một nơi".
Trong bộ lễ phục trắng muốt tinh khôi, Chu Tuyết Quan chậm rãi xuất hiện. Bên cạnh ông, Chu Thiên Lâm với chiếc khăn voan nửa che mặt, khoác tay cha. Vì khăn voan che khuất, không ai có thể nhìn rõ đôi mắt xanh biếc lay động lòng người của nàng. Chiếc áo cưới lộng lẫy dưới ánh đèn tự phát tỏa ra hàng vạn vệt hào quang.
Trong bất kỳ hôn lễ nào, tân nương luôn là tâm điểm của toàn trường, hôm nay cũng không ngoại lệ. Chu Thiên Lâm chính là tân nương tuyệt sắc, toàn thân lấp lánh vô số hào quang.
Chu Tuyết Quan mỉm cười, nhẹ nhàng vỗ vỗ tay con gái, rồi cùng Chu Thiên Lâm chậm rãi bước về phía mục sư và chú rể Richard, ở một đầu khác của thảm đỏ.
Nếu có thể, Richard lúc này hận không thể lập tức xông lên, từ tay Chu Tuyết Quan đón lấy tân nương của mình. Từng viên bảo thạch trên áo cưới của Chu Thiên Lâm đều phản chiếu hào quang, khiến hắn hoa mắt thần mê.
Nhưng hắn không thể, đương nhiên là không thể. Hắn không thể không tôn trọng hôn lễ thần thánh, hắn cần giữ phong thái quý tộc Tây Minh. Vì vậy, hắn chỉ có thể chờ đợi.
Chu Tuyết Quan bước đi rất vững vàng, mỗi bước chân dường như có cùng một khoảng cách, trên khuôn mặt ông lộ rõ vẻ hiền lành và một chút lưu luyến không nỡ.
Dần dần tiến đến, trong tiếng ca êm tai, Chu Tuyết Quan và Chu Thiên Lâm cuối cùng cũng đến gần đoạn cuối.
Richard dưới chân hơi nhúc nhích, nhưng ngay lập tức hắn cảm nhận được ánh mắt sắc bén của cha mình.
Lão Silva rất bất đắc dĩ, với sự tinh ý của mình, sao lại không nhìn ra con trai đã hoàn toàn bị cô con dâu tương lai này mê hoặc chứ? Xem ra, muốn khiến Chu Tuyết Quan gả con gái mà lại để ông ấy chịu thiệt e rằng không dễ dàng chút nào!
Chu Tuyết Quan dẫn Chu Thiên Lâm đi thẳng đến cách Richard khoảng hai mét thì dừng lại.
"Richard, từ hôm nay trở đi, ta giao Thiên Lâm cho con. Hy vọng con có thể yêu thương, chăm sóc và che chở con bé thật tốt."
"Vâng, con xin cam đoan với cha." Richard nói có chút dồn dập, hắn cảm thấy trái tim mình dường như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Dưới ánh mắt nóng bỏng của hắn, Chu Tuyết Quan cuối cùng cũng đưa tay con g��i mình về phía Richard.
Chỉ cần Richard nắm lấy tay Chu Thiên Lâm, nghi lễ sẽ bước vào giai đoạn hỏi đáp và cầu nguyện.
Richard nhanh chóng tiến lên hai bước, một tay đặt sau lưng, tay kia vươn về phía trước. Hắn đang thực hiện lễ nghi quý tộc Tây Minh rất truyền thống.
Hai cánh tay dần dần tiếp cận, tiếp cận. Tất cả khách mời đều dùng thiết bị quay chụp trong tay để ghi lại khoảnh khắc này.
Hai bàn tay vừa chạm vào, thân thể mềm mại của Chu Thiên Lâm rõ ràng run rẩy nhẹ. Chu Tuyết Quan ngây người, Richard với vẻ mặt nóng bỏng cũng sững sờ.
Bởi vì, bàn tay đang nắm lấy bàn tay đeo găng tay lụa trắng đính kim cương của Chu Thiên Lâm, lại không phải của Richard.
Bàn tay ấy thon dài trắng nõn, nhưng lại vô cùng mạnh mẽ.
Căn bản không ai thấy hắn xuất hiện như thế nào. Trong tầm mắt mọi người, dường như chỉ là một thoáng hoa mắt, bên cạnh Richard, ở vị trí hơi chếch về phía trước nửa bước, đột nhiên xuất hiện thêm một người.
Nhẹ nhàng một kéo, thân thể mềm mại của Chu Thiên Lâm xoay nửa vòng, lập tức đã rơi vào một lồng ng���c ấm áp và rộng lớn.
Người đó nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài đen nhánh được búi theo kiểu song long cuốn của nàng, ôn nhu nói: "Chúng ta về nhà."
"Ngươi là ai? Buông nàng ra!" Richard gầm lên, đưa tay túm lấy vai người kia.
Người kia không hề động đậy, mặc hắn túm lấy. Xà điện màu lam lập tức sáng lên, Richard giống như bị dòng điện cao thế bất ngờ đánh trúng, toàn thân mang theo điện quang chói mắt bay ngược ra xa.
Người kia một tay ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của Chu Thiên Lâm, chậm rãi ngẩng đầu lên.
Lúc này, tất cả mọi người mới chú ý đến diện mạo của hắn.
Hắn dáng người thon dài, mái tóc vàng dài rối tung sau lưng, rủ xuống gần đến gót chân. Hắn mặc một bộ trường bào màu vàng kim lộng lẫy, cổ áo dựng cao che kín toàn bộ cổ, kéo dài đến hai bên khuôn mặt. Trên mặt hắn đeo một chiếc mặt nạ vàng kim che khuất phần dưới mắt. Điều đáng chú ý nhất chính là đôi mắt xanh lam yêu dị lấp lánh của hắn.
Tay trái hắn nâng lên, giơ cao khỏi đầu, hướng về hư không.
"Ầm ầm!" Trong khoảnh khắc, trên bầu trời vốn đang nắng tươi bỗng nhiên vang lên một tiếng sấm sét giữa trời quang. Ngay sau đó, toàn bộ bầu trời tối sầm lại, mây đen từ bốn phương tám hướng ùn ùn kéo đến, từng đạo lôi điện tung hoành xé rách không trung, như thể tận thế sắp giáng lâm.
"Ngươi là ai?" Chu Tuyết Quan lúc này cũng đã kịp phản ứng. Vị Tổng trưởng Quốc Vụ Viện Hoa Minh này tuy kinh ngạc nhưng không hề hoảng loạn, không một chút lùi bước, trầm giọng quát hỏi.
"Ta là Zeus!"
Dịch phẩm này thuộc bản quyền của Tàng Thư Viện, trân trọng gửi đến quý độc giả.