(Đã dịch) Tiên Đồ Kiếm Tu - Chương 3
Sân tập võ là một khoảng sân rộng, trên thực tế, Long Hổ bang có rất nhiều sân tập như vậy, đây chỉ là một trong số đó.
Các thiếu niên hoặc vung quyền múa cước, hoặc tay cầm mộc kiếm, gậy gỗ, say sưa luyện từng chiêu từng thức. Dù chiêu thức còn bình thường, thậm chí thô sơ, nhưng phương pháp này có thể rèn luyện thân thể, giúp họ cảm nhận được khí tức, t��� đó luyện ra nội lực.
Mồ hôi rịn ra từng giọt, chẳng ai để tâm, bởi lơ là tập luyện sẽ bị phạt. Huống hồ, việc luyện võ còn liên quan đến tương lai của họ, vì thế, ngày nào họ cũng chăm chỉ như vậy, thỏa sức đổ mồ hôi.
Một tuần sau, người đầu tiên luyện được nội công đã được bang phái trưởng lão nhận làm đệ tử, truyền thụ công pháp cao thâm. Các thiếu niên ai nấy đều ngưỡng mộ, vì vậy càng thêm cố gắng luyện công, hy vọng mình cũng được trưởng lão coi trọng. Trong bầu không khí cạnh tranh gay gắt như vậy, chỉ vài tuần sau, nhiều người khác cũng lần lượt luyện thành nội công.
Nửa tháng sau, Vương Thần cũng luyện thành nội công. Tuy nhiên, nội công của Đại Lực công mà hắn luyện được lại không giống nội công bình thường. Nội công của hắn không vận chuyển theo kinh mạch cố định trong cơ thể như thông thường, mà dựa theo bí tịch Đại Lực công, cần hòa lẫn khí tức vào máu huyết, tạo thành một loại nội công đặc biệt. Hơn nữa, nếu nội công bình thường chỉ vận chuyển trong một phần kỳ kinh bát mạch, thì nội công của Vương Thần, khi đã dung hợp với máu huyết, có thể vận chuyển trong toàn bộ kinh mạch và cả những mao mạch nhỏ nhất trên cơ thể.
Trong tình huống này, hiệu quả cường hóa cơ thể của Đại Lực công vượt trội hơn hẳn so với các công pháp khác mà họ luyện. Đặc biệt, chỉ sau một thời gian luyện võ ngắn, khí lực Vương Thần đã tăng mạnh, hai tay có sức mạnh gần hai trăm cân, một mình hắn có thể vật ngã bốn năm thiếu niên khác. Chỉ là, theo công lực gia tăng, nội công Đại Lực công muốn tiến thêm một bước cần hấp thụ đủ huyết khí, đây cũng là một khuyết điểm.
Tuy nhiên, đây cũng là lý do Vương Thần lựa chọn công pháp này. Công pháp đã ghi rõ, nó dễ học, dễ thành; chỉ cần mỗi ngày bổ dưỡng tốt, siêng năng khổ luyện, thì mỗi năm có thể thành công một tầng. Nói cách khác, chỉ cần Vương Thần ăn nhiều thịt và các loại dược liệu bổ dưỡng, tầng thứ nhất sẽ rất dễ dàng luyện thành.
Một năm rưỡi thời gian thoáng chốc đã trôi qua. Những thiếu niên ngày nào đã trưởng thành. Người ta thường nói, có người ắt có tranh đấu, và Vương Thần cùng bạn bè giờ đây đã không còn là những thiếu niên ngây thơ như trước.
Nội bộ Long Hổ bang rất phức tạp. Một năm trước, hai thiếu niên không biết điều lỡ đắc tội với một đệ tử của trưởng lão, vài tháng sau đã biến mất không dấu vết, trong bang cũng chẳng ai quan tâm. Điều này càng khiến Vương Thần thêm phần cảnh giác, vì hiện tượng đệ tử trong bang kết bè kéo cánh là quá phổ biến, và phần lớn đều liên quan đến những trưởng lão là cao thủ nhất lưu kia.
Cái chết của một đệ tử đã khiến các thiếu niên đang ồn ào bỗng chốc im lặng, dù sao Long Hổ bang hàng năm đều chiêu mộ người mới, chỉ cần không phải đệ tử thiên phú dị bẩm, vài cái chết đi cũng không phải chuyện quan trọng. Điều này khiến Vương Thần nảy sinh một nỗi thôi thúc mãnh liệt muốn tự mình nắm giữ vận mệnh, tự nhiên càng thêm cố gắng luyện công.
Nếu nói về Đại Lực công, phương pháp tu luyện của nó có thể coi là một loại "gian lận". Nếu có một cao thủ không ngừng săn bắt hổ báo, thậm chí tinh thú mạnh mẽ để lấy huyết thực tẩm bổ, hoặc có nhiều vàng bạc để mua các loại dược thảo quý hiếm như nhân sâm trăm năm, người như vậy có thể nhanh chóng tăng trưởng thực lực. Tuy nhiên, điều này hiển nhiên là không thể nào. Một mặt, thiếu gia có tiền có thế nào lại nguyện ý đi học loại Đại Lực công không ra gì này chứ?
Mặt khác, Đại Lực công còn có một khuyết điểm chí mạng, đó là nội lực sinh ra từ nó khác biệt căn bản so với nội lực sinh ra từ công pháp bình thường. Nội lực của Đại Lực công đã hòa tan vào một phần máu huyết, nói cách khác, người tu luyện Đại Lực công không thể chuyển sang tu luyện các nội công tâm pháp khác.
Vương Thần không biết điểm này, nếu không đã không lựa chọn Đại Lực công. Chỉ có điều, thế gian rất nhiều chuyện luôn ẩn chứa sự ngẫu nhiên, và điểm khác biệt của thiên tài so với người thường chính là họ luôn biết nắm bắt cơ hội để đạt được thành công.
Thời gian lặng lẽ trôi, đệ tử mới vào bang phái có hai năm để học võ học cơ bản, sau đó sẽ được phân đến các đường khẩu của bang phái để trông coi công việc làm ăn. Dù sao, Long Hổ bang chiếm giữ gần như toàn bộ các tiêu cục, mỏ quặng, xưởng luyện kim vũ khí, ngoài ra còn nắm giữ một nửa thị phần buôn bán tơ lụa tại Thương Châu thành. Những công việc này cần rất nhiều nhân lực, đặc biệt là trong loạn thế này, không có vũ lực mạnh thì khó mà giữ được tài sản. Đương nhiên, những đệ tử mới đến đường khẩu sẽ không bị phân đến các vị trí quan trọng hay nguy hiểm, bởi như vậy chẳng khác nào đẩy họ vào chỗ chết.
Trong hai năm đó, nội công của Vương Thần tiến bộ vượt bậc, hiện tại nội lực của hắn đã đạt đến cảnh giới Tam lưu thượng giai, trong số các đệ tử cùng lứa, hắn cũng đứng trong hàng ngũ đầu bảng.
Tuy nhiên, điều này cũng có nguyên nhân. Một mặt, vì Đại Lực công của Vương Thần là công pháp hạng bét, tương đối dễ luyện. Nên biết, nhiều người chọn nội công tam lưu giờ vẫn đang chật vật ở cấp hạ tam lưu kia mà! Ngay cả công pháp tam lưu muốn đột phá cũng cần thấu hiểu từng chút đặc tính của nó. Ví dụ như công pháp 《Phủ Tùng》, tuy là phiên bản đơn giản hóa của công pháp nhất lưu, nhưng lại mạnh hơn nhiều so với các công pháp tam lưu đồng cấp khác, chứ đừng nói đến công pháp hạng bét. Bù lại, muốn đạt được thành tựu với Phủ Tùng, nhất định phải lĩnh hội được ý cảnh Phủ Tùng, mà cái gọi là ý cảnh này cực kỳ khó lĩnh ngộ. Đến cả giáo đầu dạy quyền cước cơ bản cho Vương Thần, một cao thủ nhị lưu, trụ cột của bang phái, còn chưa lĩnh ngộ được kia mà! Mặt khác, Vương Thần phát hiện ăn những thứ nhiều huyết khí có thể đẩy nhanh tốc độ tu luyện huyết công. Vì vậy, Vương Thần đã dùng hết số tiền trợ cấp hàng tháng để mua thịt ăn, rồi lén lút tiêu thụ.
Vốn Vương Thần cũng muốn mua một ít đan dược, nhưng sau khi hỏi thăm mới hay, đan dược tăng cường tu vi rẻ nhất cũng phải vài trăm lượng bạc một viên, huống chi là các loại đan dược tốt hơn.
Nghèo văn giàu võ, quả nhiên có lý do của nó.
Sáng sớm, mặt trời vừa ló dạng, Vương Thần cùng bạn bè lần lượt rời phòng đi ra. Trong sân, Vương Thần và Trương Thiết ngồi ăn cơm cùng nhau, còn những người khác cũng tụm năm tụm ba với nhóm bạn của mình.
"Kẻ tham ăn kia lại ăn năm chén cơm," một thanh niên bên cạnh nhìn Vương Thần, vẻ giễu cợt, khinh thường và trêu chọc hiện rõ trên mặt.
Vương Thần tu luyện Đại Lực công cần đại lượng khí huyết, tự nhiên ăn nhiều hơn. Suất ăn năm chén cơm mỗi bữa quả thực quá kinh người, khiến nhiều thiếu niên gia cảnh khá giả không nhịn được buông lời mỉa mai. Tuy nhiên, Vương Thần cũng không tức giận. Thứ nhất, hắn từng trải qua cuộc sống chạy nạn, rau dại rễ cây thứ gì mà chưa ăn qua, vả lại, ăn nhiều một chút cũng có lợi cho nội công của mình. Thứ hai, thực lực Vương Thần còn chưa đủ mạnh, không nên quá phô trương.
Nhưng bạn thân của Vương Thần, Trương Thiết, lại không có tính tình ôn hòa như vậy. Nghe thấy tiếng cười kia, hắn lập tức đứng dậy, trừng mắt nhìn. Hơi thở thô nặng phát ra tiếng "vù vù" từ lỗ mũi, thân hình cũng cúi xuống, hơi chồm về phía trước, làm ra tư thế mãnh ngưu húc đỉnh.
"Vù vù," khí thế kinh người tỏa ra từ người Trương Thiết.
"Thằng nhóc ranh, mày vừa nói gì đấy? Như đàn bà con nít!"
Lập tức, bầu không khí trong đình viện trở nên căng thẳng. Sắc mặt thanh niên vừa đỏ vừa trắng, hiển nhiên là vừa tức giận vừa căm hận.
Sức mạnh của Trương Thiết thì họ đều biết rõ. Nội công Mãnh Ngưu Kính phối hợp với dáng người cường tráng của Trương Thiết, ít nhất ở giai đoạn hiện tại, trong số những người ở đình viện, chẳng ai có thể đánh bại hắn. Vương Thần thấy vậy không khỏi âm thầm gật đầu, Mãnh Ngưu Kính của Trương Thiết đã đạt đến Tam lưu thượng giai, trong số mọi người, cũng xem như một cao thủ.
Thanh niên kia thấy thế thì sắc mặt trắng bệch, không khỏi lùi về phía sau. Mãnh Ngưu Kính của Trương Thiết đã từng khiến nhiều người nếm mùi, hắn biết mình không đánh lại. Thanh niên bên cạnh thấy vậy vội vàng khuyên nhủ: "Thôi được rồi, đừng cãi nữa, lát nữa phải tách ra rồi, còn hống hách làm gì nữa."
Nghe xong lời này, người kia tựa hồ như tìm được bậc thang xuống, tự nhiên không nói thêm gì nữa. Mấy người vừa lẩm bẩm vừa bỏ đi: "Không phải là ỷ vào công lực tăng nhanh sao? Huống chi kẻ tham ăn phế vật kia cả đời cũng chỉ có thể tu luyện công pháp tam lưu, đồ bỏ đi!"
Mấy người bọn chúng cũng không cố ý hạ thấp giọng, Trương Thiết nghe xong lập tức gân xanh nổi lên, định lao ra dạy cho bọn chúng một bài học. Thế nhưng, hắn vừa vung tay lên đã bị một đôi tay kéo lại. Dùng sức giãy dụa vài cái nhưng không thoát được, Trương Thiết đành phải ngồi xuống ăn cơm.
Người kéo hắn lại tự nhiên là Vương Thần. Cả hai liền ngồi xuống ăn cơm cùng nhau, dù sao sau này cơ hội ở cùng nhau cũng sẽ ít đi rất nhiều.
Chỉ có điều, khi mấy người kia bỏ đi, thanh niên vừa bị mắng quay đầu lại trừng mắt nhìn Vương Thần. Trong mắt hắn ẩn hiện một tia tàn khốc, hiển nhiên đã ghi hận Vương Thần.
"Thật đúng là," Vương Thần không khỏi phiền muộn. "Lại một lần nữa hiểu rõ được lợi ích của thực lực. Rõ ràng là Trương Thiết mắng hắn, vậy mà kẻ thù lại nhằm vào chính mình, kẻ có thực lực thấp kém hơn trong mắt bọn chúng!"
Cơm nước xong xuôi, quản sự gọi mấy người vào. Mọi người đương nhiên biết chuyện gì sắp xảy ra. Đệ tử Long Hổ bang sau ba năm luyện công, khi võ công có chút thành tựu, sẽ được phân công đến các cơ sở sản nghiệp của bang khắp nơi. Một mặt là để bảo vệ tài sản của bang, mặt khác cũng là để rèn luyện năng lực và võ công của đệ tử.
"Ai đi mỏ quặng theo ta, ai đi xưởng rèn theo ta, ai đi tiêu cục theo ta!" Vài tiếng sau, mọi người đã được phân công theo đúng nguyện vọng từ trước. Bởi lẽ, trước đó, họ đã được thông báo về chuyện này, Vương Thần cũng đã bàn bạc với Trương Thiết. Vương Thần quyết định đi mỏ quặng, còn Trương Thiết nghe theo lời khuyên của Vương Thần, đi xưởng rèn.
Long Hổ bang có ba cơ sở sản nghiệp chính: tiêu cục, mỏ quặng và xưởng vũ khí.
Tiêu cục là nơi có cuộc sống giang hồ thực sự, cũng là nơi hầu hết mọi người đều mong muốn đến. Tuy Vương Thần cũng rất muốn đi, nhưng vẫn đành nén lòng. Dù tiêu cục tốt, tiền lương mỗi tháng cũng cao nhất, nhưng công lực của hắn còn quá thấp, nếu đi thì quá nguy hiểm. Vì sự an toàn của bản thân, hắn đành tạm gác lại.
Đi xưởng rèn đúc vũ khí tuy an toàn nhưng lại rất mệt mỏi, chưa kể cả ngày rèn sắt thì còn đâu thời gian luyện công, mà sự quản lý lại còn rất nghiêm khắc.
Cuối cùng, Vương Thần vẫn quyết định đi mỏ quặng. Mỏ quặng là nơi kém được yêu thích nhất trong ba địa điểm. Thứ nhất, nó nằm sâu trong núi, cách Thương Châu thành vài chục dặm, mấy tháng liền không về thành được, ngày ngày chỉ có thể ở nơi núi hoang, rất đỗi buồn tẻ, nhàm chán. Hơn nữa, tiền trợ cấp lại cực kỳ thấp, mỗi tháng chỉ mười lượng bạc. Ngoài ra, việc kinh doanh vũ khí ở Thương Châu thành đều nằm trong tay Long Hổ bang, nên chẳng có bang phái nào đi tranh giành mỏ quặng. Dù có tranh giành thì cũng phải sau khi đánh bại Long Hổ bang. Bởi vậy, đi mỏ quặng chẳng khác nào bị giam lỏng, nên không có nhiều người tình nguyện đi.
Vương Thần đi mỏ quặng là vì nhìn ra nơi đó công việc thanh nhàn, yên tĩnh, là nơi tốt để khổ tu. Trương Thiết cũng không thích cuộc sống giang hồ chém chém giết giết, chỉ muốn sống những ngày tháng an ổn, nên Vương Thần liền nghĩ cách để hắn đi xưởng rèn. Xưởng rèn là nơi học nghề rèn, trong các sản nghiệp của Long Hổ bang, binh khí và tiêu cục là nổi tiếng nhất. Trương Thiết lại luyện được Mãnh Ngưu công, khí lực lớn, tự nhiên xưởng rèn là nơi thích hợp nhất với hắn.
Đi theo người trung niên ra khỏi sân, Vương Thần cuối cùng liếc nhìn Trương Thiết một cái. Trương Thiết cũng nghiêng đầu vẫy tay lại. Trong lòng muốn nói lời bảo trọng nhưng không biết nói thế nào, Vương Thần đành quay đầu bước đi.
Sau đó, Vương Thần đi theo người trung niên đến một sân nhỏ khác. Một lát sau, Vương Thần thật sự bất đắc dĩ khi đi theo sau người trung niên, thì ra chẳng có ai khác tình nguyện đi mỏ quặng. Cuối cùng, phải nhờ một vị trưởng lão vừa đe dọa vừa hứa hẹn tăng thêm mười lượng bạc tiền trợ cấp, mới có vài người chịu theo. Xong xuôi mọi việc, ra khỏi bang phái, người trung niên đưa họ đến một cơ sở sản nghiệp của bang, rồi mấy người, mỗi người một ngựa, nghênh ngang rời đi.
Mọi quyền sở hữu của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong rằng trải nghiệm của quý độc giả luôn trọn vẹn.