(Đã dịch) Tiên Đồ Kiếm Tu - Chương 4
Lúc mới bắt đầu, Vương Thần vẫn chưa thể nào cưỡi ngựa, đành phải vừa đi vừa học. May mắn là người trung niên đi chậm nên Vương Thần cũng theo kịp.
Trên đường đi, mấy thiếu niên nhao nhao hỏi han người trung niên về tình hình quặng mỏ. Ông ta với vẻ mặt tươi cười, khéo léo giới thiệu những mặt tốt của khu mỏ, sợ rằng mấy người họ sẽ đổi ý.
"Tiểu huynh đệ, quặng mỏ rất đỗi u tĩnh, là nơi tốt để tu thân dưỡng tính. Bốn phía có rất nhiều núi hoang, có thể ăn rất nhiều món ăn dân dã!" Người trung niên lải nhải, nói cuộc sống ở quặng mỏ cứ như chốn tiên cảnh. Vương Thần nghe vậy thì trong lòng không khỏi cười lạnh: "Tu thân dưỡng tính ư? Hừ, người trong giang hồ chém chém giết giết thì cần gì tu thân dưỡng tính!"
Mấy người vừa nói vừa cười, hơn một giờ sau, trước mặt mọi người xuất hiện một thôn xóm nhỏ. Nói là thôn xóm, nhưng nhà cửa cũng khá chỉnh tề, bốn phía còn có vệ binh canh gác. Thấy hai con ngựa phi nhanh đến, có người liền nhanh chóng đi vào báo tin. Khi Vương Thần và những người khác vừa đến nơi, một đại hán cưỡi ngựa từ bên trong đi ra, trên lưng vác theo hành lý.
"Ha ha, lão Lý, cuối cùng cũng đưa người đến rồi. Đưa cho ông một trăm lượng bạc. Ha ha, cuối cùng không cần ở cái nơi chim không thèm ỉa phân này nữa rồi, ta đi đây!" Nói xong, đại hán đá vào bụng ngựa, con ngựa bị đau, liền phóng nhanh mà đi. Vương Thần và mấy người khác kinh hãi trợn mắt há hốc m��m, đặc biệt là mười người bị lợi lộc dụ dỗ kia ai nấy đều biến sắc.
Người trung niên cũng không hề tỏ vẻ xấu hổ với mọi người. Khóe miệng mỉm cười, ông ta đút bạc vào lòng rồi dẫn đầu tiến vào khu đóng quân của quặng mỏ.
Chừng một khắc sau, Vương Thần và những người khác đứng trong một căn phòng. Giữa phòng, một lão giả mặc hoa phục, sắc mặt âm trầm đang ngồi, chính là quản sự của nơi này.
"Các ngươi đến vừa vặn, quặng mỏ đang thiếu nhân lực. Mấy người các ngươi ngày mai liền nhậm chức đi!" Lão giả hai tay khô héo, như thể bò ra từ trong phần mộ. Sau đó ông ta sắp xếp những chuyện cụ thể cùng với những điều cần lưu ý ở quặng mỏ, rồi bảo mọi người lui ra.
Một tháng sau, trên một ngọn núi cách cứ điểm Long Hổ bang hơn mười dặm về phía bắc, Vương Thần ngồi trên ghế, đám công nhân đang hì hục đẩy xe chở quặng đá vừa khai thác được đi. Người giám sát bên cạnh nịnh nọt quạt cho Vương Thần. Thấy cảnh này, y sớm đã không còn cái cảm giác mới lạ ban đầu nữa.
"Vương thúc, cuộc sống này thật đ��ng là buồn tẻ!" Vương Thần vươn vai.
Đại hán ngồi bên cạnh hơi mở mắt: "Cuộc sống này mà còn không hài lòng sao? Nhìn xem loạn thế hiện giờ, cuộc sống có rượu có thịt như chúng ta đã rất hiếm rồi."
Vương Thần gật đầu đồng ý. So với loạn thế bên ngoài, cuộc sống ở quặng mỏ này quả thực là rất tốt.
"Bên ngoài, Lương vương gia đã đánh nhau với quân đội của hoàng thượng rồi, thế đạo này sắp rối loạn lớn rồi đó!"
"Quân đội của Lương vương không phải quân đội của hoàng thượng có thể địch nổi. Từ hơn trăm năm trước hoạn quan lộng hành, vị Hoàng Thượng này sớm đã không còn thực quyền, mới dẫn đến cục diện các bang phái cát cứ như hiện nay."
"Tại thành Thương Châu, Long Hổ bang chính là đại gia, không ai dám gây sự. Nhưng cũng phải cẩn thận, một số người của ba đại bang phái có bối cảnh rất sâu, không thể đụng vào đâu. Còn có những châu khác cũng có những bang phái lớn hơn cả Long Hổ bang nữa..."
Vương thúc thao thao bất tuyệt kể lể kiến thức của mình. Vương Thần khiêm tốn lắng nghe, dù sao mình hiểu biết còn hạn chế, biết thêm một chút cũng chẳng hại gì. Tuy nhiên, nghe một hồi y liền xin phép Vương thúc ra về.
"Lúc mới đầu sẽ không quen, nhưng lâu dần rồi sẽ quen thôi! Giống như ta đây này." Vương thúc vỗ vai Vương Thần, thân hình béo tốt trên người rung rung, phát ra tiếng ọp ẹp, khiến Vương Thần trong lòng không khỏi giật mình.
"Ta mới không muốn biến thành cái dạng đó của thúc đâu!"
Rời khỏi quặng mỏ, Vương Thần tựa như chim thoát khỏi lồng giam, lang thang trên con đường núi với thân pháp nhanh nhẹn.
Quặng mỏ của Long Hổ bang rộng gần ba mươi dặm, tuy nói diện tích rất lớn nhưng phần lớn là sơn lĩnh và rừng rậm. Trong rừng rậm tràn đầy cây cối rậm rạp và bụi rậm, đương nhiên không thể thiếu dã thú hung mãnh.
Dưới gốc đại thụ cao hơn mười mét, Vương Thần không ngừng luyện quyền. Toàn thân cơ bắp không ngừng run rẩy, từng giọt mồ hôi rơi xuống, nhỏ lên lá cây xanh nhạt, phát ra tiếng *tách tách*.
"Bốp bốp", nắm đấm va chạm với không khí phát ra âm thanh mạnh mẽ. Tuy nhiên, quyền pháp này chẳng qua chỉ là quyền pháp rèn luyện thân thể bình thường mà thôi, không có chút uy lực nào. Chỉ là sau khi Vương Thần luyện Đại Lực công, sức lực tăng lên mấy trăm cân, khiến mỗi đòn quyền đều mạnh mẽ như rồng hổ.
Dần dần, Vương Thần cảm thấy cơ bắp ê ẩm, mệt mỏi. "Cố gắng thêm chút nữa, cố gắng thêm chút nữa." Cuối cùng, một luồng nội công theo kinh mạch thẩm thấu vào cơ bắp và xương cốt. Cơ bắp dâng lên một cảm giác thoải mái, còn xương cốt cũng dường như trở nên rắn chắc hơn một chút. Chỉ là Vương Thần mơ hồ cảm giác được nội công dường như có gì đó hao hụt. Thứ này hẳn chính là tinh hoa huyết dịch trong cơ thể người mà Đại Lực công đã đề cập.
Một lát sau, Vương Thần thu quyền, thở ra một luồng khí dài, bay xa vài thước.
Bụng bắt đầu réo ầm ĩ. Luyện công tuy tiến triển nhanh nhưng cũng rất dễ đói. Năng lượng nội công mỗi khi cường hóa cơ thể Vương Thần đều tiêu hao rất nhiều, chỉ khi thức ăn trong dạ dày được tiêu hóa hết, hiệu quả cường hóa của nội công mới có thể xuất hiện trở lại.
Một lát sau, Vương Thần liền b��t được một con gà rừng, dựng giàn lửa, bắt đầu nướng. Đợi gà chín khoảng tám, chín phần, y liền mặc kệ bỏng mà ăn ngấu nghiến. Sau khi ăn xong, Vương Thần ngồi xuống đúng tư thế, nội công chậm rãi vận chuyển trong kinh mạch.
Khi Đại Lực công vận chuyển trong huyết mạch, Vương Thần có thể cảm nhận được một số tinh hoa trong huyết dịch chậm rãi bị nội công hấp thu. Nội công dường như lại lớn mạnh thêm một phần, hơn nữa, sau khi hấp thụ tinh hoa huyết dịch, Đại Lực công trở nên khác biệt so với trước, càng thêm tràn đầy sức sống. Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là Đại Lực công dường như tăng tiến từng chút một, tuy cảm giác như ảo giác, nhưng Vương Thần thực sự cảm nhận được huyết công đang dần gia tăng.
Về sau, thức ăn trong bụng cũng nhanh chóng được tiêu hóa, bổ sung vào tinh hoa huyết dịch. Loại tình huống này đã không phải lần đầu xuất hiện, Vương Thần cũng không lấy làm lạ. Sau khi luyện công, thấy trời đã không còn sớm, Vương Thần liền đứng dậy trở về khu mỏ mà mình trông coi.
Nửa năm trôi qua, Vương Thần không vì cuộc sống nhàn nhã ở mỏ mà lơ là tu luyện. Nội công của y đã đạt đến đỉnh phong Tam Lưu, rất khó để đột phá thêm. Đại Lực công là một bộ bí tịch công pháp chuyên cường hóa thân thể. Đại Lực công đạt đến đỉnh phong tầng một khiến Vương Thần có sức mạnh hơn năm trăm cân. Với sức mạnh này, cao thủ Nhị Lưu bình thường cũng không phải đối thủ của Vương Thần.
Điều đáng sợ hơn là Đại Lực công của Vương Thần không chỉ đơn thuần tăng cường sức mạnh như những công pháp khác. Việc thể chất được nâng cao còn giúp Vương Thần phản ứng nhanh nhạy hơn, tăng cường đáng kể sự linh hoạt của cơ thể.
Đầu gối hơi khuỵu, bàn chân trước dùng sức đạp mạnh, hai chân nhanh chóng luân phiên dùng sức, thoắt ẩn thoắt hiện. Sau khi Đại Lực công cường hóa cơ thể, việc tu luyện khinh công của y cũng tiến bộ rất lớn. Trong cận chiến thì cực kỳ nhanh nhẹn, không nói làm gì, nhưng sức chịu đựng khi di chuyển đường dài còn khiến người khác phải ngưỡng mộ không thôi.
Trong quá trình tu luyện, Vương Thần phát hiện, ăn thịt dã thú càng cao cấp, càng hung mãnh thì hiệu quả huyết nhục càng tốt, giúp tu luyện nội công càng nhanh. Đồng thời, khi bị thương, nội công cũng có thể đẩy nhanh tốc độ hồi phục vết thương. Vì thế, Vương Thần kích động không thôi, gần như mỗi lần nhận được tiền chi tiêu đều mua thịt ăn hết.
Lần trước, Vương Thần vì muốn ăn thịt sói nên đành phải tự mình đặt bẫy để bắt. Cuối cùng, trên người y vẫn bị sói cào vài vết máu, nhưng sau đó y cũng phát hiện nội công của mình có thể đẩy nhanh tốc độ hồi phục vết thương. Vận chuyển nội công, dưới sự trợ giúp của nội công, trong vòng một phút, miệng vết thương sẽ hồi phục sáu, bảy phần. Phát hiện này lại khiến Vương Thần càng thêm cố gắng tu luyện.
Đến nay, ở mỏ đã được một năm. Hiện tại, thực lực của y nằm giữa cấp cao thủ Tam Lưu và Nhị Lưu. Nhờ ưu thế của khinh công và thể chất cường hóa, y có lẽ có thể đánh bại cao thủ Nhị Lưu bình thường. Nhưng Vương Thần lại có chút phiền muộn, nội công đã gặp phải nút thắt. Trừ phi tìm được những dã thú hung mãnh hơn như Mãnh Hổ, nếu không thì trong thời gian ngắn khó mà đột phá được. Nhưng Mãnh Hổ lại tương đương với một cao thủ Nhất Lưu kém, mình vẫn chưa thể đụng vào.
Ngoài việc có thể nâng cao cảnh giới Đại Lực công, Vương Thần nhớ rằng trong Đại Lực công có ghi chép: theo suy đoán của vị kỳ nhân kia, Đại Lực công có lẽ được chia thành ba cảnh giới dựa trên mức độ kết hợp với huyết dịch: Hóa Huyết, Luyện Huyết, Hợp Huyết.
Hóa Huyết, tức cảnh giới hiện tại mà Vương Thần đang tu luyện, là dung hợp nội công và huyết dịch. Luyện Huyết là luyện hóa nội công cùng tinh hoa trong máu thành một thể, tinh khiết hơn, hiệu quả cường hóa cũng mạnh hơn. Hợp Huyết là cảnh giới do vị kỳ nhân kia suy đoán, ngay cả ông ta cũng không chắc có tồn tại hay không, bởi vì luyện Huyết đến một cảnh giới nhất định sẽ rất khó để tinh khiết thêm nữa. Việc dung hợp hoàn toàn tinh hoa huyết dịch toàn thân cùng nội công, tiến thêm một bước nữa, quả thực khó như lên trời.
Vương Thần âm thầm lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng, thở ra một hơi. Hiện tại cũng không có những biện pháp khác, chỉ có thể cố gắng tu luyện. Dù sao góp gió thành bão, một ngày nào đó ắt sẽ nước chảy đá mòn thôi! Thế là Vương Thần lại bắt đầu tu luyện.
Xoẹt xoẹt xoẹt...
Đây là tiếng thỏ rừng chạy trốn. Con thỏ chạy rất nhanh, Vương Thần ở phía sau không nhanh không chậm mà đuổi theo.
"Mặc b��� quần áo luyện công này, ngay cả một con thỏ cũng không đuổi kịp. Thức ăn tươi ngon cũng ít đi. Xem ra phải tăng tốc độ lên mới được." Vương Thần thầm nghĩ trong lòng.
Bộ quần áo luyện công này được mua ở Thương Châu thành, có những viên bi sắt nhỏ nhét vào các khe hở bên trong. Toàn bộ quần áo nặng chừng 30 cân. Sau khi Vương Thần dùng, cảm thấy hiệu quả không tồi. Tuy chưa đột phá lên cao thủ Nhị Lưu nhưng ở mọi mặt đều có tiến bộ rõ rệt.
Nửa nén hương sau.
Vút!
Con thỏ thoát khỏi sự truy đuổi của Vương Thần, quay người chui vào khe đá bên sườn núi. Vương Thần thấy vậy tự nhiên tức giận không thôi. Truy đuổi lâu như vậy mà để con thỏ chạy thoát, y cảm thấy rất khó chịu, liền đá một cước vào tảng đá.
Rầm rầm!
Tảng đá kia vốn là một phần của đống đá vụn, qua nhiều năm đã trở nên lung lay. Vương Thần đá một cước xuống, đá vụn liền văng ra.
Khi những viên đá văng tứ tung, trước mặt y hiện ra một cửa động u tĩnh và đẹp đẽ.
"Đây là..." Vương Thần kinh ngạc không thôi. Bốn vách tường của cửa động không hề bóng loáng, là vách đá gồ ghề, không đều. Mờ ảo có thể thấy được dấu vết như do kiếm hoặc các loại vũ khí khác phá vỡ.
Trong chốn võ lâm, không ngừng có người tình cờ tìm thấy bí tịch võ học của tiền bối trong hang động, nhưng việc này đối với Vương Thần mà nói quá đỗi xa vời. Vậy mà hôm nay, Vương Thần lại có thể gặp phải ư?
Nhẹ nhàng bước chân, Vương Thần đi vào sơn động. Sơn động không lớn, bốn vách tường cũng không trơn tru, rất đỗi đơn điệu. Tuy nhiên, những điều này không phải trọng tâm chú ý của Vương Thần.
Trong chút ánh mặt trời lọt vào, Vương Thần nhìn thấy phía trước có một bộ xương khô. Bộ xương đó dựa vào vách tường, nửa thân dưới nằm trên mặt đất. Bộ xương khô trắng bệch khiến Vương Thần không khỏi rùng mình. Hít sâu một hơi, bàn tay Vương Thần khẽ chạm vào bộ quần áo mục nát trên người bộ xương.
Như một làn gió thổi qua, quần áo hóa thành tro bụi. Vương Thần không khỏi cảm thấy da đầu run lên, giật mình một lát, y liền bắt đầu xem xét liệu có còn sót lại thứ gì khác không.
"Ồ!" Không lâu sau, Vương Thần liền nhận thấy trên vách đá có khắc chữ: "Ta thuở nhỏ cha mất, bảy tuổi mẹ qua đời, từ đó lập chí học võ báo thù..."
Thì ra, trên vách tường này, ghi lại cuộc đời của một đời võ học tông sư. Người này thuở nhỏ cha mất, về sau mẹ cũng qua đời. Y vì báo thù nhà mà học võ luyện kiếm, hơn mười năm sau thì thù nhà được báo. Sau đó, ông ta chuyên tâm tinh thông kiếm pháp, không còn mong cầu gì khác. Người trong võ lâm gọi ông là Kiếm Si, cho thấy sự say mê của ông ta đối với kiếm.
Kiếm Si, cả đời học vô số kiếm pháp, nhưng lại không có một đệ tử nào. Sau khi chết, ông ta đã khắc kiếm pháp của mình lên vách tường, hy vọng hậu nhân học tập.
Kiếm pháp mà Kiếm Si để lại có hai loại, chia thành Thượng và Hạ.
Hạng người Hạ, có thể trực tiếp học những kiếm pháp cao thâm mà ông ta cả đời học được: Đoạt Mệnh Thập Tam Kiếm, Bá Vương Kiếm, Thất Huyền Kiếm... Những kiếm pháp cao thâm này đủ sức biến một người thành cao thủ kiếm pháp. Đó là hạng người Hạ. Còn hạng người Thượng thì khác. Kiếm pháp của hạng người Thượng yêu cầu người học không luyện bất cứ kiếm pháp nào, không bị kiếm chiêu trói buộc, chỉ học các chiêu kiếm căn bản, đạt đến cảnh giới tùy tâm sở dục, hồn nhiên tự nhiên mà cảm ngộ Kiếm của Trời Đất, biến sức mạnh của trời đất thành kiếm trong tay, liền trở nên vô địch, bách chiến bách thắng.
Vách đá bên trái khắc ghi những kiếm pháp mà Kiếm Si để lại, chằng chịt, khiến Vương Thần không khỏi vừa kinh vừa mừng. Tuy nhiên, chợt giật mình một lát, Vương Thần lấy lại tinh thần, thầm giận mình sao lại không có định lực đến vậy.
Chỉ là Vương Thần không biết rằng, nếu kiếm pháp của Kiếm Si được tung ra giang hồ sẽ gây nên sóng gió ngập trời đến mức nào, có bao nhiêu người sẽ được ngẩn ngơ, tức giận. Vương Thần thoáng chốc ăn mừng điều gì chứ.
"Ồ!"
Bên trái phần khắc kiếm pháp bỗng nhiên còn lưu lại một đoạn lời nói.
"Hận, hận, hận!" Ba chữ mở đầu tràn ngập sự căm hận và bất mãn. "Dù ta có tiên duyên, nhưng chẳng biết làm sao lại không có linh căn. Dưới sự khổ tư minh tưởng, ta tinh thông kiếm pháp, bước lên con đường kiếm đạo Thượng Cổ, thậm chí đã thoáng thấy được ngưỡng cửa của Trời Đất. Thế nhưng, năm tháng trôi qua, ta đành bất lực, đành bất lực, đành bất lực!"
Ba chữ "đành bất lực" khiến Vương Thần không khỏi thổn thức. Cuối cùng, trên vách đá còn lưu lại một đoạn lời nói: "Nếu hậu nhân thấy được điều này, có ý chí, có tiên duyên, ngộ tính cao, kiên cường, thì có thể thực hiện kiếm pháp của 'Hạng người Thượng', trong vòng trăm năm, kiếm đạo tất sẽ thành công."
Sau khi xem xong, Vương Thần không khỏi lâm vào trầm tư. Đụng phải kỳ ngộ hiếm có, nhưng lựa chọn thế nào lại khiến y khó xử. Nên học cái nào đây? Kiếm pháp "Hạng người Thượng" tuy tốt, nhưng lại rất khó luyện. Loại kiếm pháp này chủ yếu dựa vào ngộ tính và khổ luyện, lại còn cần gần trăm năm thời gian. Học kiếm pháp của "Hạng người Hạ" thì dễ dàng hơn nhiều, nhiều kiếm pháp như vậy, đủ để mình học.
Trầm tư một lát, Vương Thần liền cắn răng một cái. "Đã học thì phải học cái tốt nhất." Nghĩ vậy, để tránh khỏi sự hối hận về sau, y liền đập nát toàn bộ vách đá còn lại, nơi ghi chép các kiếm chiêu.
Việc chọn kiếm pháp "Hạng người Thượng" có lý do của nó. Thứ nhất, bản thân y có thể chịu khổ, chịu luyện những chiêu kiếm căn bản. Thứ hai, Vương Thần vẫn có phần tự tin vào ngộ tính của mình. Phải biết, so với các loại khinh công khác, khinh thân bộ pháp của Vương Thần thực sự quá kém cỏi, nhưng y lại dựa vào sự lý giải của bản thân mà suy diễn ra rất nhiều kỹ xảo cao siêu. Hiển nhiên Vương Thần có ngộ tính cực cao.
Đã quyết định, Vương Thần liền bắt đầu khổ luyện kiếm pháp.
Kiếm pháp của "Hạng người Thượng" không phải là không luyện bất cứ kiếm chiêu nào. Hoàn toàn ngược lại, theo suy đoán của Kiếm Si, bước đầu tiên chính là luyện tập ba chiêu kiếm căn bản: đâm, chọn, chém, cho đến mức tùy tâm sở dục. Ở bất kỳ góc độ nào, bất kỳ thời điểm nào cũng có thể thi triển tự nhiên như hơi thở của chính mình. Bước thứ hai chính là cảm ngộ Trời Đất. Ở đây, Kiếm Si nhấn mạnh rằng không phải là cảm ngộ khí thế của một ngọn núi, một dòng nước, một vật thể hay một hình dáng cụ thể nào, mà là cảm ngộ cả Trời Đất. Vương Thần không hiểu điều này có ý nghĩa gì, kiếm pháp làm sao có thể liên quan đến sơn thủy, trời đất. Tuy nhiên điều này không ảnh hưởng đến việc y luyện kiếm pháp căn bản.
Đâm, chọn, chém!
Đâm, chọn, chém!
...
Lặp đi lặp lại. Vương Thần không ngại lặp đi lặp lại, chỉ có điều mỗi chiêu Vương Thần tung ra đều dồn hết tinh lực, hơn nữa, mỗi chiêu đều nhanh hơn chiêu trước, và mỗi chiêu lại có góc độ khác biệt so với các chiêu trước đó.
Cứ như vậy, Vương Thần chìm đắm trong niềm vui khổ luyện kiếm pháp. Đương nhiên, Vương Thần không thể không đến tiệm rèn của Trương Thiết trong thành Thương Châu đặt làm một thanh Cự Kiếm tương đối nặng.
Trương Thiết ở xưởng rèn cũng làm ăn khá tốt. Hai người cùng nhau uống rượu trò chuyện trời đất, thật là thoải mái biết bao. Hiển nhiên, Trương Thiết gần như là người bạn duy nhất của Vương Thần; còn đối với Trương Thiết, người chất phác trung thực, Vương Thần cũng coi y như người tri kỷ duy nhất.
Sau đó, nhờ Trương Thiết giúp đỡ, Vương Thần đã có được một thanh Cự Kiếm nặng hơn 100 cân và một bộ Nội Giáp nặng 80 cân để tu luyện, khiến Trương Thiết phải kêu thẳng "biến thái". Trong quá trình khổ tu cô độc, thể chất cùng kiếm pháp của Vương Thần ngày càng cao siêu, đặc biệt là sự lĩnh ngộ của Vương Thần đối với kiếm chiêu càng tiến triển nhanh như bay.
Trong khoảnh khắc, nửa năm thời gian thoáng chốc đã qua.
Hôm nay, giữa trưa, ánh mặt trời chói chang. Một lão già đang chạy xuống núi.
Lão già mặc áo vải thô màu xám, vác trên lưng một bó củi lớn. Thân hình bị sức nặng bó củi đè cong cả lưng, rõ ràng là một thôn dân dưới núi. Đúng lúc lão già dừng lại lau mồ hôi trên trán, một con sói hoang từ trong rừng bên cạnh chui ra. Con sói cao nửa thước, nhe hàm răng sắc nhọn, lộ ra cái miệng há rộng đầy mùi tanh, làm bộ muốn vồ tới. Lão già tuổi đã cao, không kịp tránh né, một bên la lớn cứu mạng, một bên ngã nghiêng xuống.
Con sói hoang nhào tới nhưng không vồ trúng người lão già, nhưng móng vuốt sói lại hung hăng cào một nhát vào đùi lão già. Chân lão già đã lộ ra vết thương đỏ tươi, máu không ngừng chảy ra.
Không thể ngăn cản con sói hoang tiếp tục lao tới, lão già thầm nghĩ: "Mạng ta rồi!" Lúc này, một bóng người chạy tới. Con sói hoang đang lao tới bị thanh niên một kiếm đánh bay. Sói hoang đứng dậy lại vồ tới thanh niên. Thanh niên vẫn giữ nụ cười trên mặt, không hề né tránh. Lão già bên cạnh chứng kiến cảnh này, mặt trắng bệch, không nhịn được muốn nhắc nhở, nhưng giây lát sau, y kinh ngạc đến mức hai mắt tròn xoe.
Ngay khi con sói hoang sắp vồ trúng thanh niên, thanh niên bất ngờ nghiêng người tránh thoát đòn tấn công của sói hoang một cách khó tin. Đồng thời tay kia hạ xuống, Cự Kiếm trong tay chém thẳng vào bụng sói hoang.
Một tiếng *phập*, bụng sói hoang bị rạch toạc, nó co quắp ngã xuống đất, chết không thể chết hơn. Cảnh tượng này nếu để trưởng lão Long Hổ bang nhìn thấy, nhất định sẽ phải thốt lên kinh ngạc trước ngộ tính cực cao của thiếu niên. Phải biết, tuy việc tu luyện võ công có liên quan mật thiết đến tư chất, nhưng cũng không hẳn là tất cả. Có những người tuy tư chất bình thường nhưng ngộ tính lại cực cao, có thể nắm bắt rất tốt tinh túy của công pháp, phát huy uy lực của nó một cách tối đa. Trùng hợp thay, Vương Thần chính là loại người có ngộ tính cực cao đó.
Lão già chứng kiến sói hoang đã chết, tất nhiên là vui mừng khôn xiết, cà nhắc bước chân đến cảm tạ thanh niên. Thanh niên dĩ nhiên là khiêm tốn một phen. Thấy lão già đi lại khó khăn vì bị thương, y liền quyết định đưa lão về nhà.
Thanh niên này dĩ nhiên là Vương Thần. Từ khi võ công gặp nút thắt, Vương Thần đã nghĩ cách tăng cường kinh nghiệm chiến đấu. Mỗi ngày y đều tìm dã thú trong núi rừng để luyện tập, nhân tiện đã cứu được vị lão già này.
Đêm khuya thanh vắng, Vương Thần và lão già ngồi đối diện nhau bên bàn. Lão già trông có vẻ rất vui, không ngừng uống rượu gạo tự làm và hàn huyên với Vương Thần.
"Tổ tiên nhà tôi mấy trăm năm trước là Tiên Nhân, thần thông quảng đại."
"Ba đời trước, tổ tiên tôi vẫn còn làm quan, sau này bị giết trong loạn thế, ông nội tôi mới chuyển nhà để lánh nạn ở đây."
"Hồi trẻ tôi cũng muốn học võ, nhưng lại không có chút tư chất nào..." Lão già khó khăn lắm mới gặp được một người trẻ tuổi chịu kiên nhẫn nghe mình lải nhải, rất đỗi vui mừng. Thấy Vương Thần không tin, ông ta liền làm bộ giận dỗi, rồi kéo Vương Thần đi tìm bằng chứng – món "đồ cổ" còn sót lại của tổ tiên.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này, như một món quà từ những người yêu truyện.