Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 53 : Đại Thánh bị trói

Nghe được đề nghị của Quan Âm, Trương Hữu Nhân nhìn chằm chằm vào dung nhan tựa như ngọc trắng không tì vết kia, thầm nghĩ: Hiện tại không phải lúc tốn sức dùng Hạo Thiên Kính để quan sát chiến trường. Tuy huynh đệ Cao Minh, Cao Giác truyền tin về nghe rất oai phong, nhưng không bằng đích thân tới hiện trường xem cho thỏa thích. Huống chi, hắn cũng muốn tận mắt chứng kiến trận chiến giữa hai đại chiến thần đứng đầu bảng xếp hạng sức chiến đấu Tam Giới. Vì vậy, hắn cười nói: "Quan Âm nói có lý."

Hắn phất tay, lập tức bãi giá, cùng Đạo Tổ, Quan Âm, Vương Mẫu và các tiên khanh khác đi tới Nam Thiên Môn. Sớm có thiên đinh, lực sĩ tiếp dẫn mở đường, khung cảnh thật là nguy nga.

Mở cửa mây nhìn xa, từ trên cao ngó xuống, chỉ thấy chúng thiên đinh giăng thiên la địa võng vây quanh tứ phía; Lý Thiên Vương cùng Na Tra cầm Kính Chiếu Yêu đứng trên không trung; Chân Quân vây Đại Thánh vào giữa, đang đấu đá kịch liệt.

Bồ Tát mở miệng nói với Lão Quân: "Bần tăng giúp Nhị Lang Thần một tay nhé? Ngài xem, Nhị Lang Chân Quân quả có thần thông, đã vây khốn được Đại Thánh kia, nhưng chưa bắt được. Nay ta giúp hắn một công, quyết bắt sống cho bằng được."

Lão Quân hỏi: "Bồ Tát dùng binh khí gì? Giúp hắn thế nào?"

Bồ Tát đáp: "Ta sẽ ném chiếc Tịnh Bình Dương Liễu này xuống, đánh vào đầu con khỉ kia. Dù không đánh chết, cũng khiến hắn ngã một cái, để Nh��� Lang Tiểu Thánh kịp bắt hắn."

Lão Quân thấy thế lực Phật môn quá lớn, sao có thể để họ lại làm náo động, nghe vậy bèn ngăn lại: "Chiếc bình này của ngươi là đồ sứ, đụng vào hắn thì thuận tiện đấy, nhưng nếu không trúng đầu hắn, hoặc va phải gậy sắt của hắn, chẳng phải sẽ vỡ nát sao? Ngươi khoan hãy động thủ, để Lão Quân ta giúp hắn một công."

Bồ Tát hỏi: "Ngài có binh khí gì?"

Lão Quân đáp: "Có, có, có." Hắn xắn tay áo, tháo chiếc vòng trên tay trái xuống, nói: "Món binh khí này là thép Côn Cương được tinh luyện, lại được ta điểm hoàn đan, dưỡng thành linh khí toàn thân, giỏi về biến hóa, thủy hỏa bất xâm, lại có thể tròng được vạn vật; tên là Kim Cương Trác, hay còn gọi là Kim Cương Sào. Năm xưa khi ta qua cửa Hàm Cốc, hóa hồ làm Phật, đều nhờ nó mà phòng thân rất nhiều. Đợi ta ném xuống đánh hắn một cái."

Dứt lời, Thái Thượng Lão Quân cũng không đợi Quan Âm từ chối, liền ném Kim Cương Trác từ Nam Thiên Môn xuống. Chiếc vòng xoay tít, rơi thẳng vào doanh trại ở Hoa Quả Sơn, nhắm ngay đỉnh đầu Hầu Vương đang lao nhanh mà giáng xuống.

Hầu Vương chỉ mải khổ chiến với Thất Thánh, đâu biết trên trời rơi xuống binh khí này, bị đánh trúng thiên linh cái, đứng không vững, ngã nhào một cái, đang định lồm cồm bò dậy chạy trốn thì bị Hạo Thiên Khuyển của Nhị Lang Chân Quân đuổi tới, cắn vào bắp chân một miếng, rồi giật mạnh một cái.

Hắn ngã lăn ra đất, mắng Hạo Thiên Khuyển: "Cái đồ vong nhân này! Ngươi không đi phò tá chủ nhân, lại đến cắn Lão Tôn! Xui xẻo, thật xui xẻo."

Đang định xoay người bò dậy, nào ngờ Hạo Thiên Khuyển này chính là thần vật của thiên địa, chỉ cắn kẻ địch, quyết không nhả ra. Hơn nữa sau khi bị cắn, cơ thể mềm nhũn, kình lực tan biến, quả thực thần kỳ vô cùng.

Khổ thay cho Đại Thánh gia thiện chiến, cứ như vậy mà chịu nhục trong miệng một con chó, bị Thất Thánh ùa vào đè chặt, dùng dây thừng trói lại, khiến không thể động đậy.

Lão Quân thu hồi Kim Cương Trác, mời Ngọc Đế cùng Quan Âm, Vương Mẫu và chư tiên đều quay về điện Lăng Tiêu. Bên dưới, Tứ Đại Thiên Vương cùng Lý Thiên Vương và chư thần đ���u thu binh nhổ trại, xúm lại chúc mừng Nhị Lang Chân Quân, đều nói: "Đây là công lao của Chân Quân!"

Nhị Lang Thần cả mừng, cùng sáu huynh đệ và Hạo Thiên Khuyển áp giải Tôn Ngộ Không cưỡi mây, hát khúc khải hoàn, đắc thắng về trời. Chẳng bao lâu đã đến ngoài điện Thông Minh. Thiên Sư khởi bẩm: "Bọn Tứ Đại Thiên Vương đã bắt được yêu hầu Tề Thiên Đại Thánh, đang đợi nghe tuyên triệu."

Trương Hữu Nhân phất tay, uể oải nói: "Giải vào."

Dù sao lão tử cũng chỉ đang diễn kịch cùng các ngươi, tùy các ngươi giày vò, xem mấy người các ngươi có thể giở ra trò mèo gì. Đường đường là Tề Thiên Đại Thánh, cho dù thua bởi thủ đoạn ám toán của các ngươi, cũng không phải loại dễ hàng phục.

Vì vậy, hắn vui vẻ hưởng thanh nhàn, vừa vặn mượn cơ hội này quan sát tâm tư của một số thế lực đối đầu trong quần thần.

Tôn Ngộ Không sau khi bị giải lên, miệng chửi bới ầm ĩ: "Thả ta ra! Lén lén lút lút ám toán thì tính là anh hùng hảo hán gì? Có gan thì thả Lão Tôn ra, đấu đao thật thương thật với ta ba trăm hiệp."

"Này con khỉ kia, im miệng! Lên Lăng Tiêu Bảo Điện há lại cho ngươi càn rỡ? Lôi xuống vả miệng!"

Cự Linh Thần một bụng tức tối. Vốn dĩ Thác Tháp Thiên Vương đã hứa cho hắn làm tiên phong, nếu thắng trận này sẽ được thăng một cấp, tấn chức tướng quân, không cần suốt ngày trông coi Nam Thiên Môn nữa. Nhưng trận chiến vừa rồi khiến hắn sợ vỡ mật, thật sự không có gan xin đánh.

Nay thấy Tôn Ngộ Không bị khóa xương tỳ bà, không dùng được pháp lực, Như Ý Kim Cô Bổng cũng đã thu vào tai, đương nhiên hắn không bỏ qua cơ hội đánh kẻ sa cơ, quát lớn một tiếng liền muốn động thủ.

"Dừng tay!"

Trương Hữu Nhân há có thể để tiểu thần như Cự Linh Thần làm nhục phân hồn của mình? Hắn trừng mắt rồng nhìn Cự Linh Thần lui lại, trong lòng thầm chửi: "Mẹ kiếp, tên tiểu thần này quên mất đây là điện Lăng Tiêu sao, suýt nữa làm Ngọc Đế nổi giận."

Trương Hữu Nhân quát lui Cự Linh Thần, ngoài mặt mắng nhưng thực chất là nhắc nhở Tôn Ngộ Không: "Yêu hầu! Trên chiến trường thắng làm vua thua làm giặc, ai quy định hai quân giao chiến cứ phải là đao thương đối mặt, ai quy định không được phép ám toán?" Hắn liếc nhìn về phía Thái Thượng Lão Quân và Quan Âm, nói tiếp: "Trẫm muốn ngươi phải biết, chỉ có cái dũng của kẻ vũ phu thì không làm được đại sự. Dù có phong thái cái thế, nhưng không có mưu lược, cậy mạnh nhất thời thì cũng chỉ hùng bá được nhất thời mà thôi. Thôi đi, thôi đi, trẫm cũng chẳng dạy khôn cho con khỉ nhà ngươi làm gì. Các vị thần công, hãy cùng bàn xem nên trừng phạt con khỉ này thế nào."

Một lời nói ra, làm Thái Thượng Lão Quân và Quan Âm đỏ mặt tía tai, thật là xấu hổ.

Tôn Ngộ Không sao có thể không biết đây là Trương Hữu Nhân đang ngầm nhắc nhở mình. Nhưng với tính khí này của hắn, nếu tùy tiện thay đổi thì còn gì là Tề Thiên Đại Thánh cánh tay chống trời nữa!

Ngay khi Trương Hữu Nhân và Tôn Ngộ Không đang chơi trò đánh đố mà mọi người không hiểu, Câu Trần bước ra khỏi hàng, tâu: "Bệ hạ, yêu hầu loạn thiên đình, hủy bàn đào, tụ tập làm phản, theo lý nên đưa lên Trảm Tiên Đài, hồn phi phách tán."

"Trảm Tiên Đài!"

"Có phải nặng quá không?"

"Nặng sao? Loạn thần tặc tử, người người phải trừ diệt!"

"Bổn tiên nói là, con khỉ này dù sao cũng từng làm quan cùng triều với chúng ta, có nên khai ân ngoài vòng pháp luật?"

"Hồ đồ, thật là hồ đồ! Phản tặc như vậy còn nói tình cảm gì, đáng phạt!"

Phía dưới quần thần nghị luận sôi nổi, Trương Hữu Nhân bình chân như vại nhìn vào mắt, ánh mắt lộ vẻ kỳ dị nhìn Câu Trần, lẩm bẩm: "Trảm Tiên Đài, tên chó má nhà ngươi thật độc ác...!"

Trảm Tiên Đài, công cụ bạo lực nhất vốn có của Thiên Đình để duy trì trật tự Tam Giới.

Một khi lên Trảm Tiên Đài, đời đời kiếp kiếp không được luân hồi!

Không tiên nhân nào nghe đến Trảm Tiên Đài mà không biến sắc.

Thông thường, Trảm Tiên Đài đều dùng để đối phó với những kẻ cùng hung cực ác, tội ác tày trời trong Tam Giới, khiến cho hồn phi phách tán, không còn nỗi khổ luân hồi nữa.

Tuy nhiên, Trương Hữu Nhân biết rõ Tôn Ngộ Không là do đá ngũ sắc vá trời hóa thành, lại có lạc ấn của Thánh nhân. Hơn nữa, tiền thân của Trương Hữu Nhân đã "treo đầu dê bán thịt chó", đánh tráo linh hồn sơ sinh của Linh Minh Thạch Hầu thành Địa hồn trong tam hồn của Ngọc Đế, tạo thành quái thai này: không sợ thủy hỏa, thoát khỏi ngũ hành, dĩ nhiên cũng không vào luân hồi. Cho nên dù phủ không nhận, Tam Giới không còn, hắn cũng chẳng sợ đao kia của Trảm Tiên Đài mới đúng.

Nhưng mà, quan tâm tất sẽ loạn, Tôn Đại Thánh này dù sao cũng là một đạo phân hồn của hắn, nếu có tổn thương, đến lúc đó có muốn khóc cũng không ra nước mắt.

Mời chư vị đạo hữu truy cập truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch độc quyền và hấp dẫn nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free