(Đã dịch) Chương 60 : Đạo Phật chi tranh
"Tám trăm La Hán vào ở Thiên đình, hắc hắc... Ngươi tính toán thật đẹp!"
Trương Hữu Nhân quả thực bội phục ý định của Như Lai, đây rõ ràng là trần trụi muốn biến Ngọc Hoàng Đại Đế của Thiên đình như hắn thành kẻ hữu danh vô thực.
Huống chi còn có một Trường Nhĩ Định Quang Hoan Hỉ Phật, ngay trước mặt Tam Giới ám toán hắn - bậc Tam Giới Chí Tôn này - mà chỉ bị phán là phạm lỗi nhỏ. Hắc hắc... Đây chính là công khai đánh vào mặt Trương Hữu Nhân hắn.
Cho nên, Trương Hữu Nhân nghe đến đó cũng không khỏi tức giận dâng trào trong lòng.
"Như Lai!"
Hắn bật dậy, chỉ thẳng vào Như Lai quát: "Như Lai, ngươi quá phận rồi!"
Thái Thượng Lão Quân xưa nay vốn lãnh đạm vô vi, sau khi nghe câu nói muốn vào ở Thiên đình của Như Lai, cũng ngẩng đầu lên, trong mắt tinh quang lóe lên, trên mặt hiện ra một cỗ sát khí.
Nghe được lời quát của Trương Hữu Nhân, khuôn mặt vốn đang cười ha hả của Như Lai bỗng trở nên nghiêm nghị, nói: "Bệ hạ, đại loạn Tam Giới sắp buông xuống, lão tăng vì Thiên đình mà xuất lực, chẳng lẽ bệ hạ muốn cự tuyệt hay sao!"
Lời vừa thốt ra, toàn bộ Lăng Tiêu điện tựa như bị bao phủ giữa ngày đông giá rét, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt khó thở.
"Ngươi..."
Trương Hữu Nhân nghẹn lời, uy áp cường đại khiến hắn toàn thân run rẩy, chỉ đành gắng gượng vận khởi Hạo Thiên Kính mới miễn cưỡng ngăn cản được luồng áp lực này.
Đây là muốn xé rách da mặt, cưỡng ép vào ở hay sao!
Gương mặt hắn đỏ bừng, trong mắt toát ra lửa giận, nắm chặt nắm đấm, oán khí ngút trời tựa hồ muốn hất tung cả Cửu Long Tử Kim Quan trên đầu.
Việc này nhịn được thì còn việc gì không thể nhịn!
Cho dù thực lực của hắn thấp kém, nhưng có một số việc không thể vượt qua giới hạn mấu chốt, bằng không, hắn sẽ chính thức trở thành một Đế Vương bù nhìn.
Thái Bạch Kim Tinh thấy tình thế không ổn, vội vàng bước ra, đứng chắn trước ngự giá của Trương Hữu Nhân. Tiên bào trên người ông phồng lên, dốc sức chống đỡ đạo uy áp này, mới giúp Trương Hữu Nhân dễ chịu hơn một chút.
"Khá cho Thái Bạch Kim Tinh!"
Như Lai dứt khoát không nể mặt mũi, càn rỡ chèn ép, khí thế liên tục tăng cao. Áp lực mạnh mẽ cuộn lên một luồng khí lưu như cuồng phong, khiến cả Lăng Tiêu điện đều có cảm giác chao đảo rung chuyển. Chúng thần không thể không lui ra khỏi đại điện, nhìn vào thân thể to lớn của Như Lai, ánh mắt lộ vẻ kinh hãi.
"Không ngờ Như Lai Phật Tổ bình thường hay cười ha hả lại lợi hại như vậy."
"Đúng vậy, Tây Phương Giáo hung hăng như thế, ta thấy Thiên đình lần này gặp nạn rồi."
"Bản tiên lại không thấy vậy. Bản tiên cho rằng Phật giáo đưa tám trăm La Hán đến Thiên đình chẳng phải là chuyện tốt sao? Di chủng Man tộc Tây Bắc đang làm loạn, Thiên đình đang vô lực chống đỡ, có đội quân hùng hậu này gia nhập, cũng có thể mau chóng bình loạn."
"Ngươi thì biết cái gì! Thứ tội thứ tội, bản tiên dưới tình thế cấp bách nên nói năng không lựa lời. Bất quá, bản tiên có thể nói cho ngươi biết, việc này quan hệ đến vấn đề khí vận, quan hệ đến tranh chấp chính thống, càng quan hệ đến tương lai phát triển của Tam Giới, là chuyện không được phép lơ là nửa điểm. Thử nghĩ Thiên đình ta chủ trì Tam Giới tứ phương, cai quản lục đạo ba đồ, há có thể tùy tiện chuyển giao chủ quyền về phía Tây? Nói nhỏ thì nếu Thiên đình lùi bước sẽ mất quyền độc lập, không thể tự chủ. Nói lớn ra, đây là làm cho trật tự mà lão tổ tông nhọc nhằn đánh xuống lại quy về hỗn độn. Đ��n lúc đó các thế lực lớn đều dựa vào vũ lực vào ở Thiên đình, ngươi nói xem ai là người định đoạt? Một khi phát sinh bất đồng, dùng vũ lực tranh chấp, dẫn đến Tam Giới đại loạn, sinh linh đồ thán, lại dựa vào ai để bình định? Hậu quả như thế, ngươi nói có nghiêm trọng hay không!"
"Thì ra là như vậy, tiểu tiên thật không ngờ việc Như Lai đề nghị đưa người vào Thiên đình lại ẩn chứa nhiều toan tính khúc chiết đến thế."
"Phải làm sao mới ổn đây? Phật giáo thế lớn, Như Lai thực lực đệ nhất Tam Giới, hắn thật sự muốn cường thế vào ở Thiên đình, ai có thể ngăn cản!"
"Trời sập xuống có người cao chống đỡ, chẳng phải còn có Ngọc Đế sao?"
Một Tiên nhân thuộc phe thế lực khác hất hàm về phía Trương Hữu Nhân, bày ra bộ dáng hả hê khi thấy người gặp họa.
"Bệ hạ, ngài suy nghĩ thế nào?"
Như Lai lại tiến lên một bước, ép cho Thái Bạch Kim Tinh mặt già đỏ bừng, mồ hôi tuôn rơi như mưa.
"Không thể!"
Trương Hữu Nhân cắn răng đáp.
"Hừ!"
"Rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt."
Trên người Như Lai kim quang đại phóng, Phật quang như dệt, tỏa ra khí thế "Thiên thượng thiên hạ, duy ngã độc tôn", bao phủ lấy Thái Bạch Kim Tinh cùng Trương Hữu Nhân, thế muốn dùng sức mạnh để khuất phục.
"Dừng tay!"
"Như Lai, Tây Phương Giáo các ngươi quả thực đã vượt quá giới hạn."
Thái Thượng Lão Quân rốt cuộc cũng mở hai mắt, đứng dậy. Hắn phất tay áo bào, một đồ hình âm dương ngư bay lên không trung, du tẩu giữa ba người, giảm bớt phần lớn áp lực, khiến Trương Hữu Nhân lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Đạo giáo tuyệt đối sẽ không để mặc cho Phật giáo tọa đại, tất nhiên phải đứng ra ngăn cản.
"Thái Thượng, ngươi quả thực muốn đối nghịch với bản tọa sao?" Như Lai nhìn về phía Thái Thượng Lão Quân, ánh mắt lóe lên một tia tàn khốc.
Hắn nói: "Nếu bản tôn Thánh Nhân ở đây, lão tăng không nói hai lời liền xoay người rời đi. Đáng tiếc hôm nay các Thánh Nhân đã theo Đại La Kim Tiên cùng nhau viễn phó Tam Giới bích lũy, xa xôi không với tới, huống chi còn có Nhị Thánh phương Tây ta kiềm chế. Ngươi chỉ là một phân thân tu vi Kim Tiên, làm sao có thể làm khó được ta!"
Không thử thì sao biết được?
Thái Thượng Lão Quân nhíu mày trường thọ, nói: "Như Lai, ngươi thật sự muốn đập nồi dìm thuyền, liều chết đến cùng, không tiếc xé bỏ da mặt cũng muốn vào ở Thiên đình sao?"
"Thế nào, chẳng lẽ Thái Thượng muốn thử một chút Chưởng Trung Phật Quốc của lão tăng?"
"Hừ, lão đạo ngược lại muốn xem thử Chưởng Trung Phật Quốc mà Chuẩn Đề truyền cho ngươi, ngươi nắm giữ được mấy phần."
Thái Thượng Lão Quân vận khí, toàn thân tỏa ra khí tức cường đại, một làn sương thất sắc bao phủ, trên đỉnh đầu dâng lên một đám mây khánh vân, loáng thoáng hiện ra một tòa Linh Lung Bảo Tháp.
"Ngươi... Ngươi, hóa ra ngươi dám cùng lão tăng đối chọi gay gắt là ỷ vào chân linh của Huyền Hoàng Tháp này. Được, được, rất tốt!"
Như Lai cất tiếng cười to, tăng bào run lên, một cành cây hình dáng cổ xưa hiện ra...
"Các người điên rồi! Ngay cả chân linh bảo vật đắc đạo của Thánh Nhân cũng dám lấy ra, là muốn phá hủy Thiên đình sao?"
Thái Bạch Kim Tinh mặt lộ vẻ kinh hoàng, bắt đầu hoảng loạn.
Nếu chỉ là Chưởng Trung Phật Quốc của Như Lai và Âm Dương Ngư của Thái Thượng Lão Quân thì cũng thôi, nhưng nay chân linh của Thiên Địa Huyền Hoàng Tháp cùng Thất Bảo Diệu Thụ đã xuất hiện, ai mà biết được hậu quả sẽ ra sao.
"Còn muốn đấu nữa sao?"
Thái Thượng Lão Quân thấy Như Lai rút ra Thất Bảo Diệu Thụ cũng tự kinh hãi. Bất quá, hắn nghĩ lại, Thiên đình là nơi Đạo Tổ thân phong, nơi ngưng kết tín ngưỡng của Tam Giới, cho dù Như Lai có gan to bằng trời cũng không dám phá hủy nó. Hành động của Như Lai chẳng qua là muốn thừa cơ kiếm lợi mà thôi.
Quả nhiên, nghe được lời này, hai người đều thu tay lùi lại một bước, áp lực lên mọi người giảm bớt một chút. Như Lai nói: "Nếu Thái Thượng đã ra tay, bần tăng tạm thời bỏ qua chuyện này. Bất quá, Lão Quân cũng không thể ngăn cản việc Thỉnh Kinh đông tiến của ta nữa."
"Hừ, tính toán hay lắm."
Thái Thượng Lão Quân nhíu mày, cân nhắc một hồi rồi gật đầu: "Việc Thỉnh Kinh đông độ, bản tôn đã từng cùng Nhị Thánh phương Tây thảo luận trước Lượng Kiếp. Nếu là khí vận của Phật giáo các ngươi, lão đạo cũng không ngăn cản. Bất quá, lão đạo vẫn phải khuyên ngươi một câu, tu sĩ chúng ta tu bản thân, hợp Thiên Đạo mới là chính đồ. Đừng tưởng rằng lập ra Tây Phương Cực Lạc thế giới, hấp thu ngàn vạn tín ngưỡng là có thể đắc đại đạo. Lão đạo nói cho ngươi biết, đó là si tâm vọng tưởng. Đến lúc ngộ nhập lạc lối, đừng trách lão đạo không nhắc nhở, khi đi nhầm đường rồi hối hận cũng đã muộn."
"Lão đạo chớ có nhiều lời. Năm xưa Ngũ Thánh vì tranh chấp lý niệm, đấu bao nhiêu Lượng Kiếp cũng không có kết quả, lão tăng cũng lười tranh luận với ngươi. Thôi, không nói chuyện này nữa, hãy giao Trường Nhĩ Định Quang Hoan Hỉ Phật cho lão tăng mang đi."
Trân trọng giới thiệu bản dịch chất lượng cao chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm các hành vi sao chép dưới mọi hình thức.