Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 91 : Thiên tâm tức ngã tâm

"Hây a!"

Trong tiếng quát lớn, Trương Hữu Nhân dồn toàn bộ tu vi vào cánh tay phải, mũi thương rung lên bần bật. Một chữ "Chiến" quyết tuyệt mạnh mẽ được thi triển, ý đồ hóa giải luồng nguyên lực cường đại đang ập tới kia.

"Bịch, bịch, bịch!"

Hắn liên tiếp lùi lại ba bước, một ngụm máu bầm ứ nghẹn nơi lồng ngực cơ hồ không thể kìm nén nổi.

Trương Hữu Nhân kinh hãi thốt lên: "Tu vi của kẻ này thật quá mức cường hãn!"

"Khà khà khà... Thương pháp giỏi lắm, quả không hổ là kẻ mà chủ thượng muốn đích thân ra tay đối phó, bản tiên nhân bội phục. Không biết chiêu Bích Thủy Quyển Vân này của bản tiên, ngươi có tiếp được hay không."

Theo tiếng cười gằn âm u, ánh sáng giữa không trung bắt đầu tối sầm lại, tựa như mây đen mùa thu giáng lâm, vang lên từng trận sấm rền. Dường như có sóng biếc cuộn trào ngược lên, thổi tan cả thiên địa nguyên khí xung quanh.

"Không thể địch lại!"

Trương Hữu Nhân thu thương lùi về sau, vận chuyển bộ pháp, lao vút về phía ngoài phố lớn.

"Ở trước mặt bản tiên, ngươi cho rằng loại phàm nhân không có chút tu vi nào như ngươi, chỉ dựa vào môn công pháp Luyện Thể nửa mùa kia mà có thể thoát được sao!"

Kẻ ẩn mình trong bóng tối kia tiếng đến mà hình không lộ, trong lúc nhả khí khai thanh, thiên địa nguyên khí dường như cũng trở nên hỗn loạn, bắt đầu xao động không thể kiểm soát.

"Chuyện này..."

Trương Hữu Nhân cảm giác bước chân nặng trĩu không thể nhấc nổi. Nguyên khí hóa thành gông xiềng trói chặt lấy hắn, khiến cho hắn dù có một thân bản lĩnh dời non lấp biển cũng không có chỗ thi triển, hệt như lê dân trăm họ đối mặt với thiên tai, sinh ra cảm giác bất lực hoảng hốt.

"Mạnh quá!"

Quát lớn một tiếng, Trương Hữu Nhân bộc phát toàn bộ kình lực, cơ bắp cuồn cuộn nổi lên. Sức bùng nổ cường đại khiến bộ thanh sam trên người hắn rách toạc, lộ ra thân hình rắn chắc vạm vỡ.

Thế nhưng, dưới sự trói buộc của đạo nguyên khí kia, mặc cho hắn đã đạt đến cảnh giới nhị chuyển của Cửu Chuyển Huyền Công, vẫn cứ không thể sử dụng sức lực, không cách nào thoát ra.

"Rào!"

Như trời nghiêng đất lở, đạo nguyên khí kia tựa sóng biếc cuộn trào, ập thẳng tới.

Dưới chiêu thuật Bích Thủy Quyển Vân, khu dân cư cách Trữ phủ nơi Trương Hữu Nhân ở không xa chỉ trong chớp mắt liền hóa thành bột mịn. Ngay cả chủ nhân ngôi nhà vừa rồi còn lải nhải cầu khấn chư phật phù hộ, cũng đã tan thành tro bụi dưới đạo nguyên khí này.

"Đáng giận!"

Mắt thấy đạo nguyên khí kia càng lúc càng gần, bản thân lại không có lấy một cơ hội chạy trốn, Trương Hữu Nhân không khỏi buông lời than thở, nhắm mắt kêu khẽ, lòng nguội lạnh như tro tàn.

"Rốt cuộc là ai!"

Thế nhưng, không có ai đáp lại hắn, chỉ có đạo nguyên khí kia vẫn giữ nguyên tốc độ và áp lực như cũ, chậm rãi nghiền ép t��i. Kẻ đến tựa hồ thích thú khi nhìn thấy dáng vẻ mất đi ý chí chiến đấu của Trương Hữu Nhân, không nhanh không chậm thúc giục nguyên lực, chẳng những muốn hủy diệt thân thể, mà còn muốn phá hủy cả tinh thần và ý chí của hắn.

"Là đối thủ cũ nào trên Thiên Đình tìm đến sao?"

Trương Hữu Nhân mang theo nghi vấn này, bắt đầu chậm rãi buông xuôi, nhắm mắt, tuyệt vọng...

Đúng lúc này, "Hừ!" Một tiếng hừ lạnh khiến người ta buốt giá tâm can vang lên. Một bóng người lướt đến như bay, đứng sừng sững giữa phố lớn phía Đông, tựa như Chiến Thần đỉnh thiên lập địa, uy phong lẫm liệt, khiến người không dám mạo phạm.

"To gan!"

Quát khẽ một tiếng, hán tử kia vung tay về phía trước, một đạo nguyên khí sắc bén cực điểm tựa như thanh đao kinh thiên, chém thẳng vào đạo pháp thuật đang áp sát Trương Hữu Nhân.

"Rắc!"

Trước đao khí kia, đạo pháp thuật vừa ép Trương Hữu Nhân vào cảnh sống chết không tự chủ được, lại giống như không chịu nổi một đòn, vỡ tan tành.

"Đi!"

Kẻ ẩn trong bóng tối thấy sự việc không thành, cũng không ham chiến, cuốn theo tên Hùng Đại đang nằm trên đất, tựa như mây khói, biến mất không còn tăm hơi.

"Chạy đi đâu!"

Hán tử kia thân như điện xẹt, bay lên không trung truy đuổi theo bóng người nọ. Chỉ mấy hơi thở sau, hán tử quay lại với vẻ mặt lo âu, không thu hoạch được gì.

Hắn đi về phía Trương Hữu Nhân vẫn còn chưa hoàn hồn, chắp tay nói: "Bệ... à không, Bách Nhẫn huynh, Vân Trường đến muộn, suýt nữa làm hại tính mạng Bách Nhẫn huynh, Vân Trường có tội."

"Vân Trường không cần khách khí, hôm nay nếu không phải ngươi kịp thời chạy tới, ta khả năng đã phải bỏ mạng tại đây rồi, đâu có tội gì chứ!"

Trương Hữu Nhân vẫn còn sợ hãi. Nếu không có Quan Vũ xuất hiện, hơn trăm cân thịt này của hắn hôm nay e rằng khó mà bảo toàn.

Nghĩ lại có chút rùng mình, từ khi đến Bắc Câu Lô Châu, hắn chiến Hùng Nhị, chém Phí Nguyên, đấu Quan Vũ, lợi dụng tư chất độc nhất Tam Giới của mình lĩnh ngộ Cửu Chuyển Huyền Công và thương pháp cơ sở, đánh đâu thắng đó, trong lòng dần nảy sinh một luồng ngạo khí coi thường anh hùng thiên hạ.

Thế nhưng, vị tiên nhân cường đại vừa rồi, khi ra tay ngay cả bóng người cũng không thấy, vậy mà đã ép hắn vào thế tiến thoái lưỡng nan, sinh tử không do mình định đoạt.

Đây chính là chênh lệch, chênh lệch về cảnh giới thực lực.

Chỉ dựa vào sự thần kỳ của Cửu Chuyển Huyền Công, muốn rút ngắn khoảng cách này trong thời gian ngắn là điều tuyệt đối không thể.

Cửu Chuyển Huyền Công là loại công pháp Luyện Thể đỉnh cao, so với công pháp tu luyện nguyên khí thì càng khó đạt tới cảnh giới viên mãn, càng hiếm khi thăng cấp.

Nếu không phải Trương Hữu Nhân có tài nguyên phong phú, cũng tuyệt đối không thể nhanh chóng luyện đến cảnh giới đệ nhị chuyển, gần như ngang hàng với tu sĩ Nguyên Anh, thậm chí suýt chém chết Hùng Đại - kẻ vừa đột phá Nguyên Thần nhưng thần trí chưa tỉnh táo.

Tuy nhiên, càng tu luyện lên cao lại càng khó thăng tiến.

Bàn về Cửu Chuyển Huyền Công này: Nhị chuyển tương đương với tu sĩ Nguyên Anh; Tam chuyển có thể đạt đến trình độ Nhân Tiên, khoảng cách ở giữa vô cùng lớn, cần vô số thiên tài địa bảo để bồi đắp. Tứ chuyển tương đương Địa Tiên, Ngũ chuyển Thiên Tiên, Lục chuyển Kim Tiên, Thất chuyển Đại La, Bát chuyển Hỗn Nguyên, Cửu chuyển Vô Thượng Khai Thiên.

Mỗi một chuyển là một cảnh giới, một bước lên trời. Không có thời gian tích lũy, không có cơ duyên xảo hợp, không có nhân duyên to lớn cùng vô lượng tài nguyên, Cửu Chuyển Huyền Công rất khó tu luyện tới đỉnh phong.

Kế sách hiện nay, chỉ có tu luyện «Ngọc Hoàng Kinh», dựa vào kinh nghiệm tiền thân và ngộ tính của Trương Hữu Nhân mới có thể nhanh chóng bù đắp sự chênh lệch này. Đáng tiếc, kỳ trân thuộc tính Thủy để phụ trợ tu sĩ bản nguyên mãi vẫn chưa có tin tức, khiến Trương Hữu Nhân không khỏi có chút buồn bực.

Quan Vũ đứng hầu một bên không biết Trương Hữu Nhân đang suy nghĩ về «Ngọc Hoàng Kinh», còn tưởng hắn bị kinh hãi bởi cuộc tập kích vừa rồi, bèn an ủi: "Tên đánh lén ban nãy thực lực rất mạnh, cảnh giới hẳn không dưới ta. Đáng tiếc để hắn chạy thoát, bằng không ta cũng có thể thẩm vấn xem hắn đến t��� thế lực nào. Bách Nhẫn huynh cũng không cần tự ti, lấy tư chất của ngài, không bao lâu nữa chắc chắn sẽ vượt trên kẻ đó."

Trương Hữu Nhân thở hắt ra một hơi trọc khí, cười nói: "Yên tâm đi Vân Trường, Bách Nhẫn đã nhẫn nhịn mấy Lượng Kiếp rồi, chút chuyện này không dễ dàng làm dao động sự tự tin đâu. Đúng rồi, làm sao Vân Trường biết nơi này xảy ra chuyện mà tới cứu?"

Nhắc đến chuyện này, Quan Vũ cười vang.

"Nói ra cũng thật là may mắn, ta vừa vặn ở tại phố lớn này, chỉ là bình thường đa số thời gian ở Thanh Long Điện diễn võ, ít khi trở về. Hôm nay chuẩn bị mưu tính một chút công việc của Thiên Quân, bứt ra về nhà, không ngờ Bách Nhẫn huynh cũng ở đây. Đây là hồng phúc của Bách Nhẫn huynh, mệnh chưa đáng tuyệt, là ý trời a."

"... Ý trời..."

Trương Hữu Nhân hơi trầm ngâm, ánh mắt thâm thúy nhìn lên bầu trời đầy sương mù.

"Ý trời sao!"

Hắn cười nhạt: "Thiên ý tức ngã ý, thiên tâm tức ngã tâm!"

"Ha ha ha... Vân Trường, đi, đến chỗ ở của Bách Nhẫn, vừa vặn bồi ta uống vài chén."

To��n bộ nội dung bản dịch này được thực hiện và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả truy cập ủng hộ để chúng tôi có thêm động lực.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free