(Đã dịch) Vấn Đạo Hồng Trần (Tiên Tử Thỉnh Tự Trọng) - Chương 834: Bệ hạ sợ thúc hôn
Trở lại tẩm cung của Lý Vô Tiên, Tần Dịch nghĩ bụng, nàng mới ngủ say như vậy, cứ để nàng ngủ tiếp e không ổn, hay là đỡ nàng ra ngoài đi dạo một chút? Vừa đến cửa tẩm cung, hắn đã thấy một thái giám ôm chồng tấu chương cao ngang nửa người đang định bước vào.
Tần Dịch tức giận nói: "Làm cái quái gì vậy! Lúc này mà còn để Vô Tiên xem tấu chương?"
Các thái giám có tư cách tiếp xúc tấu chương và phúc đáp đều là những lão nhân trong cung. Họ đều biết Tần Dịch là ai — đó chính là "Chí Thánh Quốc Sư" khiến đám ngoại thần ngỡ ngàng, là sư phụ chân chính của Bệ hạ. Khi Lý Vô Tiên mới đăng cơ, vị này đã từng ở trong cung vài ngày, các lão nhân trong cung đều đã từng gặp mặt. Ngày hôm qua hắn từ trên trời giáng xuống, được Lý Thanh Quân vô cùng vui mừng kéo vào cung, mọi người đều tận mắt chứng kiến. Kẻ nhạy bén đều biết, vị này tuyệt đối là người không thể đắc tội, hiện tại là đế sư, không chừng ngày nào đó sẽ là hoàng phu, ý Bệ hạ ra sao thì trong lòng mọi người đều rõ.
Thái giám không dám lơ là Tần Dịch, vội nói: "Đây là Bệ hạ vừa mới ra lệnh, để chúng nô tài mang tấu chương tới đây..."
"Hồ đồ!" Tần Dịch giận dữ: "Đế quốc lớn mạnh như vậy, lại không có cơ chế vận hành chính vụ riêng sao, Hoàng đế bị bệnh cũng không được nghỉ ngơi à!"
"Cái này..." Thái giám toát mồ hôi lạnh trên trán, những lời này hắn làm sao dám tranh luận chứ...
Trong tẩm cung truyền đến thanh âm nhẹ yếu của Lý Vô Tiên: "Sư phụ, là con bảo họ mang tới đấy..."
Tần Dịch cả giận nói: "Mang về! Ngươi thần hồn suy nhược, cần nghỉ ngơi, không thể hao tâm tốn sức, còn muốn sống nữa không?"
Lý Vô Tiên trầm mặc một lát, bất đắc dĩ nói: "Mang về đi, để ba tỉnh cùng nhau nghiên cứu... Không thể tiết lộ trẫm bệnh nặng, cứ nói là trẫm lười xem."
Thái giám càng thêm bất đắc dĩ hơn nàng: "Bệ hạ, giấu không được đâu, đã bốn ngày rồi, làm sao giấu được đám người tinh ranh ấy?"
"Giấu không được rồi nói sau. Lui đi." Lý Vô Tiên nói một câu ngắn gọn, rồi không nói thêm gì nữa. Thái giám đành phải ôm tấu chương quay về.
Tần Dịch bước nhanh vào điện, thấy Lý Vô Tiên tựa vào đầu giường với vẻ yếu ớt, cau mày nói: "Làm sao vậy, chẳng lẽ mấy ngày trước ngươi bệnh nặng như vậy vẫn còn phê duyệt tấu chương sao?"
Lý Vô Tiên cúi đầu nói: "Hai ngày trước chỉ là đau đầu, không nghiêm trọng đến mức ấy... Là từ hôm qua mới bắt đầu bệnh nặng..."
"Đau đầu thì phải nghỉ ngơi!" Tần Dịch tức giận nói: "Thảo nào thần hồn ngươi suy nhược nhanh đến thế, vốn năng lực Đằng Vân của ngươi không phải là không có sức chống đỡ, chính ngươi hao tổn tâm thần, mới tạo thêm nhiều cơ hội cho kẻ khác! Chưa từng thấy Hoàng đế nào lại liều mạng đến thế, thế giới không phải thiếu ngươi là không thể xoay chuyển!"
"Cái đó, trước kia cũng không có Hoàng đế nào có địa bàn lớn đến vậy đâu..."
"Đừng có viện cớ, ta dù không thông chính sự, cũng biết một quốc gia vận hành không thể nào cần ngươi mỗi ngày tự mình duy trì, tất phải có một cơ chế chỉnh thể. Hơn nữa, những vấn đề trọng yếu chân chính cũng không phải bàn bạc trên tấu chương, chẳng qua là tin tức bốn phương, cần ngươi phải nắm bắt từng chút một sao?" Tần Dịch nghiêm mặt hỏi: "Ngươi chẳng lẽ là vì nắm giữ quyền lực?"
Lý Vô Tiên có chút kinh ngạc nhìn Tần Dịch, một lát sau mới cười khẽ nói: "Sư phụ nhà con quả nhiên có chút hiểu biết về những điều này, thật đáng yêu quá đi."
Vũ Thường và An An ở một bên liếc nhìn nhau. Ai mà chẳng phải thủ lĩnh trong tộc, nhưng tình huống này hoàn toàn khác biệt so với tộc đàn của các nàng, thật khó mà lý giải... Không ngờ Tần Dịch lại có chút hiểu biết...
Tần Dịch vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị không nói gì.
Lý Vô Tiên cười nói: "Trong tấu chương ẩn chứa rất nhiều điều thú vị, người làm vua phải học cách nhìn ra nhiều điều từ khối lượng lớn những thứ vô nghĩa, không chỉ là tin tức về người và việc, thậm chí cả tính tình, thói quen của mỗi người, phe phái đối địch, đều có thể biết được qua từng chi tiết nhỏ, cũng không phải vô nghĩa như Sư phụ vẫn đánh giá thấp... Nhưng nếu thật sự không xem, thì quả thực cũng có thể."
"Vậy nên? Cho dù có ý nghĩa thì cũng không kém vài ngày đâu chứ?"
Lý Vô Tiên lắc đầu: "Nếu như muốn lười nhác, cả đời không xem tấu chương cũng có thể trị quốc, cùng lắm thì cũng chỉ làm một hôn quân mà thôi. Trẫm ngày ngày cần chính, có bệnh mà lỡ vài ngày, quả thực cũng không có ảnh hưởng gì. Thế nhưng... ta không thể để bọn họ biết trẫm bị bệnh, đây là một tin tức rất phiền toái."
Tần Dịch giật mình. Hắn thầm nghĩ, mình không biết cách Vô Tiên khống chế chính quyền, không biết có bao nhiêu người trung thành tuyệt đối. Dựa theo suy nghĩ thông thường, lòng trung thành tuyệt đối cũng cần có thứ để gắn bó kết nối. Hiện tại chính nàng là trung tâm ràng buộc mạnh mẽ, là chỗ dựa duy nhất, bởi vì nàng quá mức cường đại, mới trở thành hạt nhân cơ bản của mọi thứ.
Một khi bị người biết rõ mang bệnh, nói không chừng thật sự sẽ có chút lung lay. Nếu nói năm đó Sài Vinh để lại cô nhi quả phụ bị người ức hiếp, thì tình cảnh của Vô Tiên còn thê thảm hơn. Nếu như nàng rời đi, Đại Ly Quốc sẽ trợn tròn mắt, ngay cả cô nhi để bị ức hiếp cũng không có, lập tức sẽ sụp đổ.
Thảo nào nàng không dám để người ta biết mình mắc bệnh... Chưa nói đến việc liệu có kẻ nào đó nảy sinh dị tâm hay không, cho dù chỉ là tiểu bệnh cảm mạo đau đầu, chỉ sợ đám đại thần sẽ lo lắng thót tim, việc thúc hôn, thúc giục nối dõi tông đường sẽ ồ ạt diễn ra ngay lập tức.
Cho nên đây liền gọi là... sợ bị thúc hôn đến mức thiếu chút nữa kiệt sức mà chết sao?
Sắc mặt Tần Dịch bắt đầu biến đổi khôn lường.
Thấy thần sắc ấy của Tần Dịch, Lý Vô Tiên cũng biết hắn đã hiểu rõ, có chút xấu hổ mà nghiêng đầu đi.
Thật ra Lý Vô Tiên sợ nhất chính là, ngay cả Sư phụ cũng nói "Tranh thủ thời gian chọn một Hoàng phu đi", vậy thì thật sự chưa có bệnh cũng sẽ tức đến sinh bệnh.
Tần Dịch vốn dĩ thật sự suýt chút nữa đã muốn nói, nhưng chẳng biết vì sao, lời đến miệng lại không thốt ra được.
Nếu là trước ngày hôm qua, hắn có lẽ đã thật sự nói ra, nhưng...
Tần Dịch mấp máy môi, hồi lâu không nói gì, Lý Vô Tiên lặng lẽ quay đầu nhìn hắn một cái, thấy hắn vẻ mặt ngây ngốc, chớp chớp mắt.
Thái độ này của Sư phụ, có chút kỳ quái.
Giữa lúc yên tĩnh, tiếng thái giám nơm nớp lo sợ truyền đến từ bên ngoài: "Bệ hạ, Đường Thượng thư, Cố Thị trung cầu kiến ngoài cung..."
"Quả nhiên đã đến." Lý Vô Tiên vỗ trán nói: "Động tác thật nhanh, chắc là sáng sớm đã đợi sẵn bên ngoài rồi."
Thái giám nói: "Bệ hạ bãi triều bốn ngày, chỉ dựa vào châu phê của ngự bút không thể gạt được người đâu..."
"Có thể thấy thường ngày quá cần chính cũng không hay, dù trộm vài ngày lười biếng cũng bị người ta phát hiện điều bất thường." Lý Vô Tiên cười khẩy nói: "Được rồi, cho họ vào."
Quả thực trốn tránh không gặp người cũng không có tác dụng gì, ngay cả Tần Dịch cũng không biết Lý Vô Tiên bệnh này phải trị bao lâu, không có chừng mực đâu. Che đậy mới khiến lòng người hoang mang, thiên hạ khủng hoảng, chi bằng rộng mở nói rõ, sắp xếp xong xuôi những việc cần làm, ngược lại rõ ràng sáng tỏ, cùng nhau vượt qua cửa ải khó khăn này.
Chỉ chốc lát sau, hai vị lão giả tiến vào điện, lập tức nhìn thấy Tần Dịch đang đứng bên giường, cả hai đều ngạc nhiên. Ngược lại, sự có mặt của Vũ Thường và An An không gây chú ý gì, bởi bên cạnh Bệ hạ có nữ tử thủ hộ là chuyện rất bình thường, nhưng người nam nhân này thì sao?
Ngự y sao? Làm gì có ngự y nào mà hai vị Tể phụ lại không nhận ra, lại còn trẻ đến vậy?
Ý nghĩ chợt lóe lên, Lý Vô Tiên rốt cuộc có uy quyền rất lớn, nên Tể phụ cũng không dám làm càn, đều hành lễ nói: "Bệ hạ thánh thể ra sao rồi?"
Lý Vô Tiên nói: "Tạm thời không có gì đáng ngại, nhưng cần điều dưỡng. Những ngày này phiền đến các khanh rồi."
Nói thật, thường ngày Lý Vô Tiên quá mức cường thế, quyền hành lớn nhỏ, mọi việc lớn nhỏ hầu như đều ôm đồm, quyền lực của tể tướng bị áp chế vô cùng thê thảm. Nàng có thể nghỉ ngơi vài ngày, buông lỏng chút quyền, đám Tể phụ trong lòng vẫn rất vui mừng. Nhưng sự vui mừng này chẳng những không dám biểu lộ ra, trên thực tế mức độ vui mừng còn chẳng bằng sự lo lắng.
Vị Cố Thị trung kia liền không nhịn được nói: "Bệ hạ long thể mắc bệnh, chúng thần tự nhiên cúc cung tận tụy, vì Bệ hạ phân ưu. Trời phù hộ Bệ hạ, chỉ là bệnh nhẹ tất nhiên vài hôm liền khỏi... Thế nhưng Bệ hạ... Cái đó..."
Không cần mở miệng, Tần Dịch đã nghe ra được câu chữ to rõ ràng "Người thật sự nên kết hôn" tuy không thốt ra lời nhưng lại hiện rõ trên mặt kia.
Đường Thượng thư kia thậm chí còn nói một câu: "Sợ chúng thần thúc hôn, thà rằng giấu bệnh, Bệ hạ người đây cũng quá..."
Lý Vô Tiên nghiêm mặt, đáng tiếc mang bệnh suy yếu, dù nghiêm mặt cũng không có khí thế, ngược lại trông như một tiểu cô nương giận dỗi phồng má, có chút đáng yêu.
Cố Thị trung nói: "Bệ hạ đã là người tu hành, hẳn cũng biết đến tục trùng hỉ, chúng thần hôm qua đã hỏi Linh Hư Quốc Sư, Quốc Sư nói quả thật có thuyết pháp này..."
(Trùng hỉ: Để người bệnh kết hôn, dùng việc vui để xua đi vận xấu.)
Chết tiệt, Linh Hư gan lớn rồi sao? Trùng hỉ tuyệt đối không phải là thuyết pháp của giới tu hành, đó gọi là thuyết pháp mê tín! Linh Hư làm sao có thể nói quả thật có chứ?
Xem ra lần này Lý Vô Tiên bệnh thật sự chạm đến những thứ căn bản nhất của một quốc gia, nền tảng lập quốc chân chính nằm ở đây, đây là ngay cả Linh Hư kẻ xu nịnh cũng đã tạo phản rồi sao!
Mọi sự sao chép từ bản dịch này đều cần được sự cho phép của truyen.free, nơi độc quyền giữ gìn tinh hoa câu chữ.