(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 1189: Trăng non tế của các nàng
Kim Nhung Tước bắt đầu màn biểu diễn hỗn loạn, tinh linh điều khiển nó mặt mũi lấm lem bụi đất rời đi.
Vừa rồi một làn gió nhẹ thoảng qua, tinh linh bỗng cảm thấy ngứa ngáy khắp người, đúng là khó kiềm chế, không tự chủ được mà gãi lia lịa, khiến tiếng nhạc cũng trở nên lộn xộn. Kim Nhung Tước vốn là sủng vật được tinh linh điều khiển, dưới sự "chỉ huy" của thứ âm nhạc kỳ quặc đó, nó bay tán loạn, lập tức trở nên hỗn loạn không còn hình dạng.
May mắn lúc này có hai cô bé tinh linh "tốt bụng" giúp hắn giữ chặt Kim Nhung Tước, sau một hồi lâu, cơn ngứa kỳ lạ kia mới dần dần biến mất. Tinh linh đương nhiên chẳng còn mặt mũi nào mà ở lại biểu diễn nữa, cảm ơn hai bé loli rồi vội vã mang theo Kim Nhung Tước rời đi.
"Vừa rồi... cảm giác không tệ nhỉ?" Alice cười khúc khích.
"Ừm!" Cô bé tinh linh tóc xanh xoăn vội vàng gật đầu, vẻ mặt sùng bái nói: "Cậu thật lợi hại, những bột phấn đó làm từ gì vậy? Tớ cảm nhận được bên trong có một chút khí tức thực vật, mà lại là loại thực vật tớ chưa từng thấy bao giờ."
Alice lấy ra một lọ nhỏ: "Đây là phấn gây ngứa, tớ mua được ở Rye... ặc, một nơi rất hẻo lánh. Vừa rồi chỉ dùng một liều rất nhỏ, nếu không thì hắn sẽ ngứa rất lâu. Nếu thích thì tớ tặng cậu nhé, nhưng khi dùng phải cẩn thận đấy. À mà nói đi cũng phải nói lại, nếu không phải cậu tạo ra gió thì chúng ta cũng không thể thành công được."
"Oa! Cảm ơn!" Cô bé tóc xanh nhận lấy lọ nhỏ, do dự một chút rồi nói tên thật của mình: "Tớ tên là Michelle, còn cậu thì sao?"
"Tớ tên Alice..."
Michelle thấy Alice thế mà không hề có phản ứng đặc biệt nào với tên thật của mình, vẫn tự nhiên như thường, điều này khiến Tiểu công chúa tinh linh vô cùng vui sướng.
Hai bé loli càng trò chuyện càng cảm thấy ăn ý. Alice khi còn ở Ám Nguyệt lãnh địa hầu như không có bạn bè, sau này mới dần dần có thêm vài người. Còn Michelle, ngoài Blanchett đã mất tích và "Richard" ra, hầu như không có bạn bè chân chính. Hai người mới gặp đã thân thiết, không biết từ lúc nào đã trò chuyện hơn một giờ đồng hồ.
"Oa, đây là lần đầu tiên tớ ăn bánh gato lá xanh này, hơn nữa còn là do cậu tự tay làm, ngon thật!" Alice ăn ngấu nghiến món điểm tâm Michelle lấy ra từ không gian giới chỉ.
"Bánh pudding cậu làm cũng ngon thật!" Michelle cũng ăn ngấu nghiến món điểm tâm ngọt Alice đưa cho. "Cậu cũng thật lợi hại!"
"Ha ha, xem ra chúng ta đều là những kẻ háo ăn," Alice cười ha hả, nắm chặt tay Michelle: "Vậy thì tớ chính thức tuyên bố, từ giờ chúng ta sẽ là đồng đội của nhau nhé!"
Michelle lần đầu tiên nghe thấy từ ngữ này: "Đồng đội?"
"Chính là những người bạn luôn phối hợp ăn ý với nhau," Alice đắc ý nói: "Đây là từ mới ca ca tớ dạy đấy! Sau này chúng ta có thể cùng ăn ngon, cùng nhau đi dã ngoại nấu ăn, cùng nhau rắc phấn ngứa, cùng nhau vuốt ve Kim Nhung Tước..."
Michelle lộ ra vẻ kinh ngạc vui mừng, gật đầu lia lịa: "Ừm! Chúng ta là đồng đội!"
Alice không biết người bạn mới của mình chính là Tiểu công chúa của Tinh Linh tộc, Michelle cũng không hay biết người bạn "tinh linh" trước mắt kỳ thật là Tiểu công chúa của Ma giới. Trong hoàn cảnh cả hai đều không hay biết gì, hai vị Tiểu công chúa đã kết thân ngay từ lần gặp đầu tiên.
Một bên trò chuyện, một bên tiêu diệt hàng loạt món ngon. Michelle xoa xoa cái bụng nhỏ căng tròn, nói: "Alice, chúng ta đến sân cưỡi ngựa được không? Có một người bạn đang đợi tớ ở đó."
"Được thôi."
Alice vừa dứt lời, bỗng nghe thấy một giọng nói quen thuộc vang lên từ bên cạnh: "Alice?"
"Ca ca!" Alice mừng rỡ nhảy cẫng lên. Vừa kết thêm một người bạn tốt, thì anh trai cũng xuất hiện ngay trước mắt, đúng là được Ma Thần phù hộ!
Nhìn Alice nhảy chồm lên, ôm chặt lấy cổ người "tinh linh" kia, Michelle không khỏi lộ ra vẻ hâm mộ: Thì ra đây chính là người anh trai "rất lợi hại, rất được yêu quý" mà Alice vẫn thường nhắc tới!
Michelle không có anh trai, chỉ có một người chị từ nhỏ đã hay tranh giành với nàng, càng không thể nào giữa chốn đông người mà có những hành động khoa trương, trái với lễ nghi hoàng gia như thế này. Ngay cả một vài thói quen nói năng trước kia vốn bị coi là không phù hợp với thân phận công chúa cũng đã bị buộc phải sửa đổi.
Trần Duệ đã quen với việc Alice nhảy bổ vào người mình, anh ôm Alice xoay một vòng, vừa đặt xuống, lại bất ngờ nhìn rõ dung mạo của cô bé tinh linh lúc trước quay lưng về phía mình, bất giác thốt lên: "Michelle?"
Michelle là công chúa của Tinh Linh tộc, việc được "anh trai Alice", một tinh linh trưởng thành như thế nhận ra, vốn chẳng có gì đặc biệt. Điều khiến nàng bất ngờ là Trần Duệ cũng không câu nệ hành lễ, cũng không xưng hô "Điện hạ", chỉ mỉm cười đơn giản. Cái cảm giác ấy, giống như với một người bạn cũ lâu năm, khiến người ta cảm thấy ấm áp và an lòng.
Alice tò mò hỏi: "Ca ca, sao anh lại quen biết Michelle?"
"Ha ha, bí mật."
Chứng kiến Alice tức phồng má làm mặt bánh bao, Trần Duệ cười tủm tỉm xoa xoa má bánh bao đó. Động tác thân mật ấy lại khiến Michelle không khỏi hâm mộ.
"Ca ca, em và Michelle đi sân cưỡi ngựa tìm một người bạn khác, chúng ta cùng đi nhé."
Trần Duệ gật gật đầu, dắt hai bé loli đi về phía sân cưỡi ngựa. Ban đầu, Trần Duệ chỉ dắt tay Alice, rồi Alice lại dắt tay Michelle. Sau đó, Alice nhận thấy bạn tốt của mình có vẻ hâm mộ, thế là Trần Duệ mỗi tay dắt một bé loli.
Sân cưỡi ngựa là một nơi có kết giới đặc biệt, tất cả thí sinh và tọa kỵ đều bị áp chế sức mạnh xuống cùng một cấp độ, chỉ có thể dựa vào kỹ thuật cưỡi ngựa và mức độ ăn ý với tọa kỵ để giành chiến thắng.
"Nó tên là Bạch Phong, từ trước đến nay, nó là người bạn duy nhất còn lại của tớ."
Người "bạn" mà Michelle nhắc đến hóa ra là một con Unicorn trắng thuần.
"Unicorn?" Alice tò mò nhìn Unicorn. Trần Duệ từng nói qua, loại ma thú này rất hiếm có, hơn nữa sức chạy mạnh mẽ, có thể sánh ngang với Mộng Yểm Thú của Ma giới.
Unicorn dường như cảm nhận được cô bé "tinh linh" tóc vàng này có khí tức khác biệt so với tinh linh bình thường, nó dậm dậm chân, tỏ vẻ đầy địch ý.
Michelle vội vã che chắn cho Alice: "Bạch Phong, đây là Alice, bạn mới của tớ. Các cậu sau này phải hòa thuận với nhau nhé."
Unicorn là sinh vật vô cùng thông minh, không mù quáng nghe lời Michelle mà còn nghĩ rằng nàng đã bị "kẻ địch" mê hoặc, nên trông càng hung tợn hơn. Alice trong lòng sợ hãi, nép sát vào Trần Duệ không dám nhúc nhích.
Lúc này, Bạch Phong đã vượt qua Michelle, tiến đến trước mặt Trần Duệ và Alice. Unicorn vốn nhắm vào kẻ thù đáng nghi là Alice, nhưng khi đến gần Trần Duệ, trong mắt nó bỗng nhiên lộ ra vẻ nghi hoặc, chần chừ nhìn về phía "tinh linh" đang đứng đó.
Trần Duệ chậm rãi vươn tay, Bạch Phong cảm thấy một luồng khí tức quen thuộc, cái mũi khẽ giật giật, cuối cùng cũng xác định được điều gì đó, lập tức hưng phấn lên, hứ mũi, sau đó chủ động tiến lên, để mặc bàn tay kia vuốt ve gương mặt mình.
Michelle khẽ giật mình, các tinh linh xung quanh cũng thi nhau đưa mắt nhìn: Bạch Phong nổi tiếng là con ngựa bất kham của Phỉ Thúy Lâm Hải, ngoài Tiểu công chúa ra, không một tinh linh nào có thể tiếp cận nó, mà bây giờ lại có thể hiền lành đến thế sao?
"Ca ca..." Alice nhìn Trần Duệ và Bạch Phong thân mật với nhau, muốn tiến lên vuốt ve Unicorn một chút, nhưng lại sợ bị tấn công.
"Đừng sợ, đưa cái này cho Bạch Phong."
Trần Duệ đặt một quả trái cây vào tay Alice. Bạch Phong đã giao lưu tâm linh và nhận ra "cô bé không phải tinh linh" này là người thân của Trần Duệ, mà quả linh quả kia lại là món mỹ vị nó thích nhất, đầu nó lập tức quay lại, ngậm lấy quả trái cây Alice cố lấy dũng khí đưa tới vào miệng, rồi nhấm nháp.
Alice mạnh dạn sờ thử Unicorn, thấy đối phương không hề kháng cự, vô cùng vui sướng, được Trần Duệ đỡ lên lưng Bạch Phong.
Bạch Phong không hề kháng cự, trái lại còn tỏ ra vô cùng phấn khích, phi nước đại vòng quanh sân.
Cảnh tượng này khiến các tinh linh xung quanh một lần nữa kinh ngạc đến ngỡ ngàng: Con Unicorn vốn hung hãn kia, nay lại hiền lành đến mức chỉ một quả trái cây cũng có thể dụ dỗ được sao?
"Ngươi là..." Michelle khi nhìn thấy linh quả đó, cuối cùng cũng nhận ra "anh trai của Alice", người khiến nàng có cảm giác an tâm đến lạ này, là ai, khó trách Bạch Phong lại dịu ngoan như vậy.
Trần Duệ mỉm cười nói với Michelle: "Những lời này có lẽ đã hơi muộn, nhưng ta vẫn muốn nói một câu: Chúng ta lại gặp nhau rồi, Michelle bạn của ta."
Năm xưa, không dám nhận nhau vì sợ làm liên lụy bạn bè khi đắc tội với Giáo hội Quang Minh. Với thực lực hiện tại của Trần Duệ, anh đã có thể đối đầu trực diện với Tam Thiên Sứ, nên không còn cần phải lo lắng e dè như trước nữa.
Cô bé tinh linh mắt đỏ hoe nhào vào lòng Trần Duệ: "Richard... Ô ô..."
Các tinh linh xung quanh đã cạn lời. Sau khi Unicorn bị tên tinh linh xa lạ này dụ dỗ thành công, thì nay ngay cả Tiểu công chúa điện hạ cũng đã "vào tay" hắn.
Mãi một lúc lâu sau, tâm trạng kích động của Michelle mới dần lắng xuống, nàng ngẩng đầu: "Em có thể cùng Alice gọi anh là 'Ca ca' được không?"
"Đương nhiên, anh rất vui khi có một cô em gái đáng yêu như em." Trần Duệ xoa xoa tóc Michelle, anh có thể rõ ràng cảm nhận được tình cảm thuần khiết, trong sáng của cô bé tinh linh. Có một cô em gái như vậy, cũng là vận may của anh.
Đúng lúc này, tiếng kèn lệnh vang lên xung quanh. Cô bé tinh linh dụi dụi khóe mắt còn vương những giọt nước mắt hạnh phúc, nhìn con Bạch Phong vừa chạy một vòng quay trở lại, vẫy tay nói: "Alice, thi đấu cưỡi ngựa sắp bắt đầu rồi, lát nữa phần thưởng rất hậu hĩnh, chúng ta cùng nhau đăng ký tham gia nhé!"
Không lâu sau đó, cuộc thi cưỡi ngựa đã bắt đầu. Nhìn hai bé loli đang phấn khích trên lưng con Unicorn trắng, Trần Duệ trên mặt không khỏi lộ ra nụ cười đầy ẩn ý. Vừa lúc đó, tai anh bỗng khẽ động đậy, quay đầu nhìn về phía một phương hướng xa xa, chắc hẳn là trường bắn cung.
Trần Duệ suy nghĩ một chút, mở kênh trò chuyện tâm linh với Alice, gọi nàng một tiếng rồi đi về phía trường bắn cung.
Trần Duệ đi về phía trường bắn cung là bởi vì anh cảm thấy hai "người liên lạc" của mình đều đang ở đó, đồng thời còn có rất nhiều tinh linh đang tụ tập, không biết liệu Lara Liya hay Lola có gây ra rắc rối gì không, nên anh quyết định đi qua xem thử.
Đi tới trường bắn cung, Trần Duệ quả nhiên thấy được Lola và Lara Liya. Tuy nhiên, tiêu điểm chú ý của các tinh linh đang xúm lại đây không phải là họ, mà là hai người khác.
Hai người đang tỷ thí bắn cung.
Một người là nam tinh linh tóc bạc tướng mạo anh tuấn, người còn lại là Teros, bán tinh linh tùy tùng mới được Trần Duệ thu nhận. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.