Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 1199: Ta nhưng thật ra là người tốt

Biến chuyển từng ngày.

Ba ngày sau, buổi chiều.

Vườn trường vẫn rộn ràng, không hề e ngại những biến động, đối với nhiều học sinh mà nói, đây lại là một ngày khá êm đềm, bởi vì, có một gã cặn bã lại trốn học.

Mắt thấy đã đến giờ tan học, trưởng ban Kỷ luật Hội học sinh Tiffany vừa định đi đến phòng làm việc của Hội học sinh thì thấy Python từ ph��a đối diện đi tới.

Python xuất thân từ một đại gia tộc, nhưng Tiffany biết cô nàng và Trần Duệ là "một nhóm người", nên thường ngày không mấy khi gặp gỡ. Mối quan hệ của họ nhiều nhất cũng chỉ là quen biết sơ qua.

Lần này Python không còn trầm mặc như mọi khi, mà lấy ra một chiếc USB cùng một tập tài liệu, đưa đến trước mặt Tiffany: "Hắn nhờ tôi giao cho cô."

Tiffany nhướng mày, nhận lấy chiếc USB và tập tài liệu trên tay rồi nhìn qua một lượt. May mà cô vốn luôn điềm tĩnh, nhưng cũng không khỏi kinh ngạc đến sững sờ.

Python không nói nhiều, liền xoay người rời đi.

Tiffany vội vàng vào phòng làm việc của Hội học sinh, mở máy tính và cắm USB vào. Bên trong chỉ có một tập tin video.

Vừa mở đầu, một câu nói vang lên: "Tôi, Trần Duệ Roland, xin chính thức tuyên bố, chấm dứt... với Tiffany Mammon."

Tiffany ngây người tại chỗ, không biết là kinh ngạc hay vui mừng, nhất thời không thốt nên lời.

Ở một nơi khác, Keya cũng lộ vẻ giật mình, trên tay cô là một phong thư và một tờ chi phiếu.

George Wales trong bệnh viện, không hiểu sao đư��c chuyển đến phòng bệnh đặc biệt, cũng kinh ngạc tương tự, đặc biệt khi được báo rằng đã có người chi trả trước tất cả chi phí điều trị.

Những cảnh tượng tương tự diễn ra đồng loạt ở nhiều nơi.

Tại một nhà trẻ.

Trần Duệ đang cầm điện thoại di động nói chuyện: "Được, cám ơn cô, Python. Những thứ khác không quan trọng. Điều cốt yếu là cứ đi theo con đường mình đã chọn, mọi kết quả tôi sẽ tự mình gánh chịu."

Đầu dây bên kia lại hỏi gì đó, Trần Duệ khựng lại, rồi đáp: "Xin lỗi. Tôi chỉ là không ngờ... lại càng hối hận mà thôi."

Điện thoại im lặng hồi lâu rồi ngắt.

Trần Duệ hít sâu một hơi, lại một lần nữa nhìn về phía cô bé trước mặt: "Đóa Đóa, con có thích ăn loại bánh quy đầu heo này không?"

"Mẹ nói không được ăn đồ của người lạ." Cô bé non nớt nói, đôi mắt to vẫn dán chặt vào chiếc bánh quy không rời. Bảo bối này dù đã đổi sang một thế giới khác, vẫn đáng yêu như vậy.

"Đóa Đóa, chúng ta đã là bạn bè, không còn là người lạ nữa." Trần Duệ xoa đầu "con gái" mình. Anh nhìn sang mấy cô giáo nhà trẻ đang cảnh giác đứng một bên, trong đó có hai gương mặt quen thuộc: một là Veronica, người kia là Kaer Lu, giả gái đến từ Long Cốc.

Trần Duệ cười với Kaer Lu: "Đừng căng thẳng, thật ra tôi là người tốt."

Kaer Lu: ". . ."

Trần Duệ lại cười với Veronica, rồi ôn nhu nói với Đóa Đóa: "Bánh quy tối nay hãy ăn nhé, tôi cùng con ở đây đợi mẹ, được không?"

Vừa nghe nói sẽ cùng chờ Katherine ở đây, Veronica, người nãy giờ cảnh giác như đối mặt kẻ thù, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Không lâu sau, một bóng hình xinh đẹp xuất hiện trong tầm mắt.

Quả nhiên là Nữ hoàng Bóng Tối bệ hạ. Ờ, không đúng, phải là "cô giáo xinh đẹp của tôi".

"Mẹ ơi!" Đóa Đóa vui mừng kêu lên, Trần Duệ bế cô bé lên và đi tới đón.

Katherine thấy Trần Duệ. Đồng tử cô chợt co rụt lại: "Anh sao lại ở đây?"

"Ra ngoài nói chuyện đi." Trần Duệ ôm Đóa Đóa, đi về phía ngoài nhà trẻ.

Katherine nắm chặt tay, đi theo sau anh.

"Gia đình ba người" đi một đoạn. Trần Duệ cuối cùng dừng lại ở một nơi vắng người.

"Cô nên mua một chiếc xe đi. Từ nhà trẻ về nhà không gần chút nào, hơn nữa cô còn đưa đón Đóa Đóa."

"Thôi bớt nói nhảm đi! Rốt cuộc anh muốn làm gì!"

"Đừng lo lắng, tôi không có ác ý."

"Cái này mà gọi là 'không có ác ý' ư? Anh còn vô sỉ, đê tiện hơn tôi tưởng tượng nhiều! Không phải đã nói sẽ không gặp lại sao? Bây giờ anh lại dùng Đóa Đóa để uy hiếp tôi!" Katherine cắn răng nói: "Thả con gái tôi ra, nếu không tôi sẽ gọi điện thoại báo cảnh sát ngay lập tức!"

"Phải là 'con gái của chúng ta' mới đúng." Trần Duệ không hề lộ vẻ hoảng sợ, trái lại thái độ trấn tĩnh của anh khiến Katherine bất ngờ: "Mấy ngày nay tôi đã điều tra được không ít chuyện, Đóa Đóa đúng là con gái tôi. Tính toán thời gian thì ra 'tôi' đúng là một gã cặn bã."

Katherine bỗng nghĩ đến một khả năng, sắc mặt cô chợt tái nhợt: "Cho dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ không bỏ rơi Đóa Đóa!"

"Cô hiểu lầm rồi." Trần Duệ đặt Đóa Đóa xuống, tiện tay nhét hộp bánh quy hình đầu heo dành cho trẻ em vào lòng con bé.

Katherine lập tức bước nhanh về phía trước, ôm Đóa Đóa vào lòng, rồi thấy anh đưa tới một phong bì lớn: "Đây là cái gì?"

"Cô cứ mở ra xem trước đi."

Katherine nghi hoặc nhìn Trần Duệ sắc mặt bình thản, cuối cùng đặt Đóa Đóa xuống, mở phong bì rút ra một túi tài liệu trong suốt. Trên cùng là một tờ chi phiếu với số tiền khổng lồ, đến nỗi Katherine cũng phải ngẩn người, nhưng rất nhanh sau đó cô liền lộ vẻ khinh bỉ: "Anh ra tay hào phóng hơn cả vị phụ thân giám đốc kia của anh. Thế nhưng, lần trước tôi đã không nhận, anh nghĩ lần này tôi sẽ thay đổi quyết định sao?"

Trần Duệ lắc đầu: "Số tiền này không phải đưa cho cô, mà là dành cho Đóa Đóa. Thứ dành cho cô nằm bên dưới."

Katherine mở túi tài liệu, lướt qua những thông tin bên trong, trên mặt cô lộ rõ vẻ cực kỳ chấn động: "Anh... Anh điên rồi sao?"

"Tôi không điên, chỉ là làm những gì nên làm mà thôi." Trần Duệ lặng lẽ nhìn Katherine, hệt như năm nào anh đã nhìn Nữ hoàng Bóng Tối nói "đáng giá" trên lôi đài: "Cô hãy giữ kỹ những thứ này, lúc cần thiết có thể lấy ra dùng."

Katherine dường như vẫn còn trong cơn sốc, giơ túi tài liệu lên: "Anh biết những thứ này một khi được công bố ra thì sẽ có ý nghĩa gì không? Không chỉ là anh, mà cả toàn bộ gia tộc Roland..."

"Tôi đương nhiên biết, cô là một người thông minh, nên tôi mới giao nó cho cô."

Katherine nhìn Trần Duệ với ánh mắt trong suốt, như thể lần đầu tiên cô quen biết người đàn ông mà mình từng vô cùng căm ghét này, chậm rãi lắc đầu: "Không, anh không phải là hắn, rốt cuộc anh là ai?"

"Không hổ là Katherine, cô là người đầu tiên nghi vấn điều này," Trần Duệ nhìn xung quanh, trong mắt anh thoáng qua một tia tiếc nuối, "Đáng tiếc, mặc dù đã bị nhìn thấu điểm này, nhưng vẫn không có cách nào thoát ly thế giới này. Quả nhiên, đây không phải là ảo cảnh thông thường. Là thế giới phản chiếu nội tâm? Hay đúng như lời tên tiên tri chết tiệt kia nói, là một thế giới chân thật trong gương? Xem ra chỉ có thể chọn phương pháp tối hậu..."

Dù Katherine thông minh hơn người, cô cũng không thể hiểu được: "Tôi không hiểu ý của anh?"

Trần Duệ mỉm cười nói: "Trong lòng người luôn tồn tại song song cả bóng tối và ánh sáng. Tôi có lẽ là hình ảnh phản chiếu của một người khác trong gương, cũng có thể chỉ là một ảo ảnh sắp biến mất. Nếu có một ngày tôi biến mất, gương mặt khác... chính là cái bóng tối của cái tên kia lại quay trở về đây. Khi đó cô có thể nắm chặt số phận vào trong tay mình, không chỉ số phận của riêng cô. Tôi biết cô có dũng khí và trí tuệ để làm điều đó."

Nói rồi, Trần Duệ đi tới trước mặt Katherine, ngồi xổm xuống, hôn Đóa Đóa một cái, sau đó đứng dậy, đi thẳng về phía trước, chỉ vẫy tay chào Katherine mà không quay đầu lại.

"Dù tôi là một tồn tại thế nào, hay cô là một tồn tại thế nào, tôi thật vui khi được gặp lại cô và Đóa Đóa. Bảo trọng..."

Nhìn bóng dáng đó đi xa dần, trong lòng Katherine dâng lên một thứ tình cảm kỳ lạ mà ngay cả chính cô cũng khó tin nổi. Loại tình cảm này lại nảy sinh đối với người đàn ông cô căm ghét nhất.

"Mẹ ơi, có phải anh ấy là ba không ạ?"

"Mẹ cũng... không biết. Chúng ta về nhà thôi, con yêu."

Nửa giờ sau.

Xe của Trần Duệ dừng trước cổng biệt thự.

"Yên tâm đi, Cowak, chuyện này tôi đều có tính toán cả rồi. Bây giờ tôi phải đi làm một chuyện quan trọng nhất. Xong xuôi, tôi sẽ tự mình gọi điện thoại giải thích với phụ thân ngay. Giờ tôi tắt máy đây, đừng làm phiền tôi." Trần Duệ dứt khoát tắt điện thoại, bước xuống xe.

Đi vào biệt thự, Blue Lisa lập tức bước ra đón: "Thiếu gia, cậu đã về rồi."

"Hai vị khách đã đến chưa?"

"Rồi ạ, cả hai đều đang ở thư phòng tầng hai."

"Sau khi tôi vào thư phòng, hãy bật thiết bị bảo vệ cấp cao nhất ngay lập tức. Từ giờ trở đi, bất cứ ai, trong bất cứ trường hợp nào, cũng không được phép tiếp cận thư phòng." Trần Duệ phân phó Blue Lisa một câu, rồi đi lên tầng hai.

Trong thư phòng tầng hai, có hai người, một nam một nữ.

Khi thấy Trần Duệ bước vào, người đàn ông lộ ra nụ cười, còn cô gái thì tỏ vẻ đặc biệt cảnh giác.

"Ailuxier, Athena." Trần Duệ nhún vai, nói: "Xin lỗi, đã để hai vị đợi lâu."

Hai người đó, lại chính là hai nhân vật then chốt lớn nhất của thế giới này. Cùng với chính Trần Duệ, ba "điểm mấu chốt" đã đủ cả.

Trước đó, khi Athena vốn được "mời" tới đây, cô đã chuẩn bị sẵn cho tình huống xấu nhất. Thế nhưng, khi thấy Hiệu trưởng Ailuxier, người có uy vọng cao nhất trường, cũng ở đây, cô không khỏi vô cùng ngạc nhiên, và lại càng nghi ngờ mục đích của Trần Duệ.

Hôm nay, cái tên "cặn bã" này vừa trở về, lại ngang nhiên gọi thẳng tên hiệu trưởng. Quả nhiên là kiêu ngạo vô cùng. Athena liền nắm chặt con dao nhỏ phòng thân giấu trong tay áo.

"Tôi không hề cảm thấy 'lâu', trái lại, tốc độ của cậu khiến tôi vô cùng kinh ngạc. Nhanh như vậy đã đưa ra quyết định rồi sao? Xem ra đã đến lúc chọn lựa." Thái độ tùy ý của Ailuxier khiến Athena càng thêm ngạc nhiên, và càng nghe càng không hiểu ý những lời này.

"Sớm muộn gì cũng phải đến, chi bằng kết thúc sớm một chút." Trần Duệ chậm rãi tiến lên phía trước: "Trước chuyện này, tôi có một việc đã muốn làm từ rất lâu rồi..."

Lời còn chưa dứt, giữa tiếng kinh hô của Athena, Ailuxier đã lãnh trọn một cú đấm vào mặt, nhất thời mất thăng bằng, ngã nhào xu��ng ghế sofa.

"Hiệu trưởng!" Athena tức giận chắn trước mặt Ailuxier. Cái tên hỗn đản này, lại dám vô pháp vô thiên như vậy, ngay trước mặt cô mà hành hung vị hiệu trưởng đức cao vọng trọng này!

Mãi một lúc sau Ailuxier mới bớt đau, chậm rãi ngồi dậy trên ghế sofa. Sau đó, dưới ánh mắt trợn tròn há hốc của Trần Duệ, ông ta lại thản nhiên nhả ra một bộ bảo vệ răng mini dùng khi vận động, rồi từ trong túi mang theo lấy ra bình xịt chữa trị, xịt lên vết thương, sau đó lấy bông y tế ra lau đi.

Cái vẻ ung dung bình thản đó, như thể ông ta đã sớm đoán được cú đấm này.

Mẹ kiếp! Tên tiên tri chết tiệt!

Trần Duệ siết chặt tay thêm vài phần, có cảm giác muốn đấm thêm một cú nữa.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của nhóm biên tập viên tại truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free