(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 330: - Điều kiện
Trần Duệ nhìn theo bóng dáng uyển chuyển khuất xa, buột miệng cảm thán một câu: "Người phụ nữ này, thật không đơn giản."
"Đương nhiên không đơn giản," Trác Thiết đáp lời: "Mấy ngày nay, nàng đã nắm rõ như lòng bàn tay các tế tự của lãnh địa Xích U. Ban đầu tôi còn định che giấu chuyện này, nhưng nàng chỉ cần đưa ra vài con số cụ thể là đủ khiến tôi không còn lời nào để nói. Nếu xét về lực lượng, người phụ nữ này kém tôi một chút, nhưng nói đến tâm cơ, e rằng cả đế quốc cũng không có mấy ai sánh vai được, nhất là thủ đoạn tàn độc hiểm ác, đóa hoa Mạn Đà La này quả không sai."
"Lần này tôi đã mang đến khoản lợi nhuận chia sẻ đợt đầu, sự hợp tác của chúng ta vốn đã có một khởi đầu tốt đẹp, đáng tiếc kế hoạch không theo kịp biến hóa," Trần Duệ gật đầu tỏ vẻ đồng cảm: "Lĩnh chủ đại nhân, ngài hẳn nên hiểu, chuyện này... tôi không có nhiều sự lựa chọn."
"Tôi hiểu, thực ra... tôi cũng không có," Trác Thiết thở dài nói, "Charles các hạ cương nghị quyết đoán, giữ chữ tín, dù thời gian tiếp xúc và hợp tác không dài, nhưng đã để lại cho tôi ấn tượng vô cùng tốt đẹp và sâu sắc. Tôi sẽ đứng ra bảo đảm cho các hạ trước mặt Nhiếp Chính Vương, hy vọng các hạ trong kế hoạch tương lai, có thể nhớ đến một chút người bạn cũ của lãnh địa Xích U."
Một khi Hắc Diệu Thân Vương thực sự chấp thuận kế hoạch này, chắc chắn sẽ nuốt trọn phần lợi ích lớn nhất, những khoản tài phú không ngừng đổ về khi đó đại đa số sẽ chảy vào túi tiền của Hắc Diệu, còn lại cho lãnh địa Xích U e rằng chỉ là những vụn vặt cặn bã mà thôi – đúng như Isabella từng nói, điều kiện hợp tác mà một lãnh địa có thể cung cấp, chắc chắn không thể nào sánh bằng một đế quốc.
"Yên tâm đi, tôi nhất định sẽ xem xét. Đừng quên, chúng ta còn có khế ước bình đẳng tương ứng, ngoài khoản lợi nhuận chia sẻ hôm nay mang đến, những khoản đã hứa trước đó, tôi có thể bảo đảm sẽ không thiếu một xu nào xuất hiện trước mặt đại nhân. Còn về em trai tôi... cứ giao cho Trác Thiết đại nhân chăm sóc, hắn hiện tại chỉ còn cách Thánh cấp một bước, hy vọng đại nhân có thể cho hắn chút gợi ý thích hợp. Nếu Samuel thật sự có thể đột phá đến Thánh cấp, vậy thì như một lời cảm ơn, tôi sẽ đề xuất thêm những hạng mục khác, hợp tác riêng với đại nhân."
Ánh mắt Trác Thiết sáng lên, gật đầu. Trần Duệ thầm cười trong lòng, có được "lời hứa" này, không sợ Trác Thiết không coi Samuel như Bồ Tát mà cung phụng, đối với bản thân Samuel mà nói, đây cũng sẽ là một cơ hội quan trọng để đạt đến Thánh cấp.
Trần Duệ chợt nảy ý nghĩ, nói thêm: "Không biết vì sao, tôi có cảm giác chuyến đi Đế Đô lần này sẽ không dễ dàng, không biết Lĩnh chủ đại nhân có lời khuyên nào hay không?"
Trác Thiết quả nhiên không giấu giếm, giới thiệu một lượt tình hình Đế Đô. Đế Đô có vô số gia tộc lịch sử lâu đời, thế lực ăn sâu bám rễ, ngay cả Nhiếp Chính Vương Hắc Diệu cũng phải e dè đôi phần. Hắc Diệu Thân Vương có hai cận thần lớn, một là Isabella, nắm giữ tài chính, một người tên là Rommel, Đại thần Quân vụ đương nhiệm. Quân đội Ma Giới đế quốc đều theo biên chế ba Đại tướng quân truyền thống, Đại tướng quân thứ nhất George Welles, hiện đóng quân tại pháo đài Varok ở đông bắc; Đại tướng quân thứ hai Doren Ruz thống lĩnh Cấm vệ quân và Xích Ma quân đoàn tinh nhuệ nhất; Đại tướng quân thứ ba Geraint Brian, đóng quân tại pháo đài Tekula ở tây bắc.
Trần Duệ từng gặp con trai của Doren là Schilt, kẻ từng có ý đồ với Athena, đã bị Trần Duệ dùng mưu kế khiến cùng với con trai của Đại thần Tài chính Đế Đô Legor Charon là Allen tự diệt lẫn nhau, khiến tướng quân Doren và Legor trở thành kẻ thù. Schilt bị cách chức khỏi Xích Ma quân đoàn, rời Đế Đô, đến thành Tekula đóng quân cùng Geraint bảo vệ biên giới, coi như bị đày ải, điều này chủ yếu là để xoa dịu cơn giận của gia tộc Charon.
Ngoài ra, còn có hai khách khanh hoàng cung, sức mạnh thâm sâu khó lường, một người tên là Krobelus, một người cũng là nhân loại như "Charles", tên là Nero.
Về hai người này, ngay cả Trác Thiết cũng biết rất ít thông tin, nhưng có một điểm được Trác Thiết nhấn mạnh trọng điểm: nếu muốn kế hoạch này nhận được sự đồng tình và cho phép của Hắc Diệu Thân Vương, quan trọng nhất là phải vượt qua cửa ải Isabella, người nắm giữ tài chính đế quốc.
Trần Duệ nhíu mày, tâm cơ của người phụ nữ này còn trên cả Sabrina, xét thái độ nàng thể hiện trước đây, e rằng chuyện này chắc chắn sẽ không dễ dàng.
Trác Thiết thậm chí còn úp mở gợi ý, đóa độc hoa của Đế Đô này tuy giao thiệp rộng, nhưng nghe đồn đến nay chưa có người đàn ông nào thực sự chinh phục được nàng, nếu "Charles" chịu bỏ công sức về phương diện này, có lẽ sẽ đạt hiệu quả bất ngờ.
Mỹ nam kế? Trần Duệ cười khổ lắc đầu, hắn không có bản lĩnh đó, vả lại Isabella rất có thể còn là một phe với Azgalor. Chỉ xét về thực lực, nàng sở hữu sức mạnh cấp Ma Hoàng, chiếc mặt nạ Thệ Thần cũng không tiện dùng, xem ra chỉ đành nghĩ cách khác thôi.
Ngày hôm sau, Trần Duệ theo Isabella lên xe ngựa đi Đế Đô.
Suốt đường đi, Isabella không hỏi những vấn đề liên quan đến kế hoạch hay gia tộc Camelot, thậm chí hoàn toàn không đả động đến chuyện đó, chỉ hỏi những chuyện không liên quan như phong tình địa phương ở thế giới loài người.
Trần Duệ biết lúc này càng nóng vội càng dễ lộ sơ hở, bèn bình tâm lại, cẩn trọng đối phó. Những mảnh ký ức về thế giới loài người trong đầu hắn hiện ra rất mơ hồ, chẳng qua trước khi thực hiện toàn bộ kế hoạch, hắn từng đặc biệt dành ra mấy ngày, nghe Samuel giải thích tỉ mỉ về những điều liên quan đến thế giới loài người. Có thể nói, tám mươi phần trăm kiến thức của hắn về thế giới trên mặt đất hiện giờ là do Samuel cung cấp, hai mươi phần trăm còn lại mới là của "Athur" nguyên bản.
Isabella nhấp một ngụm rượu trái cây màu đỏ một cách tao nhã, hỏi: "Charles các hạ có từng đi qua Thánh sơn của Quang Minh Thần Điện không?"
Chiếc xe ngựa này có ch��t tương tự với chiếc của Christina lần trước, là một đạo cụ không gian, chẳng qua bên trong chỉ có một phòng, thiết bị lại khá đầy đủ, và hoàn toàn không cảm thấy xóc nảy.
Trần Duệ cười tự giễu: "Thánh sơn của Quang Minh Thần Điện là nơi tín ngưỡng tối cao của thế giới loài người, chỉ có chức sắc thần điện, hoặc những tín đồ kiên định được phép hành hương mới có thể vào. Tôi chỉ là một thương nhân phàm tục, chưa có tư cách được thần thánh ban ân."
"Vậy, nếu tôi muốn một đóa Tuyết Đạt Lai hoa ở Thánh sơn Quang Minh thì sao?"
"Tuyết Đạt Lai? Thần Thánh Chi Hoa?" Trần Duệ khẽ nhíu mày. Khi Samuel giới thiệu về Quang Minh Thần Điện, từng nhắc qua một câu, Tuyết Đạt Lai hoa ở Thánh sơn Quang Minh sở hữu sức mạnh quang minh thần kỳ, được gọi là Thần Thánh Chi Hoa.
Không biết Isabella nghe cái tên này từ đâu ra, mấu chốt là, chuyện Trần Duệ "trở về thế giới loài người" thuần túy là một âm mưu, nếu Isabella thật sự muốn đóa hoa đó thì chắc chắn không thể cho nàng được. Lúc này hắn chỉ nhíu mày, không nói gì.
Thấy vẻ mặt khó xử của Trần Duệ, Isabella khẽ cười: "Nếu ngay cả yêu cầu này cũng không thể làm được, liệu tôi có nên nghi ngờ thực lực thật sự của quý gia tộc ở thế giới loài người không?"
Trần Duệ lập tức nảy ra kế: "Bình thường thì với sức mạnh của gia tộc Camelot, yêu cầu này tuy khó, nhưng không phải không làm được. Chỉ là tình thế hiện nay quá đặc thù, chúng ta lại đang hợp tác với Ma giới, tuyệt đối không thể để Thần Điện chú ý đến. Chuyện không làm được, tôi không thích nói suông, nhưng tôi có thể hứa với cô, khi nào tương lai điều kiện cho phép, tôi nhất định sẽ mang một đóa Thần Thánh Chi Hoa đẹp nhất đến tặng cô."
"Tương lai? Vậy là bây giờ không được rồi? Nhưng trong lòng tôi vẫn thấy khá thoải mái, xem ra ngài quả thực có cách đối phó phụ nữ, tin rằng những người phụ nữ bị mị lực của ngài hấp dẫn chắc hẳn rất nhiều nhỉ." Isabella lười biếng tựa vào ghế sofa phía sau, hai gò bồng đào đầy đặn trước ngực khẽ thay đổi độ cong theo động tác đó, đầu vớ lụa đen ẩn hiện đôi chân trắng nõn, mỗi động tác tùy ý đều tràn đầy vẻ quyến rũ.
"Nói ra thì thật hổ thẹn, tính đến bây giờ, tôi chỉ có hai thê tử và một vị hôn thê mà thôi," Trần Duệ lắc đầu, "Là người thừa kế gia tộc, tôi cần phải dồn tinh lực vào những việc quan trọng hơn."
"Tôi thích những người đàn ông biết tự kiềm chế," Isabella nở nụ cười quyến rũ, "Tôi sẽ ghi nhớ lời hứa 'tương lai' này của ngài. Đến lúc đó, tôi cũng sẽ tặng ngài một món quà khó quên."
Trần Duệ hơi ngập ngừng, nói: "Isabella tiểu thư, tin rằng cô đã biết về hoàn cảnh khó khăn mà gia tộc tôi gặp phải và kế hoạch lật ngược tình thế của tôi. Trác Thiết đại nhân từng ám chỉ tôi rằng cô chính là chìa khóa để tôi giành được sự chấp thuận của Điện hạ Nhiếp Chính Vương. Tôi hiện tại chân thành cầu xin cô giúp đỡ tôi. Dù sao thì, tình hình vẫn không thể lạc quan, thời gian dành cho tôi không còn nhiều."
Isabella không phải dạng tầm thường, với tình hình của Charles, nếu quá thờ ơ, ngược lại sẽ gây nghi ngờ, nên Trần Duệ trực tiếp đưa ra thỉnh cầu.
"Trác Thiết đại nhân đánh giá tôi quá cao rồi, tôi chỉ là một quả phụ yếu ớt mà thôi." Isabella thở dài, "Mà này, Charles các hạ không thấy sao, thứ quá dễ dàng có được lại khiến người ta có cảm giác không chân thực, cũng giống như... kế hoạch của ngài vậy?"
Câu nói tưởng chừng vô tình này khiến tim Trần Duệ đập mạnh, ngoài mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nhàn nhạt nói: "Nói như vậy, tôi phải trả cái giá tương xứng thì cô mới cảm thấy chân thực hơn sao?"
"Hoặc có thể gọi là cảm giác đầy đủ." Ánh mắt màu bích ngọc đầy mị lực của Isabella lưu chuyển, "Đối với một người phụ nữ cả ngày cô độc mà nói, cảm giác này thật sự quá quý giá."
Những lời nói ấy tràn đầy ám chỉ khiêu khích, nếu đổi là người đàn ông khác, rất có thể sẽ lập tức vồ lấy nàng quật ngã xuống đất, hung hăng lấp đầy sự trống rỗng của người phụ nữ này, khiến nàng nếm trải mùi vị đầy đủ viên mãn.
Trần Duệ hiểu rõ tận đáy lòng người phụ nữ này, căn bản không nảy sinh ý niệm gì, chỉ lạnh lùng nhìn lại: "Điều kiện của cô là gì?"
"Bây giờ đã đi thẳng vào vấn đề rồi sao?" Isabella cười nhẹ nói: "Người ta còn tưởng ngài muốn làm đủ màn dạo đầu chứ, đàn ông thú vị không nên kiên nhẫn với phụ nữ hơn một chút sao?"
Trần Duệ lắc đầu: "Không thể phủ nhận, mị lực của cô khiến tôi gần như khó lòng tự chủ. Nhưng, so với tình thú, trách nhiệm đối với tôi còn quan trọng hơn."
"Charles các hạ quả nhiên là một người đàn ông đáng kính," Isabella cười mỉm nói, "chỉ tiếc là, đàn ông thường chỉ chịu trách nhiệm với chính mình... Còn với phụ nữ, lẽ ra nên là đối tượng các ngài không cần chịu trách nhiệm. Phải không?"
Dù Isabella cười đến duyên dáng quyến rũ, nhưng Trần Duệ vẫn nhìn rõ tia mỉa mai thoáng qua trong mắt nàng, im lặng không nói.
Thấy hắn không lên tiếng, nàng cũng không tiếp tục nói vòng vo nữa mà nói ra điều kiện: "Được rồi... Nếu Charles các hạ là một người đàn ông tương đối có trách nhiệm, vậy thì, hãy đến một nơi, giúp tôi mang về một người đi."
"Nơi nào? Tên và đặc điểm của người đó là gì?" Trần Duệ không từ chối hay mặc cả, thể hiện vẻ vô cùng sảng khoái.
Isabella rất hài lòng với thái độ của hắn: "Địa điểm là phế tích dưới lòng đất Cuifante, không lâu nữa chúng ta sẽ đi ngang qua đó. Còn tên của người đó thì đừng hỏi, về đặc điểm... chính là đáng ghét, cực kỳ đáng ghét... Bất kể tên đó biến thành dạng gì, cứ mang về đây cho tôi, cho dù là xác chết."
Trần Duệ đã đến Ma giới một thời gian rồi mà chưa từng nghe nói về phế tích dưới lòng đất Cuifante đó, lại xác nhận hỏi một câu: "Đến phế tích dưới lòng đất Cuifante, mang về một kẻ đáng ghét, bất kể sống chết?"
"Đúng vậy, toàn bộ phế tích dưới lòng đất đó chắc chỉ có một người đó thôi, ngay cả nếu là thi thể thì cũng phải còn rất mới, ngài không cần lo lắng tìm nhầm người. Thực ra, tên này đã đắc tội tôi một thời gian trước, bị tôi lừa đến đó. Bây giờ tôi đột nhiên muốn xem hắn đã chết hay biến thành kẻ điên rồi, hoặc có lẽ tôi sẽ nghĩ ra trò mới để hắn chơi." Giọng điệu của Isabella rất bình thản, dường như chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Trần Duệ chợt hiểu ra: "Tiểu thư có phải đang ám chỉ tôi rằng, nếu đắc tội cô, tôi sẽ phải chịu hậu quả đáng sợ không?"
"Các hạ đa nghi quá rồi, chẳng qua... phụ nữ đều rất thù dai, cũng không thể dễ dàng đắc tội." Isabella tao nhã vén một sợi tóc xoăn trên trán ra sau tai, mỉm cười nói: "Chẳng qua, nếu Charles các hạ làm xong chuyện này, vậy thì không những ngài không phải người Isabella chán ghét, mà... có lẽ người ta còn có thể thực sự thích ngài cũng không chừng..."
Trần Duệ nghe ra ý ngoài lời. Nếu không thành công, thì sẽ trở thành người mà nàng chán ghét. Người phụ nữ này tâm trí phi thường, lại còn âm ngoan độc ác. Hiện giờ là thời điểm then chốt của kế hoạch, tuyệt đối không thể để nàng làm hỏng đại sự.
"Tôi sẽ dùng hết khả năng để giành được hảo cảm... và sự giúp đỡ của tiểu thư."
Isabella nở nụ cười như hoa, gật đầu, bước ra dặn dò người đánh xe vài câu rồi quay trở lại không gian bên trong, nói: "Cái phế tích đó có chút nguy hiểm, nhưng với một cường giả như Charles các hạ, tuyệt đối không thành vấn đề. Theo hành trình hiện tại, có lẽ chỉ nửa ngày nữa là sẽ đến, người đánh xe Jardel sẽ dẫn ngài đi. Tôi sẽ đợi tin tốt của ngài ở thị trấn Rhodes phía trước. Theo yêu cầu của Điện hạ Nhiếp Chính Vương, tôi chỉ có ba ngày dư dả, tin rằng kế hoạch của các hạ cũng không cho phép lãng phí nhiều thời gian, phải không?"
Cái "chút ít" nguy hiểm trong lời Isabella chắc chắn không phải dạng tầm thường, hẳn phải là một nơi vô cùng hung hiểm, mà lại chỉ có ba ngày. Chẳng qua chuyến này e rằng không thể không đi rồi.
"À phải rồi, lát nữa tiện tay giết luôn Jardel đi. Gần đây tôi đột nhiên thấy hơi ghét ánh mắt si mê của hắn." Nàng thản nhiên nói thêm một câu.
"Rất vinh hạnh được phục vụ cô, mỹ nhân." Trần Duệ khẽ cười, nhưng trong lòng lại có cảm giác ớn lạnh, người đánh xe ít nhiều cũng coi là cận vệ bên người, người phụ nữ này nói giết là giết, quả nhiên là một đóa độc hoa không thể chạm vào.
"Vậy thì, Charles, chúc ngài sớm ngày thành công." Isabella cười duyên giơ ly rượu lên: "Xin thứ lỗi cho tôi đã tự tiện bỏ đi cách xưng hô khách sáo đó."
"Đây là vinh hạnh của tôi... Isabella." Trần Duệ cũng cầm ly lên, hai người chạm ly, dù trong lòng ai cũng có toan tính riêng, nhưng vẫn cùng nở nụ cười ngầm hiểu.
Truyen.free mong rằng bạn đã có những giây phút thư giãn tuyệt vời.