(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 501: Phản bội?
Giấc mộng đẹp của Samuel chẳng kéo dài được bao lâu. Tiếng ồn ào lớn vọng đến từ đêm khuya khiến hắn đột ngột tỉnh giấc. Dường như có kẻ phóng hỏa trong thành, Samuel nhíu mày, chắc chắn lại là những kẻ chưa chịu từ bỏ của Ám Nguyệt. Chúng thực sự không yên không nghỉ sao? Chẳng lẽ chúng nghĩ rằng có thể chiếm lại Ma Đa trấn khi đại quân đang đóng ở đây?
"Tướng quân!" Phó tướng LierSi vội vàng báo cáo: "Nhiều vị trí trọng yếu trong trấn bị cháy, gần quân doanh xuất hiện lượng lớn khói độc, rất nhiều binh lính đã trúng độc."
"Đáng giận!" Samuel biết rõ chắc chắn là kẻ địch Ám Nguyệt gây ra. Những kẻ địch này đối đầu trực diện không phải là đối thủ của đại quân, nhưng cái lối chiến thuật quấy phá này thực sự đáng ghét. Xem ra không ít gián điệp của địch vẫn còn ẩn mình trong trấn.
"Tôi đã phái người dập lửa và tăng cường phòng thủ, nhưng những binh lính trúng độc rất phiền phức. Thuốc giải độc thông thường không có tác dụng! Chỉ có ma pháp lực mới có thể miễn cưỡng khống chế, nhưng chúng ta có rất ít Ma Pháp Sư, mà phần lớn những người trúng độc lại là binh lính của hai lãnh địa kia..."
"Trước hết, hãy để Ma Pháp Sư cứu chữa binh lính của quân đoàn chúng ta!" Samuel nghe Minh Xà quân đoàn không có mấy người trúng độc, trong lòng nhẹ nhõm đôi chút. Còn về hai quân đoàn đi theo như những kẻ lao công, lao dịch kia, hắn vốn đã khinh thường từ trong lòng.
"Đã rõ, Tướng quân!" LierSi đáp một tiếng, đang định rời đi, đột nhiên có binh lính vội vàng báo cáo: "Tướng quân, vùng cánh đồng hoang vu phía nam trấn phát hiện một đại đội quân lính, dường như là chủ lực của địch!"
Mấy ngày qua, Samuel đã căm tức vì liên tiếp bị Ám Nguyệt quấy phá bằng chiến thuật nhiễu loạn. Hắn đang lo không có cách nào đánh trúng điểm yếu của đối phương, thì vừa nghe chủ lực địch tới, liền vung nắm đấm: "Lập tức chuẩn bị nghênh địch!"
Samuel khẩn cấp tập kết quân đội, đuổi đến cánh đồng hoang vu phía nam. Quả nhiên, quân địch đông hơn hẳn những tiểu đội lẻ tẻ ban đầu. Nhìn theo những cây đuốc dày đặc, ít nhất có trên vạn người. Tuy nhiên, so với quân lực của Samuel, chúng vẫn còn kém xa.
Quân Ám Nguyệt hiển nhiên đã có sự chuẩn bị. Không đợi quân Samuel đến gần, mưa tên đã bay vút tới. Samuel từng chứng kiến tầm bắn cung tiễn của địch vượt xa trong mấy lần chạm trán trước, nên hắn cũng không phải không có chuẩn bị. Với một tiếng hiệu lệnh, hàng trước vài tấm cự thuẫn được dựng lên, bộ binh phía sau cũng đồng loạt giơ viên thuẫn trên tay. Đương nhiên, phạm vi phòng bị này dù sao cũng có hạn, hơn nữa trong đêm tối khó có thể nhìn rõ mũi tên. Một đợt mưa tên qua đi, vẫn có không ít sĩ binh ngã xuống, nhưng hiệu quả sát thương so với mấy lần đột kích trước đã suy yếu rất nhiều.
Cung tiễn binh cao cấp của Ma giới đều có chiến thuật tam đoạn liên xạ, chia thành ba đội luân phiên bắn, khiến cơn mưa tên này nhất thời không dứt, Minh Xà quân đoàn không thể tiếp cận. Samuel lặng lẽ tính toán khoảng cách bắn của cung tiễn. Không đợi đối phương bắt đầu lượt bắn tam đoạn tiếp theo, hắn lập tức hạ lệnh tiên phong đột kích.
Nhưng khi binh lính bất chấp mưa tên dũng mãnh xông về phía quân địch, trên mặt đất bỗng nhiên phát ra tiếng nổ đinh tai nhức óc. Binh lính trong phạm vi đó thân thể đứt lìa, bay tứ tung, vô cùng thê thảm.
"Mẹ nó! Là ma pháp ám lôi!" Samuel không nhịn được chửi thề một tiếng, cuối cùng cũng hiểu vì sao quân địch đã đến vùng hoang dã từ sớm nhưng lại chậm chạp không tấn công. Chắc chắn là chúng đã bố trí mìn phép từ trước.
Thế là trận tiến công bị đình trệ, mưa tên lại bắt đầu trút xuống như trút nước.
"Minh Xà quân đoàn, không được hỗn loạn! Giữ vững trận hình!" Samuel hét lớn. "Quân đoàn thứ hai, quân đoàn thứ ba tiến lên!"
Quân đoàn thứ hai và thứ ba là quân đội của hai lãnh chúa. Trong đó một lãnh chúa không nhịn được mở miệng: "Tướng quân, mìn phép này quá lợi hại, tôi e rằng chúng ta nên nghĩ cách khác..."
Chưa nói dứt lời, một luồng sát khí đã bao trùm lấy hắn. Trong mắt Samuel ánh lên những tia huyết hồng: "Nếu ngươi dám lâm trận sợ hãi, lão tử lập tức chặt đầu ngươi!"
Hai lãnh chúa rơi vào đường cùng, chỉ đành điều binh tiến lên. Sau khi phải trả một cái giá nhất định, cuối cùng cũng dùng "pháo hôi" lấp đầy được khu vực mìn phép. Quân Ám Nguyệt không ham chiến, vừa rút lui vừa dùng cung tiễn công kích. Chỉ là, sức sát thương đã không còn mạnh mẽ như lúc trước, hơn nữa ở cự ly gần hơn, Minh Xà quân đoàn cũng bắt đầu bắn tên, gây ra một số thương vong nhất định cho địch.
Samuel rút ra trường đao, đang định hạ lệnh toàn quân đột kích, đột nhiên có binh lính cưỡi ngựa phi nhanh tới báo cáo: "Không tốt! Tướng quân, Ma Đa trấn đột nhiên xuất hiện rất nhiều kỵ binh địch, quân doanh bị tập kích, toàn bộ quân lương đều bị thiêu hủy!"
"Cái gì?" Samuel vừa kinh hãi vừa tức giận: "Đám phế vật các ngươi!"
Phó tướng LierSi mặt cũng đầy vẻ kinh hãi: "Quân Ám Nguyệt chẳng phải đã bị chúng ta đuổi ra khỏi Ma Đa trấn rồi sao? Vậy số lượng kỵ binh lớn như vậy xuất hiện từ đâu?"
Samuel không hề hay biết rằng, trong những ngày bị chiếm đóng, Ma Đa trấn đã được bố trí đủ loại cơ quan và các điểm truyền tống bí mật. Quân Ám Nguyệt chính là lợi dụng những thứ này, nhân lúc Samuel dẫn chủ lực tiến về vùng hoang dã phía nam, phát động đột kích, thiêu hủy lương thảo.
Hậu cần tiếp tế là yếu tố không thể thiếu đối với quân đội. Tuy nhiên, dù còn một phần lương thực khẩn cấp được đặt trong các trang bị không gian của quan hậu cần, nhưng đối với gần mười vạn đại quân mà nói, chỉ như muối bỏ biển. Binh lính vừa nghe tin này đều bạo động.
Lúc này, phía sau quân đội đế đô đột nhiên rối loạn, dường như bị một đợt đột kích nào đó.
"Là kỵ binh địch!" "Cẩn thận!"
Chỉ thấy nhiều đội kỵ binh phi nhanh xuất hiện ở phía sau và hai bên sườn đại quân đế đô. Với địa hình bình nguyên này, lực cơ động mạnh mẽ cùng sức xung kích của kỵ binh đư��c phát huy một cách tinh tế, đánh cho đội hình phía sau tan tác.
"Vây chúng lại cho ta!" Samuel hét lớn, "Tất cả kỵ binh, đi theo ta!"
Minh Xà quân đoàn lấy bộ binh làm chủ lực, nhưng cũng có vài ngàn kỵ binh. Dưới sự dẫn dắt của Samuel, họ xông về phía kỵ binh Ám Nguyệt.
Samuel, làm gương cho binh sĩ, thể hiện thực lực cường đại. Trường đao trong tay hắn như một cơn gió, mỗi lần giao chiến thoáng qua, kỵ binh địch đều bị chém thành hai đoạn cả người lẫn ngựa.
Thế nhưng, số kỵ binh bị Samuel chém giết chỉ là số ít. Đám kỵ binh Ám Nguyệt này có tố chất tương đối cao, chúng không ham chiến, mà tận dụng ưu thế tốc độ của tọa kỵ cùng địa hình, lợi dụng việc hậu quân bị tách rời từ trước. Mặc dù có thêm kỵ binh Minh Xà, vẫn không thể ngăn cản được chúng.
Kỵ binh Ám Nguyệt lại mạnh đến thế! Samuel thầm kinh hãi, chợt phát hiện những kỵ binh này tuy bên ngoài khoác áo choàng che giấu, nhưng loan đao trong tay và viên thuẫn lại có chút quen mắt, dường như là một loại biên chế đặc biệt nào đó.
Tuy nhiên, Samuel không nghĩ nhiều nữa, bởi vì thủ lĩnh kỵ binh Ám Nguyệt, một kẻ đeo mặt nạ cũng khoác áo choàng tương tự, đã xông về phía này.
Kẻ khoác áo choàng vung trường kiếm trong tay, một đoàn ngọn lửa đen gào thét bay ra. Binh lính Minh Xà quân đoàn dọc đường còn chưa kịp tiếp cận, trong nháy mắt đã biến thành tro tàn.
"Hắc Viêm!" Samuel cảm nhận được lực lượng đối phương ngang tầm với mình, liền lập tức phi thân lên. Hai mắt màu tím bỗng nhiên biến thành một đen một trắng, trường đao của hắn cũng được bao phủ một tầng ngọn lửa đen, chém thẳng vào Hắc Viêm của đối phương. Hắn ra tay rất nhanh, Hắc Viêm kia trong chớp mắt bị chém thành từng mảnh, tiêu tán không còn dấu vết.
Cú nhảy này của Samuel đã rút ngắn khoảng cách với người kia. Đối phương không hề yếu thế chút nào, cũng lập tức bay lên, nghênh chiến.
Trong khoảnh khắc hai thân ảnh sắp giao nhau, trường đao trong tay Samuel bỗng nhiên dài gấp đôi, biến thành một thanh đại đao cán dài. Sự biến hóa này cực kỳ đột ngột, tương đương với việc người kia tự động đưa cổ lên lưỡi đao. Samuel từng dựa vào chiêu này đánh bại không ít đối thủ mạnh, hắn muốn dùng tốc độ nhanh nhất chém đối thủ ngã ngựa, để khích lệ sĩ khí.
Điều khiến Samuel bất ngờ là, người kia dường như cực kỳ quen thuộc với hắn, đã sớm hiểu rõ chiêu này. Trong tay hắn xuất hiện một tấm đại lá chắn hình vuông. Nhát đao "dài hơn" kia xẹt qua mặt lá chắn, kéo theo một vệt hỏa hoa đen, chỉ để lại trên lá chắn một vết cắt nhẹ, không gây ra bất kỳ thương tổn nào. Trường kiếm của đối phương lại như thiểm điện, theo nhát đao đó chém nghiêng xuống.
Samuel hoảng hốt, cố gắng né tránh, nhưng vẫn chậm nửa nhịp. Giáp tay bị xé toạc một vết sâu hoắm, phần giáp gần đó do nhiệt độ cao của Hắc Viêm mà nóng chảy, lún sâu vào da thịt. Hắn nhịn đau không được gầm lên một tiếng.
Samuel trong lòng chấn động kịch liệt. Chiêu này hắn lại quá quen thuộc! Năm đó, khi luận võ trước điện hoàng cung Đọa Thiên Sứ, dưới sự chứng kiến của Nhiếp Chính Vương Hắc Diệu, hắn đã bị một đối thủ dùng chính chiêu thức tương tự đó để tấn công, và cuối cùng thảm bại.
Không chỉ là tỷ thí cá nhân, trong các cuộc đối kháng tập luyện võ nghệ của quân đoàn sau đó, hắn lại một lần nữa thua dưới tay kẻ này. Từ đó về sau, hắn luôn ghi hận kẻ đối thủ này trong lòng, khắp nơi gây khó dễ.
"Là ngươi!" Nghĩ tới đây, Samuel bỗng nhiên kịp phản ứng — Ma Hoàng trung cấp tộc Lucifer, những kỵ binh cường đại kia, viên thuẫn và loan đao quen thuộc... Chính là kẻ đó!
Trong lúc hắn ngây người giây lát, trường kiếm bốc Hắc Viêm của đối phương đã nhắm thẳng ngực mà đánh tới. Nhưng trường kiếm kia còn chưa chạm được Samuel thì đối phương đột nhiên lui nhanh, cảnh giác kéo dãn khoảng cách. Hóa ra trước người Samuel, giữa không trung đã xuất hiện thêm một người, chính là Ma Đế Zita, thuộc nguyên lão gia tộc, người luôn đi theo bảo vệ hắn.
Zita dồn lực lượng tập trung vào kẻ thủ lĩnh áo choàng, sát khí lạnh thấu xương thổi quét tới. Trong tình huống bình thường, Zita chỉ phụ trách hộ vệ an toàn cho Samuel, cũng không chịu sự sai khiến của hắn. Chỉ có điều lúc này Zita muốn tự mình ra tay, bởi kỵ binh Ám Nguyệt đang phát huy sức tấn công rất mạnh mẽ, Minh Xà quân đoàn nhất thời không thể chống đỡ. Nếu chém giết được kẻ thủ lĩnh áo choàng này, hẳn là sẽ khiến quân địch hoảng sợ.
"Nesta!" Samuel gầm lên, với đôi mắt ánh tơ đỏ rực, chăm chú nhìn thẳng kẻ thủ lĩnh áo choàng kia.
Zita không khỏi kinh hãi. Kẻ địch này là quân đoàn trưởng Nesta của Ma Ảnh quân đoàn sao? Nesta chẳng phải đang bị đại quân Ám Nguyệt vây khốn ở Huyết Vụ Sơn Cốc chờ viện trợ sao? Làm sao có thể...
Kẻ khoác áo choàng hơi chấn động, không nói một lời. Zita đang định bắt giữ kẻ áo choàng để xem cho rõ, bỗng nhiên nhíu mày, liền thấy hỏa quang đại thịnh. Một bóng người bị ngọn lửa bao vây trống rỗng xuất hiện, và một quyền đánh tới.
Zita cảm nhận được lực đạo khủng bố từ quyền của đối phương, không dám chậm trễ. Trong tay ông xuất hiện một cây đũa phép đen nhánh, tỏa ra từng luồng hàn khí, ngưng tụ thành một nắm đấm băng, lăng không nghênh đón.
Hai quyền giao nhau, không có cảnh kinh thiên động địa như tưởng tượng, chỉ phát ra một tiếng va chạm trầm đục. Nhưng trường lực mạnh mẽ khuếch tán ra khiến tất cả mọi vật xung quanh đều bị đẩy lùi một cách điên cuồng. Ngay cả Samuel và kẻ thủ lĩnh áo choàng, hai cường giả cấp Ma Hoàng cũng không ngoại lệ. Kẻ có thực lực yếu thì hóa thành tro tàn, kẻ khác thì vỡ vụn thành những hạt băng tinh tiêu tán.
"Wa Wumu. Toro!" Zita nhìn bóng người trong ngọn lửa, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi quả nhiên đã đầu nhập vào Ám Nguyệt! Gia tộc Toro, kể cả mặt mũi của chúng ta - cả nguyên lão gia tộc cũng bị ngươi làm mất hết!"
Wa Wumu khi trước là một trong số thích khách Ma Đế, từng cướp đoạt Trái Ác Quỷ tại hội đấu giá Ám Nguyệt. Sau khi bị bắt thì quy phục, nhưng hôm nay vừa nhìn liền bị Ma Đế Zita, người cùng thuộc nguyên lão gia tộc, nhận ra.
"Đi mau!" Wa Wumu không để ý đến lời chất vấn của Zita, chỉ quay về phía kẻ thủ lĩnh áo choàng phía sau mà quát lớn.
Kẻ thủ lĩnh kia lập tức lật mình lên ngựa, thổi lên một loại kèn hiệu. Rất nhiều kỵ binh đột nhiên có một luồng quang mang màu đỏ sẫm bao quanh, tốc độ bỗng chốc nhanh h��n. Chúng rất nhanh đã kéo dãn khoảng cách với quân truy kích, phá tan tuyến phòng ngự dày đặc của quân tiên phong đế đô, hợp cùng quân đội Ám Nguyệt và nhanh chóng rút lui.
"Ma Ảnh công kích!" Samuel nghiến răng nghiến lợi nói một câu, nắm chặt trường đao đến mức các đốt ngón tay trắng bệch.
Zita đang định ngăn cản, thì trên người Wa Wumu hỏa quang đại thịnh, những ngọn lửa hình dạng Lưu Tinh với diện tích lớn phun về phía Zita. Nếu Zita né tránh, Samuel phía sau cũng sẽ bị đòn tấn công khủng khiếp này gây họa. Rơi vào đường cùng, ông chỉ đành vung đũa phép, mấy luồng hàn khí đan xen nhau tạo thành một tấm lưới lớn. Ngọn lửa va chạm vào lưới đen, phát ra tiếng xì xì. Không lâu sau, uy lực hai bên triệt tiêu lẫn nhau và biến mất.
Wa Wumu chỉ giao chiến với Zita vài chiêu, sau đó nhìn thấy khoảng trống liền bay về phía sau, không lâu sau đã biến mất trong bầu trời đêm. Zita không đuổi theo, mặt lộ vẻ trầm tư. Wa Wumu vốn dĩ thực lực kém ông một bậc, nhưng hôm nay lại ngang tài ngang sức. Xem ra sau khi đầu nhập vào Ám Nguyệt, vì một duyên cớ nào đó mà lực lượng đã tăng tiến không ít.
Ở bên kia, Samuel mang binh truy kích quân Ám Nguyệt một lúc. Thấy địch nhân càng ngày càng xa, trong đêm tối lại không biết liệu có còn mai phục nào khác hay không, hắn chỉ đành tức giận dừng bước lại.
Lần này, quân đội đế đô chịu tổn thất lớn. Thương vong còn cao hơn địch nhân gấp nhiều lần, coi như có thể bỏ qua, nhưng ngay cả quân lương cũng bị kỵ binh địch đột kích thiêu hủy. Trở lại Ma Đa trấn, Samuel nổi trận lôi đình.
"Ngươi xác định kẻ dẫn đầu kỵ binh là Nesta?" "Zita đại nhân, tôi có thể xác định!" Samuel khẳng định nói: "Mặc dù khoác áo choàng, nhưng kiếm kỹ của hắn ta lại quá quen thuộc. Còn có kỹ năng Ma Ảnh công kích mà chỉ Ma Ảnh quân đoàn mới có, cùng với trang bị thu được từ thi thể địch nhân... Yêu cầu viện trợ từ Huyết Vụ Sơn Cốc nhất định là một âm mưu lớn."
Zita trầm ngâm nói: "Chuyện này không đơn giản, chúng ta tạm thời không nên hành động thiếu suy nghĩ. Cần lập tức báo cáo Nhiếp Chính Vương Điện hạ, do điện hạ đưa ra quyết đoán."
Samuel gật đầu. Phó tướng LierSi mở miệng nói: "Hiện tại quân lương khan hiếm, cho dù án binh bất động, e rằng cũng khó có thể duy trì."
"Không sao, chúng ta có thể trưng thu từ Ma Đa trấn!" Samuel cười lạnh nói: "Chúng ta đã giúp những người dân trong trấn này đuổi đi những kẻ xâm lược Ám Nguyệt, theo lý mà nói, họ cũng nên dâng thù lao mới phải! Ngươi hiện tại đi tìm lão Trấn trưởng kia, bảo hắn giao ra lương thực. Nếu không đủ, thì mang theo binh lính đến từng nhà, trưng thu từ tất cả dân trấn! Kẻ nào dám kháng cự, xử lý theo tội gián điệp Ám Nguyệt!"
Trong vài ngày tiếp theo, Ma Đa trấn là một mảnh tiếng oán than dậy đất. Ngoài việc cưỡng chế trưng thu lương thực, rất nhiều binh lính còn phạm phải không ít tội ác như hãm hiếp, cướp đoạt. Đây là do Samuel cố tình không kiềm chế, cũng là cái gọi là phương pháp tăng cường sĩ khí của hắn. Còn về dân sinh, dân tâm của Xích U Lĩnh Địa thì căn bản không liên quan gì đến hắn.
So với những binh lính đế đô đến đây "viện trợ" này, quân Ám Nguyệt trước đây ngược lại không đáng kể chút nào. Trong lòng người dân trong trấn, kẻ trước mặt mới càng giống là kẻ xâm lược.
Thời gian chờ đợi lo lắng cuối cùng cũng tạm thời chấm dứt, bởi vì Samuel đã nhận được mệnh lệnh của Hắc Diệu: tiến công Huyết Vụ Sơn Cốc trong rừng Hắc Sơn, quét sạch toàn bộ quân Ám Nguyệt trong lãnh thổ Xích U. Còn về Nesta, kẻ bị nghi ngờ theo phe địch, Hắc Diệu yêu cầu là, bắt giữ y!
Samuel lập tức dẫn quân rời khỏi Ma Đa trấn, xuôi về phía nam, tiến vào rừng Hắc Sơn.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán.