(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 681: Nam tử
Quang Minh Thánh Sơn, Thánh Quyến Chi Điện, Quang Huy Chi Lâm.
Quang Huy Chi Lâm nằm trên ngọn núi phía sau quần thể cung điện của Thánh Quyến Chi Điện. Khu rừng này có những cây cối toàn màu trắng. Chính giữa sừng sững một pho tượng thiên sứ cao chừng bốn mét, ngũ quan tuấn tú, sau lưng có đôi cánh, trong tay bưng một quyển sách, tản ra hơi thở thần thánh nhàn nhạt.
Thánh nữ Eudora đang quỳ nửa thân trước pho tượng, thấp giọng cầu xin. Bỗng dưng, khắp bạch lâm nổi lên từng trận gió mát, và trước pho tượng, một nam tử xuất hiện. Nam tử này dáng người trung đẳng, tóc nâu mắt xanh lam, dưới nách kẹp một quyển sách. Tướng mạo hắn rất giống pho tượng, trông nhã nhặn mà tuấn mỹ, chỉ là trong ánh mắt bình tĩnh kia ẩn chứa một luồng uy hiếp vô hình.
"Eudora, trong giấc mộng, ta nghe thấy tiếng cầu xin đầy lo lắng của ngươi, nên cố ý thức tỉnh sớm. Có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
"Y Tư Ước Lỗ Nhĩ đại nhân," Eudora cúi thấp đầu, "Thật xin lỗi vì đã khiến ngài thức tỉnh sớm, nhưng chuyện này thật sự rất quan trọng, tôi không thể không làm phiền đại nhân."
"Ồ?" Nam tử nhíu mày, "Rốt cuộc là chuyện gì?"
Eudora kể rành mạch chuyện "Richard" giả mạo tùy tùng kỵ sĩ thần điện lẻn vào Thánh Sơn, hủy diệt thánh thụ, chỉ giấu đi chuyện trứng Phượng Hoàng.
"Cái gì?" Nam tử vốn còn giữ bình tĩnh, nhưng khi nghe tin cây Tuyết Đạt Lai (Hoa Hồng trắng) biến mất, cuối cùng cũng động dung, cả giận nói: "Bọn phế vật các ngươi! Dám để địch nhân xâm nhập Thánh Sơn hủy diệt thánh thụ! Các ngươi có biết hậu quả này nghiêm trọng đến mức nào không?"
Eudora cảm nhận được luồng uy áp mạnh mẽ đó, thân thể run nhè nhẹ, không dám vận dụng lực lượng kháng cự, cúi đầu thấp hơn nữa: "Đại nhân xin bớt giận, là chúng tôi vô năng. Chuyện lần này rất có thể liên quan đến Hắc Tử Đồ. Trước khi sự việc xảy ra, tại Dương Thiệu Vương quốc từng xuất hiện ba vụ Hắc Tử Đồ khinh nhờn tín ngưỡng. Thánh Sơn đã phái Tòa Phán Xét cùng đại lượng binh lực ra ngoài tiễu trừ, nhưng không ngờ địch nhân hung tàn xảo quyệt đến thế, lại dám lẻn vào Thánh Sơn ngay vào lúc này... Theo phân tích của Phillips Mill, cây Tuyết Đạt Lai (Hoa Hồng trắng) không nhất định bị hủy diệt, rất có thể là bị kẻ địch dùng tà thuật cướp đi. Viên huyết châu này là do kẻ địch đó để lại, khẩn cầu đại nhân thi triển mắt thần, tìm kiếm tung tích kẻ địch."
"Hắc Tử Đồ?" Trong mắt Y Tư Ước Lỗ Nhĩ xẹt qua ánh sáng lạnh. Khẽ vươn tay, viên huyết châu màu đỏ sậm Eudora dâng lên bay lơ lửng. Giữa trán hắn dần dần mở ra một khe nhỏ, hiện ra con mắt thứ ba. Đ��ng tử màu vàng đó bắn ra một tia hào quang lấp lánh, chiếu lên viên huyết châu. Phía sau viên huyết châu dần xuất hiện một mảng lớn hình chiếu màu đỏ nhạt, rõ ràng là hình ảnh 3D.
Ở trung tâm hình ảnh là một thân ảnh mập mạp. "Màn hình" phảng phất quay phim theo dõi, luôn tập trung vào tên mập mạp này. Ven đường có thể thấy nhiều kiến trúc, đặc biệt là những kiến trúc mang tính biểu tượng. Nếu là người quen thuộc địa lý thế giới loài người, sẽ dễ dàng hình dung được vị trí của "tên mập mạp" này.
Tên mập mạp trong hình chiếu vẫn không biết nguy cơ đang từ từ đến gần, lúc này đang ung dung đi trong đám người.
Lãnh thổ thế giới loài người vô cùng rộng lớn. Mật độ dân số vượt xa Ma Giới, ngoài hai đại Thần Thánh Đế Quốc còn có vô số vương quốc lớn nhỏ. Các vương quốc tranh giành lợi ích lẫn nhau, đôi khi cũng xảy ra chiến tranh, nhưng có một số vương quốc luôn giữ thái độ trung lập, trong đó đặt các điểm truyền tống công cộng, có thể rút ngắn đáng kể thời gian di chuyển đường dài.
Trên thực tế, đứng sau những vương quốc trung lập này là hai đại Thần Thánh Đế Quốc, bản chất của các điểm truyền tống này là có ý đồ chiến lược. Đương nhiên, trước mắt mà nói, hai đại đế quốc vẫn thể hiện sự duy trì quan hệ hòa bình hữu nghị. Tất cả lĩnh vực đều có sự hợp tác không đồng đều, còn có nhiều mối quan hệ thông gia. Trong đó, nổi tiếng nhất chính là mối hôn nhân giữa công chúa Lanbisce – được mệnh danh là Minh Châu của Lam Diệu Đế Quốc – và Tam hoàng tử Arthur của Long Hoàng Đế Quốc. Nhưng khi sắp đính hôn, hoàng tử Arthur bỗng nhiên mất tích.
Bởi vì Long Hoàng Đại Đế Rex khăng khăng rằng Arthur vẫn chưa chết trong cảm ứng huyết mạch, nên nếu công chúa Lanbisce gả cho người khác, chẳng khác nào vả mặt Rex Đại Đế và cả Long Hoàng Đế Quốc. Vì vậy, nàng Lanbisce kia chỉ có thể mang thân phận "vị hôn thê của Arthur," treo lơ lửng ở đó.
Hôm nay Trần Duệ muốn đến Lạc Á Vương Quốc, một trong những vương quốc trung lập. Từ điểm truyền tống của Lạc Á Vương Quốc có thể đến Tinh Quang Vương Quốc, sau đó từ Tinh Quang Vương Quốc, đi đường thủy có thể trực tiếp đến vùng rìa ngoài của Phỉ Thúy Lâm Hải.
Tinh Quang Vương Quốc là một vương quốc trung lập thực sự. Học viện Tinh Quang trong vương quốc là học viện nổi tiếng nhất của nhân loại, có lịch sử lâu đời, bồi dưỡng vô số nhân tài tinh anh. Rất nhiều thiên tài từng để lại dấu ấn sâu đậm trong lịch sử nhân loại. Nhiều hậu duệ quý tộc của các đế quốc hoặc vương quốc không quản ngại xa xôi vạn dặm đưa con gái mình đến Học viện Tinh Quang học tập, kể cả... Tam hoàng tử Arthur của Long Hoàng Đế Quốc. Điều này Trần Duệ biết được từ những mảnh ký ức dung hợp được.
Trần Duệ xuất phát từ Kenton thành, đi qua nhiều tiểu quốc, cuối cùng cũng đến thành phố Minh Kính – nơi có điểm truyền tống của Lạc Á Vương Quốc. Khi ở Lạc Á Vương Quốc, hắn đã biến thành một thương nhân mập mạp, với bộ dạng tai to mặt lớn, đôi mắt nhỏ ánh lên vẻ khôn khéo và xảo trá.
Hắn biến hóa bộ dạng này, thứ nhất là để thận trọng che giấu thân phận. Đương nhiên, Trần Duệ không biết Thánh Sơn còn có một kẻ có mắt thần nhưng lại gian trá (ám chỉ kẻ có con mắt thứ ba như Nhị Lang Thần, nhưng lại là gian trá), càng không biết hành tung của mình đã bị bại lộ vì vết máu để lại ở quán trọ sau khi bị thương.
Thứ hai là để dễ dàng thu mua tài nguyên khoáng thạch hệ Hỏa. Nhu cầu về lực lượng hệ Hỏa cho trứng Phượng Hoàng ngày càng lớn; lô khoáng thạch hệ Hỏa mua ở Kenton thành đã sớm cạn kiệt, ven đường cũng mua thêm hai lần, nhưng giờ lại sắp hết "lương thực" một lần nữa. Trứng còn chưa nở mà Trần Duệ đã có nhận thức sâu sắc về cụm từ "gào khóc đòi ăn" rồi.
Minh Kính thành là thành phố lớn thứ hai của Lạc Á Vương Quốc. Vì có điểm truyền tống, mức độ phồn hoa ở đây thậm chí không thua kém đế đô. Nhưng điều khiến Trần Duệ bất ngờ là, hắn đã đi vài cửa hàng ma pháp hoặc tiệm tài liệu, tổng cộng chỉ mua được hai mươi khối tinh thạch hệ Hỏa chất lượng trung bình kém. Sau khi tinh luyện, số này vẫn không đủ cho tiểu Phượng Hoàng ăn một bữa. Một khi "thức ăn" không đủ, sinh mệnh lực của tiểu Phượng Hoàng sẽ nhanh chóng suy giảm, Trần Duệ cũng không muốn nó chết đói.
Nhân viên cửa hàng cuối cùng lộ vẻ áy náy: "Thật xin lỗi, quý khách, cửa hàng chúng tôi chỉ còn từng này khối tinh thạch hệ Hỏa thôi ạ."
Trần Duệ lộ vẻ hiếu kỳ: "Vì sao tinh thạch hệ Hỏa lại khan hiếm đến vậy? Tôi thấy các loại tinh thạch ma pháp khác ở đây còn rất nhiều mà?"
"Là thế này ạ, vừa rồi Mục Sư đại nhân Clyde của Quang Minh Chi Điện đã thu mua hết sạch tất cả tinh thạch hệ Hỏa chất lượng cao trong thành. Chúng tôi đã khẩn cấp điều vài lô hàng về, nhưng cũng đều bán hết cho đại nhân Clyde rồi. Cộng thêm nhu cầu thông thường, hiện tại tinh thạch hệ Hỏa ở Minh Kính thành cơ bản đã hết hàng ạ."
"Đại nhân Clyde thu mua tinh thạch hệ Hỏa để làm gì?"
"Tôi không rõ. Nếu quý khách không cần gấp, có thể đặt hàng trước ở cửa hàng chúng tôi. Lô hàng tiếp theo về sớm nhất cũng phải một tháng nữa, đó đã là nhanh nhất toàn thành rồi ạ."
Trần Duệ lắc đầu, hắn lại đang cần gấp. Liên quan đến việc bổ sung năng lượng và sửa chữa, điểm truyền tống Minh Kính thành một tháng mới mở một lần. Còn hai ngày nữa điểm truyền tống mới mở, nếu bỏ lỡ lần này, sẽ phải đợi thêm một tháng nữa.
Trần Duệ suy nghĩ một chút, đặt mục tiêu vào Mục Sư Clyde. Dù sao cũng đã kết mối "lương duyên keo sơn" với giáo hội, ngay cả Tuyết Đạt Lai (Hoa Hồng trắng) và tiểu Phượng Hoàng đều trộm được rồi, thì cũng chẳng kém gì chút tinh thạch hệ Hỏa này.
Sau khi thăm dò được vị trí Quang Minh Chi Điện, Trần Duệ đi thẳng đến đó. Khi băng qua một quảng trường nhỏ, hắn bỗng nhiên dừng lại, ánh mắt rơi vào một nam tử đang ngồi dưới một pho tượng.
Nam tử này tướng mạo bình thường, tóc ngắn đen, buộc một dải băng đỏ trên đầu, trên người đeo vài chuỗi đồ trang sức cổ quái. Nhìn từ xa có vẻ hơi lôi thôi, hắn đang trải vài lá bài xuống đất.
Trần Duệ bước tới, tò mò nhìn nam tử đó. Chủng tộc: Nhân loại. Tổng hợp thực lực đánh giá: D. Thể chất D-. Lực lượng D-. Tinh thần D. Tốc độ D. Phân tích: Thuộc tính Quang, thuộc tính Phong.
Tuy bề ngoài là Ác Ma cấp cao, thực lực chân chính lại đạt đến Ma Đế trung kỳ.
Nam tử nhìn Trần Duệ đang đi tới, lập tức mở miệng: "Vị đại nhân này, bài ma pháp xem bói của ta ở đây là chuẩn xác nhất đấy. Ngài có muốn biết vận mệnh tương lai không? Vận tài lộc, vận tình duyên, vận sự nghiệp đều có thể xem được hết, một lần chỉ cần một hắc tinh tệ!"
Trần Duệ hơi xấu hổ, kẻ có thực lực Ma Đế trung kỳ này lại là một thầy bói. Hơn nữa, loại bài xem bói đó lại khiến hắn cảm thấy quen thuộc: Hoàng Kim Đế Vương, Bạch Y Vương Hậu, Hắc Ám Quân Vương...
Số Mệnh Quyết Đấu!
Khi chiến đấu với Vu Yêu Vương Gloria Rios tại Biển Chết Hận, Trần Duệ sử dụng chính là loại bài ma pháp trò chơi cổ xưa này. Không ngờ ở thế giới loài người cũng có.
Nam tử thấy Trần Duệ tỏ vẻ hứng thú, nói thêm: "Xem ra quý khách là người biết hàng, vậy chắc hẳn cũng biết công hiệu thần kỳ của loại bài xem bói cổ xưa này..."
"Theo tôi được biết, Số Mệnh Quyết Đấu không phải là bài xem bói gì cả." Trần Duệ lắc đầu. "Hơn nữa, tôi không có hứng thú với xem bói, cái tôi cảm thấy hứng thú chính là chuỗi hạt này của ngươi. Ra giá đi."
Trần Duệ chỉ vào chuỗi hạt màu đỏ trên tay nam tử. Chuỗi hạt này trông cũ kỹ và cổ quái, nhưng thực ra được chế tác từ Viêm Hồn Thạch quý hiếm, chứa đựng lực lượng hệ Hỏa mạnh mẽ. Nghe nói chỉ có núi lửa có nguyên tố hỏa cực kỳ nồng đậm mới có thể hình thành một ít. Chuỗi hạt này có độ tinh khiết rất cao, ít cần tinh luyện, tuy lượng không nhiều lắm, nhưng chất lượng rất cao, đủ cho tiểu Phượng Hoàng "ăn" vài ngày rồi.
Nam tử trong mắt lóe lên tinh quang, nghiêm túc đánh giá Trần Duệ vài lần, nhưng không khám phá được sự ngụy trang thực lực. Hắn mỉm cười nhếch mép: "Tên mập, không ngờ ngươi thật đúng là có mắt nhìn, vừa nhìn đã nhận ra lai lịch của loại bài ma pháp này. Ngoại trừ lão gia hỏa kia, ngươi là người thứ hai... Chuỗi hạt này của ta không phải để bán, ngươi có ra bao nhiêu tiền cũng vô dụng. Có điều, ngươi đã nhận ra 'Số Mệnh Quyết Đấu', chắc hẳn là người trong nghề rồi... Nếu ngươi có thể thắng ta ba lượt, chuỗi hạt Viêm Hồn Thạch này ta sẽ tặng cho ngươi, thế nào? Còn nếu ngươi thua, sẽ đưa hết tiền cho ta."
Trong lòng Trần Duệ khẽ động, lộ ra vẻ do dự: "Ta chỉ là xem hai vị tiền bối chơi loại bài này. Dường như có bàn bài chuyên dụng, còn có ba loại cách chơi. Dùng thì không khó, nhưng tinh thần lực của ta quá yếu, căn bản không cách nào kích hoạt những lá bài ma pháp này."
"Tinh thần lực không thành vấn đề!" Nam tử lập tức tỉnh táo tinh thần, nhảy dựng lên: "Lĩnh vực của ta có thể... Ặc, ta có cách, chỉ cần ngươi biết chơi, bảo đảm không cần hao tổn tinh thần lực!"
"Tôi không chơi quá giỏi..." Trần Duệ rụt rè nói.
"Không quá giỏi? Vậy là giỏi rồi còn gì? Tuyệt vời! Chúng ta chơi một nghìn ván, ngươi thắng ta ba lượt là đủ rồi." Nam tử bộc lộ sự nhiệt tình cực lớn.
"Một nghìn ván?" Trần Duệ hết hồn kinh hãi, cái tên này quá đáng rồi: "Tôi không có nhiều thời gian như vậy, ngày mốt là tôi phải đi rồi."
"Vậy 500 ván! 300 ván? 100 ván?"
"Có phải... chỉ cần thắng ba lượt là được rồi không?" Trần Duệ nhìn chuỗi hạt đó, đôi mắt nhỏ sáng rực lên.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.