Phỉ Thúy Lâm Hải, Tử Tâm Thụ Ốc.

Ba người bạn, đều là tông sư đến từ những chủng tộc khác biệt, đang ngồi bên bàn, nhâm nhi rượu ngon và trò chuyện.

"Ha ha! Không ngờ rằng ở tuổi này, lão lùn Boen De ta lại có thể tận mắt chứng kiến kỳ tích như vậy!" Bộ râu xồm xoàm của lão lùn rung lên đầy phấn khích, làm văng vài giọt rượu.

"Thiên phú không thể tưởng tượng, nhân loại không thể tưởng tượng nổi!" Ngay cả vị tinh linh tông sư vốn điềm đạm cũng không giấu nổi vẻ kích động.

Sau khi Trần Duệ đốn ngộ chân lý luyện kim thuật, anh liên tiếp điều chế thành công Thần Dược Tề và Hắc Dược Tề Vĩnh Hằng Chi Lực – hai loại dược tề cực mạnh. Điều này đánh dấu việc anh đã bước vào hàng ngũ dược tề tông sư, thậm chí gần đạt tới chuẩn Đại Tông Sư ở tầng thứ cao nhất. Không chỉ vậy, sau đó anh còn chế tạo ra ba loại trang bị tinh thông chế khí, khiến hai vị tông sư suýt nữa chói mắt.

Một tông sư luyện kim đích thực, tinh thông cả hai lĩnh vực!

Đạt được một đạo lý, thông hiểu mọi đạo lý khác; tuy việc thăng cấp trong Dược Tề học có phần bất ngờ, nhưng sự đột phá này không phải ngẫu nhiên, mà là kết quả của quá trình tích lũy lâu dài, bùng phát vào đúng thời điểm.

Trong quá trình này, anh được hai vị tông sư và một vị chuẩn tông sư tận tình chỉ điểm, có trong tay tư liệu quý giá của Nền Văn Minh Luyện Kim Thượng Cổ, được hưởng lợi từ hiệu quả phân tích sâu sắc c��a ký ức, và quan trọng nhất là có một lượng lớn thời gian – nếu tính theo thời gian nghiên cứu của hệ thống siêu cấp, Trần Duệ đã dành ít nhất hàng trăm năm cho luyện kim thuật.

Thành công không bao giờ là ngẫu nhiên, mà thực chất là sự tất yếu của vô vàn tích lũy.

"Không lời nào có thể diễn tả hết lòng biết ơn của ta đối với hai vị tông sư." Trần Duệ nâng chén rượu: "Không, hai người bạn của ta."

Lão lùn và tinh linh liếc nhìn nhau, trao đổi nụ cười thấu hiểu, rồi ba chiếc chén chạm vào nhau.

"Tiếp theo ngươi có dự định gì?" Fei Nuoya nhấp một ngụm rượu, đũa vươn tới một miếng măng, nào ngờ chưa kịp chạm tới, cả đĩa thức ăn đã bị lão lùn nhanh tay giật lấy mất rồi.

"Còn phải nói sao! Đương nhiên là đến thế giới loài người, trở thành luyện kim tông sư đệ nhất!" Lão lùn vừa nhai vừa nói năng ngọng nghịu: "Người đầu tiên ấy, trừ ngươi ra thì còn ai được nữa. Có được một người bạn như ngươi, cả Rừng Lùn cũng cảm thấy vinh quang, ha ha!"

"Tiếc rằng, e là ta phải phụ lòng mong đợi của ngươi rồi, bạn c��a ta," Trần Duệ lắc đầu. "Hư danh này chẳng có ý nghĩa gì với ta cả. Ta còn có những chuyện quan trọng hơn cần phải hoàn thành. Sau khi bữa tiệc này kết thúc, ta sẽ rời đi ngay. Nếu có thời gian, ta nhất định sẽ trở lại Lâm Hải để đoàn tụ cùng hai vị."

"Không có bữa tiệc nào không tàn, cũng như không có cuộc gặp gỡ nào không có ngày chia ly," vị tinh linh tông sư không hề níu kéo. Trong cuộc đời dài đằng đẵng của ông, đã có quá nhiều cuộc hội ngộ rồi lại chia xa, nên ông tỏ ra rất thản nhiên: "Chúc ngươi may mắn, bằng hữu."

Vị tông sư người lùn cũng là người khoáng đạt, ông ta cười nhếch mép: "Lần sau đừng quên mang rượu đến đấy nhé!"

Đêm đó, Trần Duệ rời Tử Thụ Lâm. Anh không lập tức sử dụng Thời Không Chi Môn để đi mà tìm đến một nơi trong Phỉ Thúy Lâm Hải: nghĩa địa của bán tinh linh.

So với Ngân Nguyệt Tiên Đô hoa lệ tinh xảo, nơi đây là một góc khuất u ám không có ánh mặt trời chiếu rọi, một vùng đất tĩnh mịch bị nguyền rủa: mồ chôn bán tinh linh.

Trần Duệ đến đây để gặp Blanchette, đây là lời hứa mà anh đã dành cho cô gái bán tinh linh lần đầu tiên gặp mặt.

Anh vẫn còn nhớ rõ, trong khoảng thời gian bế quan tu hành ở thụ ốc, cô gái bán tinh linh ít nói, trầm mặc ấy đã luôn cùng Đóa Đóa canh giữ dưới gốc cây.

Không có những lời nói hay trò chuyện thừa thãi, chỉ có sự cống hiến âm thầm.

Điều kỳ lạ là trong thụ ốc đơn sơ giữa rừng hoang, Trần Duệ không thấy bóng dáng Blanchette đâu. Theo lý mà nói, vào lúc này, cô gái bán tinh linh chắc chắn sẽ không đi nơi khác, và điều khiến Trần Duệ nghi hoặc hơn là, nhìn tình trạng thụ ốc, có vẻ như đã lâu không có người ở.

Trần Duệ nhớ lần trước anh từng tặng Blanchette một lọ Nước Suối Sinh Mệnh, dùng để trì hoãn sự suy yếu của Thánh Thụ Tự Nhiên – thánh vật của tộc tinh linh. Vậy phải chăng sau khi Blanchette dâng Nước Suối Sinh Mệnh, cô đã lập được công lớn và được vào Ngân Nguyệt Tiên Đô sinh sống?

Anh định rời đi thì chợt phát hiện phía trước có một bóng trắng. Đó là một con ngựa trắng muốt như tuyết, trên đầu mọc ra một chiếc sừng đơn.

Con kỳ lân này trông rất quen mắt. Đúng rồi, đó chính là Bạch Phong – người bạn thân thiết nhất của cô gái bán tinh linh!

Bạch Phong nhìn quanh, dường như đang đợi ai đó. Bỗng nhiên, nó cảm nhận được điều bất thường phía sau, liền mạnh mẽ quay đầu lại. Khi thấy bóng dáng một người đàn ông, nó giật mình định phát động tấn công, nhưng trong đầu đã vang lên một giọng nói hơi quen thuộc: "Bạch Phong!"

Kỳ lân sững sờ, lập tức nhận ra giọng nói ấy là của ai. Tia điện đang cuộn quanh chiếc sừng trên đầu nó liền tắt lịm, rồi nó đi đến bên Trần Duệ, cọ cọ một cách nịnh nọt. Trần Duệ vuốt ve bờm nó, lấy ra hai quả linh quả. Kỳ lân lập tức vui sướng hí lên một tiếng khàn, há miệng nhanh chóng nuốt chửng linh quả trong lòng bàn tay Trần Duệ.

Trần Duệ cảm nhận được sức mạnh của Bạch Phong đã tăng lên không ít so với lần trước. Có lẽ là do tác dụng của linh quả, nó đã đột phá từ cấp Ma Vương lên Đại Ma Vương.

"Bạch Phong, Blanchette đâu rồi?"

Cái tên "Blanchette" khiến Bạch Phong chợt khựng lại. Năng lực ngôn ngữ của kỳ lân không quá mạnh, không th��� diễn đạt ý nghĩa cụ thể một cách rõ ràng, nhưng Trần Duệ lại cảm nhận được sự nôn nóng và bất an trong tâm linh nó một cách rõ ràng. Anh không khỏi giật mình, trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành.

Đúng lúc đó, từ xa vọng lại một giọng nói trong trẻo: "Bạch Phong! Ngươi ở đâu?"

Kỳ lân ngẩng cổ lên, cọ cọ Trần Duệ. Trần Duệ nhận ra đó là giọng của tiểu công chúa tinh linh Michelle. Trong lòng vừa động, anh liền cùng kỳ lân chạy về phía nơi phát ra âm thanh.

"Bạch Phong, ra là ngươi ở đây." Tiểu công chúa tinh linh mang theo một chiếc giỏ nhỏ, chợt thấy người đàn ông bên cạnh kỳ lân, cô bé sửng sốt: "Ngươi, ngươi... Ngươi là Richard?"

"Michelle, đã lâu không gặp." Trần Duệ vừa dứt lời, liền thấy tiểu công chúa tinh linh ném chiếc giỏ trong tay xuống, rồi nhào vào lòng anh, "Oa" một tiếng bật khóc.

Động tác thân mật bất ngờ này khiến Trần Duệ có chút khó xử, lại nghe Michelle khóc nức nở nói: "Đóa Đóa, Đóa Đóa mất rồi..."

Tiểu công chúa tinh linh đã tận mắt chứng kiến tiểu Phượng Hoàng "tử vong". Cô bé buồn bã m���t thời gian dài, đặc biệt sau khi thầy Fei Nuoya giải thích rõ nguyên nhân Trần Duệ cố ý ra tay với cô bé lần trước, nỗi buồn càng sâu sắc hơn.

Hôm nay, khi gặp lại "Richard", Michelle không kìm được lòng mà lại buồn bã. Cái tên tiểu Phượng Hoàng khiến Trần Duệ khẽ run trong lòng, anh nhẹ nhàng xoa đầu Michelle.

Tiểu công chúa tinh linh khóc một lúc, cảm thấy hành động này có chút quá thân mật, mặt cô bé đỏ ửng, liền buông tay ra. Chợt nhớ ra điều gì, cô bé lại òa khóc: "Blanchette! Richard, anh mau đi cứu Blanchette!"

Trần Duệ chấn động: "Blanchette bị làm sao?"

"Nàng đến Ngạc Mộng Chi Nguyên rồi, đã mất tích hai tháng rồi!"

Thì ra, lần đó sau khi Trần Duệ đánh chết Yisiyuelu và rời khỏi Lâm Hải, Blanchette đã trao Suối Nguồn Sinh Mệnh mà Trần Duệ tặng cho Nữ hoàng Tinh linh Liv, điều này mang lại một sự kinh hỉ lớn cho Nữ hoàng Liv. Thánh Thụ Tự Nhiên, cây thánh vật của tộc tinh linh, sở hữu sức mạnh thần kỳ, có thể bảo vệ sự sinh sôi và tồn tại của tộc tinh linh. Tuy nhiên, trong hàng vạn năm qua, vì một nguyên nhân không rõ, cây đã dần héo tàn. Chỉ có Suối Nguồn Sinh Mệnh mới có thể trì hoãn sự suy yếu của nó, không ngờ Blanchette lại tìm được Suối Nguồn Sinh Mệnh!

Tác dụng của Suối Nguồn Sinh Mệnh quả nhiên phi thường, Thánh Thụ Tự Nhiên bắt đầu nảy mầm mới. Với cống hiến to lớn của Blanchette, cô đủ sức thay đổi tình cảnh bị kỳ thị và đối xử bất công trước đây, tìm được một nơi an thân thực sự thoải mái tại Ngân Nguyệt Tiên Đô. Thế nhưng, cô gái bán tinh linh lại cố ý rời khỏi Phỉ Thúy Lâm Hải, và sau chuyến đi đó, nàng không còn quay trở lại nữa.

Chỉ có Michelle biết rằng, Blanchette rời đi thực chất là vì Trần Duệ. Trong trận chiến giữa Trần Duệ và Yisiyuelu, trước khi Trần Duệ thi triển Cực Tinh Biến, anh từng lâm vào tuyệt cảnh. Blanchette đã liều mạng muốn giải phong Huyết Nhãn để đối phó Yisiyuelu, nhưng bị Nữ hoàng Liv đánh bất tỉnh. Blanchette không tận mắt chứng kiến cảnh Trần Duệ chiến đấu với Yisiyuelu, nhưng sau đó lại biết được "tin tử vong" của Đóa Đóa. Chuyện này giáng một đòn nặng nề vào cô gái bán tinh linh, nàng tự đổ mọi trách nhiệm lên bản thân, cảm thấy không còn mặt mũi nào đối diện với Trần Duệ, nên đã chọn cách rời đi.

Nơi nàng muốn đến, chính là nơi phụ thân nàng hy sinh – Ngạc Mộng Chi Nguyên.

Phụ thân Blanchette cũng là một bán tinh linh. Để bản thân và con gái được tộc tinh linh công nhận, không để vợ phải chịu ấm ức, ông đã không ngần ng��i mạo hiểm đi đến Ngạc Mộng Chi Nguyên tìm kiếm Suối Nguồn Sinh Mệnh trong truyền thuyết, với hy vọng cứu vớt Thánh Thụ Tự Nhiên. Kết quả, ông không may mắn rơi vào Núi Lửa Ác Mộng, hài cốt không còn.

Blanchette đến vùng đất cực kỳ hiểm trở này không chỉ vì đau lòng, mà còn vì một mục tiêu quan trọng nhất: tu hành. Ngạc Mộng Chi Nguyên tuy hiểm ác, nhưng cũng là nơi tốt nhất để thực chiến và rèn luyện.

Chỉ có trở nên mạnh mẽ, nàng mới có thể thực sự bảo vệ những người mình muốn bảo vệ. Nàng tuyệt đối không cho phép bi kịch của Đóa Đóa tái diễn.

Trong khoảng thời gian đầu mới đến Ngạc Mộng Chi Nguyên, Blanchette vẫn thỉnh thoảng liên lạc qua ma pháp với Michelle. Nhưng khoảng hai tháng trước, cô gái bán tinh linh đột nhiên mất liên lạc, và đến nay vẫn bặt vô âm tín.

Blanchette là một trong số ít những người bạn của Trần Duệ tại Phỉ Thúy Lâm Hải. Trần Duệ lờ mờ cảm nhận được, mặc dù họ ở bên nhau chưa lâu, nhưng sau đêm anh dập tắt sức mạnh Thâm Uyên bùng phát ở mắt trái của Blanchette, trong lòng cô gái bán tinh linh ít nói này đã nảy sinh một tình cảm vượt trên cả tình bạn dành cho anh.

Ngạc Mộng Chi Nguyên là một trong những hiểm địa nổi danh nhất thế giới, ngang hàng với Đảo Bão Tố. Vị trí địa lý của nó vô cùng xa xôi, thuộc vùng rìa của thế giới loài người. Địa vực rộng lớn vô cùng, khí hậu và môi trường khắc nghiệt.

Nơi đây từng là lãnh thổ của Đế chế Thú nhân hùng mạnh nhất trong lịch sử. Thế nhưng, ngay cả một thế lực cường thịnh đến mấy cũng không thể chống lại sự bào mòn của thời gian và quy luật hưng suy thay đổi. Đế chế Thú nhân cuối cùng sụp đổ, phân thành vô số bộ lạc. Đến nay, một phần đáng kể các bộ lạc đó vẫn còn tồn tại, trở thành thế lực chính ở Ngạc Mộng Chi Nguyên. Các gia tộc Thú nhân rất mạnh mẽ và hiếu chiến, việc tranh giành lẫn nhau đã trở thành một xu thế, và họ càng bài xích những kẻ ngoại lai. Đây là một Vùng Đất Hỗn Loạn, gần như không có trật tự nào đáng kể, nơi sức mạnh nắm đấm là chân lý duy nhất.

Ngay cả khi tránh được những bộ tộc Thú nhân ngang ngược đó, vô số ma thú hung tàn v�� mạnh mẽ trên Ngạc Mộng Chi Nguyên cũng đủ sức trở thành cơn ác mộng thực sự của lính đánh thuê và thương nhân.

Blanchette chỉ có thực lực cấp Ma Vương, lại mới vừa bước vào cảnh giới sư cấp, vậy mà nàng lại độc thân tiến vào một nơi hiểm ác đến vậy. Dù thế nào đi nữa, Trần Duệ cũng không thể bỏ mặc nàng.

"Yên tâm đi, Michelle," Trần Duệ xoa xoa mái tóc mềm mại của tiểu công chúa tinh linh. "Anh nhất định sẽ đưa Blanchette bình an trở về."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.