(Đã dịch) Thánh Thương - Chương 44: Dạ tập
Hắc Phong Hồ và Lãnh Cương đứng trên cao, thu trọn mọi việc vào tầm mắt.
"Xem ra kế hoạch của ngươi đã thất bại." Lãnh Cương tất nhiên hiểu rõ, Hắc Phong Hồ dự tính ra tay khi đối phương mệt mỏi cùng cực, như vậy tỉ lệ thành công sẽ tăng lên rất nhiều.
"Đúng là tinh nhuệ Bắc Hàn Quan có khác, thật sự vô cùng cẩn trọng, tựa hồ như biết trước chúng ta sẽ ra tay vậy? Chẳng lẽ trước đó ngươi đã từng ám sát người trong xe một lần, khiến bọn họ đề phòng ư?" Hắc Phong Hồ liếc nhìn Lãnh Cương, thầm nghĩ người này có tu vi e rằng còn cao hơn cả mình.
"Ngươi chỉ cần giết sạch những người trong xe là được, đừng hỏi nhiều, đừng hỏi nhiều! Chiếc xe ngựa kia làm bằng tiên thép, từ bên ngoài không thể nào mở ra, chỉ có thể mở từ bên trong. Bởi vậy, muốn giết người bên trong, trừ phi có thể đánh nát cỗ xe này." Lãnh Cương quay người bỏ đi, nếu không phải sợ ảnh hưởng đến danh vọng của Thái hậu, hắn đã tự mình ra tay rồi.
"Lần trước hắn đã thất bại một lần, xem ra cần phải vận dụng Linh Nhãn Sơn Hổ. Cho nó ăn chút thuốc thì vấn đề không lớn, móng vuốt sắc bén của nó có thể xé toang mai rùa của Sơn Huyền Quy. Cỗ xe làm từ tiên thép, xem ra phải mời lão Nhị ra tay." Hắc Phong Hồ ẩn mình trong bóng tối, cẩn thận suy tính. Hắn có năng lực khống chế những tồn tại cùng cảnh giới. Dù không thể duy trì quá lâu, nhưng như vậy đã đủ rồi.
Linh Nhãn Sơn Hổ chính là hung thú do Thiên Phong Trại bắt được, thực lực đã bước vào Tiên Thân Cảnh. Dù sao thì, việc nó có thể đối đầu trực diện với Lôi Hành cũng chẳng có gì đáng nói. Bởi lẽ mục tiêu của người áo đen chỉ là những người trong xe, thực lực của họ chỉ ở Phàm Thai Cảnh và Linh Thể Cảnh, hiển nhiên điều này cũng chẳng thành vấn đề gì.
Hắc Phong Hồ trở lại trại.
Nơi đó có một nam tử thân thể khôi ngô, chính là lão tướng giải ngũ từ Hồng Vũ quân. Do phạm chút chuyện, hắn bị đày đến đây, làm Nhị đương gia. Giờ phút này, hắn đang trong sảnh đường của mình, ngoạm từng miếng thịt lớn, uống từng ngụm rượu đầy. Phía sau hắn là một thanh đại cung, tu vi của hắn đã đạt đến tam tinh Tiên Thân Cảnh.
"Nhị ca, hôm nay tiểu đệ mang đến cho huynh một vò rượu ngon, Bách Niên Túy." Hắc Phong Hồ cười tủm tỉm, đặt vò rượu lên bàn.
"Lão Tam, ngươi muốn Nhị ca làm gì thì cứ nói thẳng." Lữ Tiên tay đầy mỡ, tùy ý lau vào người rồi nói.
"Mới nhận một mối làm ăn, muốn giết người được tinh nhuệ Bắc Hàn Quan hộ tống. Đối phương có cỗ xe làm từ tiên thép, tiểu đệ dự định mời Nhị ca bắn một mũi tên." Hắc Phong Hồ tươi cười hớn hở nói.
"Dễ thôi, mười vạn cân thượng phẩm linh thạch." Lữ Tiên bật cười ha hả.
"Khụ khụ, Nhị ca có chắc chắn một mũi tên có thể bắn nát cỗ xe tiên thép không?" Hắc Phong Hồ đương nhiên biết, nhưng tình hình trước mắt cũng chẳng có cách nào khác.
"Cỗ xe làm từ tiên thép, khả năng phòng hộ đều vô cùng kinh người, ta cũng không hoàn toàn chắc chắn." Lữ Tiên nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Mà nói đến, người được xe tiên thép hộ tống thì thân phận đều phi phàm, chắc hẳn là người thân của Cao Ly rồi."
"Nếu đã vậy, năm vạn cân thượng phẩm linh thạch, Nhị ca thấy sao?" Hắc Phong Hồ thử mặc cả, nói.
"Cũng được. Nhưng nếu cần bắn mũi tên thứ hai, thì là mười vạn thượng phẩm linh ngọc." Lữ Tiên cười hắc hắc.
"Vậy thì tốt, Nhị ca hãy đưa mũi tên cho ta, ta sẽ cải tiến một phen." Hắc Phong Hồ là người khéo tay, có đủ mọi thủ đoạn. Dưới sự quản lý của hắn, toàn bộ Thiên Phong Trại quy củ rõ ràng, tài phú càng ngày càng dồi dào.
"Nói ra thì, mũi tên này của ta cũng được pha trộn tiên thép để chế tạo, uy lực không hề nhỏ. Thế nhưng nếu cứng đối cứng với cỗ xe tiên thép kia, e rằng sẽ nổ tan thành bột vụn." Lữ Tiên cũng thẳng thắn nói: "Nhưng hẳn là cũng có thể gây ra không ít hư hại."
"Hắc hắc..." Hắc Phong Hồ cầm lấy mũi tên, quay người rời đi.
Đêm lại một lần nữa buông xuống.
Sâu trong Thiên Phong Trại, có một con Linh Nhãn Sơn Hổ. Thể hình của nó lớn như một con voi bình thường, toàn thân như được đúc từ đá núi, móng vuốt sắc bén vô cùng. Người thường căn bản không thể nào ngăn cản được sự truy kích của Linh Nhãn Sơn Hổ này.
Hắc Phong Hồ nhét một viên dược hoàn vào miệng một con Linh Lộc đã chết, sau đó trực tiếp ném thi thể nó vào lồng giam của Linh Nhãn Sơn Hổ. Linh Nhãn Sơn Hổ đã đói nhiều ngày, lập tức mở cái miệng lớn, nuốt chửng con Linh Lộc lớn bằng chiến mã một cách thuần thục. Trong hai tròng mắt của nó, thanh quang phun trào. Rất nhanh, chưa đầy một nén nhang, viên Đan Dược đã tan ra trong cơ thể Linh Nhãn Sơn Hổ. Đôi mắt Hắc Phong Hồ cũng có thanh quang tuôn chảy, hắn dùng ý niệm khống chế nó.
"Tiểu quái quái, nếu không dùng chút thuốc này, khống chế ngươi e rằng sẽ tốn chút sức lực đây." Hắc Phong Hồ nhếch miệng cười, bên cạnh hắn là Lữ Tiên. Tay hắn nắm chặt đại cung, mũi tên trong tay rất rõ ràng đã được Hắc Phong Hồ cải tạo qua. Dù không biết đã biến đổi thành dạng gì, nhưng đó chính là thứ hắn vẫn luôn dùng để bắn giết. Tại nơi sâu nhất của địa lao này, cánh cửa lồng giam làm từ tiên thép và tiên nham đã mở ra. Linh Nhãn Sơn Hổ bước ra từ đó, từng bước một rời khỏi địa lao. Khi ra khỏi mặt đất, mỗi bước nó đi, mặt đất dưới chân lại lún xuống mấy phần, chiến lực trong cơ thể phảng phất như muốn bùng nổ bất cứ lúc nào.
"Ngươi vậy mà lại cho nó ăn Cuồng Tiên đan, phát điên rồi sao?" Lữ Tiên trừng mắt.
"Cứ như vậy, chiến lực của nó chẳng phải tăng gấp bội sao? Đến lúc đó xé nát cỗ xe kia hẳn là không khó đi, Nhị ca, đi thôi!" Hắc Phong Hồ xưa nay không làm chuyện mà mình không nắm chắc. Nhất là giờ đây hắn là Tam đương gia cao quý, tiền hắn muốn kiếm, nhưng càng phải không để lại chứng cứ, để Thiên Phong Trại bình yên vô sự, không bị liên lụy.
"Xem ra lần này đối phương không tiếc dùng nhiều tiền." Lữ Tiên cảm thấy mình đã đòi hơi ít rồi.
"Hắc hắc, có lấy được một nửa số tiền kia không, còn phải xem Nhị ca đó." Hắc Phong Hồ nở nụ cười rạng rỡ, đôi mắt hẹp dài của hắn hiện lên hàn quang trong đêm tối, vô cùng đáng sợ.
Hai người một hổ, bay vút qua những đỉnh núi. Cần biết rằng đường núi hiểm trở, quanh co khúc khuỷu, đoàn xe không thể nào vượt núi băng sông như những nhân vật đẳng cấp như bọn họ được.
"Thì ra là ở nơi này! Nhị ca, mũi tên này của huynh hãy trực tiếp nhắm vào cửa chính cỗ xe. Ta sẽ dùng Linh Nhãn Sơn Hổ để thu hút sự chú ý của Lôi Hành." Hắc Phong Hồ hưng phấn nói. Năm mươi vạn thượng phẩm linh ngọc, lập tức sắp tới tay rồi! Đây quả là một phi vụ không nhỏ.
Theo ý niệm của hắn điều khiển, Linh Nhãn Sơn Hổ từ trên cao lao xuống như bay. Mỗi lần nó đặt chân xuống, vách núi đều nứt toác, tạo ra động tĩnh cực lớn.
Lôi Hành hai tay nắm chặt chiến phủ, biết có hung thú cảnh giới Tiên Thân đang đến gần, lập tức quát lớn: "Địch tấn công, giới nghiêm!" Tất cả chiến sĩ Bắc Hàn Quan, tay cầm khiên chắn, tập hợp lại một chỗ. Chưa kịp để bọn họ phản ứng, Linh Nhãn Sơn Hổ đã lao thẳng vào Lôi Hành. Hắn bay vọt lên không, vung mạnh chiến phủ trong tay, lôi quang bùng nổ. Phủ quang quét ngang trời, Linh Nhãn Sơn Hổ bị đánh bay ra ngoài. Bốn chi của nó đập vào vách núi, giẫm nát từng mảng đá lớn, khiến chúng sụp đổ.
"Giết! Giết! Giết!" Chiến sĩ Bắc Hàn Quan điên cuồng gào thét.
Bạch Ảnh ẩn mình trong bóng tối, toan tiến lên hỗ trợ Lôi Hành nhanh chóng giải quyết Linh Nhãn Sơn Hổ này. Đúng lúc này, người áo đen hôm đó lại một lần nữa xuất hiện. Hai người giao thủ với nhau cách đó mười dặm. Vào khoảnh khắc này, hắn biết cuộc tập kích của Linh Nhãn Sơn Hổ này tuyệt đối không phải ngẫu nhiên, mà là một trận ám sát đã được sắp đặt từ lâu.
"Chậc chậc, lại có hai tên Tiên Thân Cảnh, một kẻ sáng một kẻ tối thủ hộ." Hắc Phong Hồ nheo mắt lại, toàn lực khống chế sơn hổ, cùng Lôi Hành chém giết: "Nhị ca, xem huynh đấy."
"Hắc hắc, Tam đệ đầu óc quả nhiên linh hoạt, suy nghĩ thật chu đáo." Lữ Tiên kéo căng chiến cung, ba phù văn lưu chuyển trên người hắn, tất cả lực lượng tích tụ trong đó: "Mở!"
Vút!
Mũi tên này hòa vào bóng đêm, lặng yên không một tiếng động, cho đến khi Lôi Hành phát hiện thì đã không kịp nữa rồi.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, độc quyền được truyen.free gửi đến quý độc giả.