(Đã dịch) 38 Tuổi Lên Đại Học, Nhi Nữ Cùng Lớp Làm Đồng Học - Chương 108: sự tình dạy người một lần liền sẽ!
"Cha, con đã hiểu rồi!"
Thẩm Nhất Tiếu khẽ gật đầu vẻ mặt trịnh trọng. Hắn vốn nghĩ cha sẽ mắng té tát mình một trận, nào ngờ ông lại thấu tình đạt lý đến thế, không những không trách cứ mà còn giảng cho hắn một bài học.
"Cha, vậy cha có thể cho con ba trăm tệ không ạ?"
Thấy cha mình có vẻ đang vui, Thẩm Nhất Tiếu rụt rè hỏi thêm một câu.
"Hửm?"
"Đòi tiền làm gì?"
Thẩm Thu Sơn liếc xéo thằng con một cái.
"Cái đó..."
"Mua thuốc."
"Để cha không phải lên chức ông ngoại nhờ loại thuốc này!"
Thẩm Nhất Tiếu nhỏ giọng trả lời.
"Chẳng lẽ cái thứ này con mua về để trưng à?"
Thẩm Thu Sơn ném hộp Durex đang cầm trên tay cho thằng nhóc trời đánh nhà mình.
"Cái này là mua sau ạ."
Thẩm Nhất Tiếu vẻ mặt cầu xin nói.
Thẩm Thu Sơn không nói gì, lôi điện thoại ra chuyển cho thằng con trời đánh năm trăm tệ, đoạn lại nghiêm mặt nói: "Con hãy nhớ kỹ lời cha vừa nói, là một thằng đàn ông phải có trách nhiệm, dũng cảm gánh vác mọi chuyện. Nhưng cũng không có nghĩa là con phải mù quáng hứa hẹn suông, thề non hẹn biển."
"Đời người rất dài, tràn đầy những sự bất định. Sau này con còn có thể gặp đủ loại người. Nếu có thể bên nhau mãi mãi, đương nhiên là rất tốt đẹp. Nhưng nếu có một ngày hai đứa chia tay, cha hy vọng con có thể không phải hổ thẹn với lương tâm mình."
"Cha, con và La Dao sẽ không chia tay đâu ạ!"
"Tụi con đã bàn bạc rồi, sau khi tốt nghiệp đại học liền kết hôn!"
Thẩm Nhất Tiếu lời thề son sắt nói.
Thẩm Thu Sơn chỉ cười không nói, tuổi trẻ cái hay ở chỗ này, lời gì cũng dám nói.
Chuyện tình yêu từ thời áo trắng đến ngày mặc áo cưới không phải là không có, nhưng tỷ lệ thành công cực thấp.
Theo kinh nghiệm nhiều năm của Thẩm Thu Sơn, khả năng thằng con trời đánh này và La Dao có thể thành đôi thành cặp e rằng rất thấp. Một đứa học thể thao, một đứa học nghệ thuật, sau khi vào đại học, những cám dỗ xung quanh mỗi đứa sẽ rất nhiều.
Huống chi La Dao còn có một người mẹ khá thực dụng như La Mỹ Mỹ. Dưới sự ảnh hưởng vô thức, quan niệm tiêu dùng và giá trị quan của La Dao rất có thể sẽ nghiêng về phía mẹ cô bé.
Hiện tại còn đang thời cấp ba, mong muốn vật chất của La Dao còn thấp, nhưng chờ vào đại học thì đó lại là một thế giới khác rồi.
Nhưng giờ đây, những lời nói nhiều của Thẩm Thu Sơn cũng vô ích.
Người dạy người thật khó. Chỉ có trải nghiệm mới dạy cho người ta hiểu được!
Kỳ thực, việc gặp phải một vài trắc trở trong chuyện tình c���m cũng chẳng phải chuyện gì tồi tệ.
Nhất là Thẩm Nhất Tiếu còn rất trẻ, dù là phương diện tình cảm hay các phương diện khác, trải qua nhiều trắc trở hơn thì con đường sau này mới có thể vững vàng hơn.
Đời người mà, quan trọng là trải nghiệm!
Đã sống trên đời này một lần, hãy cố gắng nhìn ngắm những phong cảnh khác nhau.
Huống chi, hiện tại Thẩm Thu Sơn đang có khả năng "lật ngược ván cờ".
Có thể yên tâm để Thẩm Nhất Tiếu đi nếm trải!
Nói thật, so sánh mà nói, hắn thậm chí còn có chút hâm mộ thằng con trời đánh nhà mình, có một người cha "hack" như mình.
Nhớ lại những năm tháng đã trải qua của mình, nếu đi sai đường thì cũng chỉ có thể tự mình gánh vác.
Dù sao, ông già họ Thẩm chỉ là một công nhân bình thường, khả năng giúp đỡ cũng rất hạn chế.
Bởi vậy, con cái nhà giàu thường có "tỷ lệ thử và sai" cao hơn nhiều so với con cái nhà bình thường.
Cùng là khởi nghiệp, con nhà bình thường thất bại một lần có thể nợ nần chồng chất, phải mất rất lâu mới có thể gượng dậy, thậm chí cả đời cũng không thể ngóc đầu lên nổi!
Còn đối với con nhà giàu, trải nghiệm thất bại chỉ đơn thuần là quá trình tích lũy kinh nghiệm mà thôi.
"Cha, cha và cô Trần có phải đang yêu đương không ạ?"
Lúc này, Thẩm Nhất Tiếu bỗng nhiên mở miệng hỏi.
Thằng nhóc này chắc là cảm thấy mình và cha đã như những người bạn "không có gì giấu nhau", liền hỏi ra điều bấy lâu nay vẫn thắc mắc.
Thẩm Thu Sơn có chút giật mình, liếc nhìn thằng con trời đánh một cái. Hắn vốn nghĩ mình đã giữ bí mật rất tốt rồi chứ.
Vậy mà kết quả, vẫn không thể giấu được đôi mắt của con trai.
"Cha con đã lớn tuổi thế này rồi, yêu đương gì chứ."
"Ta với cô Trần chỉ là quan hệ thân thiết hơn bạn bè bình thường một chút thôi!"
Thẩm Thu Sơn nhàn nhạt trả lời.
"Quan hệ thân thiết hơn bạn bè bình thường một chút?"
"Cha, con đã hiểu rồi!"
Thẩm Nhất Tiếu gật gật đầu, trong lòng thì thầm nghĩ: Thân thiết hơn bạn bè bình thường cái nỗi gì! Chắc là "bạn bài" trong truyền thuyết chứ gì!
Thế giới của người lớn thật phức tạp.
Kỳ thực, ��n tượng của Thẩm Nhất Tiếu đối với cô Trần – chủ nhiệm lớp mình – khá tốt. Nếu đối phương có thể trở thành mẹ kế của mình thì hắn cũng không phải là không thể chấp nhận được.
Nhưng vì cha không thừa nhận mối quan hệ với Trần Hương Ngọc, hắn cũng không tiếp tục hỏi thêm nữa.
Hai cha con đi ra ban công.
Thẩm Yên Nhiên và Hứa Tỳ Ba cũng vừa vặn ra khỏi phòng.
"Cha, tối nay ăn gì ạ?"
Thẩm Yên Nhiên xoa bụng hỏi.
"Con muốn ăn gì?"
Thẩm Thu Sơn hỏi ngược lại.
"Con muốn ăn thì nhiều lắm."
"Chẳng lẽ muốn ăn gì cũng được sao ạ?"
Đôi mắt Thẩm Yên Nhiên hơi sáng lên. Nàng không giống Thẩm Nhất Tiếu, đại bộ phận tinh lực đều dành cho chuyện yêu đương.
Hiện tại Thẩm Yên Nhiên cũng chẳng có đối tượng nào để thầm mến, đương nhiên không có ý định yêu đương. Đại bộ phận tinh lực của nàng đều dành cho việc ăn uống, còn lại là khám phá thế giới internet mà trước đây không mấy khi được chơi.
"Quán đồ nướng ở cổng tiểu khu thì sao?"
Thẩm Thu Sơn hỏi.
"Tuyệt ạ!"
Thẩm Yên Nhiên liên tục g��t đầu.
"Còn Tỳ Ba thì sao?"
Thẩm Thu Sơn lại trưng cầu ý kiến Hứa Tỳ Ba.
"Cháu sao cũng được ạ."
Hứa Tỳ Ba từ trước đến nay không kén ăn, thậm chí rất thích ăn thịt. Bởi vì từ khi bà nội qua đời, việc ăn thịt đã trở thành một điều xa xỉ.
Cũng chính là khoảng hai tháng gần đây, khẩu phần thịt của cô bé mới khôi phục trở lại mức bình thường.
"Vậy thì đi thôi!"
"Đi ăn đồ nướng!"
Thẩm Thu Sơn phất tay, sau đó nhếch môi ra hiệu với Thẩm Nhất Tiếu: "Con xuống lầu gọi chú thím và các cô của con lên nhé."
"Vâng ạ, con về phòng thay đồ đã."
Thẩm Nhất Tiếu vâng một tiếng, sau đó nhanh chóng trở về phòng của mình.
"Ăn đồ nướng còn thay quần áo!"
"Thẩm Nhất Tiếu, anh nhanh lên, em đói rồi!"
Thẩm Yên Nhiên bĩu môi. Nàng đương nhiên không biết, thằng em mình chẳng qua là lấy cớ thay quần áo để cất giấu chiếc áo mưa kia đi.
"Chúng ta đi trước là được."
"Đến trước gọi món ăn."
Thẩm Thu Sơn phất tay, mang theo Thẩm Yên Nhiên và Hứa Tỳ Ba dẫn đầu ra khỏi nhà.
"Cha, gần đây cha thật sự phát tài sao?"
"Sao cha tiêu tiền lại phóng tay đến thế!"
Xuống đến lầu, Thẩm Yên Nhiên sáp lại gần cha nói.
Thẩm Yên Nhiên biết rõ tình hình kinh tế gia đình mình. Trước đây cha cô bé vẫn luôn là người một đồng tiền cũng phải xẻ làm đôi mới dám tiêu.
Mà đoạn thời gian gần đây, lẩu nướng muốn ăn là có, mỗi bữa cơm đ��u phải vài trăm, thậm chí cả ngàn tệ.
Tốc độ tiêu tiền này của cha làm Thẩm Yên Nhiên hơi hoảng!
"Trước đó không phải đã nói rồi sao, cha quả thực đã phát tài! Chẳng qua là lúc đó con với Tiếu Tiếu còn đang ôn thi đại học, cha không muốn để những yếu tố bên ngoài ảnh hưởng đến việc học của các con."
"Bây giờ ngược lại có thể ngả bài với các con rồi."
Thẩm Thu Sơn nhẹ nhàng nhún vai: "Không giả bộ nữa, nói thật thì cha con chính là tác giả mạng nổi tiếng!"
"A?"
"Tác giả mạng??"
Đôi mắt Thẩm Yên Nhiên mở to, ngạc nhiên nhìn cha mình.
Nàng làm sao cũng không thể nào liên hệ được một "tác giả" với cha mình.
Hứa Tỳ Ba tự nhiên cũng vô cùng kinh ngạc, nhưng cái đầu nhỏ lại xoay chuyển cực nhanh, rất nhanh đã nói ra tên cuốn tiểu thuyết « Ta thật không có muốn trùng sinh a ».
"Thẩm thúc thúc, cuốn sách này là do chú viết ạ?"
"Ách?"
"Sao cháu biết?"
Thẩm Thu Sơn tò mò hỏi.
Chuyện anh ấy viết tiểu thuyết, trước đó chỉ nói cho Lâm Hạ Mạt, sau này cả người nhà họ Lâm đều biết.
Nhưng lại cố tình giấu Thẩm Yên Nhiên cùng Thẩm Nhất Tiếu, Hứa Tỳ Ba mấy đứa trẻ con này.
"Cô Lâm hiệu trưởng vẫn luôn theo dõi cuốn tiểu thuyết này."
"Cháu vô tình thấy cô ấy đọc hai lần."
Lần đầu tiên Hứa Tỳ Ba phát hiện vị hiệu trưởng xinh đẹp lạnh lùng Lâm Hạ Mạt lại đọc tiểu thuyết mạng, cô bé đã vô cùng kinh ngạc.
Điều này hoàn toàn không khớp với hình tượng Lâm Hạ Mạt mà cô bé biết, khiến cô bé rất bất ngờ, và ấn tượng về chuyện này vô cùng sâu sắc.
Bởi vậy, sau khi Thẩm Thu Sơn nói chính mình có viết tiểu thuyết mạng, bí mật cũng liền bại lộ.
Nhưng sau khi đưa ra kết luận này, đôi mắt cô bé lanh lợi Hứa Tỳ Ba bỗng nhiên trở nên u ám.
Hai tháng ở chung này, cô bé rõ ràng có thể cảm nhận được cô Lâm hiệu trưởng lạnh lùng kia dường như rất quan tâm Thẩm Thu Sơn.
Đó là kiểu quan tâm nhìn như thờ ơ, lạnh nhạt bề ngoài.
Bởi hoàn cảnh trưởng thành, tâm tư Hứa Tỳ Ba càng thêm mẫn cảm, tinh tế và tỉ mỉ. Thẩm Yên Nhiên và Thẩm Nhất Tiếu cả hai đều có tính cách vô tư, hồn nhiên.
Những điều họ không phát hiện ra, lại không thể qua mắt được Hứa Tỳ Ba.
Mặc dù hiện tại Lâm Hạ Mạt và vị Thẩm thúc này của cô bé bề ngoài trông chỉ là quan hệ họ hàng.
Nhưng cả hai đều đang độc thân, lại quan tâm và để ý đến nhau. Hiện tại mối quan hệ họ hàng mà tiến thêm một bước nữa, thì sẽ xảy ra sự thay đổi về chất.
"A?"
"Dì hai vậy mà đã biết sớm sao?"
"Chuyện này mà không nói cho con biết!!"
Thẩm Yên Nhiên có một cảm giác như bị phản bội. Dưới cái nhìn của nàng, mối quan hệ của mình với dì hai Lâm Hạ Mạt tốt hơn nhiều so với mối quan hệ của cha với dì hai.
Kết quả, hai người lại giấu nàng có bí mật!
"Tỳ Ba, cháu nói lại tên cuốn tiểu thuyết đó đi!"
Thẩm Yên Nhiên lại quay đầu nhìn về phía Hứa Tỳ Ba, sau đó tiện tay mở kho ứng dụng trong điện thoại: "Cha, ứng dụng nào xem được ạ?"
"Đọc truyện Chim Cánh Cụt."
"Nhưng cuốn sách này không thích hợp con lắm đâu."
Thẩm Thu Sơn trả lời, đoạn lại bổ sung: "Ừm, nhưng ngược lại con cũng có thể xem thử, để nếu sau này gặp phải kiểu nam chính cặn bã như v���y, con sẽ có thể phân biệt được."
"Tỳ Ba, cháu cũng xem thử đi!"
"Chờ lên đại học, nếu vô tình gặp những nam sinh giống như nhân vật nam chính trong tiểu thuyết, nhất định phải tránh xa một chút!"
Thẩm Thu Sơn đột nhiên cảm thấy, cuốn tiểu thuyết mình đang đăng nhiều kỳ, đối với các cô gái mà nói, ngược lại có thể coi như "cẩm nang tránh trai đểu" mà đọc.
"Oa, cuốn tiểu thuyết này hình như hot lắm ạ!"
"Cha, cha đã kiếm được bao nhiêu tiền rồi ạ??"
Thẩm Yên Nhiên nhanh chóng tải về ứng dụng Đọc truyện Chim Cánh Cụt, và cũng tìm thấy cuốn tiểu thuyết mà cha mình đang viết.
"Cũng vài chục vạn tệ rồi!"
Thẩm Thu Sơn thuận miệng trả lời.
"A!"
"Nhiều tiền thế!!"
Thẩm Yên Nhiên kinh hô một tiếng, sau đó thân mật khoác lấy tay cha: "Cha, đã cha phát tài rồi, con có thể được nâng cấp điện thoại một lần rồi chứ?"
Chiếc điện thoại này của Thẩm Yên Nhiên vẫn là cái cô mình thải ra, giật lag vô cùng.
Nhưng xét thấy điều kiện gia đình có hạn, trước đó nàng căn bản không dám mở lời xin đổi điện tho��i.
Mà tình huống hiện tại thì khác rồi, cha đã phát tài!
Đổi cái điện thoại, chắc không quá đáng đâu nhỉ!
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.