(Đã dịch) 38 Tuổi Lên Đại Học, Nhi Nữ Cùng Lớp Làm Đồng Học - Chương 24: Thẩm Nhất Tiếu chính là thái kê a!
Các cậu cười gì vậy!
Dù thắng cha tôi chẳng phải chuyện gì vinh quang, nhưng đã có giao kèo từ trước rồi!
Chúng ta phải chơi được thua chịu chứ!
Thẩm Nhất Tiếu hùng hồn nói.
Thằng nhóc ranh này tuy học hành chẳng ra đâu, nhưng tính cách thì rất tốt, dễ dàng hòa đồng với mọi bạn học, hoàn toàn chẳng để ý đến tiếng cười trêu chọc của họ.
Trần Hương Ngọc thì trợn mắt trắng dã nhìn cậu ta: "Chú Thẩm đúng 45 từ, bản thân cậu đúng được mấy từ mà trong lòng không rõ sao?"
"Cái gì?"
"Cha tôi đúng bao nhiêu từ?"
Thẩm Nhất Tiếu lập tức ngây người, không thể tin nổi nhìn về phía cha mình đang đứng ở một góc bảng đen.
"Cậu tự đi kiểm tra đối chiếu xem!"
Trần Hương Ngọc nhẹ nhàng bĩu môi, rồi quay người nói với các bạn học khác trong lớp: "Sau khi các bạn cùng bàn chấm bài cho nhau, ai sai dưới năm từ thì mỗi từ chép 20 lần, ai sai quá năm từ thì mỗi từ chép 50 lần!"
Rõ ràng, Trần Hương Ngọc đã lấy số từ sai của Thẩm Thu Sơn làm chuẩn để đưa ra hình phạt.
Còn các học sinh thì chẳng dám ý kiến gì, bọn họ là học sinh lớp mười hai sắp thi đại học, lại còn thua một người chú trung niên chưa từng làm bài nghe viết từ vựng, còn mặt mũi nào mà cò kè mặc cả chứ!
Thẩm Nhất Tiếu liền tiến đến bên cạnh cha mình, mang theo tâm lý muốn tìm lỗi sai mà nhìn những từ vựng cha viết trên bảng đen.
Nhưng oái oăm thay, vấn đề mới lại nảy sinh: có vài từ cậu ta căn bản không biết, thành ra cũng chẳng biết cha mình viết đúng hay sai.
"Tự mình cầm lấy mà so sánh."
Trần Hương Ngọc vừa đọc chính tả, vừa tiện tay viết một bản đáp án. Cô đưa bản đáp án này cho Thẩm Nhất Tiếu, rồi quay sang nói với Thẩm Thu Sơn: "Chú Thẩm, chú về chỗ ngồi đi."
"Ừm."
Thẩm Thu Sơn gật đầu, rồi nhẹ nhàng vỗ vai con trai: "Nam nhi đại trượng phu, lời đã nói ra như bát nước đổ đi."
Nói xong, anh liền quay trở về chỗ ngồi của mình.
"Chú Thẩm, chú đỉnh quá!"
"Quả thực là thần tượng của cháu!"
Thẩm Thu Sơn vừa ngồi xuống ghế, Vương Vân Bằng bên cạnh liền mặt mày hớn hở giơ ngón tay cái lên.
Thẩm Thu Sơn lạnh nhạt gật đầu, ra vẻ một cao thủ ẩn mình, thâm tàng bất lộ.
Trên giảng đài.
Thẩm Nhất Tiếu vừa nhìn những từ vựng cha viết trên bảng đen, vừa đối chiếu với đáp án.
Dù cha cậu tiếng Anh viết rất xấu, chữ xiêu vẹo, méo mó, nhưng tỉ lệ chính xác lại cực kỳ cao. Hai mươi từ đầu tiên thậm chí không sai lấy một từ.
Khóe miệng Thẩm Nhất Tiếu theo bản năng giật giật. Cậu vốn tưởng đây là một trận áp đảo!
Kết quả
Đúng là một trận áp đảo thật!
Chỉ có điều, người bị áp đảo lại chính là cậu ta.
"Không thể nào, cha giỏi tiếng Anh từ bao giờ chứ??"
"Chuyện này cũng quá là bịp bợm đi!!"
Thẩm Nhất Tiếu trăm mối không thể lý giải, nhưng lại không thể không chấp nhận kết quả thua cuộc trong trận PK.
"Thua chịu phục chưa?"
Thấy Thẩm Nhất Tiếu đã đối chiếu đáp án xong, Trần Hương Ngọc nghiêm mặt hỏi.
"Ách..."
"Thật ra, em không phát huy tốt cho lắm."
Thẩm Nhất Tiếu vẫn cứ cãi cố.
Tuy nhiên, vừa nói xong câu đó, cả phòng học lập tức vang lên tiếng "Xuỵt" khắp nơi.
Trần Hương Ngọc lườm cậu ta một cái: "Thua là thua, nhớ mà thực hiện lời hứa của mình đi!"
"Về chỗ đi, đừng quên từ nào sai thì chép 50 lần!"
Với vai trò trọng tài, Trần Hương Ngọc đã đưa ra kết luận cho trận "phụ tử quyết đấu" này.
Thẩm Nhất Tiếu theo thói quen gãi gãi gáy, cúi gằm mặt quay trở về chỗ ngồi của mình.
"Cha, cha giỏi tiếng Anh từ bao giờ vậy?"
"Sao con không biết gì hết!"
Trở lại chỗ ngồi, Thẩm Nhất Tiếu lầm bầm nhỏ giọng.
"Có nhiều chuyện con không biết đâu!"
"Thôi đừng nói chuyện nữa, tập trung nghe giảng bài đi!"
Thẩm Thu Sơn nhỏ giọng trách mắng một câu, rồi đưa ánh mắt nhìn về phía bục giảng.
Sau tiết Anh ngữ này là hai tiết tự học liên tiếp, Thẩm Thu Sơn dứt khoát lại uống thêm một viên "thuốc ghi nhớ".
Thứ này hiệu quả đúng là quá tuyệt vời, sáng nay dưới tác dụng của thuốc ghi nhớ, anh gần như đã thuộc hết tất cả từ vựng trọng tâm ôn thi đại học.
Lần này anh lại tập trung đọc cuốn "Bách Khoa Toàn Thư Ngữ Pháp Tiếng Anh".
Thẩm Thu Sơn đã âm thầm đặt ra cho mình một kế hoạch học tập: trước tiên học thuộc từ vựng, rồi đến ngữ pháp, cuối cùng là cày đề với số lượng lớn và luyện nghe. Với tổ hợp chiêu thức này, anh nghĩ điểm tiếng Anh đạt 120 trở lên chắc không thành vấn đề.
Vì không muốn lãng phí "thuốc ghi nhớ" có thời gian hiệu lực giới hạn, sau khi lớp Anh ngữ kết thúc, anh vẫn không nhúc nhích ngồi yên trên ghế, tiếp tục chăm chú đọc cuốn "Bách Khoa Toàn Thư Ngữ Ph��p Tiếng Anh"!
Thấy cha mình cố gắng như vậy, Thẩm Nhất Tiếu cũng có chút cảm thấy tự ti.
Tuy nhiên, cảm giác áy náy chỉ kéo dài vài giây, cậu ta liền nháy mắt ra hiệu với Vương Vân Bằng, rồi kéo cậu bạn đi nhà vệ sinh.
"Tiếu ca, cậu nói chú Thẩm đỉnh như vậy, sao lại có thể sinh ra đứa học dốt như cậu chứ!"
Đứng trước bồn tiểu tiện giải quyết nỗi buồn, Vương Vân Bằng thuận miệng nói.
"Cút đi!"
"Chẳng qua chỉ là không biết vài từ thôi mà!"
Thẩm Nhất Tiếu bĩu môi khinh thường: "Lão cha mà thật giỏi, có thể nào đến đại học còn không thi đỗ chứ?"
"Cũng bởi vì ông ấy không thi lên đại học, ông nội tôi mới đem tất cả hi vọng chấn hưng Thẩm gia của chúng ta đặt hết lên người tôi!"
"Khiến cho tôi áp lực thật lớn!"
"Hừ ~"
"Không nhìn ra!"
Vương Vân Bằng căn bản chẳng tin lời nói dối này của Thẩm Nhất Tiếu, phản bác: "Còn đặt hết hi vọng lên người cậu á?"
"Vậy tại sao không đặt lên người chị cậu chứ, thành tích học tập của chị ấy tốt hơn cậu nhiều!"
"Chị tôi?"
Thẩm Nhất Tiếu cười ha ha một tiếng, rồi đột nhiên xoay người: "Con bé có được cái này không!"
"Trời đất!"
Bởi vì thường xuyên chơi chung với nhau, Vương Vân Bằng phản ứng cực nhanh, nhanh chóng lùi lại một bước, nhờ vậy mới tránh được "đòn tấn công sinh hóa".
Thẩm Nhất Tiếu thì đắc ý nói: "Vân Bằng à, cậu không hiểu đâu, đời ông nội tôi rất trọng nam khinh nữ, không chỉ riêng ông ấy, ông ngoại tôi cũng thế, hồi bé còn muốn tôi đổi sang họ ông ấy luôn đó!"
"Cho nên, theo ông nội tôi thấy thì Thẩm Yên Nhiên rốt cuộc rồi cũng phải gả đi, chỉ có tôi mới có thể nối dõi hương hỏa cho nhà họ Thẩm chúng ta..."
"Giá trị của đích trưởng tôn, cậu biết không??"
Vương Vân Bằng sớm đã quen với cái kiểu tự luyến này của thằng bạn, cậu ta liền chửi thề nói: "Đích trưởng tôn cái nỗi gì!"
"Cứ như nhà cậu có ngai vàng để kế thừa không bằng!"
"Xoáy vào tim vậy!"
Lời này của Vương Vân Bằng coi như đã đâm trúng chỗ đau của Thẩm Nhất Tiếu.
Trong nhà nghèo rớt mồng tơi mà!
Hồi bé vẫn không cảm thấy gì mấy, nhưng càng lớn, cậu lại càng nhạy cảm với tiền bạc!
Với tư cách một vận động viên thể dục, Thẩm Nhất Tiếu vẫn luôn muốn có một đôi giày bóng rổ AJ, nhưng tình cảnh gia đình còn khó khăn đó, cậu cũng không tiện mở lời.
"Tê ~"
"Không được rồi, tôi phải đi xí xổm thôi."
Giải quyết xong nỗi buồn, Thẩm Nhất Tiếu đang định kéo quần lên thì cơn buồn ập đến bất ngờ, cậu ta nhanh chóng kéo cửa một phòng vệ sinh xí xổm rồi vọt vào.
"Bằng ca, lấy cho tao ít giấy!"
"Yêu cậu ghê ~!"
Thẩm Nhất Tiếu đã ngồi xuống rồi, tiện tay gọi với ra ngoài cho Vương Vân Bằng.
"Chờ đấy!"
"Lúc ra thì đừng nói gì!"
Vương Vân Bằng lầm bầm chửi rủa rời khỏi nhà vệ sinh nam.
Thẩm Nhất Tiếu thì vừa ngồi bồn cầu vừa ngẫm nghĩ lại trận "phụ tử quyết đấu" hôm nay đã thua cha mình. Cậu đương nhiên rất không cam tâm, thậm chí còn cảm thấy cha mình có khi nào đã liên kết với cô chủ nhiệm Trần để gian lận không.
Ngay khi Thẩm Nhất Tiếu đang tự hỏi khả năng này, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng nói chuyện phiếm của mấy nam sinh:
"Tin tức mới nhất, ông chú ở lớp mình cùng con trai PK nghe viết từ vựng tiếng Anh, vậy mà thắng!"
"Con của hắn không phải Thẩm Nhất Tiếu sao?"
"Đúng vậy, chính là nó."
"Thì có gì mà lạ đâu, Thẩm Nhất Tiếu vốn dĩ là gà mờ mà!"
"Nếu cậu nói vậy thì nghe cũng có lý nhỉ, Thẩm Nhất Tiếu đúng là quá kém cỏi."
"Ối trời!"
Đang ngồi bồn cầu, Thẩm Nhất Tiếu siết chặt nắm đấm.
Kết quả
"Phốc phốc" một tiếng, rồi thoải mái!
Bản quyền và việc lưu hành nội dung này thuộc sở hữu của truyen.free.