(Đã dịch) Ma Tôn - Chương 68: Phi long tại thiên
Ai!
Ai!
Ai!
Nhìn bảng truyện mới, Vô Uyên chỉ biết thở dài thườn thượt ba tiếng. Chẳng ngờ, mấy ngày liền Vô Uyên đã ra sức gõ chữ, cập nhật liên tục, thế mà vẫn không thể bắt kịp vị trí thứ nhất, thậm chí còn bị bỏ xa. Điều đó đã đành, điều khiến Vô Uyên đau lòng hơn là thậm chí hạng ba cũng đã vượt lên, và « Ma Tôn » cũng sắp bị hạng ba vượt mặt rồi.
Thật bi kịch, quá đỗi bi kịch!
Ba ngàn ma tướng, tám trăm Ma vương ở đâu? Các huynh đệ Vô Uyên Các ở đâu? Các độc giả của « Ma Tôn » ở đâu?
Hãy vung chuột trong tay các bạn, hãy dùng phiếu đề cử ủng hộ « Ma Tôn »! Trên bảng truyện mới, lượt click là quan trọng nhất, cứ mỗi sáu tiếng, mọi người có thể click một lần. Lượt lưu trữ cũng vô cùng quan trọng, hy vọng các bạn độc giả hãy đăng ký tài khoản và lưu trữ « Ma Tôn », điều này thật sự rất quan trọng đối với « Ma Tôn ». Nếu có thời gian rảnh, hy vọng mọi người còn có thể giúp quảng bá « Ma Tôn ». Mỗi lượt click, mỗi lượt lưu trữ, mỗi phiếu đề cử của mọi người đều là sự ủng hộ lớn lao nhất dành cho Vô Uyên và « Ma Tôn ». Xin cảm tạ các bạn!
Mặt khác, « Ma Tôn » được xuất bản lần đầu tại Zongheng Tiểu Thuyết. Khi đọc tại Zongheng Tiểu Thuyết, « Ma Tôn » cũng hoàn toàn miễn phí. Dù sao, đọc bản gốc vẫn dễ chịu hơn nhiều so với bản lậu, sẽ không có sai sót tình tiết, lỗi chữ hay thiếu chữ. Bởi vậy, mong các bạn đọc bản lậu có thể ghé qua Zongheng Tiểu Thuyết để ủng hộ « Ma Tôn », và cũng có thể tham gia nhóm QQ: 52332809!
Bóng đêm như nước, Hoa Tự Tại sắp xếp cho Tần Nam một căn phòng ngủ trong Long Uyên Phòng Trưng Bày. Sau khi tắm rửa xong, Tần Nam mới vào phòng nghỉ ngơi.
Sáng hôm sau nhanh chóng đến.
Sáng sớm, Tần Nam được thị nữ hầu hạ tắm rửa xong, sau đó được thị nữ dẫn xuống đại sảnh tầng bốn của Long Uyên Phòng Trưng Bày. Lúc này, Hoa Tự Tại và Hoa Vũ Nguyệt đã chờ sẵn Tần Nam.
Hoa Tự Tại nhìn thấy Tần Nam không khỏi khẽ giật mình. Lúc này Tần Nam đã tắm rửa sạch sẽ, trên người toát ra vẻ đẹp dương cương. Cộng thêm gương mặt thanh tú nhưng đã thoát khỏi vẻ ngây thơ, khiến chàng càng thêm anh tuấn. Hoa Tự Tại thầm thán phục trong lòng, khi còn trẻ, ông cũng từng là một tay phong lưu hào hoa, nhưng so với Tần Nam lúc này thì hoàn toàn lu mờ.
Hoa Vũ Nguyệt cũng không khỏi ngẩn người, ngay sau đó, gương mặt xinh đẹp của nàng hơi ửng hồng.
Hoa Tự Tại lúc này cười nói: "Nào, hiền đệ Tần Nam, chúng ta cùng nhau dùng bữa đi. Lát nữa đấu giá hội sẽ bắt đầu, ăn xong điểm tâm, chúng ta cùng đến phòng thưởng lãm xem sao."
Tần Nam không chậm trễ, liền ngồi vào vị trí. Bàn ăn này không phải ai cũng có tư cách ngồi, bên chiếc bàn ăn khổng lồ này, chỉ có ba người Tần Nam, Hoa Tự Tại và Hoa Vũ Nguyệt cùng dùng bữa.
Ba người dùng xong điểm tâm, liền tiến vào phòng thưởng lãm. Và lúc này, các ghế khách quý ở tầng một, tầng hai, tầng ba của Long Uyên Phòng Trưng Bày đã chật kín người, xem ra ít nhất cũng phải có gần ngàn người. Tần Nam thấy vậy không khỏi một lần nữa cảm thán sức hấp dẫn của pho tượng đá này.
Ba người Tần Nam ngồi trong phòng thưởng lãm trên tầng hai, qua lớp kính đặc biệt, có thể nhìn toàn cảnh Long Uyên Phòng Trưng Bày không sót một chi tiết nào.
Lúc này, thị nữ cũng rót trà Bích Loa Xuân cho ba người. Tần Nam tiện tay nhấp một ngụm trà, ngay lập tức, người điều hành trên sân khấu gõ vang trống.
Buổi đấu giá chính thức bắt đầu!
Chủ trì buổi đấu giá vẫn là cô gái xinh đẹp Tần Nam đã gặp lần trước. Trải qua lời giới thiệu của Hoa Tự Tại, Tần Nam mới biết rằng, nữ tử này tên là Lệ Xuân.
Lệ Xuân duyên dáng cười nói với mọi người: "Hoan nghênh quý vị đại nhân, quý cô đã đến đây. Buổi đấu giá điêu khắc đá của Long Uyên Phòng Trưng Bày xin chính thức bắt đầu. Nhưng trước khi bắt đầu, Lệ Xuân xin tiết lộ một bí mật cho mọi người: lần này, phòng trưng bày của chúng ta đã có một tác phẩm phi phàm xuất hiện, mọi người hãy chuẩn bị tinh thần thật tốt nhé!"
Lệ Xuân cười duyên dáng, lanh lợi nói, còn khéo léo đưa mắt đưa tình với mọi người.
Tần Nam nghe vậy không khỏi lắc đầu, nhìn Hoa Tự Tại, cười khổ nói: "Chẳng lẽ đây là ông dạy cô ta à?"
Tần Nam đương nhiên biết, cái gọi là tác phẩm phi phàm kia chắc chắn chính là bộ "Vĩnh Hằng Chi Luyến" do mình điêu khắc.
Hoa Tự Tại lộ ra vẻ mặt vô tội, nói: "Ta đâu có bảo cô ta nói như vậy đâu. Ta chỉ bảo cô ta nhắc nhở khán giả lúc bắt đầu, kẻo họ sốt ruột mà bỏ đi, chẳng phải sẽ bỏ lỡ một tác phẩm cực kỳ tuyệt vời sao?"
"Có gì khác nhau đâu chứ?"
Tần Nam nghe vậy không khỏi liếc xéo Hoa Tự Tại một cái.
Và lúc này, buổi đấu giá đã chính thức bắt đầu.
Ở khu khách quý tầng hai, có một đôi ông cháu đang ngồi. Dù lão giả đã rất cao tuổi, nhưng ánh mắt vẫn tinh anh sắc bén lạ thường, hơi thở cũng vô cùng đều đặn, xem ra hẳn là một cao thủ.
Lão giả nhìn Lệ Xuân một cái, khẽ nheo mắt nói: "Chưa rõ cô ta nói đến tác phẩm nào, nhưng ta nghe đồn Long Uyên Phòng Trưng Bày này gần đây có một tác phẩm điêu khắc của một thiếu niên 12 tuổi, mà tài năng điêu khắc của cậu ta lại đã đạt đến cảnh giới đại tông sư."
Thiếu nữ bên cạnh lão giả nghe vậy ngẩng đầu lên. Lúc này, mọi người mới phát hiện, bên cạnh mình lại đang ngồi một tuyệt sắc giai nhân. Thiếu nữ trạc mười một, mười hai tuổi, đôi mắt to trong veo như nước, mái tóc ngắn buông xõa tùy ý sau gáy, tràn đầy sức sống thanh xuân. Làn da trắng nõn nà vô cùng, tựa như hoa tuyết, mỏng manh đến nỗi chỉ cần chạm nhẹ cũng có thể vỡ tan. Đôi mày lá liễu, chiếc mũi ngọc tinh xảo, khiến người ta không khỏi cảm thán tài tình của tạo hóa, lại có thể tạo ra một tuyệt sắc giai nhân đến thế.
Có lẽ vì nàng còn quá nhỏ tuổi, nên phần lớn vẻ đẹp của nàng vẫn còn được che giấu. Mọi người không hề nghi ngờ, nếu nàng lớn lên, chắc chắn sẽ trở thành một tuyệt sắc giai nhân khuynh quốc khuynh thành.
Thiếu nữ nhìn lão giả bên cạnh một cái, trên mặt lại lộ ra một nụ cười trưởng thành không phù hợp với lứa tuổi, nhẹ nhàng nói: "Cháu đoán tác phẩm mà cô ấy nói hẳn có liên quan đến thiếu niên 12 tuổi kia."
Thiếu nữ vừa cất tiếng, lúc này mọi người mới biết giọng nói của thiếu nữ dễ nghe đến nhường nào, tựa như chim hoàng oanh hót trong khe núi, ngân nga vương vấn ba ngày không dứt.
Lão giả nghe vậy lấy làm lạ, nói: "Tiểu thư, chuyện này e là không thể nào chứ? Dù sao người kia mới 12 tuổi, có thể điêu khắc ra tác phẩm đạt đến cấp bậc đại tông sư cũng đã khiến ta rất kinh ngạc, chẳng lẽ cậu ta còn có thể điêu khắc ra tác phẩm lợi hại hơn nữa sao?"
Thiếu nữ mỉm cười nói: "Nếu là người khác thì cháu cũng không tin, nhưng từ khi xem tác phẩm điêu khắc của thiếu niên đó, cháu luôn có cảm giác thực lực thật sự của cậu ta dường như không chỉ có vậy. Có lẽ, cậu ta lại có thể tạo ra một kỳ tích khác cũng nên."
Lão giả nghe vậy không khỏi bật cười ha hả, nói: "Chắc là Tiểu Thư Mưa Tuyết nhà ta thích tên tiểu tử kia rồi. Lão nô có nên tìm cậu ta ra mà dâng cho tiểu thư không?"
Lời lão giả nói nhẹ nhàng như vậy. Không biết bao nhiêu người muốn điều tra thân phận thật sự của thiếu niên đó, nhưng lại luôn bó tay. Mà với khẩu khí của lão giả này, dường như chỉ cần ông ta muốn thì việc tìm ra thiếu niên kia dễ như trở bàn tay. Nhìn cử chỉ thần thái của ông ta cũng không giống khoác lác.
Thiếu nữ tên Mưa Tuyết nghe vậy, hai gò má không khỏi ửng hồng một cách mê người, nói: "Xương Cốt Gia Gia."
Lão giả được gọi là "Xương Cốt Gia Gia" quả nhiên cũng xứng đáng với cái tên ấy, bởi ông ta vốn dĩ gầy trơ xương, tựa như chỉ còn lại một bộ xương.
Xương Cốt Gia Gia cười ha hả, nói: "Tốt! Tốt! Thôi không đùa tiểu thư nữa. Mà nói, cho dù lão nô có mang cậu ta đến, họ cũng không thể để tiểu thư ở cùng một người bình thường được!"
Thiếu nữ nghe đến từ "họ", liền không khỏi khẽ thở dài một tiếng.
Và lúc này, Lệ Xuân trên đài triển lãm duyên dáng cười nói: "Tiếp theo đây, chính là tác phẩm của vị đại tông sư điêu khắc thiếu niên 12 tuổi bí ẩn của chúng ta – « Phi Long Tại Thiên »."
Vừa dứt lời, một pho tượng hình rồng liền được mang ra. Pho tượng rồng này rất sống động, chân thực như thể có linh hồn. Đây là Tần Nam ngẫu hứng mà điêu khắc, dựa theo hình dạng rồng được ghi lại trong vô số sách truyền thuyết dân gian mà điêu khắc. Cũng là một tác phẩm đạt đến ý cảnh, nhưng so với "Tử Chiến Đến Cùng" thì hoàn toàn không thể sánh bằng.
Nghe đến đây, mọi người không khỏi nín thở, ánh mắt gắt gao khóa chặt pho tượng đá hình rồng trên đài triển lãm. Nhìn thấy bức tượng đá này, ánh mắt mọi người lập tức sáng rực lên.
"Tác phẩm « Phi Long Tại Thiên » này có giá khởi điểm là một vạn lượng hoàng kim. Buổi đấu giá xin được bắt đầu."
Lúc này, Lệ Xuân duyên dáng cười nói.
Mọi người vừa nghe đến giá khởi điểm đã là một vạn lượng hoàng kim, nhiều người ngay lập tức không khỏi bỏ đi ý định cạnh tranh. Với tài lực của họ, e rằng có khuynh gia bại sản cũng không mua nổi tác phẩm này. Tuy nhiên, dù vậy, họ vẫn không muốn rời mắt khỏi tác phẩm này, dù chỉ là được ngắm nhìn thêm tác phẩm này một chút cũng đã là hạnh phúc rồi.
"Năm vạn lượng hoàng kim!"
Lúc này, ở khu khách quý tầng ba, một người đàn ông trung niên đã lên tiếng. Người này không ngờ chính là Lục Tàng Vân, chủ quán Thương Nguyệt Phòng Trưng Bày, người từng công khai mời Tần Nam lần trước.
Bản chuyển ngữ này được tạo ra độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa có sự cho phép.