(Đã dịch) Chương 113 : Giao thừa (3) thế yếu
Có thể thấy được sự độc hại của các bộ cung đấu, đúng hơn là thể loại kịch tranh giành quyền lực chốn hậu cung, vốn được dựng nên để khắc họa những tâm tư phức tạp ẩn sâu trong lòng phụ nữ. Thể loại này dần trở thành món ăn tinh thần chủ yếu của phái nữ. Các chị em phụ nữ vui mừng nhận ra rằng các nhà sản xuất và phát hành ngày càng thấu hiểu sở thích của họ. Dần dà, những bộ kịch như vậy tràn ngập màn ảnh, và rồi Mật Phi cũng bị cuốn hút vào trào lưu này.
Lý Lộ Du nhìn những điều khoản trong trò chơi, cái nào cũng khiến người ta giật mình. Nhìn ba cô gái trước mắt, chàng chợt nhớ đến một kỳ vọng hoang đường ẩn sâu trong tâm trí mình, rồi lập tức cảm thấy đó có lẽ là một suy nghĩ ngu xuẩn đến không thể ngu xuẩn hơn.
Muốn nhiều cô gái hoặc phụ nữ cùng yêu một người đàn ông mà có thể sống chung hòa thuận? Đó chỉ là giấc mơ hão huyền. Trò chơi Mật Phi này chính là lời giải thích rõ ràng nhất cho vấn đề đó.
Rượu độc, sẩy thai, lãnh cung, ban chết... Đây mà là trò chơi để chơi vào đêm giao thừa ư?
Chỉ là ba cô gái đều nôn nóng muốn thử, Lý Lộ Du đành phải chiều theo.
"Khoan đã... Ta phải thêm vài điều luật." Khi Mật Phi vừa định bắt đầu, Lý Bán Trang đã gi�� tay ra hiệu tạm dừng.
"Ngươi định làm gì?" An Nam Tú lập tức cảm thấy Lý Bán Trang có lẽ đang muốn nhắm vào mình.
"Trước hết, đây là một trò chơi. Đã là trò chơi thì không được coi trọng chuyện hơn thua." Lý Bán Trang nắm chặt tay thành quyền. "Không được đang chơi mà lại đâm ra giận dỗi, sau đó làm càn."
An Nam Tú như không có việc gì, thản nhiên chơi bài.
"Ngươi có nghe không?" Lý Lộ Du nhắc nhở nàng, chàng lo lắng lát nữa hai người sẽ đánh nhau mất.
"Thua rồi thì tức giận không phải là chuyện đương nhiên sao?" An Nam Tú ngẩng đầu nói.
"Vậy thì còn chơi kiểu gì?" Lý Bán Trang nhíu mày nói.
"Nhưng mà ta sẽ thua ư? Giả sử ta có thua, bất kỳ điều kiện hay ràng buộc nào sau đó cũng đều vô nghĩa cả." An Nam Tú cười lạnh nói. Lý Bán Trang này, từ khi nào lại có tự tin có thể thắng được nàng?
"Tóm lại, chính là không được phá hỏng trò chơi!" Trò chơi còn chưa bắt đầu, mà mùi thuốc súng đã nồng nặc.
"Được rồi, còn có gì lải nhải nữa không?" An Nam Tú sốt ruột khoát tay.
"Phải tuân thủ quy tắc trò chơi. Trò chơi tuy chỉ là trò chơi, nhưng nếu không chơi theo luật thì chẳng còn gì hay ho. Đồng thời, ngươi cũng không được phá hoại việc người khác làm theo quy tắc đã định." Lý Bán Trang nhất định phải tiêm phòng trước thật tốt.
"Ta có thể tự mình thêm quy tắc vào tạm thời không?" An Nam Tú hỏi.
"Không thể!" Lý Bán Trang và Mật Phi đồng thanh nói. Nếu thế thì chắc chắn không thể chơi được.
"Bắt đầu thôi."
"Đây là điểm sủng ái, tổng cộng một vạn điểm. Đều đưa cho chàng, từ Hoàng thượng ban phát cho các cung nữ. Ai đạt được số điểm quy định trước thì có thể trở thành Quý phi, sau đó thành Hoàng hậu. Tuy nhiên, điểm này không thể tùy tiện phát, mà phải dựa theo tiến độ của trò chơi." Mật Phi đưa cho Lý Lộ Du một trăm tấm thẻ ghi điểm, mỗi tấm đều là một trăm điểm.
"Tất cả là của ta!" An Nam Tú đưa tay liền đoạt lấy.
"An Nam Tú!" Lý Bán Trang lớn tiếng gọi.
An Nam Tú cau mày không vui, lại ném số điểm về cho Lý Lộ Du. Chẳng lẽ sủng ái của Lý Lộ Du dành cho An Nam Tú lại không phải là chuyện đương nhiên ư? Nhưng thôi, không sao cả, nàng cũng sẽ không thua.
"Bây giờ chính thức bắt đầu." Mật Phi hắng giọng một tiếng. "Vào một buổi chiều đẹp trời gió mát, trong khu hậu hoa viên rực rỡ sắc màu, ba cung nữ vừa mới nhập cung là An Nam Tú, Lý Bán Trang và Mật Phi đang cùng nhau ngắm hoa. Họ là những tỷ muội tốt cùng vào cung, cùng nhau cười đùa vui vẻ, hoàn toàn không biết hậu cung là một nơi đáng sợ đến nhường nào, và vận mệnh nào đang chờ đợi họ... Khi một nam tử thần bí bước vào tầm mắt các nàng, một khúc truyền kỳ tranh đấu hậu cung đầy rung động lòng người chính thức mở ra."
"Tỷ muội tốt ư?" An Nam Tú liếc nhìn Lý Bán Trang.
"Đây là thiết lập trò chơi, phải tuân thủ." Lý Bán Trang hừ một tiếng, ai thèm làm tỷ muội với ngươi.
"Nam tử thần bí này là ai?" Lý Lộ Du giật mình. "Trong hậu cung chỉ có một người đàn ông thôi mà."
"Vị nam tử thần bí này là ai đây? Được rồi, bây giờ các ngươi hãy bắt đầu gieo xúc xắc, ai gieo được điểm lớn nhất, người đó sẽ phát hiện ra thân phận của nam nhân này." Mật Phi nói.
Ba người cùng gieo xúc xắc, An Nam Tú được điểm cao nhất, sáu điểm.
"Là ta phát hiện, hắn là ai?" An Nam Tú đắc ý nói.
"An Nam Tú phát hiện thân phận của Hoàng thượng, để lại ấn tượng thông minh sắc sảo trong lòng ngài, nhận được phần thưởng ái mộ ngay lần đầu gặp mặt, điểm sủng ái 500 điểm!" Mật Phi vui vẻ nói.
"Cái này mà đã được 500 điểm rồi sao? Sau này hôn môi thì được có 200 thôi à!" Lý Bán Trang sốt ruột nói, vừa mới bắt đầu đã tụt hậu quá nhiều.
"Ngươi không xem tivi sao? Nhân vật nam chính lần đầu nhìn thấy nữ chính đều phải kinh ngạc như gặp thiên tiên, từ đó nhớ mãi không quên. Cho nên 500 điểm không tính là nhiều đâu." Mật Phi giải thích.
"Thiết lập, đây là thiết lập, quy tắc đều phải tuân thủ." An Nam Tú lặp lại lời Lý Bán Trang, mặt mày hớn hở.
Lý Bán Trang chỉ có thể hừ một tiếng. Thế là, Lý Lộ Du đưa 500 điểm sủng ái cho An Nam Tú. An Nam Tú nhận lấy điểm, ngọt ngào liếc nhìn chàng một cái. Lý Lộ Du lại cảm thấy nàng có chút vũ mị lạ thường, trong lòng một ít cảm xúc khẽ nhúc nhích. Phải chăng phụ nữ luôn như th��� này, chỉ khi ganh đua nhau họ mới có thể cố gắng hết sức phô bày vẻ đẹp động lòng người của mình?
"Bởi vì ba người là tỷ muội tốt, An Nam Tú sau khi phát hiện thân phận thật sự của nam tử thần bí đã kể cho Lý Bán Trang và Mật Phi. Ba người cùng nhau yết kiến Hoàng thượng. Hoàng thượng lúc này mới phát hiện, hóa ra hậu cung của mình lại có những nữ tử xinh đẹp đến vậy: An Nam Tú ưu nhã tú lệ, Lý Bán Trang thanh thuần ngọt ngào, còn Mật Phi... Mật Phi thì ngây thơ nhỏ nhắn, mềm mại." Mật Phi có chút ngượng ngùng tự khen mình, Lý Lộ Du cũng bật cười.
Đến lượt Lý Lộ Du đưa ra lựa chọn. Chàng gieo xúc xắc, nội dung hiển thị trên đó khiến Lý Lộ Du phải che mặt.
"Hoàng thượng bề ngoài ôn hòa nhưng ẩn chứa một trái tim u ám. Mặc dù đã ái mộ An Nam Tú ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng ngài vẫn đa tình muốn sủng hạnh cả Lý Bán Trang và Mật Phi. Thế nhưng, ngài lại không muốn để lại hình ảnh háo sắc trong lòng các mỹ nhân, nên ngài quyết định để ba cung nữ tự quyến rũ mình để phân phối điểm sủng ái." Mật Phi đọc nội dung trên lựa chọn. "Được rồi, quyến rũ Hoàng thượng."
"Không có lựa chọn nào bình thường hơn sao?" Lý Lộ Du thầm may mắn rằng xúc xắc không rơi vào những lựa chọn khác. Các lựa chọn đó có cả cảnh Hoàng đế ham muốn trỗi dậy, cùng ba cung nữ chơi trò đuổi bắt trong vườn hoa rồi phải cởi bỏ xiêm y chơi trốn tìm; hoặc cảnh Hoàng đế rơi xuống nước, cung nữ nhanh trí dùng hô hấp nhân tạo để cứu ngài.
"Ngươi làm trước đi!" Lúc này An Nam Tú và Lý Bán Trang đoàn kết, cùng chỉ vào Mật Phi nói.
"Được rồi, Mật Phi thì miễn đi... Cái này có thể cho nàng 200 điểm sủng ái, cho nàng đây." Lý Lộ Du nào nỡ để Mật Phi biểu diễn?
"Không được... Nếu làm thế, Mật Phi sẽ khiến Lý Bán Trang và An Nam Tú ghen ghét, tình bạn của ba người sẽ tan vỡ sớm hơn. Một trong hai người họ sẽ ở bước tiếp theo cho Mật Phi uống rượu độc, Mật Phi sẽ sớm bị loại." Mật Phi vội vàng lắc đầu nguầy nguậy, nàng không muốn bị loại sớm như vậy.
Lý Lộ Du quyết định che mắt, mặc kệ Mật Phi biểu diễn cái gì, chàng cũng đều cho nàng điểm số.
Lý Lộ Du che mắt cũng vô ích, bởi vì Mật Phi chỉ đang nhẹ giọng ngâm xướng. Lý Lộ Du bỏ tay ra, nghi hoặc nhìn Mật Phi.
"Được rồi, ta xong rồi." Mật Phi đỏ mặt nói.
"Ngươi gọi cái này là quyến rũ sao?" Lý Bán Trang vỗ trán, "Chẳng lẽ là chú ngữ?"
"Đúng vậy, ta là thần nữ tồn tại từ ngàn xưa, nên ta biết chú ngữ thần kỳ. Ta dùng chú ngữ để Hoàng thượng bị mê hoặc." Mật Phi chỉ vào phần giải thích mà nói, "Trụ Vương cũng vì khinh nhờn thần nữ mà mất nước đó thôi."
"Được rồi, cho nàng 500 điểm!" Lý Lộ Du sảng khoái nói.
An Nam Tú và Lý Bán Trang vội vàng xem phần giới thiệu nhân vật. Mật Phi là thần nữ. An Nam Tú là một công chúa vong quốc kiêu ngạo, dù bây giờ chỉ là cung nữ, nhưng vì có đội quân và nhân dân vong quốc trung thành, nên khi kích hoạt kịch bản Hoàng đế thân chinh sẽ có cơ hội trực tiếp trở thành Quý phi – đây là năng lực ẩn giấu của nàng. Còn Lý Bán Trang là thanh mai trúc mã của Hoàng đế từ thuở nhỏ, khi kích hoạt kịch bản Hoàng đế sốt cao hồi tưởng chuyện cũ lúc bé, nàng có thể nhận được 3000 điểm sủng ái hoặc trực tiếp trở thành Quý phi.
Tương đối mà nói, Mật Phi lại không có năng lực ẩn giấu trực tiếp trở thành Quý phi như vậy. Bởi thế, dù Mật Phi có chú ngữ, Lý Bán Trang và An Nam Tú ngược lại cũng cảm thấy công bằng.
"Nhưng mà Lý Lộ Du, chàng phải nhớ kỹ chàng chỉ có một vạn điểm sủng ái thôi nhé. Nếu như điểm sủng ái của chàng gần như không còn, chàng sẽ bị Hoàng hậu cho là mất đi giá trị lợi dụng, rồi bị giết chết đấy." Mật Phi nhắc nhở Lý Lộ Du.
"Được." Lý Lộ Du quyết định hào phóng hơn một chút, để chàng sớm mất đi giá trị lợi dụng cũng được.
"Đến lượt hai người các ngươi. Hai người các ngươi không có năng lực chú ngữ đâu nhé." Mật Phi lại nói với An Nam Tú và Lý Bán Trang.
"Ngươi làm trước đi." Lý Bán Trang nói với An Nam Tú.
An Nam Tú khẽ cắn cánh môi, má nàng dần ửng hồng. Nàng dịu dàng nghiêng đầu, một bên cắn đầu ngón tay ngoảnh lại nhìn, một tay khác khẽ kéo vạt áo, chậm rãi kéo xuống, để lộ một chút da thịt non nớt, trắng nõn, mềm mại.
Lý Lộ Du nín thở. Mặc dù đã trêu ghẹo nàng rất nhiều lần, nhưng khi An Nam Tú cố ý quyến rũ như vậy, mắt Lý Lộ Du vẫn suýt nữa lồi ra. Yêu tinh chân chính không phải là người khiến đàn ông nổi thú tính sau khi cởi bỏ hết y phục, mà là người chỉ cần khoác lên mình y phục cũng đã có thể khiến đàn ông thèm muốn lột bỏ chúng.
"500 điểm." Số điểm sủng ái trong tay Lý Lộ Du dễ dàng được trao ra.
Quả nhiên, chàng hoàn toàn không thể chống cự lại mị lực của An Nam Tú. An Nam Tú đắc ý nhìn mười tấm thẻ điểm số của mình: nàng có 1000, Mật Phi có 500, còn Lý Bán Trang thì chưa có gì.
"An Nam Tú... Ngươi thật khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác đấy." Lý Bán Trang bất bình nói. Bình thường An Nam Tú luôn tỏ vẻ khinh thường những chuyện nam nữ tầm thường, vậy mà kết quả thì sao? Bây giờ nàng lại giống hệt một con hồ ly tinh!
"Đến lượt ngươi." Mật Phi chỉ vào Lý Bán Trang nói.
Lý Bán Trang nhìn xấp thẻ điểm dày cộm trong tay An Nam Tú. Không được rồi, nàng nhất định phải lật ngược thế cờ yếu kém này. Thua Mật Phi thì không sao, nhưng thua An Nam Tú thì tuyệt đối không thể chấp nhận được!
Độc bản chuyển ngữ này, duy nhất có tại truyen.free.