Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 179 : Xuyên qua

Mặc dù đã nhiều lần hoài nghi rằng "ẩu đả công chúa" chính là Quả Mận, thế nhưng âm thanh, video cùng bằng chứng từ lịch sử đăng nhập QQ trên điện thoại đều cho thấy Quả Mận không thể nào là cô bé tự xưng muốn gả cho ba ba kia. Lý Lộ Du lại một lần nữa nghi ngờ, nếu như Quả Mận viết một quyển sách tên là « ẩu đả công chúa », thì liệu đây còn là sự trùng hợp nữa không? Thật khiến người ta đau đầu.

"Ngài muốn chim bồ câu quay không? Thưa tiên sinh."

Lý Lộ Du nhìn thoáng qua con chim bồ câu quay vàng ruộm, bốc hơi dầu mỡ, lập tức nhớ tới lời đồn rằng chim bồ câu quay đều là chuột chết, những xưởng nhỏ thường chặt đầu, đuôi và móng vuốt của chuột chết, rồi chiên lên, người bình thường căn bản không nhận ra đó là chuột chết. Con bồ câu quay này có đầu, có đôi cánh nhọn, không giống như làm từ chuột chết, nhưng Lý Lộ Du đã chẳng còn khẩu vị.

Lý Lộ Du lấy điện thoại ra, gửi tin nhắn cho "ẩu đả công chúa".

"Đang làm gì?"

"Đói bụng."

"Sao lại đói bụng?"

"Tiết kiệm tiền, mua nhà, kết hôn."

"Được rồi, tạm biệt." Cô bé cố chấp muốn kết hôn với ba ba kia lập tức khiến Lý Lộ Du cạn lời.

An Nam Tú lập chí muốn viết ra tiểu thuyết được thổ dân hoan ngh��nh nhất, vượt qua cả « Thánh Kinh » và « Ngữ Lục ». Lý Lộ Du không giúp được nàng, nhưng bản thân hắn cũng có việc cần hoàn thành. Việc tu luyện « Thất Thập Nhị Biến » khiến hắn dành toàn bộ số thời gian vốn chẳng còn dư dả là bao để tiến vào Nguyệt Hồ tu luyện.

Mỗi lần Lý Lộ Du đều sẽ mang thức ăn. Chỉ cần hắn vừa tiến vào Nguyệt Hồ, Công chúa điện hạ 14 tuổi liền sẽ nhanh chóng xuất hiện, vừa đưa ra những lời lẽ thiếu chuẩn mực chê bai đồ ăn của thổ dân, vừa không chút khách khí nhìn Lý Lộ Du tu luyện, lại vừa ăn hết sạch thức ăn của Lý Lộ Du. Điều khiến Lý Lộ Du phiền muộn là, lần trước An Nam Tú viết thư nhờ Lý Lộ Du mang cho Công chúa điện hạ 14 tuổi xem, thì Công chúa điện hạ 14 tuổi liền lập tức biến mất khỏi Nguyệt Hồ. Sau này Lý Lộ Du mới biết được, An Nam Tú không chỉ là khiêu khích bản thân ở quá khứ, bởi vì các cá thể đồng nguyên khác biệt không những không thể xuất hiện trong cùng một thế giới, mà còn không thể tiến hành giao lưu trực tiếp như vậy, cho nên An Nam Tú làm như vậy, chẳng khác gì là l��i dụng pháp tắc thời không không thể kháng cự, trực tiếp đuổi Công chúa điện hạ tự tiện tiến vào thế giới Nguyệt Hồ của nàng ra ngoài.

"Đúng là một nữ nhân xảo quyệt!" Lúc này Công chúa điện hạ 14 tuổi lại một lần nữa tiến vào Nguyệt Hồ, vừa ăn kem que, vừa nói với Lý Lộ Du: "Ta chỉ là nhất thời chủ quan, hơi hiếu kỳ nàng có lời gì muốn nói với ta. Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của ta, toàn bộ đều là những lời nhảm nhí ngu xuẩn."

"Nếu như nàng ngu xuẩn, mà ngươi lại trúng kế của nàng, chẳng phải là ngươi còn ngu xuẩn hơn?" Lý Lộ Du lắc đầu nói. Hắn đã thành thói quen hiện tượng kỳ quái An Nam Tú ở quá khứ và hiện tại công kích lẫn nhau.

"Liệu đây có phải là một ví dụ mang tính tất yếu, có thể dùng để phản chứng hay không?" An Nam Tú không hài lòng nói.

"Dù sao nàng cũng là cô gái thông minh nhất ta từng gặp." Lý Lộ Du thành thật nói, mặc dù đa số thời điểm hắn sẽ không thừa nhận điểm này với cô bé kia.

"Chẳng lẽ ta không phải sao?" An Nam Tú cười lạnh, "Ta thông minh hơn nàng gấp vạn lần."

Lý Lộ Du cúi đầu đọc sách.

"Ta đã mất ba ngày để giải quyết những ảnh hưởng tiêu cực do sự hiện hữu của thực thể đồng nguyên trong vị diện mang lại. Tinh thần lực của ta bị chấn động nhẹ một chút, nhưng ta cũng đã phản kích. Kẻ nữ nhân kia giờ đây không thể tiếp tục mạo danh nghiên cứu về tình cảm đôi lứa, nhưng ta thì có thể!" An Nam Tú đắc ý, "Ngươi có muốn biết thành quả nghiên cứu của ta không?"

"Không muốn." Lý Lộ Du nói không chút do dự.

"Ngươi phải nói là rất muốn nghe, đồng thời dùng giọng điệu thành khẩn và chân thành tha thiết nói ra, lại dùng ánh mắt sùng bái nhìn ta!" An Nam Tú càng thêm không hài lòng. Tại sao mình lại động lòng muốn hắn làm triệu hoán thú của mình chứ? Tên này hoàn toàn không nghe lời chút nào.

Lý Lộ Du liếc nàng một cái.

An Nam Tú ăn kem que, phồng má nhìn trái nhìn phải một lát, vẻ mặt rầu rĩ không vui.

"Được rồi, ngươi nói đi." Lý Lộ Du bất đắc dĩ nói. Hắn phát hiện, bất kể là Công chúa điện hạ 14 tuổi, hay là vua đấu địa chủ 15 tuổi, kỳ thực tính cách đều giống nhau. Đương nhiên, các nàng vốn dĩ là một người. Khi dần dần quen thuộc về sau, những thần sắc kiêu ngạo không ai bì kịp, thái độ giả vờ giả vịt của nàng liền sẽ lặng lẽ thu lại, giống như nàng bây giờ so với lần đầu tiên hắn gặp nàng trong Nguyệt Hồ đã rất khác rồi.

"Ta đã tiến hành một loạt thí nghiệm triệu hoán, lợi dụng lực lượng của tình yêu đôi lứa và sự chồng chập không gian giữa các Nguyệt Hồ vị diện khác nhau, ta có thể triệu hoán ngươi đến Thiên Vân Thần Cảnh." An Nam Tú chậm rãi nói, đầu lưỡi quấn một vòng trên kem que, cảm nhận vị ngọt ngào. "Ngươi có biết đây là thành tựu tầm cỡ nào không?"

"Mặc dù không rõ ràng lắm, nhưng cảm giác có vẻ rất lợi hại." Lý Lộ Du khẽ gật đầu.

"Ngươi không muốn đi Thiên Vân Thần Cảnh nhìn xem sao?" Lý Lộ Du bình tĩnh khiến An Nam Tú thất vọng. Theo như nàng nghĩ lúc trước, Lý Lộ Du hẳn phải kích động vô cùng, khẩn cầu nàng dẫn hắn đến Thiên Vân Thần Cảnh.

"Ta muốn chứ." Lý Lộ Du đương nhiên hiếu kỳ, có thể tận mắt thấy một thế giới thần kỳ tươi đẹp khác, rất khó có ai từ chối sự dụ hoặc như vậy. "Chỉ là ta biết thành tựu này của ngươi, vẻn vẹn trên lý thuyết. Toàn bộ những nghiên cứu mà ngươi tiến hành chỉ là tính toán, suy luận lý thuyết, thậm chí chưa từng làm qua thí nghiệm."

"Đúng vậy." An Nam Tú ngẩng cằm lên, kiêu ngạo nói: "Dù vậy, ngươi cũng chẳng có gì phải lo lắng, nhất định sẽ thành công."

"Mỗi một nhà khoa học đều nói như vậy với chuột bạch." Lý Lộ Du không muốn làm chuột bạch.

An Nam Tú là một người cực kỳ nguy hiểm, An Nam Tú, người hoàn toàn sở hữu thực lực của Đại Hiền Giả Thần Thuật Sư, càng là một kẻ cực kỳ nguy hiểm. Lý Lộ Du lại không muốn tham gia vào thí nghiệm của nàng, chuột bạch tuyệt đối không có cơ hội hưởng thụ lợi ích từ thí nghiệm thành công, 99% chuột bạch đều chết một cách bi thảm theo nhiều kiểu khác nhau.

"Toàn là ta đến tìm ngươi chơi, ngươi không thể đi chơi cùng ta sao?" An Nam Tú đứng dậy, lớn tiếng nói.

"Ngươi nghĩ đây chỉ là chơi thôi sao?" Lý Lộ Du nghiêng đầu nhìn nàng, "Ta bị ngươi đùa cho chết thì sao?"

"Cái này sao có thể, ta còn muốn ngươi làm triệu hoán thú của ta, đương nhiên sẽ bảo vệ ngươi." An Nam Tú vội vàng nói, mở to hai mắt nhìn Lý Lộ Du. "Chỉ cần ngươi đồng ý, ta sẽ cho ngươi cưỡi Thất Thải Lộng Lẫy Điệp của ta."

"Cái này chẳng có gì hấp dẫn." Lý Lộ Du vẫn lắc đầu.

An Nam Tú nhíu mày, dùng sức trừng mắt nhìn Lý Lộ Du. Đối mặt với ánh mắt bình tĩnh của Lý Lộ Du, An Nam Tú hừ một tiếng, quay đầu đi, lấy ra một chiếc gương nhìn vào.

Chiếc gương trông giống như một máy tính bảng mười tấc, mặt sau là màu bạc mờ, mặt trước lại là h��nh ảnh động. Phù lục phức tạp lập lòe trên gương, nhưng điều hấp dẫn ánh mắt Lý Lộ Du là những hình ảnh động kia. Dựa vào hình chiếu Thiên Vân Thần Cảnh từ khe hở mà hắn từng nhìn thấy cùng Kiều Niệm Nô, Lý Lộ Du nhận ra đây có thể chính là cảnh tượng bên trong Thiên Vân Thần Cảnh.

"Những hòn đảo trôi nổi giữa không trung? Rốt cuộc là do nguyên nhân gì tạo thành?" Lý Lộ Du nhìn một chút thế giới bên trong Nguyệt Hồ. Nơi đây là sự mô phỏng chân thực Thiên Vân Thần Cảnh của An Nam Tú. Bên trong Nguyệt Hồ cũng có những hòn đảo như vậy, nhưng Lý Lộ Du vẫn cho rằng đây là một thế giới hư ảo. Việc xuất hiện đảo lơ lửng trong thế giới hư ảo không có gì kỳ lạ, thế nhưng Thiên Vân Thần Cảnh là tồn tại chân thật mà, hắn muốn biết nguyên lý của nó.

"Đó là nơi ở của Đại Hiền Giả Thần Thuật Sư, chỉ là một thần thuật huyền không đơn giản mà thôi. Mặc dù cần hao phí tinh thần lực khổng lồ, nhưng đến cấp bậc Đại Hiền Giả này thì đều có thể chấp nhận. Nơi ở trên không trung, ngoài việc thể hiện thân phận ra, điều quan trọng hơn là trên bầu trời có một tầng lưu chuyển sinh mệnh lực đặc biệt nồng đậm, thuận tiện hơn cho việc tiến hành một số thí nghiệm." An Nam Tú giải thích.

"Quá đẹp đẽ..." Lý Lộ Du nhìn những hòn đảo khổng lồ lơ lửng kia, cùng với các loại kiến trúc hùng vĩ, tráng lệ, hoặc kỳ dị, thần bí trên đảo, tặc lưỡi cảm thán. "Vậy những thác nước từ trên không đổ xuống kia thì sao? Nguồn của chúng ở đâu?"

"Chúng chính là nguồn, mỗi một thác nước giáng từ trên trời xuống đều tượng trưng cho một Trường Giang đại hà kéo dài vạn dặm."

"Những kim tự tháp lộn ngược này là gì?" Lý Lộ Du nhìn thấy từng kim tự tháp lộn ngược khổng lồ. So với những quái vật khổng lồ này, những hòn đảo lơ lửng nhỏ bé kia liền trở nên đặc biệt không đáng chú ý.

Kim tự tháp lộn ngược vượt xa độ cao của tầng mây thông thường, những đám mây trắng trôi lượn chỉ quanh quẩn bên cạnh chóp nhọn của kim tự tháp dựng ngược, phần lớn thân kim tự tháp đều ngâm mình trong ánh nắng phía trên tầng mây.

"Đây là Tiền La Sơn Mạch."

"Đây là núi sao? Núi lại có hình dáng như vậy? Những ngọn núi khác hình như không phải thế." Lý Lộ Du kinh ngạc nói. Trừ những ngọn núi hình kim tự tháp lộn ngược kiểu này, Thiên Vân Thần Cảnh cũng có những ngọn núi mà Lý Lộ Du nhận biết được.

"Đây là do cuộc chiến tranh mà Thiên Vân Thần Cảnh phát động chống lại Thần Quốc vào hơn một vạn năm trước gây ra. Thần Quốc đã giáng thần phạt, lật đổ cả dãy núi khổng lồ này." An Nam Tú hừ lạnh một tiếng, "Sớm muộn gì ta cũng sẽ lật ngược lại những ngọn núi này."

"Tại sao? Những di tích như thế này nên được bảo tồn lại, một là để mọi người cảm thán phép thần thông, hai là để cảnh tỉnh, khiến mọi người không đến mức vì sức mạnh của mình mà váng vất đầu óc, một lần nữa mưu toan tấn công Thần Quốc." Lý Lộ Du biết, việc lật đổ dãy Tiền La Sơn Mạch này là trách nhiệm của Lận Giang Tiên.

"Đây là quốc gia của ta, thế giới của ta, tự nhiên không cho phép cái gọi là thần linh lưu lại dấu ấn sức mạnh của bọn họ." An Nam Tú đương nhiên nói. Mặc dù bây giờ còn chưa phải, nhưng tương lai kiểu gì cũng sẽ là như vậy.

Lý Lộ Du gật đầu, không hề kinh ngạc trước dã tâm của An Nam Tú. Hắn đã sớm hiểu rõ rằng cô bé này chỉ coi danh hiệu Hoàng đế Thiên Vân Đế Quốc là công cụ, là phương tiện để nàng có thể thống nhất toàn bộ đại lục. Nàng cho rằng Thiên Vân Thần Cảnh chỉ cần có một mình nàng là Hoàng đế, một mình nàng là quốc gia là đủ. Còn về cái gọi là thần linh, nàng từ trước đến nay chưa từng kính sợ. Lý Lộ Du luôn cảm thấy con người nên có điều gì đó để kính sợ, thế nhưng An Nam Tú thì không, nàng chẳng e ngại bất cứ điều gì, chứ đừng nói đến việc kính trọng.

"Cái này lại là gì?" Nhìn thấy An Nam Tú dùng ngón tay chấm lên gương, cảnh vật biến mất, thay vào đó là một phù lục hình tròn màu xanh thẳm. Dưới phù lục dường như có một cái bóng cô bé đang đi lại, trông hơi giống An Nam Tú, Lý Lộ Du không kìm được cũng đưa tay chạm vào phù lục hình tròn màu xanh thẳm đó.

"Ngươi trúng kế rồi!"

An Nam Tú cười hắc hắc. Lý Lộ Du còn chưa kịp phản ứng, phù lục hình tròn kia đã lan t���a ra như sóng âm nổ, ngón tay của Lý Lộ Du bị hút chặt vào chiếc gương đó.

"Đồng nguyên." An Nam Tú bắt đầu ngân xướng. "Ta sẽ lợi dụng lực lượng của tình yêu đôi lứa, đem cây sinh mệnh của ngươi và cây sinh mệnh của ta liên kết với nhau. Như vậy, khi tiến hành vượt qua không gian, hai ta sẽ được xem như một thể sinh mệnh đơn nhất, mà sẽ không dẫn phát hiệu ứng kháng cự không gian lớn hơn. Nói cách khác, không chỉ ngươi là chuột bạch, mà ta cũng là chuột bạch."

"Mau dừng lại, ta không đi!" Lý Lộ Du vừa sợ vừa giận. Cô bé xảo quyệt này, đầu tiên dùng Thiên Vân Thần Cảnh thu hút sự chú ý của hắn, khiến hắn thả lỏng cảnh giác và lòng kính sợ, sau đó lợi dụng bản năng con người đặc biệt chú ý đến hình ảnh của người thân cận mình, dụ hắn chạm vào phù lục kia, muốn xem dáng vẻ của An Nam Tú ở Thiên Vân Thần Cảnh... Hắn liền trúng kế.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của dịch giả, kính mong độc giả truyen.free thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free