Tại thời khắc Lý Lộ Du sùng bái, Lý Bán Trang nhiệt huyết sục sôi, An Nam Tú đang toan tính, Mật Phi bắt đầu trò chơi của mình.

Trò chơi này có một cốt truyện bối cảnh, đây là câu chuyện xảy ra tại một trấn nhỏ Giang Nam.

“Lý gia đại thiếu gia sinh ra tại một trấn nhỏ như vậy, trời xanh biếc, nước biếc trong, xa xa có một dãy núi trầm thấp bao quanh thành khuếch, một con sông nhỏ lẳng lặng chảy xuôi vô số năm, chứng kiến những thiếu nữ tắm giặt lớn lên thành những người phụ nữ mang thai, rồi lại dắt theo cháu nhỏ cẩn thận dặn dò lũ trẻ nghịch ngợm đừng rơi xuống nước. Con sông nhỏ chứng kiến hỉ nộ ái ố của người dân trong trấn, năm này qua năm khác, phảng phất như chưa từng có sự đổi thay nào.” Mật Phi đọc bối cảnh câu chuyện, “Gia đình giàu có nhất trong trấn mang họ Lý, Lý lão thái gia danh xưng phúc thọ song toàn, khi còn trẻ từng là phụ tá đắc lực nhất dưới trướng Khai quốc Đại tướng quân Vương. Lão gia quay về điền viên an hưởng tuổi già, một ngày nọ, tiếng trẻ sơ sinh khóc oe oe vang lên khắp Lý gia đại trạch tĩnh mịch. Trong lúc gia nhân bôn tẩu khắp nơi, Lý lão thái gia kích động nghe được tin tức mà ông hằng mong đợi: ông có một đứa cháu trai. Hồi tưởng lại cả đời đã trải qua, ông cho rằng con đường vinh hoa phú quý của đời này đã có sẵn tồn tại, thế nên đặt tên cháu trai là Lý Lộ Du.”

“Ca, thì ra tên của huynh là thế mà ra.” Lý Bán Trang không nhịn được cười.

“Ta vừa ra trận đã thành cháu trai rồi!” Lý Lộ Du bất mãn nói.

“Kỳ thực có thể nói trong Lý gia lão trạch có một cây đại thụ, đột nhiên một ngày kia mọi người phát hiện trên cây kết một quả, quả rụng xuống đất, liền nhảy ra một Lý Lộ Du.” An Nam Tú đề nghị.

“Vậy thì ta vẫn là cháu trai.” Lý Lộ Du không muốn chơi trò này, nhân vật chính toàn là những đứa không cha không mẹ, vậy thì quá thê thảm. Chỉ có An Nam Tú mới khao khát không cha không mẹ, tiện thể đi bán thân.

“Được rồi, mọi người gieo xúc xắc lựa chọn nơi sinh. Lý Lộ Du không thể lựa chọn, nơi sinh của hắn chỉ có thể là Lý gia đại trạch. Nhưng hắn có thể lựa chọn là do đại phu nhân cùng đại lão gia đích thân sinh ra, cũng có thể lựa chọn là do đại lão gia cùng tiểu thiếp sinh ra, cũng có thể lựa chọn là do đại lão gia cùng cô nương nhà tá điền tư thông sinh ra, hoặc cũng có thể lựa chọn là do đại phu nhân cùng chú em tư thông sinh ra.” Mật Phi chỉ vào một trong các lựa chọn, mong đợi nhìn Lý Lộ Du: “Những lựa chọn khác nhau sẽ có diễn biến câu chuyện khác nhau, ngươi có thể chọn là do cô nương nhà tá điền tư thông sinh ra không?”

“Ta chọn là do đại phu nhân cùng đại lão gia đích thân sinh ra.” Lý Lộ Du thở dài, mấy cô bé con đầu óc toàn nghĩ gì thế không biết.

Lý Lộ Du đã hiểu ra, kỳ thực mình tương đương với một NPC trí năng, đang phối hợp ba cô bé chơi đùa. Còn về trải nghiệm trò chơi của hắn thì căn bản không quan trọng, các nàng hứng thú với trò chơi này, Lý Lộ Du thà đi chơi đấu địa chủ… Bất quá hắn phát hiện đấu địa chủ cũng như Liên Minh Huyền Thoại, đều là những trò chơi có đồng đội não tàn nhiều vô kể. So sánh ra thì… tốt hơn hết là chơi trò này, ít nhất có ba cô gái xinh đẹp trong tầm mắt, cảnh đẹp ý vui, như đang không ngừng ăn kem ly vậy.

“Ta đây là… đường huynh đệ của Lý lão thái gia, cháu gái bảo bối của Lâm Châu phủ Tri phủ Lý Ngọc Thắng… Xuất thân của ta có vẻ không tệ nhỉ, Tri phủ là cấp bậc gì? Là cấp chính sảnh hay phó tỉnh bộ?” Lý Bán Trang tung xúc xắc vào khay rồi xoay một vòng, sau đó xúc xắc từ một cửa ra rơi xuống, rơi vào một địa phương gọi là Lâm Châu phủ.

“Lâm Châu phủ giống như thành phố Trung Hải bây giờ của chúng ta vậy.” Mật Phi giải thích.

“À, vậy thì lợi hại… Lãnh đạo quốc gia… Đó là quan lớn hàng nhất, nhưng mà thời cổ đại nào có Tri phủ là quan lớn hàng nhất? Dù là kinh thành cũng không lớn như thế chứ.” Lý Lộ Du chất vấn thiết lập của Mật Phi.

“Là câu chuyện mà, tác giả nói là gì thì là cái đó, thế giới trong câu chuyện do tác giả định đoạt, dùng hiểu biết của mình mà chất vấn thiết lập của tác giả thì thật nhàm chán.” An Nam Tú hoàn toàn không hứng thú với nơi sinh của Lý Bán Trang, lập tức tự mình ném xúc xắc.

“An Nam Tú, trưởng nữ hoàng thất, được phong làm Hiền Ninh công chúa… hiền lương thục đức, nhã nhặn văn nhã, phần lớn mọi người gọi là, được Bệ hạ và Hoàng hậu hết mực yêu mến, làm thầy của Thái tử, văn võ song toàn… Từng theo Long Vũ Hoàng đế xuất chinh, hiến kỳ kế tiêu diệt 30 vạn đại quân Hung Nô, bày mưu tính kế bình định thiên hạ, được người đời kính yêu là Hiền Ninh công chúa…”

“Có phải sau này gặp thiên tai nhân họa, hoàng thất suy tàn, sau đó ta bán thân chôn cha không?” An Nam Tú không kiên nhẫn với thiết lập dài dòng như vậy.

“Hoàng thất cho dù suy tàn, cũng không đến phiên công chúa ra bán thân chôn cha, loại chuyện này lịch sử năm ngàn năm của Trung Quốc chưa từng xảy ra…” Lý Bán Trang bất đắc dĩ lắc đầu: “Ngươi cứ như vậy chấp nhất muốn làm con dâu nuôi từ nhỏ sao? Ngươi cũng không nhìn một chút đường đi của Hiền Ninh công chúa?”

“Không muốn, ta muốn chọn lại!” An Nam Tú mặc kệ Lý Bán Trang, sau khi được Mật Phi khẳng định rằng Hoàng đế sẽ không nằm dưới thảm bị mình kéo ra đường cái bán thân chôn cha, liền không muốn nữa.

“Cho nàng một cơ hội đi.” Lý Lộ Du giúp An Nam Tú cầu xin, không phải không tuân thủ quy tắc trò chơi, chỉ là nếu An Nam Tú ngay từ đầu đã không vừa ý, trò chơi này nói không chừng sẽ không chơi đư��c… Lý Lộ Du cũng không muốn làm mất hứng Mật Phi, người ta phát minh trò chơi chẳng phải là vì có thể chơi cho vui sao.

“Chỉ một lần thôi, sau này trong trò chơi không cho phép làm càn nữa.” Lý Bán Trang đưa ra điều kiện.

An Nam Tú ngẩng đầu, không nói lời nào, cũng không đồng ý với Lý Bán Trang, tự mình lại ném xúc xắc.

“Lần này nhất định phải chắc chắn nha.” Mật Phi không để ý, cười híp mắt nói.

An Nam Tú lại ném một lần, kỳ quái nhìn chỗ nơi sinh hoàn toàn trống không không có miêu tả nào, “Vùng đất không thể biết đến?”

“���m, thích khách thần bí đến từ vùng đất không thể biết đến, mang trong mình nhiệm vụ thần bí, thân phận thực sự ra sao, mục đích không rõ… Nhưng ngươi không cần phải gặp thiên tai nhân họa mà tan cửa nát nhà, cũng có thể bán thân chôn cha, bởi vì có một thích khách thần bí giống ngươi đến từ vùng đất không thể biết đến giả chết đóng vai phụ thân của ngươi, ngươi đi bán hắn là được.” Mật Phi giải thích.

“Hoắc… Hoắc… Hoắc…” An Nam Tú cười lạnh, “Khỏi cần hắn giả chết, chờ hắn xuất hiện, ta liền chọn công cụ ám sát trực tiếp giết hắn, miễn cho chi tiết rườm rà.”

“Ngươi thật vô tình.” Lý Bán Trang hít sâu một hơi, “Có đồng đội như ngươi, thật sự là khổ tám đời.”

“Ta cảm thấy không dám thuê ngươi…” Lý Lộ Du nhìn miêu tả thân phận “thích khách” của An Nam Tú, thích khách có rất nhiều kỹ năng ám sát, “Ta thuê ngươi về, mình lúc nào chết cũng không biết.”

“Nàng không thể giết ngươi, giết ngươi, trò chơi này liền kết thúc, nàng trực tiếp thua cuộc…” Mật Phi an ủi Lý Lộ Du.

“Ta muốn làm con dâu nuôi từ nhỏ, ta giết ngươi làm gì…” An Nam Tú không vui nói.

“Kỳ thực điểm xuất phát này không bằng Hiền Ninh công chúa a, bởi vì Đại tướng quân Vương là thầy của Long Vũ Hoàng đế, cũng là thầy của Hiền Ninh công chúa, hắn sẽ trực tiếp làm mai cho Hiền Ninh công chúa cùng Lý gia đại thiếu gia a.” Mật Phi thay An Nam Tú tiếc nuối.

“Mật Phi… Ngươi cố ý muộn như vậy mới nói!” An Nam Tú giật mình, cảm thấy mình đã mắc bẫy Mật Phi, lập tức giận dữ: “Các ngươi đều lừa ta!”

“Chúng ta làm sao mà biết được.” Lý Lộ Du cùng Lý Bán Trang thật sự là oan uổng.

“Ta không phải cố ý a, ta cho rằng ngươi chỉ thích khi con dâu nuôi từ nhỏ a.” Mật Phi ủy khuất, nàng làm sao biết mục đích thật sự của An Nam Tú là gì, An Nam Tú làm gì cũng không giống người khác, cho nên Mật Phi cũng không hề dùng suy nghĩ thông thường của người ta để thay An Nam Tú cân nhắc.

“Được rồi, ngươi lựa chọn nhanh một chút. Không có quan hệ, dù sao cuối cùng là ta thắng.” An Nam Tú lại hoàn toàn không cân nhắc những người khác, trước tiên tuyên bố mình thắng lợi.

Mật Phi tung xúc xắc, liền bắt đầu chắp tay cầu nguyện.

“Mật Phi, sau khi phu quân của Điền quả phụ qua đời, không chịu nổi sự quấy nhiễu của tên du côn Lý Các Du trong trấn, bèn bán con gái vào Lý gia. Lý lão thái gia thấy cô bé rất thông minh, dịu dàng đáng yêu, bèn đưa nàng cho cháu trai Lý Lộ Du làm nha hoàn nhỏ. Từ đó về sau, tiểu nha hoàn Mật Phi thường xuyên ở bên cạnh Lý gia đại thiếu gia, người dân trong trấn luôn có thể nhìn thấy Lý gia đại thiếu gia phía sau có một tiểu nha đầu bím tóc chạy lảo đảo hô thiếu gia thiếu gia, không khỏi khiến người ta ngưỡng mộ Điền quả phụ đã tìm cho con gái một lối thoát tốt. Mật Phi này tương lai chắc chắn sẽ trở thành nha hoàn phòng the, coi như được nâng làm thiếp cũng có thể đợi…”

“Không công bằng!” An Nam Tú cùng Lý Bán Trang hiếm hoi đứng chung một chiến tuyến.

Lý Lộ Du cũng không tự chủ gật đầu nhẹ, An Nam Tú ban đầu muốn gặp thiên tai nhân họa tan cửa nát nhà để bán thân chôn cha, bây giờ cũng muốn dùng đồng đội làm vật tế thần mới có thể vào Lý gia. Không ngờ M��t Phi từ đầu trò chơi đã tiếp cận Lý Lộ Du.

“Không có gì không công bằng. Xúc xắc đều do mình tung, các ngươi cũng có thể tung trúng mà, ai bảo các ngươi không tung trúng chỗ này? Nếu vừa có được ưu thế liền hô không công bằng, trò chơi làm sao tiến hành tiếp?” Bất quá Lý Lộ Du vẫn phải ủng hộ Mật Phi, cho nên dùng lời lẽ chính nghĩa ủng hộ Mật Phi đang có chút rụt rè cầm xúc xắc, chuẩn bị tung lại một lần.

“Được thôi, dù sao ta cũng không sợ, ngươi có sợ không?” Lý Bán Trang nghĩ nghĩ, nhìn Mật Phi nói.

An Nam Tú khinh thường đáp lời.

“Kỳ thực mỗi thân phận đều có ưu điểm và khuyết điểm. Tựa như thân phận con dâu nuôi từ nhỏ của An Nam Tú, con dâu nuôi từ nhỏ vốn chính là để làm dâu, mặc dù khởi đầu gian nan, nhưng ở giai đoạn giữa trò chơi lại là tiến triển nhanh nhất. Lý Bán Trang là tiểu thư nhà Tri phủ đại nhân, có thể cùng Lý Lộ Du có nhân duyên chỉ phúc vi hôn, nhưng bởi vì là tiểu thư khuê các, nên tính tình cùng Lý gia đại thiếu gia xung khắc, hai người sẽ có nhiều hiểu lầm. Thân phận nô tỳ của ta ngay từ ��ầu có thể thu được rất nhiều độ thân mật, thế nhưng tiến vào giai đoạn sau của trò chơi, ưu thế của An Nam Tú cùng Lý Bán Trang sẽ đến, thân phận nô tỳ lại trở thành trở ngại cực lớn… Tóm lại trò chơi này chính là muốn từ từ tích lũy ưu thế của mình, đồng thời phải ổn định vượt qua giai đoạn khuyết điểm của mình, duy trì áp chế đối với đối thủ, cuối cùng mới có thể giành được thắng lợi.” Mật Phi trấn an giải thích, “Cho nên trò chơi này kỳ thực là công bằng, tính cân bằng được làm rất tốt.”

“Được rồi, tiếp theo tung xúc xắc đi.” An Nam Tú sốt ruột muốn chơi.

“Lần này không giống a, chúng ta có một đoạn thời kỳ là phải đi vào trong trò chơi.” Mật Phi từ trong hộp lấy ra một cây cung.

“Tiến vào trò chơi?” Lý Lộ Du tò mò nhìn cây trường cung hoa lệ kia.

“Cây cung này thật lợi hại.” An Nam Tú hiếm khi khen ngợi.

“Đúng vậy, nó gọi là Yêu Nhiễm Minh Vương Thanh Lệ Thần Cung!” Mật Phi cầm cung, hư không giương cung mấy lần, dây cung bật lên, bốn mũi tên vô hình từ cung bắn ra, đánh trúng bốn người.

Thay đổi địa điểm, lại tiến vào phó bản.

Chú thích: Lần chơi này cùng lần trước kỳ thực hoàn toàn không giống.

Lại chú thích: Yêu Nhiễm Minh Vương, tên gọi tắt Yêu Nhiễm Vương, mặc dù trong tiểu thuyết khá ít thấy hắn, danh tiếng cũng kém xa những vị chúng ta thường gặp, nhưng kỳ thực hắn là một vị Bồ Tát rất lớn nha! Hắn là đại diện cho Yêu Minh Vương trong nhiều Minh Vương của Mật Tông. Yêu Nhiễm có ý nghĩa là mê luyến sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp.

Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, hy vọng nhận được sự trân trọng từ quý độc giả.