Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 340 : Lưu tinh

Sau khi Tiểu An Nam Tú rời đi, Lý Lộ Du vẫn đứng lặng trong Nguyệt Hồ, ngẩng đầu nhìn lên trời cao, dần dần nhận ra một bàn tay khổng lồ mờ ảo đang che phủ cả vòm trời.

Nói đúng hơn, đó là một bàn tay cực kỳ lớn nắm giữ toàn bộ bầu trời, tựa như cả thế giới này đang bị một bàn tay siết chặt trong lòng bàn tay.

Lý Lộ Du hít một hơi khí lạnh, điều này khiến hắn nhớ đến một trò chơi cũ từng chơi tên là «Nộ Khí A-tu-la», trong đó có cảnh tượng một vị Bồ Tát dùng ngón tay xuyên thủng tầng khí quyển, tựa như ngày tận thế cuồn cuộn kéo đến với những tiểu hành tinh từ ngoài không gian bốc cháy, uy hiếp A-tu-la.

Chỉ là so với sự hung ác đó, cảnh tượng trước mắt dường như càng thêm lạnh lùng, vô tình, cảm giác áp bức cũng mạnh mẽ hơn nhiều, tựa hồ khi bàn tay kia siết chặt lại, thế giới Nguyệt Hồ sẽ lập tức nổ tung trong lòng bàn tay nàng.

Siết chặt bàn tay, hủy diệt một thế giới.

Thế nhưng Lý Lộ Du không cho rằng An nam dài tú muốn hủy diệt Nguyệt Hồ, mà nàng chỉ đơn thuần là muốn nắm giữ Nguyệt Hồ.

Một luồng áp lực cường đại từ bốn phương tám hướng ập tới, sinh mệnh lực của Lý Lộ Du cũng không còn cách nào chống đỡ nổi, sau đó Lý Lộ Du cảm thấy mình như một tuýp kem đánh răng, sắp bị ép ra khỏi ống.

Khi luồng áp lực đó biến mất, Lý Lộ Du chợt nhận ra trước mắt mình là một vùng tinh không hoàn toàn khác biệt.

Tối đen như mực, một màu đen vô biên vô hạn, u tối đến tận cùng.

Khác hẳn với bầu trời u ám, mịt mờ, khó nhìn rõ trên mặt đất, nơi bị ô nhiễm bởi bụi bặm và ánh sáng, tinh không trước mắt thuần khiết tựa hồ không vướng một hạt tạp chất.

Hay nói đúng hơn, đây là một bầu trời sao, không hề bị bất kỳ môi giới nào khác làm nhiễu loạn.

Lý Lộ Du quay đầu lại, nhìn thấy một quả cầu sáng chói, to lớn khôn sánh, quả cầu phát ra ánh sáng rực rỡ đến vậy, nhưng khung cảnh xung quanh vẫn chìm trong màn đêm thăm thẳm.

Lý Lộ Du chợt bừng tỉnh, hắn không phải đang quan sát tinh không từ trên Trái Đất, mà là đứng bên ngoài tầng khí quyển.

Dưới chân hắn là những đám mây trôi bồng bềnh, xuyên qua từng tầng mây có thể thấy được dấu vết chân núi, nhìn xa hơn chính là biển cả mênh mông vô bờ bến.

Đây là những cảnh tượng Lý Lộ Du thường thấy trong các bộ phim tài liệu về vũ trụ, được quay từ bên trong tàu vũ trụ hoặc từ vệ tinh nhân tạo.

"Đây chính là thế giới của các ngươi, hoặc nói loài sinh vật như các ngươi vô cùng yếu ớt, thế nhưng thế giới này lại thật rộng lớn, rộng lớn đến mức, dù là Thần hay Thần Chi, muốn xác định vị trí của mình trong thế giới này cũng là một điều vô cùng khó khăn."

Lý Lộ Du quay đầu lại, thì ra An nam dài tú đang đứng cạnh hắn.

Nàng vươn tay ra, đầu ngón tay trong suốt như ngọc, từ góc độ của Lý Lộ Du nhìn sang, dường như mặt trời xa xôi, rực lửa kia đang dừng lại trên đầu ngón tay nàng.

"Ngươi tới đây để ngắm cảnh sao? Vừa ngắm cảnh, vừa nói đôi lời châm biếm, đúng là phong cách nhất quán của An Nam Tú." Lý Lộ Du bỗng nhiên có chút hiểu ra vì sao những lời An Nam Tú nói ra luôn khó lòng khiến người khác thấu hiểu. Đứng ở độ cao khác biệt, nhìn thấy phong cảnh tự nhiên cũng khác biệt, người chưa từng chiêm ngưỡng cảnh sắc nơi cao làm sao có thể thấu hiểu được.

"Ta nghĩ ta đã tìm ra nguyên nhân thật sự khiến ta không thể trở thành Thần Vương." An nam dài tú phối hợp đáp lời.

"Nguyên nhân gì?" Lý Lộ Du ngạc nhiên hỏi, tìm được nguyên nhân, An nam dài tú liền có thể rời đi, công chúa bảo bối của hắn cũng sẽ trở về.

"Tiên Thần Ngôn... Là do thần thuật này gây ra." An nam dài tú lạnh nhạt quay đầu nhìn Lý Lộ Du, "Chúng ta là đồng nguyên thể, cho nên Tiên Thần Ngôn của An Nam Tú cũng ảnh hưởng đến ta."

"Tiên Thần Ngôn là gì?" Lý Lộ Du không hiểu lắm, bèn hỏi.

"Một thần thuật đòi hỏi cái giá cực lớn, đồng thời có lực ước thúc mạnh mẽ, và cũng rất khó để hoàn thành, nhưng một khi hoàn thành, nó sẽ vĩnh viễn tác động lên người thi triển, thậm chí xuyên qua thời không, ảnh hưởng đến cả đồng nguyên thể của nàng. Cũng bởi An Nam Tú đã thi triển Tiên Thần Ngôn, dẫn đến ta cũng không cách nào được Thần Quốc tiếp nhận." An nam dài tú cười lạnh một tiếng: "Thật là một nguyên nhân nhàm chán."

"Thần thuật lợi hại như vậy, cũng thuộc về cấm thuật sao?" Lý Lộ Du hỏi, An Nam Tú quả nhiên luôn hướng tới những lĩnh vực mà người tu luyện thần thuật thông thường không tài nào với tới, cũng chẳng cần động vào.

"Đương nhiên là cấm thuật... Lấy thân thể yếu ớt, thân thể sinh mạng từ một thế giới cấp thấp, lại dám trực tiếp giao tiếp với Thần trong Thần Quốc, lập xuống lời thề cần Thần thực hiện thần phạt để đảm bảo thực hiện, đây đã là một việc vô cùng vượt phận rồi. Huống hồ An Nam Tú sau khi lập lời thề, lại xem thường thần phạt của chư Thần, tùy ý làm bậy, không để tâm đến lời thề của mình, gây ra ảnh hưởng còn lan tràn đến cả ta." An nam dài tú nói xong, nhắm mắt lại: "Nhưng ta với nàng dù sao cũng là đồng nguyên thể, vậy ta sẽ thay nàng giải quyết những hậu hoạn này."

"Nàng đã lập lời thề gì mà nghiêm trọng đến thế?" Lý Lộ Du có chút không chắc chắn hỏi, hắn nhớ chỉ có một lời thề, đó là An Nam Tú thề sẽ giết Lận Giang Tiên, thế nhưng sau này Lận Giang Tiên trở thành Mật Phi, hơn nữa lý do An Nam Tú muốn giết Lận Giang Tiên cũng không còn tồn tại, nên An Nam Tú tự nhiên sẽ làm trái lời thề.

Thế nhưng lời thề này lại gây ra hậu quả như vậy ư? Tuy nhiên Lý Lộ Du nhớ An Nam Tú t���ng nói qua, nàng không muốn tuân thủ thì sẽ không tuân thủ, quả thật nàng không hề đặt các Thần linh sẽ giáng thần phạt khi nàng làm trái lời thề vào mắt.

"Nàng đã nói muốn giết Lận Giang Tiên, nhưng dường như nàng đã hoàn toàn quên lãng chuyện này, hơn nữa cũng đã từ bỏ." Lời của An nam dài tú đã khẳng định phỏng đoán của Lý Lộ Du, nàng trầm ngâm: "Các ngươi đã thành Thần thì không còn là phàm tục, vậy đạo của các ngươi là gì? Trái tim các ngươi gìn giữ ở đâu? Điều các ngươi chú tâm nguyện vọng gì? Ta đứng trước Thần điện của các ngươi, dập đầu bái lạy, cầu vấn về bảo vật của các ngươi. Cầm trượng tín ngưỡng, uy nghiêm Thần Chi các ngươi chú ý điều gì? Cầm trượng tín ngưỡng, chinh phạt Tử đồ. Trên bầu trời kêu gọi ánh sáng, ảnh lan, mây trượng; trong thế giới, linh hồn ngưng tụ, sinh mệnh bùng cháy, thành tựu Đại Hiền Giả! Tú là thần thuật sư, Tú là Đại Hiền Giả, Tú là kẻ được Thần Chi chờ đợi, là chủ nhân duy nhất của Thần tọa còn trống trong Thần điện Cây Dẻ Ngựa. Chư Thần ơi, xin chư Thần hãy lắng nghe lời thề ẩn sâu trong trái tim của Tú, nguyện dùng thân thể phàm tục, tư chất sâu kiến, tồn tại ở thế gian, cuối cùng đợi đến một ngày diệt trừ Tử đồ trong lòng. Lời thề này không kết thúc, ta sẽ mãi bồi hồi bên ngoài Thần điện, dập đầu bái phục, vĩnh viễn không cùng các ngươi xếp chung cấp bậc!"

"Đây là lời thề đó của nàng ư?" Mặc dù Lý Lộ Du nghe không rõ lắm, nhưng vẫn hít một hơi khí lạnh, trong thân thể nhỏ bé của An Nam Tú ẩn chứa, quả nhiên là một trái tim khinh miệt chư Thần và thiên địa. Ngay cả một lời thề cũng khiến người ta cảm nhận được khí thế tiến thẳng không lùi, không ai có thể ngăn cản của nàng.

"Đúng vậy. Chính lời thề này, có nghĩa là nàng đã tự từ bỏ cơ hội được đứng cùng hàng với chư Thần. Bởi vậy, ta tự nhiên phải dừng lại ngoài cửa Thần Quốc." An nam dài tú lặp lại: "Đây là hậu hoạn, nhất định phải giải quyết."

"Ta cần phải làm gì?" Lý Lộ Du nghĩa bất dung từ hỏi, chẳng trách An nam dài tú nói muốn giết vị Thần Chi này, mặc dù vị Thần Chi này đến để gây phiền phức cho An Nam Tú, nhưng An nam dài tú và An Nam Tú là đồng nguyên thể, khả năng thần phạt giáng xuống An Nam Tú cũng sẽ ảnh hưởng đến An nam dài tú.

"Ngươi yên tâm, ta sẽ không động đến tiểu bảo bối tâm can của ngươi." An nam dài tú cười lạnh, "Nếu Lận Giang Tiên ở thời kỳ thực lực toàn thịnh, ta có lẽ còn có hứng thú cùng nàng phân cao thấp, nhưng hiện tại nàng cũng chỉ là một vật nhỏ vô hại giống như An Nam Tú, ta không có hứng thú với những chuyện như vậy."

"Mỗi người có sự truy cầu và thứ hưởng thụ khác nhau, không ai hơn ai. Ta không cho rằng các nàng là vô hại cả." Lý Lộ Du lắc đầu, chỉ cần An nam dài tú không uy hiếp những người hắn quan tâm và muốn bảo vệ, hắn sẽ không bận tâm điều gì, An nam dài tú muốn làm gì thì cứ làm.

"Ta mới là tiêu chuẩn. Ngươi chỉ là tự cho là đúng thôi." An nam dài tú chẳng thèm để ý, mắt nhìn thẳng về phía trước: "Ngươi nhìn kìa, một ngôi sao băng."

Trong Thái Dương Hệ không biết có bao nhiêu sao băng lướt qua, có những cái sẽ trở lại sau vài trăm năm, thậm chí vài ngàn năm, còn có những cái khác thì trôi giạt không quy luật trong lịch sử hàng tỷ năm của vũ trụ. Sao băng thì vô số kể, chẳng có gì kỳ lạ, Lý Lộ Du nhìn theo ngôi sao băng có vẻ đặc biệt rực rỡ kia, không rõ An nam dài tú muốn hắn nhìn gì.

Có lẽ là vì ở ngoài không gian, tốc độ của ngôi sao băng kia dường như nhanh vượt quá sức tưởng tượng.

"Đó là Thần, mỗi một ngôi sao băng đều là quỹ tích một vị Thần xuyên qua thế giới của các ngươi." An nam dài tú nói.

"Còn có thuyết pháp này sao?" Về sao băng, có rất nhiều truyền thuyết lãng mạn hoặc thần bí, nhưng đây là lần đầu tiên Lý Lộ Du nghe thấy loại thuyết pháp này, thế nhưng nói không chừng đây lại chính là sự thật. Tuy nhiên Lý Lộ Du cảm thấy có những ngôi sao băng chỉ là thiên thạch, không nhất định mỗi ngôi sao băng đều là Thần, nhưng chắc chắn có những ngôi sao băng là Thần, đồng thời đã từng hiển linh, cho nên mới có truyền thuyết hướng sao băng cầu nguyện.

Nếu sao băng không phải Thần, thì hướng sao băng cầu nguyện có ích gì?

"Ngôi sao băng này, chính là một vị Thần, hắn sẽ đến Trái Đất."

"Vậy ngươi sẽ nghênh đón hắn tại đây sao?"

"Nghênh đón?" An nam dài tú cười lạnh: "Ta muốn giết hắn."

"Ngươi..." Lý Lộ Du tiếp tục hít một hơi khí lạnh. Mặc dù An Nam Tú bình thường vẫn thường nói những lời miệt thị tất thảy, cũng có những ngôn luận như không xem Thần Chi vào mắt, nhưng dù sao An Nam Tú thân thể yếu ớt, lại chỉ là Đại Hiền Giả Thần Thuật sư, những lời nàng nói Lý Lộ Du cũng không quá tin là thật. Lúc này An nam dài tú lại trắng trợn nói ra những lời như vậy, vẫn khiến Lý Lộ Du chấn động vô cùng.

"Ta đã nói rồi, ta muốn giúp An Nam Tú giải quyết hậu hoạn." An nam dài tú lại trở nên bình tĩnh: "Vì đã xác định An Nam Tú sẽ không giết Lận Giang Tiên, nên tự nhiên sẽ có Thần Chi giáng xuống thần phạt, thần phạt đó không phải điều An Nam Tú hiện giờ có thể gánh chịu nổi... Dù có chịu đựng được, cũng cần phải trả một cái giá cực lớn."

"Ta cần phải làm gì?" Lý Lộ Du nghĩa bất dung từ hỏi, chẳng trách An nam dài tú nói muốn giết vị Thần Chi này, mặc dù vị Thần Chi này đến để gây phiền phức cho An Nam Tú, nhưng An nam dài tú và An Nam Tú là đồng nguyên thể, khả năng thần phạt giáng xuống An Nam Tú cũng sẽ ảnh hưởng đến An nam dài tú.

"Ngươi..." An nam dài tú thoáng suy tư, khẽ gật đầu với hắn, chợt khóe môi cong lên thành một nụ cười: "Cứ xem là được."

Chư vị đạo hữu xin ghi nhớ, bản dịch trân quý này chỉ độc quyền hiển hiện tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free