(Đã dịch) Chương 63 : Truyền thuyết
Nếu Lý Lộ Du không phải là người tự hiểu rõ bản thân, nếu sự tự tin của hắn không vượt xa người thường, nếu chỉ là một nam nhân bình thường, bị An Tri Thủy hỏi một câu như vậy, e rằng chút hứng thú "luyện công buổi sáng" cũng chẳng còn.
Chẳng có nam nhân nào thích bị chê nhỏ, cho dù điều đó là thật. Mặc dù các nghiên cứu khoa học cùng rất nhiều kinh nghiệm cho thấy kích thước của nam nhân không phải yếu tố then chốt nhất trong chuyện nam nữ, nhưng họ vẫn luôn vô cùng để ý đến điều này.
Ngoài sự ngượng ngùng, Lý Lộ Du còn rất đỗi kỳ lạ vì sao An Tri Thủy lại hỏi như vậy. Hắn kéo tay nàng qua, đêm qua nàng còn nói nó lớn bằng cánh tay nàng, quá đỗi dọa người, vậy mà sáng nay lại biến thành "nhỏ" rồi sao?
"Không nhỏ... phải nói là rất lớn, nó là tiêm kích giữa đàn ông, là voi giữa loài người." Lý Lộ Du nghiêm túc nói. Dù thế nào, bị bạn gái cho là nhỏ thì đây nhất định là chuyện phải giải thích rõ ràng.
"À..." An Tri Thủy hỏi một câu xong liền im bặt, rồi nằm im bất động ở đó, dường như cũng chẳng cảm thấy vấn đề của mình đã quấy rầy tiến trình của hai người.
Nàng hơi lấy làm lạ vì sao Lý Lộ Du không tiếp tục nữa, nhưng đương nhiên chẳng tiện yêu cầu. Lý Lộ Du gặm trước ngực nàng ướt sũng, có chút ngứa, hắn không cắn, nàng lại chẳng tiện tự mình sờ một chút.
"Vì sao lại hỏi như vậy?" Vấn đề này, Lý Lộ Du đương nhiên muốn truy cứu đến cùng.
An Tri Thủy mặt ửng hồng nhìn hắn, chớp mắt.
"Không được dùng vẻ đáng yêu để hồ lộng qua loa, nói mau." Lý Lộ Du nhìn chằm chằm nàng.
"Ta... ta nghe nói con gái lần đầu... đều sẽ rất đau... Thế nhưng đêm qua, ta chỉ hơi hơi đau một chút..." An Tri Thủy nói ra nghi vấn của mình, thật sâu thở ra một hơi. Tay nàng ôm lấy gáy Lý Lộ Du vô thức dùng thêm chút lực, nước bọt của hắn thật đáng ghét, dính trên ngực nàng ngứa chết đi được.
"Đồ ngốc... Đó là vì ta dùng sức sống cải thiện thể chất của nàng, nên cơ thể nàng tiếp nhận đau đớn tốt hơn, năng lực hồi phục cũng tăng cường. Thành ra ban đầu chỉ hơi đau một chút, sau đó sẽ không còn đau nữa." Lý Lộ Du giải thích. Hóa ra là vì chuyện này, chút lòng tốt của hắn suýt nữa đã rước lấy sự sỉ nhục.
"Thì ra là vậy... Thật thần kỳ..." An Tri Thủy thấy gò má mình nóng bừng.
"Thôi không nói nữa, chúng ta tiếp tục 'luyện công buổi sáng'." Lý Lộ Du cúi đầu tiếp tục "ăn bữa sáng".
Đợi đến khi "nước nước" lại đúng nghĩa là "nước nước", Lý Lộ Du chuẩn bị tiếp tục. An Tri Thủy ngượng ngùng nhắm mắt lại, thật khiến người ta thẹn thùng, hai người cởi sạch quần áo làm loại chuyện này, thật đáng xấu hổ.
Lý Lộ Du bắt đầu, sau đó cũng giống như tối qua, hắn lại phát hiện một chướng ngại, một dấu hiệu sinh lý chứng tỏ An Tri Thủy là một cô gái trong sạch, thuần khiết.
Cái điều hắn phát hiện, trong tình huống b��nh thường, một người phụ nữ cả đời chỉ bị phát hiện một lần, thế mà Lý Lộ Du đêm qua đã phát hiện một lần trên người An Tri Thủy, hôm nay lại phát hiện nữa.
Lý Lộ Du không khỏi hơi nghi hoặc. Nhìn An Tri Thủy khẽ nhíu mày, dường như có vẻ đau đớn, xem ra... hình như thật sự là vậy!
Lý Lộ Du trợn mắt há hốc mồm. An Tri Thủy lặng lẽ mở to mắt, phát hiện vẻ mặt hắn không bình thường, hơn nữa phía dưới của mình quả thực còn hơi đau, lẽ ra không nên đau chứ! Nhưng An Tri Thủy không định nói ra, nàng không muốn vì một chút đau nhức mà ngăn cản Lý Lộ Du làm điều hắn thích, vả lại tiếp theo... Nàng đã có kinh nghiệm rồi, sẽ không đau.
Lý Lộ Du vô thức lùi lại, nhìn xuống. An Tri Thủy cảm giác hắn rời xa mình, vội vàng quấn chặt hai chân, ôm lấy Lý Lộ Du, không cho hắn nhìn xuống phía dưới của mình. Đối với con gái mà nói, dù đã phát sinh quan hệ, nàng cũng chưa chắc thoải mái để bạn trai "thưởng thức" nơi ấy.
"Không phải... nàng... hình như vẫn còn..." Lý Lộ Du khó tin, lắp bắp nói.
An Tri Thủy nghi hoặc nhìn Lý Lộ Du, có chút đau lòng khi nhận ra mình không còn là cô gái thuần khiết nữa, thế nhưng Lý Lộ Du nói như vậy là vì sao chứ?
"Để ta xem một chút... Cái thứ ta phá vỡ đêm qua, hình như vẫn còn ở đó..." Lý Lộ Du nhất thời có chút không chắc chắn, chẳng lẽ đêm qua hắn đã vào nhầm chỗ rồi sao? Không thể nào, Lý Lộ Du đâu phải lần đầu tiên, sao có thể phạm phải loại sai lầm cấp thấp này?
"Thứ gì?" An Tri Thủy mơ màng nhìn Lý Lộ Du.
"Chính là cái thứ chứng minh con gái chưa từng phát sinh quan hệ với con trai đó..." Lý Lộ Du uyển chuyển giải thích.
"Tốt quá!" An Tri Thủy không kìm được chút kinh hỉ.
"Nàng coi đêm qua là mơ sao?" Lý Lộ Du cảm thấy phản ứng của An Tri Thủy không đúng, người bình thường sẽ kinh hỉ hơn, ít nhất cũng phải xác nhận sự thật.
"Thế nhưng là vì sao chứ?" An Tri Thủy uể oải kịp phản ứng, vừa nghi hoặc vừa hỏi.
"Để ta xem một chút." Lý Lộ Du sốt sắng nói.
"Không được!" An Tri Thủy đẩy Lý Lộ Du ra, vội vàng mặc áo ngủ vào rồi chạy xuống giường.
Lý Lộ Du vội vàng mặc quần áo, sau đó thấy An Tri Thủy chạy vào phòng tắm, cẩn thận đóng chặt cửa lại.
Một lát sau, An Tri Thủy mới bước ra, bĩu môi nhìn Lý Lộ Du, gương mặt đỏ bừng: "Đêm qua chúng ta chẳng hề làm gì cả, đúng là nằm mơ."
"Không phải nằm mơ... Ta nghi ngờ là ta đã thay đổi thể chất của nàng, cơ thể nàng có năng lực hồi phục rất mạnh, nên khi chỗ ấy bị phá vỡ, nó liền được hồi phục như một vết thương vậy." Thấy An Tri Thủy đã xác định, Lý Lộ Du liền biết chuyện gì đã xảy ra.
Lý Lộ Du và An Tri Thủy đứng trước cửa phòng tắm nhìn nhau, lời giải thích này là hợp lý... chỉ là, điều này cũng không khỏi quá đỗi hoang đường một chút!
Một ý nghĩ chợt lóe qua: Lý Lộ Du và An Tri Thủy đã phát sinh quan hệ, thế nhưng sau đó lại phát hiện An Tri Thủy vẫn là xử nữ, xin hãy trả lời vì sao!
a: Lý Lộ Du đi nhầm chỗ. b: Lý Lộ Du cũng là nữ. c: Lý Lộ Du quá ngắn. d: ... e: ...
Có lẽ chẳng ai sẽ nghĩ đến chân tướng sự thật.
"Thế này là tốt nhất!" An Tri Thủy cuối cùng cũng có thể thực sự kinh hỉ.
"Thế thì còn có ý nghĩa gì nữa, nàng đã làm chuyện ấy với bạn trai mình rồi." An Tri Thủy kinh hỉ cứ như rất hối hận vì đã phát sinh quan hệ với Lý Lộ Du, khiến hắn rất phiền muộn.
"Dù sao thì thế này... thế này ta thích..." An Tri Thủy cảm thấy như có thứ gì đó đã mất đi rồi lại tìm thấy. Mặc dù nàng không hối hận vì đã làm chuyện ấy với Lý Lộ Du, thế nhưng con gái sau đó luôn sẽ có chút ưu sầu nhàn nhạt trong sự ngọt ngào, cảm thấy mình không còn trọn vẹn nữa... Hiện tại thì tốt rồi, Nước Nước vẫn như xưa!
"Sau này thì sao đây? Chẳng lẽ về sau..." Lý Lộ Du khó có thể tưởng tượng.
"Về sau... không có về sau..." An Tri Thủy kêu lên sợ hãi rồi chạy trở về phòng. Thì ra Lý Lộ Du đã lừa nàng, Thôi Oanh Oanh căn bản còn chưa đi ca sáng, nàng đang mỉm cười nhẹ nhàng nhìn mình và Lý Lộ Du.
Lý Lộ Du quay đầu nhìn Thôi Oanh Oanh, có chút bất đắc dĩ.
"Nô gia cũng đã nghe thấy, chúc mừng phu quân, hàng đêm lạc hồng." Thôi Oanh Oanh khóe miệng hơi nhếch lên, dường như không có chút ý trêu chọc nào, cung kính mà nghiêm túc chúc mừng.
"Được rồi... chuyện này là sao vậy?" Lý Lộ Du luôn cảm thấy thế này không ổn. Một đạo lý rất đơn giản, nếu An Tri Thủy mang thai, muốn sinh con, kết quả bác sĩ lại phát hiện nàng vẫn là xử nữ...
"Thật ra đó cũng không phải chuyện hiếm thấy cho lắm... Chẳng lẽ phu quân chưa từng nghe nói chuyện xử nữ mang thai sao? Những chuyện như vậy trong lịch sử loài người đã quá quen thuộc rồi." Thôi Oanh Oanh trấn an Lý Lộ Du.
"Đó là truyền thuyết." Lý Lộ Du căn bản không tin những chuyện đó. Như trong lịch sử Trung Quốc có chuyện giẫm lên chân người khổng lồ mà mang thai, Lý Lộ Du cảm thấy đó chẳng qua là lý do thoái thác của những người phụ nữ mang thai ngoài ý muốn, ai tin thì người đó ngốc.
"Phu quân đừng quên... chúng ta chính là chân tướng của truyền thuyết." Thôi Oanh Oanh chậm rãi lắc đầu. "Cũng như trước kia phu quân chẳng phải cũng cảm thấy chuyện Nữ Oa cầm cành liễu chấm bùn tạo ra con người là truyền thuyết sao? Đó là việc của Lận Giang Tiên làm."
"Nói cũng phải... Dù sao thì thế này cũng chẳng sao cả, nàng ấy còn rất vui mà." Lý Lộ Du có chút bất đắc dĩ nói.
"Phu quân, nô gia đã nấu nước nóng rồi, phu quân muốn tắm bây giờ, hay lát nữa cùng An Tri Thủy tắm chung?" Thôi Oanh Oanh chỉ vào phòng tắm nói.
"Ta tự tắm." Lý Lộ Du không trông cậy An Tri Thủy sẽ tắm cùng hắn. Đột phá đêm qua chỉ là mở ra màn dạo đầu cho một chuỗi hạnh phúc, còn cần phải tiếp tục cố gắng tranh thủ.
"Nàng hiện tại xấu hổ, khi chàng ở trong nhà, nàng căn bản sẽ không ra đâu." Lý Lộ Du vừa cười vừa nói, sau đó bước vào phòng tắm.
Lý Lộ Du đóng cửa phòng tắm, cởi áo ngủ, mở vòi phun hoa sen. Hắn đang chuẩn bị đưa tay cầm sữa tắm thì sữa tắm đã được đưa tới tay hắn.
"Nàng..." Lý Lộ Du giật nảy mình, quay đầu lại thấy Thôi Oanh Oanh đang đứng phía sau hắn.
"Oanh Oanh hầu hạ phu quân tắm rửa." Thôi Oanh Oanh lại cầm sữa tắm về, bóp một chút ra lòng bàn tay rồi xoa lên người Lý Lộ Du.
"Nàng mau ra ngoài..." Lý Lộ Du chẳng muốn hỏi nàng làm sao vào được, chỉ có thể né tránh. Cũng may Thôi Oanh Oanh đang mặc quần áo, thế nhưng hắn thì không... Một người đàn ông trần truồng đứng trước mặt một người phụ nữ mặc quần áo, luôn sẽ cảm thấy xấu hổ, rồi sau đó sẽ thực sự muốn cởi quần áo của người phụ nữ đó.
"Phu quân đã hứa sẽ yêu thương Oanh Oanh, Oanh Oanh chỉ là giúp phu quân chà lưng mà thôi." Thôi Oanh Oanh với vẻ mặt dịu dàng, đôi mày hiền lành, khẩn cầu nhìn Lý Lộ Du.
Mình hứa yêu thương nàng lúc nào cơ chứ? Lý Lộ Du không nói nên lời câu này. Nhìn dáng vẻ nàng, Lý Lộ Du căn bản không có cách nào tiếp tục kiên trì yêu cầu nàng ra ngoài, bèn thở dài, "Chỉ chà lưng thôi nhé."
Thôi Oanh Oanh nhún nhảy nhẹ nhàng, vẻ mặt có chút đắc ý và hớn hở, "Vâng, phu quân."
Lý Lộ Du mơ hồ... Ngay trong căn nhà này, hắn đã chịu quá nhiều khổ sở, vậy mà giờ đây lại có một nữ thần xinh đẹp đang chà lưng cho mình. Cuộc đời thật sự vô thường.
Lý Lộ Du vô thức quay đầu lại, lúc này mới nghĩ, Thôi Oanh Oanh thật đúng là một nữ thần "hàng thật giá thật" mà!
"Thôi Oanh Oanh... An Nam Tú là Thần Vương, nàng có phải cũng là Thần Vương không?" Lý Lộ Du đứng đó có chút mất tự nhiên. Hai tay che phía trước dường như hơi quá e ngại, mà không che thì tay cũng chẳng biết để đâu, đành dứt khoát nói chuyện với nàng để chuyển dời sự chú ý.
"Đúng vậy, phu quân." Thôi Oanh Oanh tỉ mỉ xoa lưng Lý Lộ Du.
"Nàng đều chà lưng cho ta, vậy ta là gì?" Lý Lộ Du thật ra căn bản không mấy quan tâm thành tựu tương lai của mình sẽ thế nào, hắn vẫn luôn cho rằng mình là một Thần đồ dự bị.
"Chàng là phu quân của nô gia mà, vô luận nô gia là thần, hay là Thần Vương, cũng đều phải chà lưng cho phu quân của mình chứ." Thôi Oanh Oanh nói một cách đương nhiên.
Nói như vậy cũng như không nói, Lý Lộ Du cũng lười hỏi thêm.
Bản dịch chất lượng này chỉ có tại truyen.free.