Lý Lộ Du hoàn toàn không thể thấu hiểu rốt cuộc Tạ Tiểu An và Kiều Niệm Nô có quan hệ gì, cũng chẳng thể nào nắm bắt được tâm tư của phụ nữ.

Lòng dạ đàn bà sâu tựa kim đáy biển, Lý Lộ Du tuyệt đối không xem lời Tạ Tiểu An nói là thật. Nếu không phải là chính Lý Lộ Du, bất kỳ người đàn ông nào khác mà có Tạ Tiểu An và Kiều Niệm Nô trên giường cùng lúc, e rằng sau một đêm tiêu hồn cũng sẽ cảm khái chết không hối tiếc.

Đương nhiên, Lý Lộ Du sẽ không làm loại chuyện đó. Hắn cho rằng chuyện nam nữ chỉ phù hợp khi có một nam một nữ ở riêng, đó là sự riêng tư, thêm một người nữa tuyệt đối không thích hợp.

Có lẽ trong tâm lý của người trẻ, cảm giác linh nhục giao hòa khi hai người làm chuyện đó mới là quan trọng nhất. Ngược lại, một số cặp vợ chồng trung niên được cho là "thoáng tính" lại thường xuyên có những chuyện loạn thất bát tao này.

Khi Lý Lộ Du rời khỏi nhà Tạ Tiểu An, hắn hơi lo lắng Tạ Tiểu An sẽ kể lại cuộc nói chuyện hôm nay của họ cho Kiều Niệm Nô. Anh muốn quay lại dặn dò cô ta vài lời, nhưng đúng lúc đó điện thoại của anh đã reo.

Là Kiều Niệm Nô gọi đến. Lý Lộ Du vỗ vỗ đầu, xem ra mối quan hệ giữa Tạ Tiểu An với chị gái ruột của mình còn thân thi���t hơn cả Kiều Niệm Nô. Việc "bán đứng" Lý Lộ Du cô ta liền tiện tay làm ngay.

Nghĩ đến không biết phải đối mặt với Kiều Niệm Nô thế nào, Lý Lộ Du như bị ma xui quỷ khiến mà ấn nút từ chối cuộc gọi.

Ngay sau đó, Lý Lộ Du liền hối hận. Chẳng lẽ anh có thể mãi mãi trốn tránh Kiều Niệm Nô sao?

Quả nhiên, điện thoại lại không ngừng reo. Lý Lộ Du đành phải nghe máy.

"Ngươi dám cố ý không nghe điện thoại của ta."

Kiều Niệm Nô nói từng chữ một, giọng mũi mang theo vẻ nũng nịu.

Nghe cách nói chuyện đó, Lý Lộ Du liền khẳng định Tạ Tiểu An đã tiết lộ tin tức. Anh bất đắc dĩ nói: "Phiền cô chuyển lời tới Tạ Tiểu An, sau này tôi sẽ không tin cô ấy nữa."

"Chuyện vợ chồng của hai người, tại sao lại phải để tôi chuyển lời?"

"Cô có thể đừng nũng nịu như vậy khi nói chuyện không? Tôi nổi hết cả da gà rồi." Lý Lộ Du không nhịn được nói. Kiều Niệm Nô nói chuyện với anh bằng giọng điệu này, quả thực không hề xem anh là người thân... Đương nhiên là có lúc những chuyện tế nhị còn ỏn ẻn hơn, nhưng ngẫm lại bộ ngực bá khí, dung nhan lạnh lùng của Kiều Niệm Nô, nghe cô ấy nói vậy qua điện thoại thật sự có chút không quen.

"Tôi nói chuyện vẫn luôn ôn nhu như thế mà." Kiều Niệm Nô cắn răng nghiến lợi nói. Cô ta đang vui vẻ và dịu dàng, thế mà hắn lại chẳng hề ăn ý chút nào.

"Thì ra sự ôn nhu của cô là bĩu môi, run đầu lưỡi mà nói chuyện ư..." Lý Lộ Du bật cười. Có lẽ vì qua điện thoại, không lo lắng dáng vẻ mị hoặc của cô ta đến trêu chọc mình, Lý Lộ Du ngược lại có thể bình tĩnh đối phó với cô ta.

"Hừ... Mặc kệ anh bây giờ thế nào, dù sao thì anh cũng đã thừa nhận là thích tôi rồi." Kiều Niệm Nô có chút đắc ý nói.

"Tôi nào có thừa nhận?" Lý Lộ Du quyết định phủ nhận.

"Anh vừa rồi đã thừa nhận rồi mà!" Kiều Niệm Nô quả quyết nói, khẳng định anh có ý đó.

"Tôi chỉ nói là muốn cô chuyển lời tới Tạ Tiểu An, sau này tôi không tin cô ấy nữa. Có phải cô ấy lại tung tin đồn nhảm rằng tôi thích cô rồi không?" Dù sao thì Lý Lộ Du cũng không thể nào đối chất cùng lúc với Tạ Tiểu An và Kiều Niệm Nô được... Nghĩ đến đây, Lý Lộ Du mới kinh ngạc nhận ra, ba người họ có mối liên hệ thân mật và gắn bó đến vậy, thế mà chưa từng có khi nào ngồi cùng nhau. Chỉ có cái đêm anh đến tìm Tạ Tiểu An, lúc Tạ Tiểu An đang ngủ, Kiều Niệm Nô mới ở đó.

"Cô ấy không có tung tin đồn nhảm, chính miệng anh đã nói với cô ấy mà!" Kiều Niệm Nô có chút tức giận, hổn hển nói.

"Tôi có nói với cô ấy hay không, làm sao cô biết? Chẳng lẽ chính tôi lại phản ứng mà không biết sao? Không có chuyện gì, tôi thật sự thích cô, nhưng tuyệt đối không phải cái kiểu như Tạ Tiểu An miêu tả đâu, Kiều... Tỷ tỷ!" Lý Lộ Du cảm thấy không hề thích hợp để công khai tâm sự của mình với Kiều Niệm Nô. Bằng không, với mối quan hệ giữa Tạ Tiểu An và Kiều Niệm Nô, nói không chừng thật sự sẽ vô tình biến thành một tình cảnh hỗn loạn không chịu nổi, điều đó quá đáng lo ngại.

"Anh..." Kiều Niệm Nô thở hồng hộc, thật sự bó tay. Lần sau nếu hắn nói những lời như vậy nữa, cô sẽ lén cầm máy ghi âm lại, để hắn không thể nào chối cãi được. Cô ta căn bản không ngờ hắn l��i mặt dày đến vậy, xuống giường liền không chịu thừa nhận.

"Ngoan nào, đừng quậy." Lý Lộ Du cười ha hả. Sau đó, anh nghe thấy đầu dây bên kia dường như đang cố nén hơi thở, cố gắng giữ bình tĩnh.

"Không nói gì nữa à? Vậy tôi cúp máy đây."

Một lúc lâu vẫn không có tiếng động. Lý Lộ Du nhìn điện thoại, mới xác định cuộc gọi chưa bị ngắt.

"Tôi nghe nói... anh có chút dục cầu bất mãn." Một lúc lâu sau, Kiều Niệm Nô mới lên tiếng.

Cô ta dường như muốn lấy lại thể diện, không chọc Lý Lộ Du khó chịu thì cô ta sẽ không cam lòng.

"Cô lại nghe Tạ Tiểu An nói à?" Mặt Lý Lộ Du xanh mét. Chuyện này Tạ Tiểu An cũng kể cho Kiều Niệm Nô ư? Giữa anh và Tạ Tiểu An còn có chuyện gì mà Kiều Niệm Nô không biết nữa sao?

"Ừm... Tôi đoán thôi." Kiều Niệm Nô đắc ý cười.

"Cô đoán được chuyện này ư? Vậy để tôi đoán thử xem... Bệnh muộn tao của cô lại tái phát rồi à?" Lý Lộ Du không cam lòng yếu thế.

"Lần trước anh đã nói gì!" Kiều Niệm Nô bực bội, nói phụ nữ như vậy thực sự quá khó nghe.

"Quên đi." Lý Lộ Du cư���i ha hả, "Không nói chuyện tào lao với cô nữa. Khi nào ba chúng ta cùng ngồi lại với nhau một chút, để tôi xem rốt cuộc cô và Tạ Tiểu An thân thiết đến mức nào?"

"Vì sao?"

Giọng Kiều Niệm Nô lộ rõ vẻ cảnh giác.

"Cái gì mà vì sao?" Lý Lộ Du cảm thấy khó hiểu. Chẳng lẽ cô ta đã hiểu lầm điều gì? Cho rằng anh đang suy nghĩ đến những đề nghị hoang đường của Tạ Tiểu An sao?

"Không có gì... Không có gì, chỉ là muốn hỏi anh vì sao đột nhiên lại nghĩ như vậy." Giọng Kiều Niệm Nô dịu lại một chút. Chắc chắn là cô ta đã suy nghĩ quá nhiều rồi. Ngữ khí của anh không có gì bất thường, hắn không phải loại người che giấu cảm xúc với người thân mật với mình.

"Tôi chỉ là nghĩ ba chúng ta chưa từng ngồi nói chuyện với nhau bao giờ. Tôi rất tò mò không biết cô và Tạ Tiểu An thân thiết đến mức nào." Lý Lộ Du càng lúc càng thấy kỳ lạ. Tình bạn giữa phụ nữ thật sự thần kỳ đến vậy sao? Lý Lộ Du vẫn luôn cảm thấy, trừ phi là những cô gái như An Tri Thủy, nếu không tình bạn của họ đều không đáng tin cậy cho lắm. Cả đời phụ nữ thường chỉ dành tình cảm chân thật và vô tư nhất cho người đàn ông và con cái của mình.

"Chuyện của phụ nữ, anh quản nhiều như vậy làm gì?" Kiều Niệm Nô vội vàng nói.

"Tôi thế này sao gọi là quản chuyện của các cô? Bạn bè cùng nhau ngồi nói chuyện một chút không phải rất bình thường sao?" Lý Lộ Du cảm thấy giữa Kiều Niệm Nô và Tạ Tiểu An chắc chắn có bí mật gì đó không thể cho ai biết.

"Bạn bè ư? Anh chắc chắn tôi và anh chỉ là bạn bè thôi sao? Kéo một người phụ nữ có mối quan hệ mập mờ với mình, cùng với người vợ đang mang thai của mình đến ngồi chung, đây là loại đàn ông hỗn trướng nào mới có thể làm được chuyện đó?" Kiều Niệm Nô lớn tiếng nói, làm cho lý lẽ của cô ta trở nên hùng hồn hơn.

Lý Lộ Du nhất thời nghẹn lời. Kiều Niệm Nô nói có lý, thế nhưng cô ta không phải có quan hệ tốt đến vậy với Tạ Tiểu An sao? Hai người thậm chí thân thiết như một người, cứ như chồng cũng có thể dùng chung vậy. Giờ lại đưa ra lý do này, thật khiến người ta khó lòng hiểu nổi.

"Anh có phải nghĩ rằng, hai người phụ nữ Kiều Niệm Nô và Tạ Tiểu An này, ngay cả chuyện hai nữ chung hầu một chồng cũng nguyện ý làm, thì việc ngồi chung với nhau hẳn là không có vấn đề gì phải không? Tôi nói cho anh biết, anh đã coi thường phụ nữ rồi." Kiều Niệm Nô hừ hừ hai tiếng, tỏ vẻ khinh miệt. "Trước khi anh chắc chắn muốn đưa tôi và Tạ Tiểu An cùng lên giường, đừng hòng nghĩ đến chuyện ba người cùng ngồi lại với nhau."

Lý Lộ Du trợn mắt há hốc mồm, điện thoại suýt rơi. May mà anh phản ứng nhanh, vội vàng tóm lấy, "Kiều... Kiều Niệm Nô... Cô nói chuyện có thể nào động não một chút không? Lời này cô cũng nói ra được!"

"Tôi... Tôi cúp đây..." Kiều Niệm Nô ấp úng hai câu, vội vàng cúp điện thoại.

Lời này chắc chắn là chưa hề suy nghĩ kỹ. Lý Lộ Du thấy phản ứng đó của cô ta, cũng xác định, cái miệng này không hề có chừng mực... Kiều Niệm Nô sao lại nói ra những lời như vậy? Chuyện gì đã khiến tâm cảnh cô ta thay đổi, để cô ta có thể nói ra loại lời mập mờ, khó hiểu, khiến người ta nảy sinh những ý nghĩ kỳ quái này?

Chẳng lẽ lại là Tạ Tiểu An xúi giục cô ta? Lý Lộ Du trăm mối vẫn không có cách nào giải thích.

Lý Lộ Du ngồi đó, điện thoại vang lên, là tin nhắn QQ.

"Đang làm gì?"

"Không làm gì cả." Lý Lộ Du tùy ý trả lời. Người gửi tin nhắn là một cư dân mạng, một trong số ít những người Lý Lộ Du không quen biết ngoài đời thực. Biệt danh của cô ta khá "hung tàn", gọi là "Ẩu đả công chúa".

Cư dân mạng này vẫn luôn có trong danh sách QQ của Lý Lộ Du, nhưng anh cũng không biết làm sao đã thêm cô ta. Trước đây, hai người về cơ bản chưa từng trò chuyện. Mới gần đây, trong tháng này, cô ta mới thỉnh thoảng chủ động tìm Lý Lộ Du nói chuyện phiếm.

"Trò chuyện đi, tôi đang chán đây." Ẩu đả công chúa gửi tin nhắn, kèm theo biểu tượng mặt chán nản.

"Vậy cô có thể đổi cái biệt danh khác không, cái tên này tôi nhìn khó chịu thật sự." Lý Lộ Du tùy ý trả lời. Giới tính đối phương điền là nữ, cấp bậc QQ không cao, Lý Lộ Du cũng có thể xác định cô ta hẳn là một cô gái trẻ, không thường xuyên trò chuyện QQ.

"Vì sao chứ? Anh có biết ý nghĩa cái tên này của tôi không?" Ẩu đả công chúa dường như thực sự rất chán, hồi âm rất nhanh.

"Ha ha, anh đoán xem."

"Không đoán." Tàu điện ngầm đến, Lý Lộ Du tùy ý đáp một câu.

"Anh đúng là một người lạnh lùng!"

"Cô sai rồi, tôi rất nhiệt tình. Mặc dù tôi trông có vẻ là một người bình thường lạnh lùng, nhưng thực ra tôi là một siêu nhân có thể biến thân bất cứ lúc nào." Đi tàu điện ngầm rất nhàm chán. Hơn nữa bây giờ là mùa đông, chẳng có mấy cô gái xinh đẹp ăn mặc gợi cảm như những "nghề nghiệp đặc thù" để mà ngắm nhìn.

"Vậy anh đến cứu vớt tôi ngay bây giờ đi!" Ẩu đả công chúa lại gửi một bức ảnh cô bé mắt to tròn xoe, vô cùng đáng thương.

"Cô bị nhốt trong nhà làm bài tập nên muốn trốn ra ngoài chơi, hay là trộm tiền tiêu vặt của gia đình bị bắt rồi? Nếu là hai chuyện này, tôi khuyên cô cứ ngoan ngoãn ở trong nhà thì hơn." Lý Lộ Du cảm thấy tuổi cô ta chắc chắn không quá 18, vẫn chỉ là một cô bé con, rất nhàm chán.

"Tôi làm gì có chuyện làm mấy chuyện đó, tôi chỉ có chút vấn đề tình cảm, rất buồn rầu thôi."

"Ồ? Kể nghe xem." Lý Lộ Du không khỏi bật cười. Một cô bé con thì có vấn đề tình cảm gì chứ? Chắc đơn giản chỉ là thích anh chàng đẹp trai nhà bên, hoặc tỏ tình với nam sinh nào đó trong lớp thôi.

"Tôi thích bố tôi."

Lý Lộ Du đổ mồ hôi lạnh ròng ròng. Chẳng lẽ đây là một thế hệ "linh linh hậu" (thế hệ 2000s) mới nổi dậy ư? Đúng rồi, "linh linh hậu" bây giờ đều đã đến tuổi có kinh nguyệt, thậm chí còn đi nạo thai rồi.

Mỗi dòng tâm huyết của người dịch, chỉ duy nhất được gửi trao tại truyen.free.