(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 36: Tiểu Ô Quy Xưng Bá
Khát vọng Trúc Cơ của Bạch Tiểu Thuần, sau khi được lời nói của Hứa Bảo Tài khuấy động, trong mấy ngày sau đó, hắn đã lần lượt đến Tàng Kinh Các rất nhiều lần, thậm chí còn ghé Thần Vũ Điện.
Trong Thần Vũ Điện, chuyên môn giảng giải rất nhiều kiến thức phổ thông trong giới tu chân, đối với Trúc Cơ cũng có miêu tả tương đối kỹ càng. Khi thấy những gì ghi trong đó quả nhiên không khác mấy so với lời Hứa Bảo Tài nói, Bạch Tiểu Thuần lập tức bùng cháy ý chí.
Hắn cảm thấy, chỉ cần có thể Trúc Cơ, vậy thì con đường trường sinh của mình sẽ tiến thêm một bước dài.
Đặc biệt là khi hắn hiểu rõ rằng Trúc Cơ lại có ba loại phương thức, mà tuổi thọ tăng thêm cũng không giống nhau, hắn càng thêm kích động. Theo sự nghiên cứu không ngừng nghỉ của hắn, mấy ngày sau, cuối cùng hắn cũng có một sự minh ngộ rõ ràng về Trúc Cơ.
"Thiên Địa Nhân, ba loại Trúc Cơ."
"Nhân đạo Trúc Cơ, cần phục dụng Trúc Cơ Đan, tỷ lệ thành công không lớn, nếu có thể thành công, sẽ tăng thêm một trăm năm thọ nguyên."
"Địa đạo Trúc Cơ, dung nhập địa mạch chi khí, thành tựu kinh thiên chi lực, tỷ lệ còn nhỏ hơn, nhưng một khi thành công, sẽ tăng thêm hai trăm năm thọ nguyên."
"Cuối cùng chính là Thiên đạo Trúc Cơ trong truyền thuyết, cực kỳ hiếm thấy, có thể gặp nhưng không thể cầu. Thế nhưng, một khi có cơ duyên này mà Trúc Cơ thành công, thì sẽ tăng thêm năm trăm năm thọ nguyên." Bạch Tiểu Thuần nghiên cứu cẩn thận, cảm thấy Thiên đạo Trúc Cơ mờ mịt không thể cầu, mà Địa đạo Trúc Cơ lại cần ở những nơi đặc biệt mới có địa mạch chi khí.
Như vậy, phương pháp đơn giản nhất bày ra trước mắt hắn, chính là Nhân đạo Trúc Cơ, mà phương pháp này lại cần Trúc Cơ Đan.
"Ta hiện tại phải quy hoạch cho tương lai, cần chuẩn bị chu toàn, dự định ổn thỏa, Trúc Cơ Đan nhất định phải có." Bạch Tiểu Thuần hít sâu một hơi, đặt ngọc giản xuống, trong mắt lộ ra ánh sáng.
"Trúc Cơ Đan giá trị đắt đỏ, hơn nữa để phòng vạn nhất, ta cần chuẩn bị thêm một số Trúc Cơ Đan. Vậy thì phương pháp tốt nhất, dĩ nhiên chính là mình có thể luyện chế." Ánh mắt Bạch Tiểu Thuần chợt lóe sáng. Hắn vốn đã lập chí muốn trở thành một Dược sư vĩ đại có thể luyện chế ra Trường Sinh Bất Lão Đan, giờ phút này đối với lý tưởng này của mình càng thêm chấp nhất.
"Dược đồng, Dược đồ, Dược sư... Ta hiện tại chính là Dược đồng, muốn trở thành Dược đồ, đi chân chính luyện đan, cần phải đi tấn thăng khảo hạch. Cần ít nhất nắm giữ Cỏ Cây năm thiên, nhưng như vậy không ổn thỏa, ta muốn đem Linh Thú năm thiên cũng đều rõ như lòng bàn tay, như thế mới thật sự ổn thỏa." Ánh mắt Bạch Tiểu Thuần lộ ra kiên định, lấy ra ngọc giản Cỏ Cây thiên thứ ba, cẩn thận xem qua một lần sau khi xác định đã ghi nhớ hết thảy, lập tức đứng dậy liền xông ra ngoài.
Nhưng rất nhanh lại chạy trở về, trầm tư một lát trong sân, lấy ra không ít quần áo, tự cải trang một phen, lúc này mới yên lòng nhanh chóng rời đi.
"Những kẻ hâm mộ Chu Tâm Kỳ kia thật là đáng sợ, còn truyền ra tiếng nói muốn xé ta thành tám mảnh, hại ta không thể không giữ thái độ điệu thấp." Trong lòng Bạch Tiểu Thuần không cam lòng.
"Hừ, chờ ta sau này Trúc Cơ, nhất định phải dưới sự chú mục của vạn người, nói cho tất cả mọi người, ta Bạch Tiểu Thuần chính là Quy gia, đến lúc ��ó xem ai dám đến mà gỡ ta!" Bạch Tiểu Thuần cân nhắc một chút sự chênh lệch giữa mình và những kẻ hâm mộ Chu Tâm Kỳ kia, rồi phát ra lời thề.
Vạn Dược Các luôn luôn người đông như mắc cửi, chẳng những đệ tử ngoại môn Hương Vân Sơn ở chỗ này, mà đệ tử Thanh Phong Sơn cùng Tử Đỉnh Sơn, những người có khao khát kiến thức về cỏ cây, cũng đều đến đây.
Giờ phút này, Bạch Tiểu Thuần chui vào trong đám người, thừa dịp mọi người bốn phía không chú ý, đi vào nhà gỗ dưới tấm bia đá Cỏ Cây thiên thứ ba. Một lát sau, hắn đẩy cửa ra, đi nhanh mấy bước rồi hòa vào trong đám người.
Có tâm lập tức rời đi, nhưng vẫn là nhịn không được trông mong chờ đợi. Chẳng bao lâu, tiếng kinh hô truyền ra, tất cả mọi người nơi đây đều nhìn thấy trên tấm bia đá Cỏ Cây thiên thứ ba, một đồ án Tiểu Ô Quy cưỡi trên bảo bình.
Bạch Tiểu Thuần âm thầm đắc ý, nhịn không được, khi mọi người kinh hô, hắn cũng bày ra vẻ kinh ngạc giật mình, theo đó la lên vài tiếng. Nhưng rất nhanh, những kẻ hâm mộ Chu Tâm Kỳ liền xuất hiện, mỗi tên đều hung thần ác sát, khiến Bạch Tiểu Thuần phải nắm chặt nắm đấm.
"Chính là những người này, hại ta nhất định phải điệu thấp như vậy." Bạch Tiểu Thuần giận dữ trừng mắt nhìn những người kia một cái, rồi quay người nhanh chóng rời đi.
Về sau, tin tức về Tiểu Ô Quy lại xuất hiện, truyền khắp ngoại môn Hương Vân Sơn, người người bàn luận. Dù sao, trong một năm qua này, đồ án Tiểu Ô Quy trên tấm bia đá kia rất dễ thấy.
Nhưng lại đúng lúc sự bàn tán này vừa mới tiêu tan, một tháng sau một ngày, đệ tử Vạn Dược Các đột nhiên nhìn thấy, trên tấm bia đá thứ tư, Tiểu Ô Quy lại một lần xuất hiện, vẫn như cũ cưỡi trên bảo bình, trở thành người đứng đầu.
Nhất thời xôn xao!
"Cũng sắp muốn siêu việt Chu Tâm Kỳ sư tỷ rồi, Tiểu Ô Quy này đã là đệ nhất bốn bia rồi!"
"Hắn là bốn bia, Chu Tâm Kỳ sư tỷ là năm bia, Tiểu Ô Quy này rốt cuộc là ai?" Trong đám người, Bạch Tiểu Thuần hét rầm lên, đáy lòng âm thầm sảng khoái. Thấy những kẻ hâm mộ Chu Tâm Kỳ điên cuồng kéo đến, hắn vội ho một tiếng, mang theo sự không cam l��ng, cúi đầu ẩn mình.
Mấy ngày sau, Chu Tâm Kỳ xuất hiện ở Vạn Dược Các, nhìn qua bốn tòa bia đá kia, sắc mặt nàng lộ ra ngưng trọng. Nàng đi vào tấm bia đá thứ mười, khi bước ra, vị trí đầu tiên trên tấm bia đá thứ mười đã bị nàng chiếm giữ.
Đến lúc này, tất cả đệ tử ngoại môn Hương Vân Sơn đều đang chăm chú Vạn Dược Các. Chu Tâm Kỳ sáu bia, Tiểu Ô Quy bốn bia.
Bọn họ đều đang suy đoán, liệu Tiểu Ô Quy tháng sau có xuất hiện lần nữa hay không, để giành lấy tấm bia thứ năm, sánh vai cùng Chu Tâm Kỳ.
Thậm chí những đệ t��� ngoại môn này cũng bắt đầu đặt cược, liệu Tiểu Ô Quy có thể đứng đầu năm bia hay không. Ngay cả các trưởng lão Hương Vân Sơn cũng đều lưu ý việc này.
Bạch Tiểu Thuần cũng phát ra quyết tâm, mỗi khi giành được vị trí đầu tiên, đổi lấy ngọc giản xong, hắn đều không quản ngày đêm mà nghiên cứu. Lại thêm hắn hận những kẻ hâm mộ Chu Tâm Kỳ kia, cho nên mỗi tháng đi Vạn Dược Các giành được số một xong, cũng sẽ ở trong đám người thét lên một phen, biểu đạt sự sùng bái của mình đối với Tiểu Ô Quy.
Dần dần, trong đám người, hắn quen biết không ít người sùng bái Tiểu Ô Quy, đương nhiên trong đó cũng có công lao của hắn. Hắn hầu như không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để tuyên truyền về Tiểu Ô Quy, như chỗ Hầu tiểu muội, giờ phút này đối với Tiểu Ô Quy đã sùng bái đến cực điểm.
Cuối cùng, một tháng sau, vào một ngày trời trong gió nhẹ, bảo bình trên tấm bia đá thứ năm bỗng nhiên lóe lên, rồi hạ xuống một bậc, trên bảo bình, Tiểu Ô Quy lại một lần nữa xuất hiện.
Giờ khắc này, đệ tử ngoại môn Hương Vân Sơn oanh động, vô số người chạy đến quan sát, thậm chí giữa lẫn nhau trong thời gian sau đó, những chủ đề đàm luận cũng phần lớn là Tiểu Ô Quy này.
"Tiểu Ô Quy này nhất định có tạo nghệ cỏ cây đạt đến trình độ không thể hình dung, mới có thể kinh người như thế."
"Lợi hại, Tiểu Ô Quy này cùng Chu sư tỷ khó phân cao thấp."
Trong đám người, không phải không có người suy đoán đối phương chính là Bạch Tiểu Thuần, thậm chí những kẻ hâm mộ Chu Tâm Kỳ kia, dưới sự điên cuồng, không bỏ qua bất kỳ mục tiêu khả nghi nào, tự nhiên cũng đặc biệt chú ý đến Bạch Tiểu Thuần.
Bạch Tiểu Thuần trong lòng càng thêm không cam lòng, vì tẩy đi hiềm nghi, chỉ có thể giả vờ thở dài, trước mặt mọi người, đi một chuyến đến tấm bia đá thứ tư, ở bên trong ngẩn người một lát, thề sau này nhất định phải cho những người kia một bài học, lúc này mới rời đi.
Sau nhiều lần như vậy, dần dần những kẻ hâm mộ kia lại chuyển mục tiêu nghi ngờ sang những người khác. Dù sao chuyện này, không có chứng cứ, thật sự rất khó tìm ra đáp án.
Nhưng những lời hung ác lại được tung ra mấy lần, nói cho tất cả mọi người, lần này nếu tìm được Tiểu Ô Quy kia, không phải là vấn đề xé thành tám mảnh, mà là chuẩn bị xé thành tám mươi mảnh lớn.
Bạch Tiểu Thuần sau khi biết, suy nghĩ một chút dáng vẻ mình bị xé thành tám mươi mảnh, run lên một cái, nhưng cắn răng, lại nổi lên ý liều lĩnh.
"Các ngươi không phải không vui sao, các ngươi càng không vui, ta thì càng muốn cái thứ nhất này!" Bạch Tiểu Thuần cắn răng, cách không đối đầu với đối phương, trực tiếp dùng phương thức này mà làm.
Một tháng sau, tấm bia đá thứ sáu, Tiểu Ô Quy đứng đầu.
Lại một tháng nữa, tấm bia đá thứ bảy, Tiểu Ô Quy lại một lần nữa đứng đầu.
Trong khoảnh khắc bảy bia toàn bộ đứng đầu, khắp bốn phía Vạn Dược Các bùng nổ những tiếng hoan hô mãnh liệt.
"Bảy bia đứng đầu, Tiểu Ô Quy vạn tuế, khai sáng một kỷ lục mà ngay cả Chu sư tỷ cũng chưa đạt tới mười bia đứng đầu!"
"Ha ha, ta rất xem trọng Tiểu Ô Quy này, hắn nhất định có thể thành công!"
Trong lúc vô số người reo hò, xung quanh có hơn mười thanh niên sắc mặt âm trầm, nhất là trong đó có mấy đệ tử nội môn, ánh mắt càng thêm lạnh lùng. Một người trong số đó, trên mặt có không ít vết rỗ, mặc trường sam đệ tử nội môn, ánh mắt hắn là bén nhọn nhất.
"Chư vị sư đệ, nếu có ai biết Tiểu Ô Quy này là ai, hãy cáo tri Tiền mỗ. Tiền mỗ xin hứa một nhân tình." Thanh niên mặt rỗ này đột nhiên mở miệng, giọng nói mang theo một loại chấn động nào đó, lập tức khiến tất cả mọi người im lặng.
Không ít người lập tức nhìn về phía thanh niên mặt rỗ này, nhận ra thân phận của hắn, vội vàng tránh đi ánh mắt, nhưng còn không ít người, mặc dù lộ ra phẫn nộ, chỉ là cũng không dám nói thêm.
"Là Tiền Đại Kim, Tiền sư huynh, đệ tử nội môn gia nhập Chấp Pháp Đường."
"Nghe nói người này đối với Chu sư tỷ và Đỗ Lăng Phỉ đều đang theo đuổi."
Bạch Tiểu Thuần cũng ở trong đám người, sau khi chứng kiến cảnh này, cùng với người bên cạnh, một mặt đầy căm phẫn nhìn chằm chằm vị thanh niên mặt rỗ kia. Cho đến khi trở về viện tử, Bạch Tiểu Thuần nghĩ đến đối phương, liền trong lòng tức giận.
"Dù sao ngươi cũng không tìm thấy ta, ta cứ hết lần này tới lần khác muốn đấu với ngươi một trận!" Bạch Tiểu Thuần hất cằm lên. Khi nghiên cứu Linh Thú năm thiên, hắn càng thêm chấp nhất. Theo việc hiểu rõ những vật liệu linh dược có thể luyện chế từ trong cơ thể Linh Thú, tạo nghệ cỏ cây của hắn tinh tiến không ít.
Đặc biệt là sau khi kết hợp tương hỗ, theo suy luận, tạo nghệ cỏ cây của Bạch Tiểu Thuần càng ngày càng tăng.
Một tháng sau, tấm bia đá thứ tám, đồ án Tiểu Ô Quy thay thế bảo bình, trở thành người đứng đầu.
Sau đó lại một tháng, tấm bia đá thứ chín, Tiểu Ô Quy lại một lần nữa đứng đầu.
Đến đây, chín bia đều đứng đầu.
Việc này khiến tất cả đệ tử ngoại môn Vạn Dược Các đều sôi trào, nhao nhao phấn chấn, dần dần tiếng kêu gọi Tiểu Ô Quy đạt mười bia đứng đầu càng ngày càng nhiều.
Ngay cả những kẻ hâm mộ Chu Tâm Kỳ cũng đều không cách nào ngăn cản, chỉ có thể trơ mắt nhìn danh vọng của Tiểu Ô Quy, được nâng lên đến độ cao siêu việt Chu Tâm K��.
Cuối cùng, vào tháng cuối cùng, Bạch Tiểu Thuần vào buổi trưa, khi đệ tử Vạn Dược Các đông đúc nhất, cải trang một phen, trong thần sắc lộ ra kiên định. Thừa dịp không ai chú ý, hắn xếp hàng chờ đợi một lát, rồi lặng lẽ bước vào nhà gỗ dưới tấm bia đá thứ mười.
Ngay khoảnh khắc bước vào, Bạch Tiểu Thuần khoanh chân ngồi dưới bi văn trong nhà gỗ, tay phải nâng lên ấn vào phía trên. Giữa lúc não hải ong ong, hắn xuất hiện trong không gian hư vô quen thuộc.
Hắn nhìn hơn trăm vạn mảnh vỡ cỏ cây và linh thú đang lóe sáng trước mặt, trong mắt lộ ra vẻ chấp nhất. Hai tay hắn trong nháy tức thì múa may, bắt đầu tiến hành khảo hạch. Từng cây dược thảo hoàn chỉnh cùng vật liệu Linh Thú, liền bị hắn tổ hợp lại.
Một ngàn, năm ngàn, một vạn…
Ba vạn, năm vạn, tám vạn…
Đây là lần khảo hạch khó khăn nhất trong tất cả những lần hắn đã trải qua. Dần dần, trán hắn lấm tấm mồ hôi, hai mắt có tơ máu, cả người như điên dại, quên đi hết thảy, đắm chìm trong việc tổ hợp cỏ cây linh thú này. Thậm chí hai tay đều nhói đau, đ���i não quay cuồng dữ dội, nhưng hắn vẫn như cũ cắn răng kiên trì.
Không biết đã qua bao lâu, khi khảo hạch tấm bia thứ mười này kết thúc trong chớp mắt, tay phải Bạch Tiểu Thuần khẽ run, lắp ghép nốt gốc dược thảo cuối cùng. Cả người hắn như hư thoát, trước mắt mơ hồ, khi rõ ràng trở lại, đã về tới trong nhà gỗ.
Hắn hô hấp dồn dập, trong mắt lại lộ ra vẻ thỏa mãn, lau đi mồ hôi, dùng sức siết chặt nắm đấm, mắt lộ vẻ phấn chấn.
Đêm nay, hẹn ước vẫn tiếp diễn.
***
Bản dịch này là món quà độc đáo dành riêng cho độc giả tại Truyen.free.