(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 37: Cử Khinh Nhược Trọng(*biến nhẹ thành nặng)
Đạt hạng nhất trên cả mười bia!
Linh Khê tông bờ Nam Tam Sơn chấn động kịch liệt.
Bên ngoài Vạn Dược Các, vào giờ khắc này, tiếng ồn ào náo nhiệt lan khắp bốn phương. Không ít người vội vã đổ về Vạn Dược Các, khi thấy cả mười tấm bia đá đều hiển thị "tiểu ô quy" ở vị trí hạng nhất, ai nấy đều kinh ngạc đến há hốc mồm.
"Đạt hạng nhất trên cả mười bia, tiểu ô quy này quả nhiên đã làm được!"
"Lần trước Linh Khê tông chúng ta có người đạt hạng nhất trên cả mười bia đã là chuyện của ngàn năm trước rồi. Không ngờ ta sống đến bây giờ lại có thể chứng kiến cảnh tượng này!"
Tiếng kinh hô không ngừng vang lên giữa đám đông. Mặc dù trong lòng mọi người đã có phần dự đoán, nhưng khi điều đó thực sự xảy ra, vẫn khiến người ta chấn động. Đặc biệt là ba tháng cuối cùng, hầu như liên tục không ngừng, mỗi tháng đều giành được một tấm bia đá tiếp theo. Tốc độ này khiến mọi người khi hồi tưởng lại đều không thể giữ được bình tĩnh.
"Tiểu ô quy này rốt cuộc là ai? Mới vỏn vẹn nửa năm, hắn đã từ tấm bia đá thứ ba bắt đầu, một đường càn quét như chẻ tre, tạo nên thanh danh lẫy lừng!"
"Trình ��ộ thảo mộc của hắn đã hoàn toàn vượt xa Chu Tâm Kỳ. E rằng sau này Hương Vân Sơn chúng ta ngoài Chu Tâm Kỳ ra, sẽ còn có thêm một vị Dược sư nữa!"
Cùng lúc đó, đúng vào lúc mười tấm bia đá đều hiển thị hạng nhất, cả mười tấm bia đá đồng loạt rung chuyển, phát ra từng trận tiếng vang ầm ầm. Những âm thanh này hòa quyện vào nhau, rồi bất ngờ từ đỉnh núi Hương Vân Sơn truyền đến từng tràng đỉnh âm vang dội!
Tựa như có cây đại thụ va chạm vào dược đỉnh, phát ra âm thanh trầm đục. Âm thanh đó vang vọng khắp Hương Vân Sơn, lan truyền khắp bờ Nam Linh Khê tông. Thậm chí còn có từng trận mùi thuốc, vô hình lan tỏa, bao trùm khắp bốn phương, khiến mây mù trên Hương Vân Sơn cũng trở nên đặc quánh rõ rệt bằng mắt thường.
Trên đỉnh Hương Vân Sơn, trong một động phủ, Chu trưởng lão đang dùng linh thực nuôi dưỡng đàn linh cầm ngũ sắc mà ông yêu quý. Chợt nghe tiếng đỉnh minh, trong mắt ông lộ vẻ kinh ngạc.
"Tiếng đỉnh Hương Vân?" Thần thức của ông đột nhiên tản ra, ngay lập tức phát hiện sự biến hóa của mười tấm bia đá t��i Vạn Dược Các. Sắc mặt khẽ biến, ông đạp không mà đi.
Ngay sau đó, thân ảnh Tôn trưởng lão cũng xuất hiện, cùng với các tu sĩ Trúc Cơ khác. Tất cả đều bị đỉnh minh thu hút, lần lượt đi ra. Khi nhìn lại, ai nấy đều lộ vẻ kinh hỉ.
Người cuối cùng xuất hiện là Lý Thanh Hậu. Ông ta vốn đang tĩnh tọa, nghe thấy tiếng đỉnh minh thì sắc mặt biến đổi. Ra ngoài nhìn thoáng qua, lập tức hóa thành một đạo trường hồng bay thẳng đến Vạn Dược Các.
Tiếng đỉnh minh vang vọng. Rất nhanh, càng nhiều người hơn ồn ào bàn tán. Toàn bộ Hương Vân Sơn, từ đệ tử ngoại môn đến nội môn, tất cả đều chấn động, lần lượt đi ra, nhìn về phía Vạn Dược Các.
"Đây là âm thanh của Hương Vân đỉnh - chí bảo của Hương Vân Sơn chúng ta!"
"Tại Vạn Dược Các, đã xuất hiện người đạt hạng nhất trên cả mười bia! Đây là kỳ tích ngàn năm chưa từng có!"
Ngay cả Thanh Phong Sơn và Tử Đỉnh Sơn cũng đều bị kinh động vào giờ phút này. Trương Đại Bàn đang cúi thấp đầu, bị một nữ tử xinh đẹp tuyệt mỹ bên cạnh răn dạy. Nữ tử này chính là "lão yêu bà" mà hắn đã từng than thở với Bạch Tiểu Thuần. Lúc này, nữ tử nghe thấy tiếng đỉnh minh, sắc mặt khẽ biến, ngẩng đầu nhìn lại. Trương Đại Bàn cũng ngây người một chút, kinh ngạc nhìn theo.
"Hương Vân đỉnh lại vang lên tiếng minh âm. Chắc hẳn trong số đệ tử Hương Vân Sơn, đã có người đạt đến trình độ hoàn mỹ trong một khảo hạch nào đó?"
Cảnh tượng tương tự cũng xuất hiện trên Thanh Phong Sơn. Các trưởng lão và Chưởng tọa Thanh Phong Sơn cũng đều liếc mắt nhìn sang.
Dần dần, bên ngoài Vạn Dược Các ở Hương Vân Sơn, người đến càng lúc càng đông.
Trong đám người, Bạch Tiểu Thuần nghe những lời xôn xao xung quanh, ngắm nhìn mười tấm bia đá. Anh hiếm hoi không hòa vào tiếng reo hò, mà trong lòng dâng lên một cảm xúc khó tả. Anh lặng lẽ đứng đó, trên mặt nở nụ cười tươi tắn. Nụ cười ấy không có sự đắc ý, không có vẻ ngạo nghễ, chỉ có sự thuần phác và vui vẻ.
Hơn một năm qua, từ tấm bia đá đầu tiên cho đến khi đạt hạng nhất trên cả mười bia, anh đã tạo nên một kỳ tích. Những danh tiếng này chỉ là hư danh, còn thu hoạch lớn nhất của anh chính là những kiến thức về thảo mộc, về linh thú mà một linh đồng cần phải nắm vững đã trở nên nằm lòng.
Có thể nói, anh đã đặt cho mình một nền tảng vững chắc hiếm có. Lúc này, hồi tưởng lại hơn một năm qua, rất nhiều ngày đêm anh điên cuồng nghiên cứu thảo mộc, nghiên cứu linh thú, Bạch Tiểu Thuần vừa cảm khái vừa có chút bùi ngùi.
Nhìn khắp Linh Khê tông, ngay cả đệ tử nội môn cũng không ai có thể có nền tảng tạo nghệ thảo mộc thâm hậu hơn Bạch Tiểu Thuần. Giờ khắc này, Bạch Tiểu Thuần cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Rất nhanh, từng đạo trường hồng từ bốn phía gào thét bay tới. Trong trường hồng hiện ra những thân ảnh, mỗi người đều tản ra ba động tu vi kinh người. Chu trưởng lão, Tôn trưởng lão và Lý Thanh Hậu đều có mặt.
Tất cả đều ngắm nhìn mười tấm bia đá, nhìn tiểu ô quy xếp hạng nhất, trong mắt mỗi người đều lộ ra hào quang sáng rực. Đặc biệt là Lý Thanh Hậu, khi nhìn thấy hình ảnh tiểu ô quy, ông sững sờ một chút, sau đó vẻ mặt dần trở nên cổ quái. Một lát sau, ông bật cười ha hả, ánh mắt lướt qua đám người, khi thấy Bạch Tiểu Thuần, sâu trong mắt ông hiện lên vẻ tán thưởng mà người ngoài không thể thấy.
Sau một hồi, ông phất tay áo, mang theo tiếng cười rời đi. Ông cảm thấy rất thoải mái, vì chỉ cần thoáng nhìn là đã đoán ra tiểu ô quy kia chính là Bạch Tiểu Thuần.
Sau khi các trưởng bối rời đi, thân ảnh đệ tử nội môn dần xuất hiện nhiều hơn. Nhìn tiểu ô quy kia, các đệ tử nội môn này cũng đều kinh hãi. Họ đều từ ngoại môn thăng cấp lên, biết rõ bia đá Vạn Dược Các này ch�� có khi còn là đệ tử ngoại môn mới có thể thử sức. Bởi vậy, độ khó khăn của nó là cực kỳ to lớn, căn bản không thể so sánh được.
"Là một đệ tử ngoại môn mà có thể làm được đến mức này, nhất định là một thiên kiêu!"
"Hừ, chúng ta thân là dược đồ, trọng điểm là luyện chế linh dược. Trình độ thảo mộc có cao đến đâu mà không luyện chế được linh dược thì cũng vô dụng!" Trong số các đệ tử nội môn này, có người tán thưởng, có người lại lộ vẻ khinh thường. Nhưng dù thế nào đi nữa, họ đều đã khắc sâu cái tên "tiểu ô quy" này vào lòng, thậm chí sâu thẳm đáy lòng đã nảy sinh sự kiêng kị lớn lao.
Dù sao thì, mặc dù không biết sau này đối phương luyện dược sẽ thế nào, nhưng một nền tảng vững chắc như vậy sẽ khiến đối phương thuận lợi hơn rất nhiều sau khi trở thành dược đồ.
Tiếng xôn xao xung quanh vẫn còn tiếp diễn. Cho đến khi Chu Tâm Kỳ xuất hiện, đứng trên lam lăng, ngắm nhìn tiểu ô quy trên mười tấm bia đá, mọi người mới dần dần yên tĩnh trở lại, tất cả đều nhìn về phía Chu Tâm Kỳ.
Cảm giác bị áp chế hoàn toàn trên cả mười tấm bia đá khiến trong mắt Chu Tâm Kỳ lộ rõ vẻ không cam lòng. Trước đây luôn là nàng mang lại cảm giác phức tạp này cho người khác, nhưng hôm nay đến lượt mình, nàng chỉ có thể trầm mặc.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Chu Tâm Kỳ cắn răng. Mặc dù không cam lòng, nhưng mấy lần thử sức trước đây đã khiến nàng hiểu rõ rằng tiểu ô quy thần bí kia đã đạt đến trình độ thảo mộc khó tin. Giờ đây nàng không còn chút tự tin nào có thể vượt qua, sau một hồi trầm mặc, nàng đã khắc sâu cái tên tiểu ô quy này vào đáy lòng.
"Về thảo mộc, ngươi quả thực mạnh hơn ta. Vậy thì chờ sau khi ngươi trở thành dược đồ, trên con đường luyện dược, ta không tin ngươi có thể vĩnh viễn vượt qua ta!" Chu Tâm Kỳ hít sâu một hơi, vẻ mặt dần dần bình tĩnh trở lại. Nàng đã tham gia khảo hạch, đã thăng cấp thành dược đồ. Giờ phút này, nàng nhìn lần cuối về phía bia đá, rồi xoay người vụt cái, đột ngột rời đi.
"Nơi này, chỉ là trạm đầu tiên trên con đường ta trở thành một dược sư vĩ đại!" Bạch Tiểu Thuần trong đám người cũng cuối cùng liếc nhìn mười tấm bia đá, rồi dứt khoát xoay người rời đi.
Sự kiện hạng nhất trên cả mười bia gây chấn động kéo dài trong mấy tháng sau đó, vẫn còn có người bàn tán. Đặc biệt là mỗi khi mọi người đi đến Vạn Dược Các, nhìn thấy tiểu ô quy trên bia đá, những lời bàn tán này lại càng sôi nổi hơn.
Đồng thời, những kẻ ái mộ Chu Tâm Kỳ càng ra sức tìm kiếm khắp núi đồi, với khí thế không tiếc bất cứ giá nào để tìm ra tiểu ô quy này. Đặc biệt là thanh niên họ Tiền kia, vô cùng nóng nảy, cũng tham gia vào cuộc tìm kiếm.
Sau khi khuấy động toàn bộ bờ Nam Linh Khê tông, trong khi vô số người mỗi ngày đều bàn tán về tiểu ô quy, Bạch Tiểu Thuần lại đang trong sân viện của mình, mắt đỏ hoe, điều khiển một chiếc lá trước mặt.
Anh đang nghiên cứu cảnh giới Cử Khinh Nhược Trọng. Trên thực tế, hơn nửa năm trước anh đã thường xuyên nghiên cứu phương pháp của cảnh giới này, nhưng thủy chung chỉ có thể chạm đến một chút, không cách nào thực sự dung nhập.
Giờ đây, chuyện ở Vạn Dược Các đã kết thúc. Bạch Tiểu Thuần thấy những kẻ ái mộ Chu Tâm Kỳ không ngừng tìm kiếm mình, trong lòng dâng lên cảm giác nguy cơ. Anh dứt khoát tránh đi chút danh tiếng, bắt đầu toàn tâm toàn ý dồn sức vào việc tu luyện Cử Khinh Nhược Trọng (biến nhẹ thành nặng).
"Cử Trọng Nhược Khinh (biến nặng thành nhẹ) là tốc độ, còn Cử Khinh Nhược Trọng (biến nhẹ thành nặng) lại là một loại phương pháp khống chế!" Trong mắt Bạch Tiểu Thuần lộ vẻ trầm tư, đây chính là cảm ngộ của anh trong mấy ngày gần đây.
"Hoặc có thể nói, loại khống chế này trên thực tế chính là một kiểu bộc phát linh khí trong cơ thể!" Hai mắt Bạch Tiểu Thuần lóe lên. Anh hiện đang ở Ngưng Khí tầng sáu, linh khí trong cơ thể cuồn cuộn như sông lớn. Ở cảnh giới Cử Trọng Nhược Khinh (biến nặng thành nhẹ), anh đã có thể duy trì liên tục, phát huy ra tốc độ kinh người.
Anh sớm đã có một loại giác ngộ, biết rằng cái gọi là cảnh giới, trên thực tế chính là pháp môn vận dụng linh khí trong cơ thể. Giống như một chiếc lá khi duỗi thẳng, có thể treo được một mẩu gỗ nhỏ; nhưng nếu cuộn lại, có thể treo được một hòn đá nhỏ; còn nếu xé thành từng sợi rồi bện chặt vào nhau, thì lại có thể kéo động vật thể nặng hơn nhiều.
Chất liệu vẫn vậy, chỉ có phương thức tổ hợp khác nhau, nên sức mạnh phát huy ra cũng không giống nhau.
Và Cử Khinh Nhược Trọng (biến nhẹ thành nặng) chính là một pháp môn như vậy, một khi nắm giữ được, chẳng khác nào đã bước vào cảnh giới này.
Bạch Tiểu Thuần suy tư rất lâu, phất tay, một chiếc lá từ xa bay tới, lơ lửng trước mặt anh. Dưới sự thử nghiệm không ngừng của anh, chiếc lá này khi thì tốc độ cực nhanh, khi thì lại chậm chạp như bị núi đè.
Một lần không được thì mười lần, mười lần không được thì trăm lần, trăm lần mà vẫn chưa được thì nghìn lần, vạn lần.
Bạch Tiểu Thuần không biết mình đã thử bao nhiêu lần. Tất cả lá cây trong sân anh đều tan nát, thế là anh lại ra ngoài tìm lá khác. Đến cuối cùng, tất cả lá cây hoa cỏ không phải linh thực trên toàn bộ Hương Vân Sơn đều bị anh mang về thử. Cuối cùng, vào một buổi hoàng hôn, ánh mắt Bạch Tiểu Thuần lóe lên, anh bấm niệm pháp quyết chỉ một cái. Chiếc lá liễu trước mặt anh, trông thì nhẹ nhàng, nhưng khi rơi xuống lại như một tảng đá núi giáng thẳng xuống.
Một tiếng "Oanh", mặt đất trong sân chấn động, cứ như chiếc lá liễu kia nặng tựa vạn cân.
"Xong rồi!" Trong mắt Bạch Tiểu Thuần đầy tơ máu, nhưng vẻ mặt lại phấn chấn. Anh đứng dậy hất tay phải, Tiểu Mộc kiếm bay ra, hóa thành một đạo hắc tuyến, nháy mắt đã bay xa. Không chỉ tốc độ nhanh hơn, mà uy lực cũng cường hãn hơn trước ít nhất gấp đôi, thậm chí ẩn ẩn còn xuất hiện tiếng xé gió bén nhọn.
Trong tiếng nổ vang, tảng đá núi khổng lồ đằng xa trực tiếp vỡ vụn tan tành.
Uy lực như vậy đã không còn là điều mà Ngưng Khí tầng sáu có thể sánh được. Cho dù là Ngưng Khí tầng bảy, tám nhìn thấy cũng đều sẽ giật mình, tâm thần chấn động.
Bản dịch chương truyện này, cùng biết bao tinh túy khác, độc quyền được mang đến bởi truyen.free.