Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 268: Không nên dùng lời nói dối tới khích lệ ta

Tại sân vận động Craven Cottage, các cổ động viên Fulham đã phải chứng kiến một cảnh tượng khó tin.

Họ đã thấy gì?

Có lẽ, chỉ những người hâm mộ vẫn còn đang tìm chỗ ngồi mới không kịp chứng kiến những gì vừa diễn ra trên sân.

Sau khi Henry xuyên thủng mảnh lưới do Van Der Sar trấn giữ, anh ấy vô cùng phấn khích. Pha phối hợp tấn công này khiến anh ấy cảm thấy sảng khoái tột độ, tuyệt vời đến khó tả.

Bởi vì Tần Hùng đã bắt kịp nhịp điệu của anh ấy.

Không, thậm chí rất khó nói ai có nhịp điệu nhanh hơn!

Điều kỳ diệu hơn nữa là, hai người họ dường như có sự ăn ý bẩm sinh trong tấn công, biết cách yểm hộ cho nhau, lợi dụng sự kiềm chế của đối phương để đột phá, đồng thời còn thể hiện tinh thần đồng đội vô tư!

Henry không hề hay biết rằng bàn thắng này, sau đó được xác nhận chỉ trong 8,9 giây, sẽ đi vào lịch sử. Sau khi ghi bàn, anh ra hiệu cho Tần Hùng đến chỗ mình. Khi Tần Hùng chạy tới chúc mừng, Henry ôm lấy vai Tần Hùng rồi chạy về phía khán đài của các cổ động viên đội khách. Anh chỉ vào ngực Tần Hùng, như thể đang giới thiệu tân binh này với những người hâm mộ.

Tần Hùng và Henry ôm nhau trước khán đài của cổ động viên Arsenal. Những đồng đội còn lại cũng ào tới, mang theo những tiếng gầm thét cuồng nhiệt. Khí thế của nhà đương kim vô địch Arsenal trong mùa giải Ngoại Hạng Anh mới không hề bị gián đoạn dù là bởi quãng nghỉ cho các trận đấu FIFA.

"Thật không thể tin được! Thật không thể tin được! Một bàn thắng không tưởng! Trận đấu vừa mới bắt đầu, cầu thủ Fulham thậm chí còn chưa kịp chạm bóng! Tần Hùng và Henry đã phối hợp tạo ra một pha lập công mà chắc chắn sẽ cạnh tranh danh hiệu Bàn thắng đẹp nhất vòng đấu này! Sự tức giận của Van Der Sar là điều dễ hiểu, khi anh đã trở thành 'phông nền' cho một bàn thắng mà người hâm mộ sẽ còn xem đi xem lại nhiều lần! HLV Wenger đã nở một nụ cười đầy bất ngờ bên đường biên, ông đã chứng minh cho người hâm mộ thấy quyết định chiêu mộ Tần Hùng là hoàn toàn đúng đắn. Chúng ta đã chứng kiến Tần Hùng sở hữu sức rướn và tốc độ hoàn hảo, kỹ thuật kiểm soát bóng xuất sắc giúp anh ấy dễ dàng đổi hướng khi dẫn bóng mà ít đối thủ nào có thể theo kịp. Morte và Clark đã bị làm bẽ mặt! Hoàn toàn bị làm bẽ mặt! Họ để Tần Hùng vượt qua dễ dàng như những cầu thủ nghiệp dư, thậm chí còn không chạm được vào người anh ấy. Điều kỳ diệu hơn về bàn thắng này là khi xem lại từ đầu: Tần Hùng và Henry đã thực hiện hai pha chạy chỗ chéo sân sau khi khai cuộc. Những pha chạy chỗ này giúp họ yểm hộ cho nhau và phân tán sự chú ý của đối thủ. Trước vòng cấm, Henry chọc khe, Tần Hùng phá bẫy việt vị, di chuyển và nhận bóng đúng thời điểm, hoàn hảo không tì vết. Cuối cùng, Tần Hùng bình tĩnh giảm tốc độ rồi chuyền bóng trở lại. Anh dường như không hề nghĩ đến việc t��� mình dứt điểm, có lẽ vì đã nhận ra Van Der Sar đã hoàn toàn bịt kín góc gần khung thành. Vì vậy, anh đã thực hiện một đường căng ngang về cột xa. Liệu Henry có bỏ lỡ cơ hội như vậy không? Nếu anh ấy bỏ lỡ, anh ấy đã không phải là Thierry Henry! Thế công như vũ bão của Arsenal vẫn đang tiếp diễn, cơn bão bàn thắng dường như vẫn chưa tan. Bàn thắng này rất có thể sẽ trở thành bàn thắng nhanh nhất lịch sử Ngoại Hạng Anh!"

Không chỉ HLV Wenger mừng rỡ bên đường biên, các cầu thủ dự bị của Arsenal cũng ngỡ ngàng khi đội bóng vừa mới khai màn đã có được bàn thắng. Họ đứng bật dậy và vỗ tay không ngớt.

Trước khi trận đấu chuẩn bị bắt đầu lại, Van Persie ngồi xuống, khẽ nói: "Hắn đến rồi!"

"Ai đến?"

Fabregas bên cạnh anh ấy khó hiểu hỏi lại.

Van Persie liếc nhìn Fabregas rồi không nói gì thêm.

Tần Hùng, người từng gây chấn động với tốc độ chớp nhoáng trên sân Eredivisie, đã đến rồi!

Khi Tần Hùng không còn cố gắng đột phá cá nhân theo kiểu "hậu phát chế nhân" nữa, anh ấy cũng sẽ không phải đối mặt với các chiến thuật gây chấn thương từ đối thủ, bởi vì đối thủ căn bản không thể chạm vào anh ấy.

Anh ấy di chuyển rộng, chuyền bóng quyết đoán, lối chơi đơn giản hơn so với trước đây. Mặc dù thiếu đi những pha đột phá "hậu phát chế nhân" tạo cơ hội cục bộ và hiệu ứng liên kết toàn cục, nhưng với thực lực tổng thể mạnh mẽ của các cầu thủ Arsenal, cùng với ý thức chạy chỗ và nhịp độ trận đấu cao hơn, Tần Hùng càng thêm hưng phấn. Anh không cần cố ý giảm tốc độ mà vẫn có thể xuyên phá hàng phòng ngự đối thủ trong mỗi lần tấn công. Trong nhịp độ nhanh hơn, anh càng khiến đối thủ hoảng loạn và mất phương hướng.

Vieira và Silva án ngữ ở vị trí tiền vệ trụ. Cùng với bộ đôi trung vệ Campbell và Toure, hàng phòng ngự của Arsenal không nghi ngờ gì nữa là rất mạnh.

Khi thời gian trận đấu trôi đi, Tần Hùng càng lúc càng hưng phấn, trở nên cực kỳ năng nổ trên sân.

Bởi vì anh ấy ngày càng làm chủ trận đấu một cách thành thục và tự tin.

Yếu tố cốt lõi là khi kiểm soát bóng, anh ấy không cho đối thủ cơ hội áp sát. Còn khi phòng ngự, anh ấy lại mạnh mẽ dũng mãnh tranh chấp với đối thủ.

Nhưng điều này cũng không phải là tuyệt đối.

Khi Tần Hùng ở trong vòng cấm, hoặc gần vòng cấm, anh ấy có thể linh hoạt tăng cường khả năng kiểm soát bóng và thoát pressing, bởi vì đối thủ sẽ phải e ngại nguy cơ phạm lỗi tại những vị trí nhạy cảm!

Đối với anh ấy, việc điều chỉnh lối chơi linh hoạt giống như một yếu tố cốt lõi, nằm ở sự tỉnh táo của bộ não.

Điểm này đối với anh ấy mà nói không hề khó, vì anh ấy đã rất điềm tĩnh từ nhỏ.

HLV Wenger đứng bên đường biên nhìn mà nhiệt huyết sôi trào!

So với Bergkamp đã luống tuổi, ưu thế của Tần Hùng rõ ràng hơn hẳn.

Đầu tiên là ý thức phòng ngự tập thể và thể lực. Điều này thể hiện qua tỷ lệ bao phủ phòng ngự, giúp nâng cao hiệu quả đánh chặn ở khu vực giữa sân của đội bóng.

Tiếp theo, trong tấn công, khả năng xuyên phá, dẫn dắt lối chơi, thậm chí tự mình dâng cao tấn công của Tần Hùng cũng rõ ràng mạnh mẽ hơn Bergkamp.

Tất nhiên không phải nói Bergkamp không giỏi.

Chẳng qua, ở tuổi tác của mình, anh ấy rất khó để duy trì phong độ xuất sắc trên cả ba đấu trường trong suốt một mùa giải. Hơn nữa, anh ấy đã ở giai đoạn cuối của sự nghiệp, còn Tần Hùng thì như mặt trời mới mọc, đại diện cho tương lai, và đã thể hiện một sức công phá đủ làm rung động lòng người.

Câu chuyện đùa của các cầu thủ Fulham trước trận đấu, trong phòng thay đồ, cuối cùng đã trở thành một trò cười thực sự.

Họ mong muốn "hù chết" Tần Hùng.

Kết quả là họ lại trở nên kinh hãi run sợ trước mặt Tần Hùng!

Phút thứ 17 của trận đấu, Arsenal, sau khi liên tục tấn công bên cánh trái, đột ngột chuyển hướng tấn công với một pha xử lý của Tần Hùng. Anh ấy chuyền bóng chuẩn xác đến chân Ljungberg đang xâm nhập vòng cấm bên cánh phải. Ljungberg thực hiện đường căng ngang vào trong vòng cấm, Henry dứt điểm ở trung lộ nhưng bị Van Der Sar cản phá bằng một pha cứu thua đẳng cấp thế giới.

Ba phút sau, Tần Hùng bất ngờ dâng cao bên cánh phải, cùng Ljungberg thực hiện pha phối hợp bật nhả một hai trước sau dọc biên. Anh ấy di chuy��n vòng qua tuyến trong rồi tạt bóng bổng vào cột xa. Pires đã không bỏ lỡ cơ hội, tung cú volley không đối phá tung nóc lưới!

Phút thứ 26, Morte nhận bóng từ đồng đội ở tuyến trên, nhưng ngay lập tức bị Silva cắt bóng. Silva chuyền thẳng cho Tần Hùng.

Tần Hùng bất ngờ để bóng trôi qua rồi dâng cao. Henry xoay lưng che bóng, giữ quả bóng đứng yên, chờ đợi Tần Hùng từ phía sau băng lên nhận bóng.

Trước mặt Davis, Tần Hùng giả vờ sút xa, khiến Davis sợ hãi lập tức không dám xông lên. Phía sau anh ấy, Clark đang nhanh chóng áp sát.

Tần Hùng không sút. Davis, vì quá xấu hổ và tức giận, lập tức lao lên một lần nữa. Khi đối phương còn cách khoảng hai mét, Tần Hùng nhẹ nhàng đẩy bóng sang ngang.

Davis trợn mắt há mồm nhìn thấy Vieira từ phía sau Tần Hùng lao tới với những bước sải dài. Thuận đà, Vieira đẩy nhẹ bóng về phía trước, vượt qua Davis rồi tung một cú sút xa đầy uy lực!

Tầm nhìn của Van Der Sar bị che khuất. Khi nhìn thấy quả bóng bay vào khung thành, mọi thứ đã quá muộn. Anh ấy chỉ biết đứng nhìn trong bất lực và tiếc nuối!

Vieira, v��i những bước sải dài, giơ nắm đấm phải lên trời gào thét ăn mừng. Sau khi tiếng hò reo lắng xuống, anh tiến tới ôm lấy cổ Tần Hùng và thì thầm vào tai anh khen ngợi: "Pha kiến tạo này thật sự thoải mái."

Tần Hùng bĩu môi đáp: "Một đường chuyền rất bình thường thôi, anh không cần nói dối để khen tôi đâu."

Vieira đẩy nhẹ anh một cái, cười nói: "Đừng có mà đắc ý quên mình!"

Tần Hùng quay người lại, khoanh tay cười nói: "Tôi chỉ nói thật thôi mà, pha kiến tạo vừa rồi có khó khăn gì đâu?"

Ljungberg tiến đến bên cạnh Vieira nói: "Cậu ấy đúng là nói thật đấy."

Rõ ràng, lời nói của cầu thủ người Thụy Điển này ẩn chứa nhiều hàm ý.

Vieira suy nghĩ một lát rồi xoa đầu, hét về phía Tần Hùng: "Cậu quay lại đây, tôi muốn đánh cậu một trận!"

Tần Hùng đã sớm đi xa.

Vieira nhớ lại cảnh tượng đối đầu với Ajax ở Champions League mùa trước. Tần Hùng đúng là có thể thực hiện những đường chuyền với độ khó cao đến vậy.

Trong số đó, có một pha bóng cứ hiện rõ mồn một trước mắt anh ấy, có lẽ sẽ không bao giờ quên trong suốt sự nghiệp.

Tần Hùng xoay lưng hứng bóng, thoạt nhìn như muốn vượt qua Vieira, nhưng khi bóng chạm đất, anh ấy dùng gót chân gạt bóng trả về cho đồng đội. Điều này khiến sự chú ý của Vieira trong phòng ngự bị phân tán trong chốc lát, và chính cơ hội đó đã giúp Tần Hùng cuối cùng tạo ra cơ hội ghi bàn cho Van Der Vaart, hơn nữa còn là một pha kiến tạo đẹp mắt bằng kỹ thuật Marseille Roulette.

"Arsenal dẫn trước Fulham hai bàn! Đương kim vô địch Arsenal đang chiếm ưu thế hoàn toàn trên sân. Trong hơn hai mươi phút vừa qua của trận đấu, chúng ta đã thấy Tần Hùng, tân binh đắt giá của Arsenal trong mùa hè này, thể hiện tài năng thiên bẩm trong việc tổ chức tấn công. Anh ấy chuyền bóng quyết đoán, tỉ lệ thành công cực cao, hiếm khi mắc lỗi chuyền bóng, hơn nữa thường xuyên thực hiện những pha chuyển hướng tấn công không tưởng. Anh ấy đã thổi luồng sinh khí mới vào hàng công Arsenal! Hai biên được tận dụng tối đa chiều rộng sân. Màn trình diễn của anh ấy để lại ấn tượng sâu sắc, là một nhạc trưởng tuyến giữa vô cùng trưởng thành. Anh ấy đã có hai pha kiến tạo cho đội bóng, Fulham hoàn toàn không thể kiềm chế được anh ấy ở khu vực giữa sân! Arsenal bất bại dường như còn mạnh mẽ hơn trước!"

Quyền sở hữu bản dịch này được xác nhận thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free