Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 555: Điều chỉnh sai lầm

Tình thế tại Stade De France bất ngờ xoay chuyển.

Với lợi thế dẫn trước, Arsenal đang trong thế "lấy ít đánh nhiều". Hơn nữa, việc phải thay thế thủ môn bằng người gác đền số hai, vốn không được tin tưởng tuyệt đối, càng khiến tình hình thêm bất lợi. Trên khán đài, người hâm mộ Barcelona tràn đầy niềm tin.

11 đấu 10, chiến thắng đã nằm trong tầm tay!

Barcelona được hưởng một quả đá phạt trực tiếp ở vị trí hơi chếch ra ngoài vòng cấm địa. Ronaldinho sút quá mạnh để đưa bóng vòng qua hàng rào chắn đang đứng khá gần. Quả bóng bay qua hàng rào nhưng không hạ xuống kịp, đi vọt xà ngang.

Sau đó, Arsenal liên tục phải đối mặt với những đợt tấn công điên cuồng từ Barcelona.

Phút thứ 42, Ronaldinho chuyền thẳng lên phía trên cho Eto'o. Tiền đạo này nhận bóng trong tư thế quay lưng về phía khung thành, dùng chân phải gạt bóng ngang, rồi xoay người chếch một góc, loại bỏ Toure. Dù pha xử lý nhanh nhẹn của "Báo đen" đã tạo ra một tình huống nửa đối mặt với thủ môn, nhưng đồng thời cũng khiến góc sút của anh hẹp đi và không thể dứt điểm bằng chân thuận. Dù vậy, anh vẫn cưỡng ép tung cú vô-lê bằng chân trái với chất lượng cực cao, bóng ghim thẳng vào góc thấp bên trái khung thành. Almunia đổ người cản phá, nhưng có thể thấy thủ môn bất đắc dĩ này vẫn còn khá căng thẳng, không thể ôm gọn bóng, và cản phá cũng không dứt khoát.

Sau khi chạm tay, bóng đập cột dọc bật trở lại vòng cấm. Toure kịp thời lùi về và phá bóng ra biên ngang.

Barcelona thực hiện quả phạt góc, nhưng Campbell đánh đầu phá bóng. Ở trước vòng cấm, Tần Hùng dùng ngực hãm bóng xuống, nhưng nhận thấy xung quanh toàn là cầu thủ Barcelona, anh lập tức thực hiện cú xe đạp chổng ngược phá bóng ngay tại chỗ, đưa bóng bay về phía giữa sân.

Henry vừa lúc ở giữa sân đón được bóng phá lên của Tần Hùng, rồi một mình băng lên xông thẳng vào phần sân Barcelona. Mặc dù vượt qua Oleguer, nhưng khi tiến gần vòng cấm, Henry nhận ra xung quanh không có đồng đội hỗ trợ. Không dám liều lĩnh đột phá hàng phòng ngự đối phương, từ khoảng cách 30 mét, anh quyết định sút xa. Cú sút xa này lại đi quá tệ, bóng bay thẳng lên trời.

Có thể thấy, sau khi tình thế thay đổi đột ngột, tâm lý toàn đội Arsenal đều bị ảnh hưởng tiêu cực. Điều này đã ảnh hưởng đến phong độ của họ trên sân. May mắn thay, hiệp một sắp kết thúc, giúp họ có chút thời gian để điều chỉnh lại.

Hiệp một kết thúc khi cú sút xa của Deco bị Silva xoạc bóng đổi hướng, đi hết đường biên dọc.

Cầu thủ hai đội cũng với tâm trạng nặng trĩu bước vào phòng thay đồ. Barcelona cần tính toán làm sao để ghi bàn, trong khi Arsenal lại có nhiều điều phải lo lắng hơn.

Liệu một bàn dẫn trước có an toàn không? Đừng nói là chơi thiếu người, ngay cả khi quân số cân bằng, một bàn thắng cũng không hề an toàn. Làm thế nào để hạn chế những đợt tấn công của Barcelona, và làm sao để tấn công hiệu quả, đó là những vấn đề họ phải suy nghĩ kỹ lưỡng.

Trong phòng thay đồ, Lehmann bị truất quyền thi đấu bất lực nhìn các đồng đội, rồi lặng lẽ ngồi vào một góc. Còn Pires, người bị thay ra, thì dường như rơi vào trạng thái sốc tâm lý, thu mình lại như một đứa trẻ bị bỏ rơi. Các đồng đội không có thời gian để chia sẻ hay an ủi họ.

Wenger cũng tranh thủ từng giây để nói chuyện với toàn đội, giúp mọi người tỉnh táo lại, ổn định tâm lý và không được hoảng loạn. Đồng thời, ông bắt đầu vạch ra chiến thuật tấn công và phòng ngự cho hiệp hai. Các cầu thủ nghiêm túc lắng nghe những điều chỉnh của Wenger.

Thực tế, chiến thuật phòng ngự khá đơn giản: 7 người sẽ phòng ngự, Ljungberg lùi về tăng cường khu vực giữa sân và hàng phòng ngự, sau đó tấn công sẽ chỉ dựa vào hai cái tên Tần Hùng và Henry. Fabregas sẽ điều tiết lối chơi ở giữa sân, Tần Hùng và Henry có thể hoán đổi vị trí tùy thời điểm.

Trước khi hiệp hai bắt đầu, Henry với tư cách đội trưởng đã động viên toàn đội hãy cố gắng hết sức trong hiệp hai, kiên trì chiến đấu đến phút cuối cùng! Dù thành hay bại, cũng phải chiến đấu hết mình!

Hiệp hai, hai đội trở lại sân cỏ và tiếp tục tái đấu. Trên khán đài, những tiếng cổ vũ của người hâm mộ Arsenal đã nhuốm màu bi thương. Trước đó, họ có thể cổ vũ đội nhà một cách thoải mái hơn, vì dù Barcelona chiếm ưu thế trên sân, nhưng Arsenal lại tấn công hiệu quả hơn. Giờ thì khác rồi, Arsenal chơi thiếu người, đối mặt với Barcelona đang hừng hực khí thế như hổ đói, liệu họ còn có thể chống đỡ được bao lâu?

"Hiệp hai sắp bắt đầu, huấn luyện viên trưởng Rijkaard của Barcelona đã chủ động thực hiện sự thay đổi người đầu tiên: cầu thủ trẻ Iniesta vào sân thay thế tiền vệ phòng ngự Edmilson. Đây là một tín hiệu rõ ràng cho thấy họ muốn tăng cường tấn công."

Iniesta vào sân, Edmilson rời sân.

Barcelona, dựa vào tình thế Arsenal đang chơi thiếu người, đã thực hiện một sự điều chỉnh người khá hợp lý. Tuy nhiên, Arsenal cũng đã tận dụng thời gian nghỉ giữa hiệp để ổn định tinh thần, chuẩn bị tâm lý sẵn sàng đối phó với tình hình này.

Hiệp hai, những đợt tấn công của Barcelona chắc chắn sẽ càng mãnh liệt hơn!

Một đội bóng mạnh sở dĩ là đội bóng mạnh, bởi yếu tố tâm lý tổng hợp của họ nhất định phải vượt trội. Barcelona không vội vàng ào ạt tấn công ngay từ đầu hiệp hai. Bởi họ biết rằng, loại áp lực tấn công bề ngoài đó, thực chất có bao nhiêu sức uy hiếp thì ai cũng hiểu rõ; nói thẳng ra, đó chỉ là tiếng sấm lớn mà mưa nhỏ, không mang lại nhiều tác dụng.

Họ đang dùng lợi thế quân số để chủ động tạo ra thế trận, rồi kiên nhẫn tìm kiếm cơ hội, dường như bỏ qua tỷ số đang bị dẫn trước. Họ tin chắc rằng trong thời gian còn lại có thể lật ngược thế trận trước Arsenal; cho dù không thể lật ngược trong 90 phút, thì chỉ cần gỡ hòa, trận đấu càng về sau, dù là vào hiệp phụ, Barcelona sẽ càng chiếm ưu thế hơn, trừ khi phải phân định thắng thua bằng loạt sút luân lưu.

Những điều chỉnh chiến thuật của Wenger trong thời gian nghỉ giữa hiệp đã xuất hiện sai lầm. Ở khu vực giữa sân, ông muốn dựa vào bộ ba Ljungberg - Fabregas - Silva tạo thành tuyến phòng ngự để kiểm soát các đợt tấn công của Barcelona. Ý tưởng này có thể vẫn khả thi trong hiệp một. Nhưng sau khi Iniesta, một cầu thủ thiên về tấn công, vào sân trong hiệp hai, Arsenal rõ ràng đã không thể chống đỡ nổi ở khu vực giữa sân.

Iniesta sở hữu kỹ thuật kiểm soát bóng linh hoạt, mạnh mẽ. Hơn nữa, anh còn là một cầu thủ có tư duy đồng đội cao, thấm nhuần tinh túy triết lý bóng đá của lò đào tạo La Masia.

Phút thứ 51 của trận đấu, Iniesta đổi vị trí với Ronaldinho ở phía trên rồi mạnh dạn đột phá vào khu vực phòng ngự của Fabregas. Hai cầu thủ cùng xuất thân từ La Masia đã có màn so tài công-thủ ngay tại chỗ. Fabregas đã phải chịu thua thiệt trong pha phòng ngự đó, dù sao Iniesta cũng trưởng thành hơn anh ấy, cho dù Iniesta vẫn còn lâu mới đạt đến đỉnh cao phong độ. Fabregas bị Iniesta mê hoặc bởi động tác giả chuyền bóng, đã bỏ vị trí phòng ngự, để Iniesta dễ dàng vượt qua trực diện. May mắn thay, Tần Hùng từ phía sau lao ra kịp thời phá bóng ngay trong chân Iniesta, mới không gây ra một mối hiểm họa lớn.

Sai lầm trong điều chỉnh chiến thuật ở giữa sân của Wenger đã tạo ra phản ứng dây chuyền: khi Fabregas chịu áp lực lớn hơn, nhất định phải có cầu thủ đến bù đắp khoảng trống phòng ngự của anh ấy. Ban đầu, ông muốn để Tần Hùng và Henry tạo thành cặp mũi nhọn cùng lúc để thực hiện những pha tấn công nhanh và phản công. Giờ đây, Tần Hùng cũng bị kéo về phía sau. Tuy nói là anh chủ động tham gia phòng ngự, nhưng chính khả năng đọc trận đấu xuất sắc đã khiến anh buộc phải làm vậy. Nếu không, hàng phòng ngự Arsenal sẽ tràn ngập nguy cơ!

Anh thường xuyên phải bọc lót ở khu vực giữa sân và phía sau, tất yếu khi có cơ hội phản công, anh không thể, cũng không dám tùy tiện lao lên tuyến đầu tham gia tấn công. Anh cần phải cân nhắc kỹ, bởi lỡ như đợt tấn công không thành công, anh sẽ không thể bọc lót phòng ngự kịp thời, và như vậy hàng phòng ngự Arsenal sẽ bị Barcelona đánh tan bất cứ lúc nào!

Bản dịch văn chương này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free