(Đã dịch) Siêu Phàm Giả Du Hí - Chương 22 : Phi thăng? Độ kiếp? Tới thiên đường? Phá Toái Hư Không?
Chơi game, trước hết phải hiểu rõ quy tắc trò chơi, điều này ai cũng biết.
Rồi cứ thế, thời gian trôi đi trong những cuộc trao đổi, bàn luận của ba người. Họ kiểm nghiệm hiệu quả thực tế của việc kích hoạt kỹ năng; thảo luận về hậu quả khi bị phát hiện như ký ức bị Chúa Tể xóa bỏ, hoặc bị trừ điểm thưởng nghiêm trọng; cũng như tình huống hai siêu ph��m giả cùng lúc mua chung một loại vé số, gây ra sự nhiễu loạn vận mệnh.
Bất tri bất giác, trời đã sáng.
Nhìn đồng hồ, Vệ Phỉ Phỉ đứng dậy cáo từ. Sắp đến giờ nghỉ làm. "Tiếu ca, Bành ca, em đi chấm công trước. Tiện thể tìm Thẩm ca và Lâm ca luôn, hai anh đợi điện thoại của em nhé."
Đó là ý của tên Béo. Hiếm có duyên cùng nhau sống sót qua một đêm sinh tử, nhân tiện mọi người vẫn còn ở bệnh viện, chưa ai rời đi, nên cùng nhau ăn bữa sáng.
Thẩm Minh Huy và Lâm Thu Nhiên đến khám bệnh, chỉ cần tra hệ thống là biết ngay. Vệ Phỉ Phỉ tra được số phòng rồi thông báo cho Tiếu Lăng và tên Béo, sau đó cô ấy đi thẳng xuống phòng bảo vệ dưới lầu tìm Lý Đại Gia để mọi người có thể tập hợp nhanh nhất.
Cuộc bàn bạc còn chưa ngã ngũ, bỗng nhiên tiếng "phù phù! phù phù!" bước chân dồn dập, tiếng la mắng ầm ĩ, xen lẫn cả tiếng đấm đá loáng thoáng vọng đến từ hành lang bên ngoài.
Mở cửa bước ra, họ liền thấy một đám đàn ông vạm vỡ đang đuổi đánh một thanh niên tóc vàng mặt mũi sưng vù, lảo đảo trên hành lang.
"Mày thằng ranh con này, ăn trộm đồ mà lại dám trộm của đại tẩu bọn tao à!" Một cú đạp thẳng vào mông khiến Hoàng Mao lảo đảo.
Hoàng Mao loạng choạng bò dậy, máu mũi chảy ròng ròng, không dám chần chừ chút nào, tiếp tục chạy thục mạng, máu vương vãi trên mặt đất, văng tung tóe lên tường.
"Mày cũng không chịu hỏi thăm xem, ở cái khu Tứ Hoàn Tây này, ai mà chẳng biết Đại Bàng ca!" Bỗng một gã côn đồ đang đuổi theo nhảy lên, giẫm thẳng vào chân Hoàng Mao.
Hoàng Mao nhanh tay lẹ mắt rụt chân lại, nhưng lại bị một người khác dùng gậy đánh trúng cánh tay, "Gào" một tiếng hét thảm, loáng thoáng nghe thấy tiếng xương vỡ vụn.
Nhưng hắn không chút nào dám dừng lại, cắn răng nâng cánh tay, lảo đảo tiếp tục lao nhanh.
Cứ thế, cảnh rượt đuổi, đánh đập dần xa.
"Có chuyện gì thế? Chuyện gì vậy?" Cửa các phòng bệnh hai bên hành lang đều mở toang, mọi người xì xào bàn tán.
"Hình như là ăn trộm. Thằng tóc vàng chạy đằng trước trộm đồng hồ của vợ đại ca xã hội đen nên đang bị truy sát. Nghe nói là Vacheron Constantin, giá mười mấy v���n đấy..." Tốc độ lan truyền của lời đồn còn nhanh hơn cả người chạy.
"Xã hội đen gì chứ? Phải gọi là tổ chức mang tính xã hội đen!"
"Hay lắm, đánh đi! Chó cắn chó, đúng là lông bay tứ tung."
Mọi người xôn xao bàn tán. Ở cửa phòng bệnh, Tiếu Lăng, tên Béo và Vệ Phỉ Phỉ nhìn nhau. Thằng tóc vàng chạy đằng trước, đương nhiên chính là người quen cũ Phương Cường từ đêm qua.
Lâm Tử Hàm đã nói, nếu thí luyện thất bại, người mắc nợ thiên mệnh sẽ gặp cực kỳ xui xẻo, muốn làm gì cũng chẳng thành công, muốn có gì cũng không thể đạt được... Rõ ràng vẫn còn sống, nhưng trên thế giới này, lại khổ sở cứ như đã chết vậy.
Trước đó, đó chỉ là một đoạn lời thoại bình thường, nhưng giờ phút này, nó đã biến thành hiện thực sống sờ sờ ngay trước mắt – cái chết không đáng sợ, nhưng sống sót mà như chết, đó mới thật đáng sợ!
Ba người vừa vui mừng vì đã vượt qua thí luyện thành công, lại không khỏi rùng mình sợ hãi.
Trong lúc họ đang ngạc nhiên đối diện, nhìn nhau không nói gì, thì một mỹ nữ dáng người cao r��o, yểu điệu, thu hút mọi ánh nhìn bước tới.
Mái tóc dài óng ả như trong quảng cáo dầu gội đầu, đen nhánh, dài và thẳng mượt;
Làn da trắng nõn như sữa, cùng bộ quần áo Dior đơn giản mà tinh tế, giày Prada, kết hợp với vài món phụ kiện Cartier, Chanel... Người thường nhìn ra khí chất, người sành sỏi nhìn ra sự xa hoa. Cùng với vóc người thon gọn, eo thon ấy, dù có che mắt bằng kính râm, cũng không thể giấu được ba chữ 'bạch phú mỹ'.
Những bệnh nhân và người nhà đẩy cửa xem náo nhiệt, ánh mắt liền như hoa hướng dương, xoay theo hướng của cô gái, rồi xì xào bàn tán —
"Đầu buổi sáng đã đeo kính đen, chẳng lẽ là minh tinh nào đó sao?"
"Không giống đâu, minh tinh bây giờ phẫu thuật thẩm mỹ trông ai cũng na ná nhau. Cô này, có na ná đâu?"
Trong tiếng xì xào ồn ã, cô gái giữa những ánh mắt hiếu kỳ, kinh ngạc, thậm chí có cả chút ghen tị, đi thẳng đến trước mặt Tiếu Lăng, tên Béo và Vệ Phỉ Phỉ.
"Ba người tụ tập ở đây à? Vừa hay, đi theo tôi." Dừng bước lại, quét mắt nhìn một lượt, cô gái nói.
Giọng nói trong trẻo, dễ nghe, dù là giọng nữ nhưng đầy vẻ cương trực, dứt khoát.
"Đi theo cô? Cô là ai chứ?" Vệ Phỉ Phỉ cảnh giác hỏi. Dù có hơi bị choáng ngợp bởi vẻ đẹp, tên Béo vẫn gật đầu đồng tình.
"Cô ấy là huấn luyện viên tân thủ của chúng ta, Lâm Tử Hàm." Tiếu Lăng đưa ra câu trả lời.
Trong ánh mắt kinh ngạc của tên Béo và Vệ Phỉ Phỉ, Lâm Tử Hàm gật đầu: "Hình tượng huấn luyện viên tân thủ trong nhiệm vụ là do Chúa Tể chọn lựa. Tên thật của tôi là Lâm Tử Hàm, nhưng là chữ 'Tử' trong màu tím."
Đẩy gọng kính râm, cô liếc nhìn Tiếu Lăng: "Mắt nhìn người không tệ đấy chứ."
"Thói quen nghề nghiệp thôi." Khác với người bình thường chỉ dựa vào khuôn mặt để phân biệt, Tiếu Lăng quen thuộc hơn với việc phân biệt đối tượng thông qua những đặc điểm như chiều cao, hình thể, hay động tác quen thuộc.
Bởi vì khi xem lại camera giám sát, do độ phân giải thấp, khuôn mặt người thường mờ ảo, không rõ ràng, các yếu tố khác mới là cơ sở để phân tích, phán đoán.
Nếu không có như vậy, hắn cũng sẽ không nhận ra Lâm Tử Hàm là nữ, càng không thể ngay lập tức nhận ra cô ấy bây giờ.
Họ trò chuyện vài câu, rồi biết là không thể đi ăn cơm lúc này. Ba người đi theo Lâm Tử Hàm ra ngoài. Trên đường, họ hỏi một vấn đề đã nghi hoặc họ từ lâu.
"A, các cậu đoán không sai. Ngô Giai Nhân tám chín phần mười là siêu phàm giả, đến từ dòng thời không đã bị hủy diệt. Nguồn thiên mệnh của những dòng thời không đó đã đứt đoạn, thiên mệnh của siêu phàm giả rất khó tụ lại, hoặc là bất cứ lúc nào thiên mệnh cạn kiệt mà suy tàn, hoặc là... biến thành NPC trong game, có người nói còn có thể có cơ hội sống lại. Có điều những điều này cũng đều là truyền thuyết, không ai biết chính xác ngoại trừ Chúa Tể."
Ngoài con đường lưu lạc trở thành phàm nhân, còn có thể trở thành NPC sao? Nghĩ đến cuộc sống không thể tự chủ như vậy, mọi người đều cảm thấy hơi nặng lòng, cuối cùng đã hiểu rõ ý nghĩa những lời Ngô Giai Nhân gào thét trước khi chết.
Lâm Tử Hàm dẫn họ đi vòng vèo, rẽ ngoặt liên tục, rồi rất nhanh gặp Lâm Thu Nhiên và đưa cậu ấy nhập đội. Họ tránh khỏi tầm mắt của bác sĩ, y tá, bệnh nhân và camera giám sát trong bệnh viện, đi tới một gian phòng bệnh trống không.
"A, đủ người rồi, vậy thì bắt đầu thôi." Vừa nói, Lâm Tử Hàm như làm ảo thuật, lôi ra một cuộn dây kim loại lớn, một bảng mạch điện, cùng một thứ trông như món đồ chơi, rồi bắt đầu lắp ráp.
Phần đế của món đồ chơi kim loại này có cấu trúc hình mũi khoan xoắn ốc, đỉnh là một quả cầu kim loại trơn bóng, to bằng quả bóng chày.
"Lăng thiếu, anh có thấy cái này rất quen mắt không?" Tên Béo nhìn Lâm Tử Hàm lần lượt nối các loại thiết bị lại một cách có trật tự, không kìm được chọc Tiếu Lăng.
Tiếu Lăng liếc mắt một cái: "Đương nhiên quen mắt rồi, cuộn dây bão từ trong Red Alert mà."
Tên Béo vỗ mạnh bắp đùi, bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Má ơi, đúng là có gu! Này, huấn luyện viên tỷ tỷ, món này mua ở đâu thế?" hỏi Lâm Tử Hàm.
"Xẹt xẹt!" Ngay lúc hắn vừa hỏi, Lâm Tử Hàm đã nối dây điện vào ổ cắm và cuộn dây bão từ. Bỗng nhiên, một vòng điện sáng từ quả cầu kim loại nhỏ bắn ra, những tia chớp rực rỡ xé toang không gian, rơi xuống vòng dây kim loại bên ngoài.
Thứ này hóa ra không phải món đồ chơi, mà là một cuộn dây bão từ thật sự, tên khoa học là cuộn dây Tesla. Điều này khiến tên Béo kinh ngạc đến mức mắt nhỏ trợn tròn.
So sánh với đó, Lâm Thu Nhiên lại bình tĩnh hơn hẳn: "Lâm... Huấn luyện viên? Đủ người rồi sao? Còn thiếu hai người nữa chứ?" Câu hỏi của cậu ta cũng là điều mọi người đang thắc mắc.
"Người đầu tiên tôi tìm thấy là Thẩm Minh Huy. Cậu ấy đã rút lui." Lâm Tử Hàm nói. Thí nghiệm cuộn dây vẫn hoạt động bình thường, đường dây tốt. Cô ấy là người đầu tiên bước vào vòng kim loại, ra hiệu cho mọi người làm theo.
"Rút lui? Tại sao vậy?" Lâm Thu Nhiên bước vào trong vòng, không nhịn được hỏi.
"Từ tối hôm qua đến giờ, Hoàng Tuệ suýt chút nữa bị vật thể rơi trúng, bị người đụng vào, bước đi vấp ngã... Có đến năm, sáu lần. Thẩm Minh Huy đã dốc hết sức lực, thậm chí phải hai lần vận dụng sức mạnh siêu phàm, mới miễn cưỡng bảo vệ được cô ấy."
Nếu trước đó chưa thể lý giải, thì sau khi v��a rồi chứng kiến Phương Cường bị truy sát, mọi người đã hiểu thấu đáo.
Thiên mệnh cạn kiệt, xui xẻo ập đến, quả thực lại như trong phim Final Destination! Có cẩn thận đến mấy cũng không thể tránh khỏi vận rủi đến mức uống nước lạnh cũng mắc răng.
"Thẩm Minh Huy lo lắng đứa bé trong bụng cô ấy, muốn chuyển một ít thiên mệnh tệ sang cho cô ấy... Nhưng thiên mệnh tệ không thể chuyển cho người thường, trừ phi... chính bản thân cậu ấy cũng là người thường."
"Vì lẽ đó, cậu ấy đã tiêu trừ ký ức, rút khỏi cuộc chơi. Biến thiên mệnh tệ thành vận khí, chia cho Hoàng Tuệ một nửa."
"Cái thằng ngốc này!" Đúng là chuyện mà Thẩm Minh Huy sẽ làm. Mọi người thổn thức cảm thán, dù giao tình chỉ mới một buổi tối, nhưng tình nghĩa sinh tử, sao có thể tính toán theo lẽ thường.
Nhưng lại không thể làm gì. Thẩm Minh Huy đã tự mình lựa chọn con đường này, hơn nữa đã tiếp tục bước đi, có ngăn cũng không kịp nữa.
Trong lòng phiền muộn, tiếc nuối, Vệ Phỉ Phỉ hỏi: "Vậy còn... Lý đại thúc thì sao? Ông ấy sẽ không cũng rút lui chứ?"
"Lý đại thúc có tình huống không giống chúng ta, ông ấy không phải tân thủ." Tiếu Lăng dứt khoát nói.
"Không phải tân thủ ư?" Mọi người kinh ngạc.
Lâm Tử Hàm không lên tiếng, có điều cái nhìn ngạc nhiên của cô ấy dành cho Tiếu Lăng đã nói lên tất cả.
"Tối ngày hôm qua, sức chiến đấu của Lý đại thúc vượt xa ng��ời thường. Mặc dù ông ấy ngoài đời thực là cao thủ danh chấn giang hồ, nhưng cao thủ trong thế giới hiện thực và cao thủ trong thế giới ảo tưởng là hai chuyện khác nhau."
"Ban đầu tôi cũng không thể xác định, nhưng chuyện của Thẩm Minh Huy vừa rồi đã nhắc nhở tôi. Lý đại thúc chắc chắn cũng từng như cậu ấy, chủ động xóa đi ký ức, vứt bỏ thân phận siêu phàm giả đúng không? Mãi đến lần thứ hai tiến vào thí luyện, ký ức được khôi phục, kinh nghiệm chiến đấu thức tỉnh."
"Có điều, với những người không phải tân thủ như ông ấy, Chúa Tể có phải có hạn chế gì không? Không được tham gia quá sâu vào tiến trình game, đặc biệt là ở khía cạnh thúc đẩy tình tiết..."
Tuy miệng nói vậy, nhưng trong lòng Tiếu Lăng đã bừng tỉnh.
Độ khó thí luyện đêm qua, mặc dù có hai lần nâng cấp độ khó liên quan đến hắn, nhưng lần thứ hai, việc hắn nâng độ khó cũng nhận được bồi thường từ hệ thống. Theo lý mà nói, việc nâng cấp độ khó chỉ nên mang lại phần thưởng.
Sở dĩ khó đến vậy, hiển nhiên cũng bởi vì có một người không phải tân thủ tham gia.
"Phải chăng là vì chuyện bốn năm trước? Sự thật về game của siêu phàm giả không thể tiết lộ ra bên ngoài, bằng không sẽ bị trừ thiên mệnh tệ. Nếu siêu phàm giả ra tay với người thường, thậm chí giết người, số thiên mệnh tệ bị trừ sẽ còn nhiều hơn nữa... Lý đại thúc vì thế mà..."
Lâm Tử Hàm không nói lời nào, yên lặng cắm dây điện. Cái gì Tiếu Lăng cũng đã nói hết rồi, cô ấy còn có thể nói gì nữa?
"Xì xì xì", những tia lửa điện lập lòe trên bảng mạch. Những cột sét sáng rực, từ trung tâm cuộn dây bão từ, tựa như pháo hoa rực rỡ, lại như đóa hoa đang nở, khuếch tán ra vòng dây kim loại cách đó ba, bốn mét.
Toàn bộ hệ thống đèn điện của bệnh viện, tựa hồ cũng vì cảnh tượng rực rỡ này mà trở nên chập chờn sáng tối.
"Mà này, Hàm tỷ, chúng ta đây là... muốn làm gì vậy?" Tesla cuộn dây thường được thấy trên TV hay internet, nên mọi người cũng không quá sợ hãi, thế nhưng... khó tránh khỏi có chút e dè. Tên Béo hỏi với giọng hơi run.
"Giải thích theo cách cổ điển thì cái này gọi là phi thăng thành tiên; theo kiểu phương Tây thì gọi là lên thiên đường; thú vị hơn một chút thì gọi là độ kiếp; hoặc theo kiểu hiện đại thì gọi là Phá Toái Hư Không... Các cậu thích kiểu nào?" Lâm Tử Hàm chậm rãi nói.
Đang khi nói chuyện, hồ quang đột nhiên mạnh lên, mọi người bị ánh sáng chói mắt bao phủ, không thể mở mắt.
"A ~~~" Hồ quang dữ dội ập đến, Tiếu Lăng cảm thấy tê dại thấu xương, tóc dựng đứng, quần áo phồng lên...
"Lạch cạch!" Cuộn dây bão từ phát sáng, sau khi sáng đến cực điểm, bỗng nhiên tan chảy thành một vũng thép nóng đỏ. Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, để câu chuyện tiếp tục được chia sẻ rộng rãi.