Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phàm Giả Du Hí - Chương 23 : Mở đổi tốc độ bánh răng thế giới

Những luồng điện dữ dội lướt qua, trên vách tường, dưới sàn nhà và trên người mỗi người đều hằn lại dấu vết tàn phá của tia chớp. Quần áo cháy xém, tường và sàn nhà như bị than hun qua, in hằn những vệt khô vàng, uốn lượn...

Tóc mỗi người cháy khô tỏa mùi khét lẹt, thân thể run rẩy như ngọn nến trước gió. Trong người họ vẫn còn cảm giác mơ hồ như điện lưu đang chạy qua, khiến tứ chi không ngừng co giật.

Mãi mười mấy giây sau, Tiếu Lăng mới tạm thời khống chế được sự run rẩy của cơ thể. Cùng lúc ấy, giọng Béo u oán cất lên: "Thầy ơi, huấn luyện viên, chúng ta thế này có phải là... độ kiếp thất bại rồi không?"

Căn phòng vẫn là căn phòng đó, bệnh viện vẫn là bệnh viện đó. Dù là phi thăng, độ kiếp, hay tiến vào Thiên Cao Đường, Phá Toái Hư Không, hiển nhiên tất cả đều chưa thành công.

Cơn bão từ dữ dội cuồn cuộn điện năng dường như đã phá hỏng hệ thống cấp điện của bệnh viện. Bên ngoài căn phòng, mơ hồ vọng đến tiếng mọi người la hét, gọi nhỏ. Một lúc sau, dường như nguồn điện dự phòng bắt đầu hoạt động, tiếng ồn ào mới dịu đi đôi chút.

Mặt Lâm Tử Hàm hơi tối lại, trong lòng cũng cảm thấy nặng nề. Đáng lẽ phải là một thao tác đơn giản đến mức nhàm chán, vậy mà lại xảy ra vấn đề... Thật sự là chuyện quái quỷ.

Cô ấy tùy ý xoa xoa bên hông vài lần. Mọi người cứ tưởng cô sắp nói chuyện, nhưng một lúc sau mới nhận ra, cô đang gọi điện thoại. Thế nhưng, điện thoại rất lâu vẫn không liên lạc được...

Sắc mặt Lâm Tử Hàm càng lúc càng lạ lùng, hệt như gọi 110 thì đường dây bận, gọi 120 lại nghe thấy âm thanh bận rộn đến quái dị. Chờ mấy chục giây vẫn không được, Lâm Tử Hàm một mặt tiếp tục chờ đợi, một mặt lại thao tác vài lần bên hông. Trước ánh mắt tròn xoe của mọi người, một chiếc máy tính "cứng nhắc" bỗng nhiên hiện ra.

Thực ra không phải là một chiếc máy tính vật lý cứng nhắc, mà là một màn hình ánh sáng bán trong suốt. Nhìn qua là biết ngay, đó là một loại hình chiếu toàn ảnh, lơ lửng giữa không trung trước mặt cô. Lâm Tử Hàm thao tác trên màn hình lơ lửng. Chỉ trong khoảnh khắc, sắc mặt cô đại biến, thân hình mềm mại khẽ run lên: "Tần suất nhảy vọt bị phá giải trên diện rộng, hệ thống tiếp dẫn bị xâm nhập, toàn bộ siêu phàm giả ở Thiên Đô đều tạm thời... Sao... sao, làm sao có chuyện như vậy được chứ?"

Vị huấn luyện viên này vẫn luôn tỏ ra bình tĩnh, nắm chắc mọi chuyện, vậy mà đến giờ phút này, cuối cùng cũng phải thất thố.

Đang lúc nói chuyện, tiếng ồn ào bên ngoài vừa lắng dịu lại bất ngờ trỗi dậy mạnh mẽ hơn, kinh thiên động địa, huyên náo ầm ĩ, tựa như tận thế thiên kiếp đang ập đến. "Rầm! Rầm! Rầm!" Cùng lúc đó, không chỉ một tiếng nổ vang dội truyền đến, khiến mặt đất rung chuyển, căn phòng chao nhẹ. "Cành cạch! Cành cạch!" Giường bệnh run bần bật, rèm cửa sổ cũng chao động không ngừng.

"Đ... địa chấn..." Dù lời nói còn ngắt quãng, phản ứng của Béo lại cực nhanh. Hắn kích hoạt kỹ năng cảm hóa, kèm theo âm nhạc thuộc tính giúp sức chiến đấu bùng nổ, một tay túm Tiếu Lăng nằm ngang, ném gọn xuống gầm giường. Hắn lại đưa tay định ném Vệ Phỉ Phỉ. Cô y tá trẻ vội vàng kêu lên: "Anh Bành, không phải địa chấn đâu, là nổ tung!"

Nổ tung? Bấy giờ mọi người mới để ý, âm thanh ồn ào trong không khí có vẻ sai sai với sự rung chuyển của mặt đất. Mặt đất rung là do âm thanh quá lớn gây chấn động, chứ không phải do địa chấn thực sự tạo ra. Nếu là địa chấn, lẽ ra phải là sự rung lắc nặng nề, chứ không phải cái cảm giác chói tai, lanh lảnh này.

Nhưng mà... nổ tung ư? Đây là thủ đô của Cộng hòa, nơi an toàn nhất cơ mà? Sao có thể thực sự xảy ra nổ tung được? Hơn nữa, liên tiếp mấy tiếng nổ, dường như từ nhiều hướng khác nhau, xa gần cũng chẳng giống nhau...

Một đám người nhìn nhau ngơ ngác. Vẫn là Tiếu Lăng phản ứng nhanh nhất, hắn bò ra khỏi gầm giường, vội vã chạy đến cửa sổ kéo rèm ra. Điều này cũng nhắc nhở mọi người, ai nấy đổ xô về phía cửa sổ.

Khi rèm cửa sổ được kéo ra, ánh nắng bình minh chiếu vào. Khung cảnh đầu tiên đập vào mắt khiến cả đám người sợ hãi đến hồn vía lên mây. Đồng thời, họ cũng hiểu ra, tiếng kinh hô cuồng loạn bên ngoài hành lang, dường như cả từ các phòng bệnh tầng trên, tầng dưới, rốt cuộc là từ đâu mà ra... Hoàn toàn không chỉ vì tiếng nổ!

Đúng là có tiếng nổ, nhìn từ cửa sổ tầng bảy của bệnh viện ra ngoài, về phía trái, phải, phía trước, đâu đâu cũng thấy những cột khói đen kịt đang bốc lên trong nội thành, vút cao tới mấy chục mét không trung, tựa như cột khói nghi ngút trong lễ tảo mộ, thanh minh. Thế nhưng, thứ thực sự thu hút mọi ánh nhìn lại không phải những điều đó, mà là một chiếc cần trục tháp vô cùng cao lớn, đang từ từ đổ sập về phía bệnh viện...

Phía đối diện bệnh viện là một công trường, nơi những tòa nhà cao tầng đang được xây dựng dở dang. Chuyện đương nhiên, trên công trường còn có những chiếc cần trục tháp đang ngày đêm bận rộn thi công. Vào đúng lúc này, không rõ vì lý do gì, một trong những chiếc cần trục tháp gần bệnh viện nhất bỗng nhiên đổ sập. Phần cần dài cùng đối trọng của nó đang từ từ nghiêng hẳn về phía bệnh viện.

Một bóng đen khổng lồ đã ập xuống, cùng với ánh bình minh đang dần lên ở phía Đông... Nhìn khối kết cấu thép khổng lồ ấy từ từ đổ xuống từ trên cao, thật sự khiến người ta tê dại da đầu, hoảng loạn sợ hãi!

"Mẹ kiếp, chuyện gì đang xảy ra vậy? Lúc thì nổ tung, lúc thì địa chấn, lúc thì cần cẩu đổ... Thế giới sắp tận thế rồi sao?" Lâm Thu Nhiên không kìm được mà chửi thề. Thực ra lời cậu ta nói không hoàn toàn đúng, làm gì có địa chấn. Nhưng lúc này, ai còn hơi sức mà để ý đến mấy chuyện đó chứ?

Béo kêu lên một tiếng quái dị: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau mau chạy đi chứ!" Hắn tóm tay trái Tiếu Lăng, tay phải Vệ Phỉ Phỉ, kích hoạt kỹ năng ch��n nhanh muốn phóng đi.

"Xì..." Chân Tiếu Lăng cắm chặt xuống đất, miễn cưỡng bị Béo kéo lê tạo thành hai vệt giày dài trên sàn. "Đừng chạy, nó không đập trúng chúng ta đâu." Dù Tiếu Lăng nói hơi vô căn cứ, nhưng... Béo vẫn tin vào phán đoán của hắn, lập tức dừng bước.

"Sao cậu biết?" Lâm Thu Nhiên không nén nổi tò mò hỏi.

"Tòa tháp đó xây đến tầng hai mươi lăm, theo như tôi thấy hôm qua, cần trục tháp cũng cao hơn tòa nhà khoảng hai, ba tầng, độ cao ước chừng tám mươi đến chín mươi mét." Hắn nói câu thứ nhất. "Hơn nữa, nó gãy từ tầng ba, bốn của tòa nhà, tức là ở độ cao hơn mười mét, chứ không phải từ gốc. Đến chỗ chúng ta... tính cả khu an toàn ngoại vi công trường, con đường ở giữa và cả khu phòng khám phía trước bệnh viện, thì ít nhất cũng phải hơn trăm mét. Chỉ cần phần cần không đổ về phía chúng ta, nó sẽ không thể đập trúng được." Hắn nói câu thứ hai.

Quả nhiên, hiệu quả của trí lực 9.466 không hề tầm thường. Nếu như trước đây, Tiếu Lăng khó có thể có ký ức rõ ràng đến vậy về độ cao của cần trục tháp trong đầu. Tiếu Lăng nói rất nhanh, nhưng yếu tố quyết định lại là độ cao của cần trục tháp. Nó quá cao, tốc độ đổ sập quá chậm, đủ để hắn thong dong thi triển thuật pháp.

Tuy nhiên, đây mới chỉ là hai câu, vẫn còn thiếu ít nhất một câu. "Cần trục tháp này không phải tự nhiên đổ sập, mà có kẻ nhúng tay vào. Chuyện cần trục tháp đổ vốn đã cực kỳ hiếm, huống chi cùng lúc đó còn kèm theo mấy vụ nổ." Hắn nói câu thứ ba. "Chân tướng lực lượng, cho ta..."

Tiếu Lăng thi triển ba câu Chân Ngôn, cần phải nộp Thiên Mệnh Tệ. Thế nhưng, ngay khi hắn đang nhanh chóng suy luận chân tướng, Lâm Tử Hàm cũng không hề nhàn rỗi. Đối mặt chiếc cần trục tháp đang đổ sập, cô nhanh chóng thao tác trên màn hình ánh sáng "cứng nhắc" của mình.

"Lạch cạch lanh lảnh" là tiếng phản hồi không ngừng vang lên, kèm theo màn hình ánh sáng "cứng nhắc" nhanh chóng biến hình và tái tạo. Trong quá trình đó, còn mơ hồ xen lẫn ánh sáng của lực lượng hệ niệm. Loại ánh sáng này, so với thứ Phương Cường và Bành Suất ngưng tụ còn đặc hơn nhiều, ngay cả Như Lai Thần Chưởng của chú Lý Thanh Sơn cũng không thể sánh bằng.

Nhưng trong chớp mắt, bên cạnh màn hình ánh sáng "cứng nhắc" đang lơ lửng giữa không trung, lại hiện ra một thứ khác— Đó là một chiếc hộp gỗ vuông vắn, màu nâu, mang đậm vẻ cổ kính, ước chừng một thước vuông. Chính giữa là một lớp màn vải bạt xếp chồng lên nhau, phía trên có tay cầm bằng gỗ ngang, phía dưới là ba chân gỗ vững vàng chống đỡ. Ngay phía trước hộp gỗ, là một màn hình pha lê lồi được bao quanh bởi một vòng kim loại.

Quan sát kỹ vài lần, mọi người mới nhận ra, đây là một chiếc máy ảnh kiểu cũ, giống như từng thấy trong phim ảnh. Loại máy ảnh đặc biệt cổ xưa đó, người ta bảo phải giữ nguyên tư thế trước ống kính vài phút mới chụp được ảnh rõ nét, nếu không ảnh sẽ mờ, nhòe, hoặc biến thành thứ gì đó ma quái...

Khi Tiếu Lăng còn chưa kịp niệm xong ba câu Chân Ngôn, Lâm Tử Hàm đã thu gọn chiếc máy ảnh cổ này và "Choảng!" một tiếng, ấn nút chụp. Một luồng tia chớp rực rỡ từ trong hộp gỗ bắn ra, tựa như tia sét xé ngang bầu trời! Thế nhưng, bị che khuất bởi ánh sáng bình minh đang lên ở phía Đông, nó cũng không quá rõ ràng.

Sau tia ch��p đó, trong không gian này, chủ yếu là chiếc cần trục tháp đang đổ sập, tốc độ đột nhiên chậm hẳn lại, như thể đang phát một đoạn phim quay chậm vậy. Cần trục tháp đang đổ sập về phía khu tiền viện, khu cấp cứu của bệnh viện, và cả con đường đông đúc xe cộ... Người dân chen chúc dày đặc. Mọi người sợ hãi nhìn quái vật khổng lồ dần đổ xuống từ trên cao, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ mặt mờ mịt, hoang mang.

Nhưng mà, bản thân rất nhiều chuyện không hề đáng sợ đến vậy, điều đáng sợ chỉ là trong khoảnh khắc ngắn ngủi sự việc xảy ra, hệ thần kinh và đại não của chúng ta không thể đưa ra phản xạ chính xác. Đúng lúc này, khoảng thời gian đáng sợ bỗng dưng bị kéo dài ra, từ một khoảnh khắc đã biến thành rất lâu. Cứ như thể, theo truyền thuyết, trước khi chết con người sẽ thấy thời gian trôi thật chậm, chậm lắm, để hồi tưởng lại cả cuộc đời mình; hoặc cũng có thể là, đột nhiên có ai đó đã kích hoạt bánh răng thay đổi tốc độ, làm chậm lại dòng chảy của thế giới hiện thực.

Cần trục tháp đổ ập xuống đám đông, tuy động tác vẫn chậm chạp như cũ, thế nhưng hệ thần kinh, phản xạ, khả năng tính toán hướng đổ của cần trục tháp, đồng thời điều chỉnh thân thể, tư thế, góc độ để chạy trốn và né tránh của họ lại được tăng cường gấp mấy lần. Nếu như không nhận ra được huyền cơ của đoạn quay chậm đó, thì cảnh tượng sẽ là: cần trục tháp đổ xuống, và đám đông trong khu vực bị bao trùm sẽ tán loạn tứ phía như bầy thỏ bị kinh động, người đi bộ thì chạy, người lái xe thì phóng đi...

Khi cần trục tháp đổ sập ầm ầm, ngoại trừ những người thực sự không chạy thoát, nhưng cũng kịp tìm được chỗ trống giữa cấu trúc tháp, hoặc chui vào xe cộ, các ngóc ngách, tìm được không gian để trú ẩn, thì hầu như không có ai bị thương nặng. Cùng lắm cũng chỉ bị xây xát nhẹ.

Trán Lâm Tử Hàm lấm tấm mồ hôi, khuôn mặt vốn trắng trẻo giờ hơi tái nhợt, trên đỉnh đầu còn có làn sương trắng mịt mờ không ngừng bốc lên. Tiếu Lăng, Bành Suất, Vệ Phỉ Phỉ và Lâm Thu Nhiên nhìn nhau. Là những người đứng ngoài quan sát, họ nhìn thấy mọi chuyện đặc biệt rõ ràng. Những gì Lâm Tử Hàm đã làm không đơn thuần chỉ là làm chậm thời gian. Có mấy kẻ rõ ràng là không chạy thoát được, cô đã thao tác thêm vài lần ở phía sau máy ảnh, rõ ràng là để tăng tốc hành động của họ. Bằng không, tuyệt đối sẽ không có cục diện kỳ tích hầu như không có người chết nào như vậy.

Chết tiệt! Này, này, thế này thì quá mạnh rồi còn gì? Đây chính là sức mạnh của siêu phàm giả sao? Mấy người không kìm được mà cảm thán, đồng thời trong lòng cũng dấy lên khát khao... Ai nấy đều là siêu phàm giả, vậy khi nào thì bản thân mình mới có được năng lực như thế đây?

Tuy nhiên, những gì Tiếu Lăng nghĩ tới còn nhiều hơn thế nữa. Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free