Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 213 : Charlotte phá vây

Charlotte vào khoảnh khắc lao ra đã bừng tỉnh ngộ.

Điều gì có thể lay động được Carter? Vấn đề này dù thông minh như nàng đến nay vẫn chưa nghĩ ra.

Đối với Carter, một quyền thần của giáo quốc, một trong ngũ đại quý tộc, một lãnh chúa nắm giữ lãnh địa và thực quyền to lớn, trên thế gian này hầu như không có gì có thể thay đổi ý chí của hắn. Nhưng nếu gạt bỏ tất cả những điều đó, chỉ xét trên cương vị một người cha đơn thân, một người đàn ông goá bụa nhiều năm không tái hôn, thì có một thứ có thể lay động được hắn.

Đó chính là chân tình.

Carter là người hiếm hoi trong giới quý tộc coi trọng tình cảm, đặc biệt là tình cảm nam nữ. Carter khác biệt rất lớn so với những cuộc hôn nhân giao dịch khác của quý tộc, bởi vậy hôn ước của Charlotte ngay từ đầu đã không được hắn coi trọng, bởi vì dù che giấu thế nào, đây vẫn là một cuộc giao dịch giữa hai gia tộc.

Nhưng nếu Charlotte có thể thể hiện điều gì đó vượt xa cuộc giao dịch này, Carter sẽ đánh giá cao chân tình chứ?

Thiếu nữ không chắc chắn về kết quả của vấn đề này, nhưng nàng nguyện ý đánh cược một phen, dùng chính tình cảm chân thật nhất của mình làm vũ khí phát động công kích.

"Carter bá phụ, xin ngài đừng ngăn cản tình cảm của chúng con, đây là thỉnh cầu duy nhất cả đời ta."

Khoảnh khắc thiếu nữ cúi người, cả Bruce và Carter trong phòng đều ngây người. Tiếng tích tắc của đồng hồ báo thức vang vọng trong căn phòng xa hoa giả tạo, rõ ràng hơn bao giờ hết. Carter sau vài giây phản ứng thì khó khăn nhíu mày.

"Tiểu thư Charlotte, ta nghĩ có lẽ cô đã hiểu lầm điều gì đó, xin cô đứng dậy..."

"Carter bá phụ, ngài có lẽ biết, lần đầu tiên gặp Noel, ta đã từng bị dẫn dắt sai lệch về khuynh hướng giới tính..."

Hầu tước đại nhân chưa kịp nói hết lời thoái thác, thiếu nữ tóc nâu đỏ đã nói ra sự kiện "dẫn dắt" gần như là bằng chứng xác thực để phản bác. Vừa dứt lời, sắc mặt Carter liền biến đổi, trở nên khó coi.

Nói thẳng ra sự kiện "dẫn dắt" trước mặt, không nghi ngờ gì sẽ khiến người ta cảm thấy bị truy trách. Carter là người đứng sau xử lý chuyện này, sau khi nghe xong tự nhiên cảm thấy khó chịu. Charlotte hiểu rõ điều này, nhưng câu nói tiếp theo của nàng lại khiến hầu tước đại nhân sững sờ.

"Bá phụ, ta không có ý kiến gì về sự kiện lần đó, bởi vì không chỉ những người dẫn dắt, mà ngay cả ta lúc đó cũng nhận thấy hôn ước giữa ta và Noel là không phù hợp."

Nói đến đây, Charlotte ngẩng đầu lên, đôi mắt màu lam ngọc nhìn thẳng vào mắt Carter nói:

"Hôn ước trăm năm, tuy nghe có ý nghĩa lịch sử, nhưng bản thân hôn nhân không nên do quá khứ quyết định. Hôn nhân đại diện cho tương lai, là một người lựa chọn một người khác để giúp đỡ lẫn nhau, đối kháng tất cả những yếu tố bên ngoài. Nó tốt đẹp, nó thần thánh, nhưng tuyệt đối không nên bị quy hoạch."

"...Xác thực là như vậy."

Nghe Charlotte lý giải về hôn nhân tự do, Carter không khỏi cảm khái gật đầu. Charlotte thấy người đàn ông trước mặt nguyện ý lắng nghe nàng, trong lòng vô cùng kích động. Nàng nhớ lại tình cảnh của mình và Noel lúc đó, tiếp tục nói:

"Cho nên, khi gặp Noel, giữa chúng con đã nảy sinh rất nhiều hiểu lầm. E rằng ngài không ngờ, quan hệ của chúng con bắt đầu từ sự chán ghét lẫn nhau. Nhưng như lời tiên tri của ta, tình yêu cũng như vận mệnh, khiến người ta khó đoán."

"Trong lúc tìm kiếm di sản của vương triều Sophia, chúng con nhiều lần gặp nguy hiểm đến tính mạng. Trong hoàn cảnh đặc biệt đó, chúng con đã nắm tay nhau chiến đấu, dốc hết sức cứu lấy lẫn nhau. Noel đã dùng thân mình che chắn cho ta khỏi đòn tấn công, ta cũng từng trao cho hắn hy vọng sống. Tình yêu của chúng con nảy sinh trong hoàn cảnh đó, nó sinh ra đã đi kèm với những thử thách gian nan nhất, nhưng kết quả cuối cùng là tình yêu của chúng con đã chiến thắng."

"Carter bá phụ, ngài cảm thấy sau khi trải qua những điều đó, ta còn có thể buông tay sao?"

Charlotte nghẹn ngào hỏi, khiến hầu tước lần đầu tiên nghe được trải nghiệm của Charlotte và Noel không khỏi hơi trợn mắt, nhất thời không biết nên trả lời thế nào. Thiếu nữ thấy vậy không ép hỏi, chỉ lặng lẽ cúi đầu xuống lần nữa.

"Bá phụ, ta biết ta đến muộn. Ta không bằng công chúa Nora có thể cung cấp sự bảo vệ cho hắn, ta không có sự tích lũy sâu sắc như tiểu thư Alicia, nhưng chỉ có tình yêu dành cho Noel, ta tuyệt đối sẽ không thua bất cứ ai! Xin ngài cho ta một cơ hội, cầu xin ngài, cầu xin ngài..."

Thiếu nữ tóc nâu đỏ nói được nửa chừng thì nước mắt đã tuôn rơi, từng giọt từng giọt rơi xuống tấm thảm. Carter thấy vậy cuối cùng hoàn toàn mất hết ngôn ngữ.

Chân tình của Charlotte không nghi ngờ gì đã mang đến cho Carter một sự chấn động cực lớn, đồng thời cũng khiến hắn xúc cảnh sinh tình. Trong khoảnh khắc hoảng hốt, hầu tước đại nhân dường như thấy lại hình ảnh người vợ đã khuất của mình, cùng với những quý tộc đã phản đối cuộc hôn nhân của hắn khi còn trẻ. Chỉ là hắn không ngờ rằng, nhiều năm sau hắn lại đứng ở vị trí tương tự.

Một loại cảm khái chưa từng có trỗi dậy trong lòng người đàn ông. Hắn nhìn chăm chú vào thiếu nữ trước mặt, ánh mắt dần dần dịu xuống.

"Ai, ta già rồi."

Người đàn ông trung niên tóc đen cảm thán, nói với Charlotte đang khóc:

"Con đứng lên đi... Thỉnh cầu của con ta đáp ứng."

"Carter bá phụ? Ngài nói là..."

"Về sau chuyện của con và Noel, ta sẽ không phản đối, nhưng đồng thời, ta cũng sẽ không đồng ý."

Carter nói như vậy rồi lặng lẽ thở dài một hơi. Trong tình huống đã bày tỏ thái độ ủng hộ Nora và Alicia, đây đã là sự nhượng bộ lớn nhất hắn có thể làm được.

"Noel nghĩ gì ta không thể ép buộc, tất cả đều phải do chính con."

"Vâng, vâng, con biết rồi, cảm ơn ngài!"

Nghe được Carter phần nào tán thành những lời này, Charlotte trong lòng nhẹ nhõm, nước mắt lại không kìm được mà càng chảy càng nhiều.

Quá khó khăn, thật sự quá khó khăn.

Hoàn thành cuộc lội ngược dòng ngoạn mục, Charlotte lau nước mắt cảm thán trong lòng. Tuy rằng bây giờ Carter chỉ hứa hẹn không can thiệp, nhưng dù chỉ là một đơn vị trung lập, phần thắng của Charlotte cũng đã tăng lên gấp bội.

Sau khi thuyết phục hầu tước đại nhân, nàng quay sang nói lời xin lỗi với Bruce, người vẫn luôn đứng bên quan sát. Hội trưởng tiên sinh lúc này tự nhiên là giúp đỡ Charlotte điên cuồng tăng hảo cảm, với giọng điệu cảm thông bắt đầu xưng huynh gọi đệ với hầu tước đại nhân. Carter nghe vậy cười khổ, nhưng cũng không nói gì.

Con cháu đều có phúc của con cháu mà.

Người đàn ông tóc đen nghĩ như vậy, nhìn ra ngoài cửa sổ, bóng đêm đen kịt.

-----------------------------------------------

Dưới bầu trời đêm cùng một mảnh đất, Charlotte đột phá vòng vây, còn ở một bên khác, Noel vừa thoát khỏi ma trảo thì đang thở dốc trong xe ngựa.

Thiếu niên tóc đen nhớ lại những gì mình đã làm ở Tháp Selma, phát hiện mình dường như vô tình phạm phải một sai lầm lớn.

Nora Xeclyde, đây là một thiếu nữ có duyên phận rất sâu với Noel. Hắn hiểu rõ tính cách Gero hơn ai hết, lần này tiểu thư thiên sứ tâm tình suy sụp, có thể nói là đã tạo thành một sự chấn động nhất định cho Noel, bởi vì hắn chưa từng thấy Nora như vậy, huống chi nguyên nhân gây ra lại là hắn.

Vì điều này, Noel phần nào cảm thấy có chút tội lỗi và áy náy. Cho nên khi Nora mang theo mong chờ đưa tay về phía hắn, Noel đã mềm lòng. Khoảnh khắc mềm lòng này đã khiến hắn đưa ra lựa chọn sai lầm, và do đó đã gây ra hậu quả nghiêm trọng, ví dụ như tâm trạng bùng nổ của Nora.

Từ cửa sổ xe ngựa ngẩng đầu nhìn thoáng qua đài cao của Tháp Selma, mặt Noel không khỏi đỏ bừng.

"Cao như vậy, chắc không ai thấy đâu nhỉ."

Chột dạ lẩm bẩm, Noel nhẹ nhàng vuốt ve bờ môi. Nora trong lúc kích động vô cùng hưng phấn, cưỡng hôn hắn thậm chí còn cắn một cái. Tuy rằng chú ý lực đạo nên không đau lắm, nhưng vẫn khiến thiếu niên cảm nhận được sự mãnh liệt cá nhân của nàng.

"Sách, bây giờ quay lại hối hận những lời kia có vấn đề không nhỉ, mặc dù là để khiến nàng quay về chính mình, nhưng như vậy chẳng phải tương đương với cổ vũ nàng ham mê sao?"

Ôm đầu, Noel đau đầu không thôi, thề rằng lần sau nhất định phải kiên quyết chống lại. Trong những phiền não này, thiếu niên trở về Bách Điểu Quán, vào phòng và một lần nữa nhìn vào hai thứ trên bàn.

Sau khi bị chú thuật tinh lọc thuần khiết của Nora lướt qua một lần, sự bất tử hóa trên cơ thể Noel đã bị loại bỏ. Vậy thì việc hắn cần làm bây giờ chỉ còn một chuyện.

Sau khi dặn dò kỹ càng không được quấy rầy, thiếu niên cầm lấy bình thủy tinh trên bàn mở ra uống một hơi cạn sạch, sau đó ngồi xuống ghế nhìn về phía chiếc chuông nhỏ màu đen.

Tấn cấp Nguyên cấp 4, ngay đêm nay! Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free