(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 487: South Beach
South Beach là một hòn đảo nhỏ gần Nam Hải, bốn mùa như xuân. Thuở sơ khai, người dân bản địa ven biển chủ yếu sống bằng nghề đánh bắt cá. Nhưng trong vài thập niên gần đây, nơi đây đã trở thành điểm đến lý tưởng cho du khách tham quan, nghỉ dưỡng.
Nhiều người dân bản địa cũng đã từ bỏ nghề truyền thống của cha ông, chuyển sang phát triển ngành du lịch. Họ mở các quán câu cá, nhà hàng ăn uống, làm hướng dẫn viên du lịch, chuyên phục vụ các nhóm du khách từ nơi khác đến, giúp họ thực sự cảm nhận được phong cảnh Nam Hải và nét văn hóa nhân văn độc đáo nơi đây.
Ngay cả những ngư dân truyền thống cũng đã thấy được cơ hội kinh doanh mới, huống chi là các nhà đầu tư. Trên một điểm cao gần bờ biển, họ đã xây dựng nên những căn biệt thự có thể ngắm trọn cảnh biển tuyệt đẹp.
Vì địa thế nơi đây khá cao, không cần lo lắng bị thủy triều nhấn chìm, nên mối nguy hiểm đó không tồn tại. Giá mỗi căn phòng hướng biển ở đây, dù rẻ nhất cũng lên tới 10 vạn một mét vuông.
Đứng trước ô cửa kính sát đất, ngắm nhìn khoảng biển xanh cuồn cuộn không xa, hít thở hương vị biển cả tràn ngập căn phòng, Hạ Thiên Kỳ kéo cao chiếc quần đùi rộng thùng thình của mình, cảm thán nói:
"Đây ��úng là người đẹp, cảnh đẹp, phong cảnh tuyệt vời mà."
"Cảnh đẹp, phong cảnh tuyệt vời thì tôi hiểu rồi, nhưng cái 'người đẹp' mà cậu nói là sao?"
Triệu Hối Phong ngồi ở bàn ăn, đang kiên nhẫn lật dở hải sản trên vỉ nướng. Thấy đã vừa tới, anh liền lấy một nhúm gia vị BBQ đã chuẩn bị sẵn rắc đều lên trên.
Ngửi thấy mùi hải sản nướng thơm lừng, Hạ Thiên Kỳ cũng chẳng còn tâm trạng ngắm cảnh 'diễn sâu' nữa, vội vàng chạy tới, đặt mông ngồi xuống ghế ăn:
"Bảo sao người ta cứ hay đặt bãi biển và mỹ nữ cạnh nhau. Đúng là trên bãi cát bên ngoài có không ít mỹ nữ. Cậu nói thật xem, đây có phải lý do cậu chọn định cư ở đây không?"
Hạ Thiên Kỳ nói xong với vẻ hơi đắc ý, Triệu Hối Phong liền vươn tay vỗ nhẹ lên đầu Hạ Thiên Kỳ:
"Vớ vẩn! Nếu ở đây không có gì hay ho, thì thà tôi cứ ngoan ngoãn ở Tuyên Thành mà đợi còn hơn."
Thấy Triệu Hối Phong cũng lộ ra vẻ mặt dê xồm, Hạ Thiên Kỳ lập tức hiểu ra ngay. Nhân lúc Triệu Tĩnh Xu còn đang tắm dưới lầu chưa lên, Hạ Thiên Kỳ vội cười gian hỏi:
"Ai cũng nói làm ông chủ, chuyện 'ngủ' với phụ nữ dễ như hít thở không khí. Cậu độc thân bấy nhiêu năm, đừng nói với tôi là cậu vẫn 'thủ thân như ngọc' đấy nhé. Dành hết những đêm cô đơn cho 'đôi tay' của mình."
"Loại chuyện này mà đứa nhỏ như cậu có thể hỏi sao!"
Sau khi nghe Hạ Thiên Kỳ nói xong, khuôn mặt vốn không lộ vẻ già nua của Triệu Hối Phong lập tức tái mét. Anh ta vội quay đầu nhìn lên cầu thang. Thấy Triệu Tĩnh Xu vẫn chưa đi lên, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm nói:
"Làm sao mà không tìm được chứ, tôi đâu phải bị khiếm khuyết ở phương diện đó. Chỉ là Tĩnh Xu khi đó còn quá nhỏ, tôi sợ con bé biết sẽ không chấp nhận được. Nên mọi chuyện đều diễn ra trong bí mật."
"Ha ha, tôi biết ngay mà."
Hạ Thiên Kỳ nghe xong lập tức bật cười thành tiếng, nhưng rất nhanh, cậu ta cố nén tiếng cười, rồi ra vẻ rất hiểu chuyện nói:
"Đàn ông mà, nhất là một người đàn ông độc thân thành đạt, chuyện 'cưa cẩm' phụ nữ là hết sức bình thường."
"Tôi thì bình thường rồi, nhưng thằng ranh nhà cậu mà dám lén lút 'tán gái' sau lưng con gái tôi, để tôi biết được thì đừng hòng yên với tôi!"
"Ách..." Hạ Thiên Kỳ nghe xong lập tức xấu hổ đến nỗi không biết nói gì.
Triệu Hối Phong nói xong cũng có chút hối hận, vội vàng đính chính lại:
"À đương nhiên, ý tôi là nếu sau này cậu và con gái tôi nên duyên ấy mà."
"Nhưng chúng ta phải nói trước nhé. Dù cậu có tốt hay không tốt, cũng tuyệt đối không được kể chuyện của tôi cho con gái tôi biết, nếu không thì cậu sẽ 'xong đời' đấy!"
Lời Triệu Hối Phong nói rất kiên quyết, Hạ Thiên Kỳ nghe xong liền gật đầu lia lịa tỏ vẻ không dám, sau đó cũng không nói gì thêm, vội đeo găng tay, gắp những miếng hải sản sắp cháy khét ra khỏi vỉ nướng.
Dù mùi hải sản nướng không đến nỗi khiến cậu ta ghê tởm, nhưng khi Hạ Thiên Kỳ cắn thử một miếng cá nướng nhỏ, cậu ta suýt chút nữa đã nhổ ra ngay lập tức. Vì Triệu Hối Phong đang ngồi ở đó, nên cậu ta chỉ đành làm bộ như không có chuyện gì, cố nuốt xuống.
"Tôi đi vệ sinh một lát."
Chạy vào nhà vệ sinh, Hạ Thiên Kỳ đứng trước bồn tiểu nôn khan một hồi lâu. Vì chỉ ăn một miếng nhỏ nên cậu ta không nôn ra được gì. Tuy nhiên, dạ dày cậu ta lại đang cồn cào rất khó chịu.
Mở vòi nước súc miệng qua loa, Hạ Thiên Kỳ lúc này mới trở lại phòng khách, và đúng lúc đó, Triệu Tĩnh Xu cũng đã đi lên từ dưới lầu.
Thấy Hạ Thiên Kỳ bước ra từ nhà vệ sinh, Triệu Tĩnh Xu lập tức hiểu ra mọi chuyện. Sau khi Hạ Thiên Kỳ ngồi xuống, Triệu Tĩnh Xu bất ngờ lấy ra hai quả táo đặt trước mặt Hạ Thiên Kỳ.
Triệu Hối Phong thấy Triệu Tĩnh Xu lại đưa hai quả táo cho Hạ Thiên Kỳ, anh ta không khỏi thắc mắc hỏi:
"Cả bàn hải sản thơm ngon thế này đâu, sao lại đưa táo cho Thiên Kỳ làm gì?"
"À ừm... Dạo này con đang giảm cân, với lại ăn mấy thứ khác cũng không tiện lắm ạ."
Thấy Hạ Thiên Kỳ nói lắp bắp, Triệu Hối Phong dù trong lòng thấy lạ nhưng cũng không hỏi thêm gì, chỉ là lẩm bẩm một câu ngoài miệng:
"Mấy đứa trẻ bây giờ đúng là chẳng hiểu gì."
Trong bữa tiệc hải sản thịnh soạn, Hạ Thiên Kỳ chỉ ăn vỏn vẹn hai quả táo. Triệu Hối Phong có lẽ đã ăn đủ từ trước, nên c��ng không ăn nhiều. Trong khi đó, Triệu Tĩnh Xu lại ăn rất nhiều tôm hùm, sò biển.
Ăn cơm xong, Triệu Hối Phong liền bảo Hạ Thiên Kỳ và Triệu Tĩnh Xu ra ngoài đi dạo một chút. Rõ ràng là cố ý tạo cơ hội cho hai người. Hạ Thiên Kỳ biết rõ ý đồ đó, nhưng trong lòng lại không hề phản cảm chút nào, dù sao thì ở bên Triệu Tĩnh Xu vốn dĩ là một điều rất thoải mái.
Dọc theo bờ cát, họ đi về phía biển. Trên đường, họ thấy không ít cặp tình nhân tay trong tay, vừa nói vừa cười, hoặc đi trước mặt họ, hoặc bị họ vượt qua khi đang âu yếm.
Hoàng hôn buông xuống trên bờ cát, gió biển hiu hiu thổi. Hạ Thiên Kỳ cảm thấy đây là ngày thoải mái nhất về mặt tinh thần của cậu kể từ khi gia nhập Công ty.
"Sau này có cơ hội, nhất định phải đưa Mẫn Mẫn và Lãnh Thần đến đây chơi nữa."
"Bọn họ đã trở lại sao?"
"Chưa, nhưng chắc cũng sắp rồi."
Trước đó Hạ Thiên Kỳ từng liên lạc với Lãnh Nguyệt và Lưu Ngôn Mẫn, nhưng điện thoại của cả hai đều trong tình trạng không thể liên lạc được. Cậu đã nhắn tin qua máy truyền tin cho họ, nhưng cũng không nhận được hồi âm.
Khi Hạ Thiên Kỳ và Triệu Tĩnh Xu đang tận hưởng khoảnh khắc thư thái hiếm có, vai kề vai tản bộ trên bãi cát vàng óng, thì trên con quốc lộ ven biển cách họ không xa, một chiếc xe buýt cỡ trung chậm rãi dừng lại.
"Đến nơi rồi, các vị cứ đi theo con đường này xuống thêm một đoạn là đến khu biệt thự hướng biển."
Tài xế lúc này đứng dậy, chỉ tay về phía dãy biệt thự không xa phía sau nói với khách du lịch.
"Cuối cùng cũng đến nơi, ngồi mà muốn gãy cả lưng."
"Ngủ gì mà ngủ, đến trạm rồi."
Trên xe tổng cộng có 9 người, gồm cả nam lẫn nữ. Người lớn nhất cũng chỉ mới ngoài ba mươi, đa số đều ở độ tuổi ngoài hai mươi.
Trương Xuân Tuyết đeo ba lô, còn ngái ngủ bước xuống xe. Chân vừa chạm đất, cô nàng như chợt nhớ ra điều gì đó, liền rụt chân lại, quay đầu hỏi tài xế:
"Đến lúc đó anh còn tới đón chúng tôi chứ?"
Nội dung này là bản dịch độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.