Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Hiền Giả - Chương 154: An Toàn Thân Phận

Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, Donald đã nghĩ ra kế sách đánh lén.

Burns, Bogello và Hoorn liên tiếp thất bại, cùng với thực lực cường hãn mà tên sát thủ này thể hiện, khiến Donald hiểu rõ rằng, trừ phi tung ra một đòn đoạt mạng, bằng không thì, dù có hình thành thế vây hãm, e rằng đến cuối cùng cũng chỉ là lư���ng bại câu thương.

Việc giả vờ thi triển pháp thuật trong lúc hoảng loạn, chẳng qua chỉ là muốn lộ ra một sơ hở.

Điểm cường đại của Lilo nằm ở năng lượng linh hồn cùng với thân thể Bất Tử Chi Khu này, trông như người sống không khác chút nào. Vì thế, Donald cần một lý do để sát thủ chủ động ra tay "giết chết" Lilo.

Chỉ khi tự mình động thủ, sát thủ mới không kiêng dè mà bỏ qua cô gái đã "chết" dưới tay hắn.

Ai có thể ngờ được, một cô gái có cổ bị bóp gãy mấy lần, khí tức hoàn toàn đoạn tuyệt, lại có thể một quyền đánh xuyên lồng ngực chính mình?

Sát thủ không nghĩ tới.

Vì vậy, hắn chết không oan uổng.

Trên thực tế, khi những người khác trong Tiểu đội Hoa Hồng khôi phục lại, nhìn Lilo hai tay nâng đầu mình chậm rãi quay lại, không ai là không có vẻ mặt như nhìn thấy quỷ thần.

Một mặt, cảnh tượng này thực sự gây chấn động; mặt khác, bản thân sự kiện Lilo hỗ trợ Donald chiến đấu đã khiến họ cảm thấy khó tin.

Bogello nửa quỳ nửa ngồi bên cạnh thi thể, rất nhanh từ trong quần áo giấu ra một khối huy chương lớn bằng ngón cái, bên trên khắc một thanh đoản đao vàng kim cực kỳ tinh xảo.

"Kim bài sát thủ, Donald, bằng hữu của ngươi đã giết chết một tên không tầm thường đâu."

Ném huy hiệu cho Donald, Kim bài sát thủ mà Bogello nhắc đến chính là đẳng cấp sát thủ trong Ám Đun Chi Mâu.

Kim bài đã là một cấp bậc trong đó, có thể nói rằng toàn bộ Ám Đun Chi Mâu sẽ không có quá hai mươi người đạt đến cấp bậc này.

Thực lực của tên sát thủ này rõ như ban ngày, tuyệt đối xứng đáng với danh hiệu này.

Hai thiên phú cực kỳ cường hãn mà hắn khai phá, ở trạng thái gọi là "Tăng Áp", thực lực e rằng đã đạt tới cấp độ Giác Tỉnh, thậm chí có thể lấy một địch toàn bộ Tiểu đội Hoa Hồng.

Một khi hắn giết chết Donald, vị Vu sư duy nhất này, thì Setphenny và Suzanna ở khoảng cách gần như vậy chẳng khác gì dâng mạng không, chỉ là chuyện hai quyền tiện tay mà thôi.

Ba người còn lại liệu có thể giết chết hắn trước khi viện trợ đến hay không thì khó mà nói, nhưng nếu như hắn muốn chạy, nhất định không ai có thể ngăn cản hắn.

Hu��ng hồ đây chính là chém giết chính diện, mà hắn lại là một sát thủ. Nếu như hai bên kéo dài khoảng cách để tự do phát huy, bị hắn một chọi một hoặc một chọi hai tìm đến, thì hầu như là một tình huống tuyệt vọng.

Đương nhiên, trong cuộc chiến sinh tử không có quá nhiều "nếu như". Bất kể thủ đoạn thế nào, bản thân sự kiện Donald giết chết một kim bài sát thủ này là điều không thể nghi ngờ.

"Đáng tiếc, những sát thủ này khi thi hành nhiệm vụ, trừ vũ khí trang bị ra sẽ không mang theo bất cứ thứ gì khác, bằng không chỉ riêng gia tài trên người hắn cũng có thể khiến người ta kiếm một món hời. Còn bây giờ thì... chỉ có điểm công lao, điểm công lao khi giết chết kim bài sát thủ của Phu nhân Owen. Ngươi e rằng phải mời chúng ta một bữa tiệc lớn thật thịnh soạn đấy."

Sắc mặt Suzanna vẫn còn hơi trắng bệch. Đối với một Dị Đồ như nàng mà nói, chém giết cận chiến là một chuyện rất xa vời, chớ nói chi đến việc khoảng cách kim bài sát thủ chưa tới 3 mét. Cái chết rất có khả năng chỉ là một ý nghĩ của đối phương mà thôi, l�� sẽ giáng xuống trên người nàng.

"Thu dọn một chút, đem hắn mang tới biệt thự gia tộc Owen."

Phương thức chiến đấu trước đây của đối phương đủ để chứng minh hắn chính là tên sát thủ sáng nay. Chỉ là dựa theo quy trình, vẫn phải để Connally Owen, người đã tận mắt thấy hung thủ, nhìn một chút, coi như an ủi phần nào tâm tình của người nhà nạn nhân.

Cứ việc Connally Owen cũng không giống như là cần an ủi người.

Để cảnh đội nhận được tin báo từ người qua đường chạy tới xử lý hiện trường, Tiểu đội Hoa Hồng ngồi lên xe cảnh sát, thi thể hung thủ thì trực tiếp nhét vào cốp sau, cùng quay về biệt thự gia tộc Owen.

Bên ngoài quán cà phê, sau lúc hỗn loạn trước đó đã tụ tập không ít người.

Nếu lúc này có người ở trên mái nhà quán cà phê, sẽ phát hiện trong đám người có một khu vực hết sức đặc thù. Mấy người vóc dáng khác nhau vây quanh một người phụ nữ đứng thẳng, trông như dính sát, nhưng kỳ thực giữa họ đều giữ khoảng cách gần một nắm đấm, tách hoàn toàn đám người chen chúc xung quanh.

Người phụ nữ ở trung tâm chỉ mặc một bộ váy dài trắng bình thường, búi tóc đơn giản, đội một chiếc mũ vành rộng màu đen.

"Chết rồi?"

Nhìn xe cảnh sát rời đi, người phụ nữ khoanh tay trước ngực, khẽ hỏi.

"Đúng vậy, bị người của Dị Điều Cục giết chết, bị thương xuyên tim, không thể sống sót."

Có người nghiêng người sang trả lời.

"Ta phải nói Dị Điều Cục nhân tài lớp lớp xuất hiện sao? Hay là nói, thực ra các ngươi Ám Đun Chi Mâu cũng chỉ có trình độ này thôi. Kim bài sát thủ lại có thể bị một tiểu đội điều tra đánh bại, Demingham có tới mấy chục tiểu đội như vậy đấy..."

Ngón cái nhẹ nhàng vuốt ve một chiếc nhẫn cổ điển, lời nói nghe có chút chói tai, nhưng mấy người bên cạnh dường như không nghe thấy gì.

"Hừ, chết rồi cũng tốt. Đem các ngươi đến đây, vốn là vì giết chết hắn, đã có người thay mình ra tay, cũng xem như tiết kiệm chút công phu... Lần sau mà lại phái loại phế vật này đi chấp hành nhiệm vụ trọng yếu liên quan, ngươi biết hậu quả rồi đấy."

Liếc nhìn người bên cạnh, nàng xoay người. Hai người trước đó đứng sau lưng nàng lập tức lùi lại một bước, dùng thân thể tách đám người xung quanh, mở ra một con đường.

"Xin ngài yên tâm, đây là một lần cuối cùng."

Một lão nhân khuôn mặt tái nhợt khẽ cúi người tiễn người phụ nữ rời đi. Có hai người theo sau lưng nàng, vẫn duy trì một khoảng cách, lại luôn chú ý bất cứ ai đến gần nàng.

"Thủ lĩnh, tại sao chúng ta muốn nghe lệnh của nàng?"

Một người trẻ tuổi trước đó đứng ở bên trái đối với thái độ của người phụ nữ kia khá bất mãn. Là một kim bài sát thủ, hắn tự nhiên kiêu ngạo.

Nhưng khi hắn đưa mắt nhìn về phía lão nhân, liền chỉ cảm thấy một trận lạnh lẽo nơi cổ họng.

Một giọt mồ hôi lạnh trượt xuống, hắn im lặng không nói.

"Câu nói này, ta không muốn nghe lại lần thứ hai từ miệng ngươi, bất kỳ lúc nào, bất kỳ nơi đâu, ngươi hiểu chưa?"

Lão nhân chỉ mấp máy môi, mà tiếng nói lại không một chữ nào rơi khỏi, truyền vào tai người trẻ tuổi bên cạnh.

"Rõ..."

Hắn trả lời có chút khó khăn, cảm giác sinh tử một đường cũng chỉ đến thế mà thôi.

"Nhiệm vụ sắp tới còn quan trọng hơn sự kiện này. Mấy người các ngươi hợp tác với nhau, mọi thứ đã chuẩn bị sẵn sàng, làm lúc nào, làm thế nào, đó là chuyện của các ngươi, ta chỉ cần kết quả."

Lão nhân nói xong, tự mình rời đi, sau vài bước đã biến mất giữa dòng người qua lại.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.

***

"Các ngươi nói hắn là kim bài sát thủ trong tổ chức ám sát Ám Đun Chi Mâu, vậy sau khi giết chết hắn, có phát hiện thứ gì thêm thắt không? Ta cần biết ai là chủ mưu phía sau."

Thi thể hung thủ đặt ở đại sảnh biệt thự. Connally Owen chống gậy từ trên lầu đi xuống, sau đó ngồi xuống một bên ghế, nhìn thi thể, trong mắt lóe lên quang mang, một lát sau lại ngẩng đầu nói.

Nếu là sát thủ của một tổ chức chứ không phải hành động cá nhân, tự nhiên là phải nhận được nhiệm vụ ám sát mới ra tay.

Đây là một vấn đề hợp lý.

"Xin lỗi, chúng ta chỉ lục soát được một huy chương Ám Đun Chi Mâu từ trên người hắn mà thôi."

Bogello tự mình lục soát, không có bất k��� phát hiện nào khác. Hoorn lúc này cũng trực tiếp nói rõ.

"Không cần xin lỗi, các ngươi làm rất tốt."

Sau khi nghe Hoorn đáp lời, Connally Owen lần đầu tiên dành lời khen ngợi cho họ. Gương mặt vẫn không có bất kỳ biểu cảm gì của ông dường như hơi thả lỏng.

Chỉ là trong nháy mắt thôi.

"Nếu vụ án đã được giải quyết, vậy chúng ta không quấy rầy nữa, đem thi thể thu hồi lại."

Hung thủ đã chết, chuyện bên này cũng đã có một kết thúc. Hoorn liếc nhìn cảnh sát phía sau nói.

Thi thể này cũng không thể ở lại gia tộc Owen. Dựa theo quy trình thông thường, là trực tiếp đưa đến nghĩa trang gần Demingham, tùy tiện tìm một chỗ chôn cất, dựng một tấm bia vô danh hoặc dứt khoát là không có bia mộ nào cả, chỉ là một đống đất nhỏ.

Hai cảnh sát tiến lên, một trước một sau nâng thi thể trên đất lên. Donald đứng ở một bên, trong tay cầm con khỉ cơ giới nhặt được trên bàn trong quán cà phê.

Không tự chủ được nghĩ đến con khỉ từng thấy trong mưa trước đây, giống hệt con đang cầm trong tay.

"Thì ra chúng ta đã từng gặp nhau trước đó."

Trầm ngâm nói một câu, tiện tay nhét con khỉ cơ giới vào túi áo, đoàn người lần thứ hai nói lời từ biệt với Connally Owen, rời đi biệt thự gia tộc Owen.

"Ai, các你們 nói... Connally Owen sẽ làm tang lễ cho Sulli Owen sao, hay là chôn cất trực tiếp?"

Khi đã ngồi lên ô tô, Suzanna đột nhiên hỏi.

Thái độ lạnh nhạt của Connally Owen đối với cái chết của vợ mình trước đó khiến nàng rất để tâm.

"Ta nghĩ hẳn là sẽ làm. Dù sao cũng là người vợ đã chung sống mười mấy năm. Là một quý tộc, một tang lễ đàng hoàng là sự tôn trọng đối với người đã khuất. Với địa vị như gia tộc Owen, quy cách làm sao cũng không thể nhỏ. Có lẽ sẽ tổ chức một lễ truy điệu trong nghĩa trang, Demingham hẳn sẽ có rất nhiều quan chức trình diện, dù quen biết hay không..."

Setphenny đối với đề tài này dường như cũng có chút hứng thú, tựa vào ghế ngồi phía sau, suy tư.

"Tang lễ sẽ có, nhưng hẳn là chỉ cho phép một số thành viên gia tộc trình diện chứ không mời người ngoài. Kiểu như mỗi người một bó hoa xếp đầy trước quan tài thì hẳn là không thể. Với phong cách của Connally Owen, e rằng số người tham dự lễ truy điệu sẽ không vượt quá hai mươi người, hơn nữa sẽ xử lý nhanh chóng."

Khuỷu tay gác ngang dưới cửa sổ xe, Donald đưa ra đáp án.

Hắn đoán đúng.

"Tang lễ sẽ cử hành vào ngày kia. Thông báo cho những người khác trong gia tộc, người nhà của Sulli cũng nhớ thông báo, không cần người ngoài... Ta cần nghỉ ngơi, trừ một vài việc trọng yếu, đừng quấy rầy ta."

Bên trong biệt thự, Connally Owen đứng ở cửa dặn dò quản gia của mình.

Ông đóng cửa lại, động tác có vẻ hơi vội vàng.

Chờ đến khi tiếng khóa cửa vang lên "cạch cạch", Connally Owen dựa vào cửa phòng bỗng nhiên thở dài một hơi, vặn vẹo cổ, lưng không còn ưỡn cao như vậy nữa.

Ông đến gần giường ngồi xuống, lập tức lại như chạm điện mà bật dậy, bước nhanh đến tủ trang điểm của Sulli Owen trong phòng ngủ.

Hắn còn có chuyện chưa hoàn thành.

"Một, hai, ba..."

Trong miệng lẩm nhẩm con số, đầu ngón tay lướt qua từng cái một, từ ngăn kéo thứ ba lấy ra một cái hộp kim loại bị khóa, lại từ ngăn kéo thứ năm lấy ra chìa khóa mở hộp.

Bên trong, ngoài một mảnh xương nát ra, không có gì cả.

Ông tháo chiếc nhẫn trên ngón trỏ xuống đặt lên bề mặt mảnh xương. Mảnh xương vốn không hề có động tĩnh gì bỗng nhiên bốc lên mấy đạo khói đen bao bọc lấy chiếc nhẫn.

Linh hồn bình thường dưới sự ăn mòn của khói đen sẽ tan biến gần như không còn.

Mơ hồ có thể nghe thấy một người phụ nữ kêu rên...

Câu chuyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free