(Đã dịch) Ác Ma Hiền Giả - Chương 178: Cái Thời Đại Này, Thuộc Về Nhân Loại!
Ngồi đợi xe ở bến cảng, ánh mắt Donald trước sau dừng lại trên khu công nghiệp rộng lớn bên ngoài cửa sổ.
Nơi họ muốn đến là vị trí chủ chốt nhất của Kình đảo, nhà máy chế tạo khí cầu kiểu mới.
Nhìn ra bên ngoài nhà xưởng, Donald chợt muốn ngửi thử mùi ở đây, bèn hé mở cửa sổ một chút. Một làn gió lạnh mang theo mùi tựa dầu máy pha lẫn chút tanh nồng của biển thổi vào, khiến hắn nhíu mày, vội vàng đóng cửa sổ lại.
Quay sang bên cạnh, Setphenny đang rụt cổ lại vì cơn gió lạnh bất ngờ thổi tới, không nói nên lời nhìn hắn.
"Có ai đi ngang hoa viên muốn vào hít thở chút khí trời trong lành hoặc hương hoa thơm ngát không? Ngươi thì hay rồi, đi ngang xưởng cá voi lại muốn mở cửa sổ ngửi mùi cá chết còn sót lại, ngươi thích sao?"
"Khụ khụ… Câu này của ngươi ta không thể không đính chính một chút, cá voi là động vật có vú, cách dùng từ của ngươi không đúng rồi."
Ngón tay vuốt nhẹ vành tai, Donald cũng không biết vừa nãy đi ngang qua là nơi nào, thấy gò má Setphenny có xu hướng ửng hồng, bèn hỏi tiếp:
"Khi khí cầu kiểu mới đến thì sẽ trực tiếp cất cánh từ Kình đảo bay đến Demingham sao, hay là trước tiên lái đến hiện trường buổi lễ ở Demingham, sau đó mới cất cánh trước mặt dân chúng?"
"Buổi lễ được tổ chức tại công viên trung tâm khu đô thị Taline, nhưng phi thuyền sẽ cất cánh từ Kình đảo, bay lượn trên không buổi lễ khoảng mười lăm phút, sau đó sẽ bay quanh toàn bộ Demingham, cuối cùng quay trở lại Kình đảo. Trên báo không phải đã đăng từ sớm rồi sao? Ngươi mỗi ngày đều xem Nhật báo Demingham, kết quả là hầu hết mọi người đều biết chuyện này mà ngươi lại không biết..."
Việc phi thuyền kiểu mới sẽ đi theo lộ trình nào vốn dĩ chẳng có gì phải bảo mật. Dù sao một chiếc khí cầu lớn đến thế, bản thân nó cũng là để cho dân chúng chiêm ngưỡng, không cần thiết phải che giấu.
"Vẫn còn phải bay về Kình đảo sao? Ta cứ tưởng sau buổi lễ sẽ trực tiếp đi vào vận hành chứ, không ngờ lại giống hệt cái con tàu hỏa trên biển kia."
"So với tàu hỏa trên biển thì phiền phức hơn nhiều. Tàu hỏa trên biển ở đảo Vương Tước nói trắng ra chỉ là một tuyến xe buýt vòng tròn, chỉ cần thiết lập quỹ đạo tốt là có thể sử dụng. Nhưng phi thuyền kiểu mới này thì khác, nghe nói phải đợi đến sang năm mới thật sự đi vào vận hành, vì các thành phố khác vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng."
Là một loại phương tiện giao thông, phi thuyền thực ra là thứ mới xuất hiện trong mấy chục năm gần đây. Trước khi phi thuyền kiểu mới xuất hiện, những chiếc phi thuyền nguyên bản phần lớn chỉ hoạt động trong phạm vi địa phương để tuần tra, thể tích cũng không lớn. Nhưng phi thuyền kiểu mới bây giờ ngay từ đầu đã được thiết kế để thực hiện các chuyến du hành đường dài.
Đã là du hành đường dài, tự nhiên phải có điểm khởi hành và điểm kết thúc. Muốn chứa được phi thuyền kiểu mới, chắc chắn phải cải tạo quy mô lớn các bãi khí cầu hiện có.
Thế nhưng hiện tại ngay cả bãi khí cầu ở Demingham cũng chỉ miễn cưỡng nằm trong giai đoạn cuối của việc cải tạo, các khu vực khác thậm chí vừa mới bắt đầu chuẩn bị. Vì vậy, muốn thực hiện ngay lập tức các chuyến du hành đường dài trên không vẫn còn khá khó khăn.
Đương nhiên, thời gian sẽ không quá lâu. Dù sao phi thuyền cũng đã được chế tạo xong rồi, việc xây dựng vài sân bãi rộng rãi chỉ là vấn đề thời gian.
"Đến rồi!"
Theo đoàn xe tiến lên, đoàn người Donald cuối cùng cũng rời khỏi khu nhà xưởng cơ khí chật chội. Phía trước là một sân bãi rộng rãi, sáng sủa.
Trên quảng trường rộng lớn, đang đậu chiếc phi thuyền kiểu mới mà gần đây không biết đã xuất hiện trên báo bao nhiêu lần rồi.
Trăm nghe không bằng một thấy, câu nói này hôm nay Donald mới xem như thật sự lý giải được.
"Đây là sản phẩm được tạo ra từ đỉnh cao kỹ thuật cơ giới của thời đại này sao..."
Donald ngẩng đầu nhìn con quái vật khổng lồ trước mắt, nhất thời không nghĩ ra nên dùng từ ngữ nào để hình dung sự tồn tại tràn đầy vẻ đẹp cơ khí này.
Những thiết bị cơ khí thô kệch, lạnh lẽo cứng rắn mà người bình thường thấy, trên chiếc phi thuyền này lại thật sự đạt đến sự dung hợp hoàn hảo, có thể nói là một tác phẩm nghệ thuật vĩ đại của thời đại!
"Donald, đừng ngẩn người ra đó, phía sau chúng ta còn có đoàn người đang chờ tới."
Hoorn phía trước cất tiếng nhắc nhở, rồi bước nhanh theo sau.
Tiến vào bên trong phi thuyền kiểu mới, môi trường bên trong đây quả thực không chấn động như bên ngoài, lại giống như tâm trạng lần đầu cưỡi thuyền lớn trước đây, không sai biệt là bao.
"Dị Điều Cục sẽ phụ trách tầng thứ hai của phi thuyền, cũng là tầng quan trọng nhất. Hầu hết các phòng ốc, cùng với phòng họp của các quan chức cấp cao chính phủ và Liên minh Thương nghiệp sau này đều tập trung ở tầng này. Theo quy định của cấp trên, tầng cao nhất và tầng dưới cùng ta sẽ không đưa các ngươi đi qua, chỉ đưa các ngươi xem những nơi mà Dị Điều Cục có khả năng sẽ đóng giữ."
Người dẫn đội của họ là một người đàn ông trung niên, trông hắn có vẻ hơi mệt mỏi. Hỏi ra mới biết, trước đội Hoa Hồng, hắn đã tiếp đón vài đội rồi, mỗi một đội đến đây, hắn đều phải dẫn người đi một vòng.
Càng thấy nhiều, trong lòng càng chấn động. Đây là cảm nhận chân thật nhất trong lòng tất cả mọi người của đội Hoa Hồng hiện tại.
Bên trong cả chiếc phi thuyền có không ít vật dụng thường thấy, đồng thời cũng trang bị một số thiết bị mà bên ngoài căn bản không thấy được. Người dẫn đường thỉnh thoảng cũng sẽ giới thiệu cho họ một chút. Đối với những thuật ngữ chuyên môn đặc thù kia, Donald tự cảm thấy như rơi vào sương mù, đến cuối cùng chỉ đành chịu không hiểu nhưng trong lòng vẫn đầy kính nể.
"Ngươi nói rốt cuộc nhân loại nghĩ thế nào mà lại chế tạo ra phi thuyền chứ? Thứ này, đặt vào mấy chục năm trước đây, đến mơ cũng không dám nghĩ tới..."
Có lẽ vì đã qua lại thấy nhiều vật kỳ lạ cổ quái, đến khi bắt đầu nghỉ ngơi, suy nghĩ của Setphenny cũng trở nên hơi k��� lạ.
"Còn có thể là tại sao? Đương nhiên là do dục vọng thúc đẩy. Nhân loại vĩnh viễn không thỏa mãn, trùng hợp cũng là động lực để thế giới này tiến lên. Chiếc phi thuyền kiểu mới này có lẽ chỉ là một bước ngoặt khá có ý nghĩa trong quá trình đó mà thôi."
Vị trí họ nghỉ ngơi ngay tại vách kính phía trước tầng hai của phi thuyền. Đây là nơi Donald cố ý yêu cầu người dẫn đường đưa họ đến.
Đứng tại vị trí cửa sổ phía trước này, bây giờ chỉ có thể nhìn thấy quang cảnh Kình đảo. Mặc dù vậy, vẫn mang lại cho người ta cảm giác đứng trên cao nhìn xuống.
"Vĩnh viễn không thỏa mãn... Đây là chuyện tốt sao?"
Setphenny hai tay áp vào vách kính đặc chế, trán cũng tựa vào đó, nghiêng đầu nhìn sang Donald hỏi:
"Khó nói lắm. Sự tiến bộ của nhân loại đến từ chính việc vĩnh viễn không thỏa mãn, nhưng loại dục vọng không cách nào bình ổn này cũng tương tự tạo ra một lượng lớn tai nạn."
"Có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa chúng ta và các Thần Minh?"
Chủ đề đột nhiên chuyển sang các vị thần. Setphenny nhìn cảnh tượng phương xa, nói tiếp:
"Nhân loại chúng ta vẫn đang theo đuổi đủ loại thứ, bị đủ loại dục vọng ràng buộc. Mà các Chư Thần trong tinh không ngay từ đầu đã có tất cả, vì vậy họ không có dục vọng, nhờ thế mới có thể trở thành những tồn tại toàn tri toàn năng, ta nói có đúng không?"
"Ừm... Mặc dù trước đây ta có học qua một chút kiến thức tôn giáo, nhưng vấn đề này của ngươi ta thực sự không cách nào trả lời."
Nếu thần không có dục vọng, vậy hành vi truyền bá tín ngưỡng khắp nơi của họ lại xem như là gì đây?
"Hoàn toàn sai lầm. Cái gọi là các vị thần, kỳ thực cũng chỉ là một vài tồn tại nắm giữ sức mạnh đặc thù nào đó mà thôi. Toàn tri toàn năng ư? Chẳng qua là lời ca tụng được tín đồ của họ biên soạn ra để mở rộng tín ngưỡng mà thôi. Trên thực tế thời đại đã sớm thay đổi rồi, thời đại này, thuộc về nhân loại!"
Ở phía bên kia vách kính, có người đang đi về phía bên này. Một người máy đang cầm một chén thức uống nóng.
Donald ngửi thấy mùi.
Mùi sô cô la thơm ngọt. Mọi chuyển ngữ tâm huyết này đều được độc quyền trình bày tại truyen.free.